09/04/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:07. > :00:13.A short distance from where the vehicle was driven

:00:14. > :00:19.to the four people who died. Swedes paid their respects

:00:20. > :00:24.We stand here in solidarity, not just with those in Stockholm,

:00:25. > :00:28.but around the world, with everyone who needs to feel

:00:29. > :00:32.the love, and we are together in this and we are not afraid.

:00:33. > :00:35.The British victim was 41-year old Chris Bevington,

:00:36. > :00:39.a father of two who'd made his home in Sweden.

:00:40. > :00:44.Also tonight. from Stockholm, where

:00:45. > :00:47.A three-month state of emergency in Egypt after more than 40 people

:00:48. > :00:53.are killed in two attacks targeting Coptic Christians.

:00:54. > :00:55.The body of murdered police officer Keith Palmer is resting

:00:56. > :01:00.inside the Palace of Westminster ahead of his funeral tomorrow.

:01:01. > :01:02.A huge data breach at the payday lender Wonga.

:01:03. > :01:07.Nearly a quarter of a million customers may be affected.

:01:08. > :01:09.And, the Princes honour the fallen of Vimy Ridge,

:01:10. > :01:31.100 years after a key battle of the First World War.

:01:32. > :01:35.A British father of two was among the victims of Friday's terror

:01:36. > :01:38.attack in the Swedish capital Stockholm.

:01:39. > :01:41.Chris Bevington, who was 41, was among four people killed

:01:42. > :01:45.when a hijacked lorry crashed into a department store.

:01:46. > :01:48.Today, as thousands attended a vigil for those who died,

:01:49. > :01:59.more details have been emerging of the man behind the attack.

:02:00. > :02:10.A square in Stockholm close to Friday's attack. Time to stop and

:02:11. > :02:16.think. A chance to reflect on jumbled emotions, on uncomfortable

:02:17. > :02:26.feelings, and to consider lives lost in a few terrible moment. Chris

:02:27. > :02:31.Bevington was one of those killed. A father to two young boys who moved

:02:32. > :02:34.to Sweden to build a life a family and a career working for music

:02:35. > :02:44.companies to fight. His father said, we are devastated the untimely

:02:45. > :02:46.and... He was here in the crowded shopping street when a delivery

:02:47. > :02:53.truck was hijacked and used as a weapon. A Belgian and two Swedish

:02:54. > :02:56.citizens were also killed. Police have revealed more about the

:02:57. > :03:03.39-year-old from Uzbekistan they believe was at the wheel. He has

:03:04. > :03:11.applied for permanent residence in Sweden, he has been denied that. He

:03:12. > :03:15.has been wanted by the police. This is where the truck ended up smashed

:03:16. > :03:18.against the department store window. People have kept coming here to

:03:19. > :03:26.write messages of hope and defiance, and there have been more tributes to

:03:27. > :03:28.the victims. Just yards away, a display of the tolerance and

:03:29. > :03:33.kindness some fear could be at risk. kindness some fear could be at risk.

:03:34. > :03:38.Thousands shared their sadness, anger and unease about the future. I

:03:39. > :03:45.want Stockholm to be open, as it always has been. For so many years.

:03:46. > :03:51.And now all of a sudden, most of the people seem to be afraid, but still

:03:52. > :03:54.are very calm. We stand in solidarity, not just with those in

:03:55. > :03:59.Stockholm, but around the world, with everyone who needs to feel the

:04:00. > :04:07.love, and that we are together in this and not afraid. There was pride

:04:08. > :04:10.as well in the city's response. It -- applause for the police and a

:04:11. > :04:16.message for those who threaten the way of life here. If we become

:04:17. > :04:24.scared, we play into their hands. This is a good picture of how Sweden

:04:25. > :04:25.reacted. So far, that reaction has been solid. But tougher tests could

:04:26. > :04:34.still come. It will come as no surprise that

:04:35. > :04:39.those who died were not just Swedish citizens. The fact that foreigners

:04:40. > :04:43.were affected as well. This is a modern city, but the revelation that

:04:44. > :04:48.the main suspect was a failed asylum seeker who was wanted, who should

:04:49. > :04:51.have been deported, Wilbury many people, and there is still a lot to

:04:52. > :04:53.understand about this attack and its full implications.

:04:54. > :04:56.A three-month state of emergency has been announced in Egypt,

:04:57. > :04:58.churches. on Christian Coptic

:04:59. > :05:01.More than 40 people were killed and many others wounded

:05:02. > :05:07.north of Cairo, and in Alexandria. for Palm Sunday in Tanta,

:05:08. > :05:15.So-called Islamic State has claimed responsibility.

:05:16. > :05:20.of their holiest days. gathered to celebrate one

:05:21. > :05:26.But this Palm Sunday brought violence.

:05:27. > :05:30.The first deadly explosion was during mass at St

:05:31. > :05:37.Wooden pews shattered. leaving blood everywhere.

:05:38. > :05:41.Just hours later, there was another attack,

:05:42. > :05:52.This time just outside the church. city of Alexandria.

:05:53. > :05:56.bomber from entering. who had stopped the suicide

:05:57. > :05:58.The head of Egypt's Coptic Church had already left.

:05:59. > :06:01.In Rome at Palm Sunday prayers, Pope Francis condemned the bombings.

:06:02. > :06:12.He is due to visit Egypt later this month.

:06:13. > :06:14.A recent upsurge in attacks on Egypt's Copts is causing concern.

:06:15. > :06:15.They are one of the world's oldest Christian communities

:06:16. > :06:19.mainly-Muslim population. of the country's

:06:20. > :06:23.In February, hundreds fled the Sinai region following a threat

:06:24. > :06:28.the latest bombings. group, which also claimed

:06:29. > :06:34.In December, nearly 30 were killed in this church explosion in Cairo.

