:00:00. > :00:07.The Prime Minister gives her clearest indication yet that leaving
:00:08. > :00:11.the EU is likely to mean leaving the single market.
:00:12. > :00:14.In her first television interview of the year,
:00:15. > :00:17.Theresa May says a new relationship is not about retaining
:00:18. > :00:31.Often people talk in terms as if somehow leaving the EU but somehow
:00:32. > :00:34.keeping bits of the EU. As Britain looks to relationships
:00:35. > :00:37.beyond Europe, Boris Johnson has been meeting members
:00:38. > :00:39.of Donald Trump's team in New York. Also on the programme: Four Israeli
:00:40. > :00:43.soldiers are killed after a lorry is driven into them in Jerusalem -
:00:44. > :00:49.the Palestinian driver is shot dead. Snow and sub-zero temperatures lead
:00:50. > :00:52.to deaths across Europe - from Poland to Italy
:00:53. > :00:57.and the Greek Islands. The Queen attends church
:00:58. > :01:00.at Sandringham - her first public appearance since recovering
:01:01. > :01:07.from a heavy cold. And who'll waltz away with
:01:08. > :01:11.the awards at the Golden Globes - and will it be any clue
:01:12. > :01:33.to Oscar success? The Prime Minister has said
:01:34. > :01:36.the Government will take back control of Britain's borders
:01:37. > :01:39.when we leave the EU and appeared to acknowledge that
:01:40. > :01:42.a new relationship is likely to mean In her first interview
:01:43. > :01:47.of the New Year, Theresa May said we won't be keeping "bits" of our EU
:01:48. > :01:51.membership and that she doesn't see trade and immigration
:01:52. > :01:55.as a binary - either/or issue. Mrs May said she'd be setting out
:01:56. > :01:58.details of her Brexit strategy Here's our Political
:01:59. > :02:12.Correspondent, Carole Walker. After six months in power, the Prime
:02:13. > :02:18.Minister has begun to signal what she wants from the Brexit
:02:19. > :02:24.negotiations. Brexit means Brexit. She knows that no longer satisfies
:02:25. > :02:28.anyone. She denied muddled thinking, said Britain would take back control
:02:29. > :02:34.of its borders and appeared to him that would mean leaving the single
:02:35. > :02:40.market. People talk in terms of somehow leaving the EU but keeping
:02:41. > :02:46.bits of the EU. We are leaving, coming out so the question is, what
:02:47. > :02:50.is the right relationship for the UK to have with the European Union when
:02:51. > :02:56.we are outside. The campaigners on both side of the argument took that
:02:57. > :03:00.as a clear signal we will leave the single market. Labour are not
:03:01. > :03:07.satisfied. She had one question put to her three times and still not
:03:08. > :03:12.answered it which was RU prioritising immigration over access
:03:13. > :03:17.to the single market. I think now from the triggering of Article 50
:03:18. > :03:22.and the most important negotiations for a generation, we need more
:03:23. > :03:27.clarity. But Nicola Sturgeon want any move to take Scotland out of the
:03:28. > :03:33.single market could trigger a second referendum on independence. They
:03:34. > :03:40.will be making a big mistake if they think I am nothing. We have to ask
:03:41. > :03:46.ourselves if we are happy with the kind of country we want to be
:03:47. > :03:51.determined by a right-wing power. Theresa May does not want her time
:03:52. > :03:54.in Downing Street to be defined by Brexit and she stressed that
:03:55. > :04:00.referendum vote was a demand for wider change to the way the country
:04:01. > :04:03.is run, so she is promising a programme of social reform which she
:04:04. > :04:10.says will help not just the poorest but every level of society. It is
:04:11. > :04:16.about us recognising our obligations as citizens within the communities
:04:17. > :04:21.we have here in the UK. It is about recognising that there is a role for
:04:22. > :04:26.government but it needs to ensure it is acting effectively in those areas
:04:27. > :04:31.it should be taking action. She says her government will tackle the
:04:32. > :04:35.housing crisis, fix a broken markets and change attitudes to mental
:04:36. > :04:39.health. Her language is ambitious, she will be judged on whether her
:04:40. > :04:45.policies deliver the changes she is promising.
:04:46. > :04:51.Mrs May was asked about Donald Trump and we are told the Foreign
:04:52. > :04:56.Secretary has been there with his team. The government is stepping up
:04:57. > :05:03.the efforts to build a relationship with the President-elect and his
:05:04. > :05:07.team. Tonight Donald Trump, Boris Johnson had three hours of talks
:05:08. > :05:14.with key members of Donald Trump's team in Trump Tower. They included
:05:15. > :05:18.the President-elect's son-in-law and his chief strategic and I am told
:05:19. > :05:23.these discussions were frank but positive with both sides stressing
:05:24. > :05:26.the importance of the special relationship, laying the groundwork
:05:27. > :05:33.for the Prime Minister to go visit the new president later this month.
:05:34. > :05:38.Theresa May herself was talking about the importance of the special
:05:39. > :05:41.relationship today. She said she had good conversations on the phone with
:05:42. > :05:46.Donald Trump but she said she still found some of his comments about
:05:47. > :05:51.women in the past and acceptable. You do get the sense the government
:05:52. > :05:56.is having to work hard to make up the ground here and there is no
:05:57. > :06:01.suggestion Boris Johnson will meet Donald himself, whereas Michael
:06:02. > :06:04.Fallon arch, the former Ukip leader has had three meetings and got his
:06:05. > :06:05.seat booked for the inauguration ceremony.
:06:06. > :06:07.Four Israeli soldiers were killed in Jerusalem today
:06:08. > :06:09.after a Palestinian man drove a lorry into a group
:06:10. > :06:15.The driver, said by Prime Minister Netanyahu to be a supporter
:06:16. > :06:18.of so-called Islamic State, was shot dead at the scene.
:06:19. > :06:21.In the last 16 months there have been a series of attacks
:06:22. > :06:23.by Palestinians on Israelis - this was the deadliest
:06:24. > :06:35.Our correspondent Yolande Knell reports from Jerusalem.
:06:36. > :06:44.A hazy view of Jerusalem. This is what soldiers on a training course
:06:45. > :06:49.had come to see. Security camera footage shows two groups. The one in
:06:50. > :06:53.the background has just got off a coach when this happens. Look at the
:06:54. > :07:00.top left of the screen. The lorry drives that the soldiers at high
:07:01. > :07:04.speed and hits them. Then it backs up, apparently trying to crush more
:07:05. > :07:13.people before the driver is shot dead. Of all the soldiers of died
:07:14. > :07:16.were in their early 20s. More than a dozen were wounded. Witnesses who
:07:17. > :07:23.saw the aftermath spoke of their shock. I just saw the truck going
:07:24. > :07:28.from the road onto the sidewalk and just hitting the soldiers. It took
:07:29. > :07:35.me some time to understand it was a terror attack. The attacker was a
:07:36. > :07:39.Palestinian age 28 from a nearby area of east Jerusalem. You can
:07:40. > :07:44.still see the skid marks in the dirt here. This is the very spot where do
:07:45. > :07:51.soldiers were killed. There has been an upsurge in Palestinian attacks
:07:52. > :07:58.but this has been one of the deadliest scene. Visiting the scene
:07:59. > :08:02.the Prime Minister said this was similar to recent attacks in Europe
:08:03. > :08:07.and that it could have been inspired by the so-called Islamic State.
:08:08. > :08:13.TRANSLATION: We know the identity of the
:08:14. > :08:17.attacker. He was a supporter of the Islamic State. We know there has
:08:18. > :08:20.been a series of terror attacks. There could be a connection between
:08:21. > :08:29.them from France to Berlin and now Jerusalem. Israel has blamed
:08:30. > :08:33.previous attacks on incitement by Palestinian officials and social
:08:34. > :08:38.media. Palestinian leaders say they have been driven by anger after more
:08:39. > :08:40.than 20 years of on and off peace talks have failed to deliver an
:08:41. > :08:42.independent Palestinian state. And Yolande is live
:08:43. > :08:44.for us now in Jerusalem. The Israeli cabinet met
:08:45. > :08:55.in response to this attack. The Israeli cabinet has been meeting
:08:56. > :08:59.and we understand that they have decided in a controversial form of
:09:00. > :09:05.deterrent to demolish the house of this lorry driver. Israeli police
:09:06. > :09:09.have moved into the man's neighbourhood. They have made a
:09:10. > :09:14.number of arrests including members of the man's family. The Israeli
:09:15. > :09:20.cabinet is saying it for now detained without trial those who it
:09:21. > :09:28.finds to be sympathising with Islamic State although it has to be
:09:29. > :09:34.said that actions inspired by Islamic State have been rare. What
:09:35. > :09:39.we have seen over the past 16 months in these Palestinian attacks, most
:09:40. > :09:44.have been nice attacks. There have been some shootings as well. About
:09:45. > :09:49.40 Israelis have been killed during that period and more than 230
:09:50. > :09:54.Palestinians have been shot dead. Israel says most of them were
:09:55. > :10:00.carrying out attacks, some were killed in clashes and in protest as
:10:01. > :10:04.well, but in the past few weeks, it had seemed there had been a big lull
:10:05. > :10:05.in these attacks and what will concern people now is any idea that
:10:06. > :10:09.that could be changing. Here, Israel's ambassador to Britain
:10:10. > :10:11.has apologised after a member of his staff was secretly recorded
:10:12. > :10:14.saying he wanted to "take Shai Masot, a political advisor,
:10:15. > :10:18.was filmed by a reporter The Minister he's referring
:10:19. > :10:34.to is Sir Alan Duncan, who he claimed was creating
:10:35. > :10:36."problems" for Israel. Sir Alan has previously
:10:37. > :10:38.criticised Israeli settlement The authorities in Florida have
:10:39. > :10:46.charged a 26-year old Iraq veteran with the shooting at Fort Lauderdale
:10:47. > :10:50.airport which killed five people There are questions
:10:51. > :10:55.about why Esteban Santiago - who'd told the FBI he heard voices
:10:56. > :10:58.and was being controlled by the US Government -
:10:59. > :11:19.was allowed to keep his weapon The former Iranian president Akbar
:11:20. > :11:24.Hashemi Rafsanjani has died. He was a central figure in the reform
:11:25. > :11:26.movement that was trying to move towards a more moderate Iran. He
:11:27. > :11:29.died from a heart attack. Transport for London is warning
:11:30. > :11:31.of severe travel problems in the capital in the morning
:11:32. > :11:34.because of a 24 hour strike by Underground workers
:11:35. > :11:36.which began this evening. Our reporter Andy Moore
:11:37. > :11:46.is at King's Cross Station now. This is a strike by cheap station
:11:47. > :11:50.staff and it is likely to lead to the closure of many stations.
:11:51. > :11:56.Transport for London Seo services will be restricted. E-mail for
:11:57. > :12:01.London says it will cause misery for millions but it is not just
:12:02. > :12:05.Londoners who will be affected. Tourists will be hit, tens of
:12:06. > :12:11.thousands of people that pour into the main London stations will be
:12:12. > :12:19.hit. This station will be closed so too will be Paddington, Waterloo and
:12:20. > :12:27.Victoria. The strike is about staffing levels at stations. There
:12:28. > :12:32.were last-ditch talks today. Transport for London said they would
:12:33. > :12:33.employ more staff. The union said it was too little too late.
:12:34. > :12:37.More than twenty people have now died as a result of bitterly cold
:12:38. > :12:39.weather in much of central and eastern Europe over
:12:40. > :12:44.Temperatures have plunged as low as minus 30 celsius with snow
:12:45. > :12:47.covering the continent as far south as Turkey and the Greek Islands.
:12:48. > :13:00.Rarely does the icy grip of the Arctic Circle reach as deep into
:13:01. > :13:02.Europe as it has this weekend. The snow has even fallen on the
:13:03. > :13:10.Mediterranean beaches of the Greek islands. In the Dolomites, the
:13:11. > :13:17.temperatures plunged to -23 Celsius overnight. This is central Italy.
:13:18. > :13:26.The hilltop town that was worst hit by this summer's earthquake. In
:13:27. > :13:34.Rome, the Pope prayed for the city's homeless. It was so cold the waters
:13:35. > :13:39.had frozen in the Fountains of Saint Peter's Square. In Istanbul Bay have
:13:40. > :13:42.had three straight days of snowfall. Turkish airlines said they had
:13:43. > :13:51.grounded over 600 flights this weekend. Wins have come down from
:13:52. > :13:58.the Arctic. Real icy chill to them. Sub zero temperatures and plenty of
:13:59. > :14:02.snow as well. At risk of the thousands of refugees still crossing
:14:03. > :14:06.Europe on foot. Three died in the mountain in Bulgaria. In Belgrade as
:14:07. > :14:13.several hundred took Celta in this customs warehouse. This weekend
:14:14. > :14:20.Russia celebrated Orthodox Christmas the coldest in 120 years. -30 in
:14:21. > :14:27.Moscow last night but then they are used to it. Around 500 people,
:14:28. > :14:34.perhaps with just one extra layer, set off for a five mile bike ride
:14:35. > :14:39.along the Moscow River. So far the UK has escaped but forecasters say
:14:40. > :14:42.the cold weather is heading our way. There will not be as much snow as in
:14:43. > :14:45.Europe but the Arctic winds could send temperatures below those of
:14:46. > :14:47.Iceland and Sweden. Credit card and personal loan debt
:14:48. > :14:50.is at record levels according It says unsecured debt -
:14:51. > :15:00.that is money that's not borrowed against property -
:15:01. > :15:02.has reached ?13,000 Unions are warning a slowdown
:15:03. > :15:06.in wage growth and increasing inflation could make the debt more
:15:07. > :15:08.difficult to repay for Here's our Business
:15:09. > :15:12.Correspondent Joe Lynam. With the Christmas sales
:15:13. > :15:14.winding down, our finances We appear to be taking on increasing
:15:15. > :15:20.amounts of unsecured debt, that includes student loans
:15:21. > :15:22.and overdrafts, but especially credit cards
:15:23. > :15:26.as well as personal loans. Celine Jordan ran up credit card
:15:27. > :15:31.debts and overdrafts of ?23,000. Her finances are in order now,
:15:32. > :15:34.but she said getting ?23,000, 12 and a half on this card,
:15:35. > :15:41.more on the other one. Britain has a record total
:15:42. > :16:02.of ?349 billion in unsecured debt. For the average household,
:16:03. > :16:05.the figure has doubled since 2000 to almost ?13,000,
:16:06. > :16:09.which means we spent almost 28% of our disposable income,
:16:10. > :16:13.are earnings after tax, That doesn't even
:16:14. > :16:19.include the mortgage. There is too much across the board
:16:20. > :16:22.because that is what people are dying and we did it about two
:16:23. > :16:25.thirds of the debt is from We think these figures are cause
:16:26. > :16:30.for concern and we think these are issues we need to be thinking
:16:31. > :16:33.about going into the worrying year for people when you're
:16:34. > :16:36.expecting to see another While some types of debt might be
:16:37. > :16:42.rising, the Bank of England says mortgage arrears and loan defaults
:16:43. > :16:49.have been steadily declining. Andy Haldane and from the banks
:16:50. > :16:53.of the regulator wasn't worried yet. Although the household debt ratio
:16:54. > :16:59.is high by historical comparison, it has come down in a fairly
:17:00. > :17:03.sizeable away, but about With interest rates set to remain
:17:04. > :17:10.low, regulators are worried that we may be taking on too many
:17:11. > :17:13.debts, which becomes an issue The Queen has recovered
:17:14. > :17:21.from her heavy cold and was well enough to attend church
:17:22. > :17:23.at Sandringham this morning - her first public appearance
:17:24. > :17:26.since the beginning of December. Our Royal Correspondent
:17:27. > :17:28.Daniela Relph was there - her report contains flash
:17:29. > :17:32.photography. It had been a much
:17:33. > :17:35.anticipated arrival. Driven in a state Bentley,
:17:36. > :17:38.it was the first time the Queen was seen in public since arriving
:17:39. > :17:41.on the Sandringham Cheered as she emerged from the car,
:17:42. > :17:48.she arrived just before 11 o'clock for the church service accompanied
:17:49. > :17:52.by the Duke of Edinburgh. She had missed church on Christmas
:17:53. > :17:55.and New Year's Day due to Those who waited were
:17:56. > :18:01.pleased to see her. We saw her very close up
:18:02. > :18:05.and she looked a little bit frail, When you see her you
:18:06. > :18:13.get a little buzz. The Queen's Speech, recorded
:18:14. > :18:23.before Christmas Day, was one of the last time
:18:24. > :18:26.the monarch had been seen. She also carried out
:18:27. > :18:30.an investiture in early December. Over the past three weeks
:18:31. > :18:33.she has been laid low. As a precaution, she was advised
:18:34. > :18:36.to stay inside and rest, The Queen's attendance
:18:37. > :18:42.at church is a sign Her appearance today will ease
:18:43. > :18:47.the inevitable concern and speculation that arose
:18:48. > :18:51.during her absence from church After church, the Queen
:18:52. > :18:56.was driven back to the main She will remain in Norfiolk
:18:57. > :19:06.until next month. The singer songwriter Peter Sarstedt
:19:07. > :19:11.- best know for his 1969 hit Where do you go
:19:12. > :19:13.to my lovely? The song went to number one
:19:14. > :19:32.in 14 countries and won The 75-year-old had
:19:33. > :19:38.retired from performing Now, in a few hours time this
:19:39. > :19:44.year's Golden Globe awards ceremony gets underway -
:19:45. > :19:46.one of the biggest nights in the entertainment calendar,
:19:47. > :19:49.and a first indication of the films This time, there are quite
:19:50. > :19:53.a few British contenders. Our correspondent James Cook
:19:54. > :19:55.is in Los Angeles - his report contains
:19:56. > :20:14.some flash photography. Hours before the first big award
:20:15. > :20:17.ceremony of 2017 and tinsel town is abuzz with excitement.
:20:18. > :20:19.Hollywood likes nothing better than talking about itself.
:20:20. > :20:24.This year it has gone a step further, singing and dancing.
:20:25. > :20:26.You've never seen it? I've never seen it.
:20:27. > :20:29.You know it is playing at the Rialto?
:20:30. > :20:30.Really? Yes.
:20:31. > :20:32.The next contender for Golden Globes glory could hardly
:20:33. > :20:36.He usually can take care of hisself. He good that way.
:20:37. > :20:38.Moonlight, with six nominations, is a coming-of-age story.
:20:39. > :20:41.Naomie Harris plays a drug-addicted mother, and she thinks the industry
:20:42. > :20:43.is getting better at telling stories about people of colour.
:20:44. > :20:47.I think there is a fantastic level of diversity this year,
:20:48. > :20:50.and I think it's something that is so to be celebrated.
:20:51. > :20:54.It almost seems so regressive to have these conversations
:20:55. > :21:00.about race, in 2017 now, that we are still fixated about that.
:21:01. > :21:28.Manchester by the sea is another contender for success. What the hell
:21:29. > :21:34.do you care where you live? The globe also on American television
:21:35. > :21:38.which maintains a fascination for the British Royal family.
:21:39. > :21:40.Claire Foy has been showered with praise for her portrayal
:21:41. > :21:46.Do you know what the Royals think of it?
:21:47. > :21:52.I wish they would reach out, but we don't know anything, really.
:21:53. > :21:54.In TV, the BBC coproduction The Night Manager has
:21:55. > :22:24.I enjoyed Manchester by the sea, moonlight. All part of the richness
:22:25. > :22:31.of modern-day film-making. This year in Hollywood there is plenty of talk
:22:32. > :22:35.of politics. But there is relief from the subjects with a simple
:22:36. > :22:43.story harking back to the golden age of film. Which will prevail, we will
:22:44. > :22:49.find out soon. That is all from me. Time for the news wherever you are.