:06:35. > :06:38.Coptic leaders say Christians feel increasingly threatened.

:06:39. > :06:43.I am very blessed to be part of a church that has

:06:44. > :06:48.faced discrimination, systematically, for decades.

:06:49. > :06:50.The response to that has always been quite gracious,

:06:51. > :06:56.non-retaliatory, nonviolent, and I pray that this continues.

:06:57. > :06:59.more and more people get hurt. a spiral of violence,

:07:00. > :07:03.Egypt's government said the latest attacks are another failed attempt

:07:04. > :07:09.to destroy national unity by stirring up tensions.

:07:10. > :07:14.But Coptic Christians grieving once again say much more needs to be done

:07:15. > :07:19.to make them feel safe in their own country.

:07:20. > :07:24.The US Secretary of State Rex Tillerson has criticised Russia

:07:25. > :07:27.on Syrian civilians. poison-gas attack

:07:28. > :07:30.In an interview on US television, he said he would challenge

:07:31. > :07:40.chemical weapons. to stop Syria using

:07:41. > :07:47.This comes with him due to visit Moscow in the coming days. Yes, this

:07:48. > :07:55.will be a big topic of his visit, which was preplanned, that this is

:07:56. > :08:00.overshadowing it, occurs the Trump administration is stepping up the

:08:01. > :08:03.pressure on the Russians. The Secretary of State said this was

:08:04. > :08:07.were the guarantor for the case to were the guarantor for the case to

:08:08. > :08:13.eliminate the chemical weapons. He said at least it shows incompetence,

:08:14. > :08:17.if not complicity. He is going to warn them, he said, that if there is

:08:18. > :08:24.another attack by the Syrians, this would be very bad for US/ Russian

:08:25. > :08:28.relations. Officials are hoping this episode will cause the Russians to

:08:29. > :08:33.rethink their support for Assad, to pull back from it, but so far the

:08:34. > :08:37.evidence is the opposite has happened, President Putin has shown

:08:38. > :08:41.greater solidarity with Assad. But the Russians will want to hear

:08:42. > :08:45.directly from the Secretary of State what this means for American policy

:08:46. > :08:50.with regard Russia and Syria. They had a lady pulled back their

:08:51. > :08:55.expectations that a Trump presidency would be good for the relations, but

:08:56. > :08:58.ironically the area where they had the most promise to work together.

:08:59. > :09:05.Syria, because the president had talked about jointly fighting is

:09:06. > :09:08.group there, but that seems impossible now.

:09:09. > :09:11.The body of PC Keith Palmer, who was murdered in the Westminster

:09:12. > :09:15.ahead of his funeral tomorrow. inside the Houses of Parliament,

:09:16. > :09:17.The Queen gave permission for his coffin to be brought

:09:18. > :09:28.on Margaret Thatcher. a rare honour also bestowed

:09:29. > :09:32.statesmen and women. afforded only to great

:09:33. > :09:35.This afternoon, the body of police constable Keith Palmer arrived

:09:36. > :09:43.of St Mary Undercroft. in rest in the Chapel

:09:44. > :09:46.The bodies of Baroness Thatcher and Tony Benn were the last to lie

:09:47. > :09:49.here, with the permission of the Queen.

:09:50. > :09:53.The Chapel falls under royal jurisdiction.

:09:54. > :09:56.Her Majesty agreed that PC Palmer should be granted the same

:09:57. > :10:00.privilege, an ordinary copper who performed an extraordinary

:10:01. > :10:05.act of bravery, killed protecting Parliament.

:10:06. > :10:08.Tomorrow, PC Palmer's coffin will pass through the gates

:10:09. > :10:11.and past the exact spot where he lost his life.

:10:12. > :10:16.Then the cortege will make its way across the river from streets lined

:10:17. > :10:24.for his funeral. to Southwark Cathedral

:10:25. > :10:26.Today, part of the route was being traced by worshippers

:10:27. > :10:29.from the cathedral at the start of holy week.

:10:30. > :10:36.The Dean of Southwark will officiate at tomorrow's funeral.

:10:37. > :10:39.The service will include these verses from St John's Gospel,

:10:40. > :10:44.for one's friends." to lay down one's life

:10:45. > :10:48.The important thing for me is tomorrow will be his funeral,

:10:49. > :10:52.something that we need to do to honour him and to help this

:10:53. > :10:55.family with their grieving, but for the rest of us,

:10:56. > :11:04.as a sacrifice on our behalf. we can speak of his death

:11:05. > :11:08.Tributes to PC Palmer continue to be laid in Parliament Square,

:11:09. > :11:14.his courage and sacrifice commended at the heart of Britain's democracy.

:11:15. > :11:16.Throughout the night, two police officers will stand

:11:17. > :11:27.guarding our values. guarding the man who died

:11:28. > :11:30.With two weeks to go before the first round of voting

:11:31. > :11:35.to take first place. Emmanuel Macron is the favourite

:11:36. > :11:44.He founded his own independent political movement just a year ago,

:11:45. > :11:47.and has made big gains. left nor right wing",

:11:48. > :11:49.Our Europe correspondent Damian Grammaticas spent the day

:11:50. > :11:50.with him, on the campaign trail in Corsica.

:11:51. > :11:54.electrified this election. the 100-watt smile who has

:11:55. > :12:06.Photos everywhere, all day long. favourite for president.

:12:07. > :12:12.as a new type of politician. businessman banker styling himself

:12:13. > :12:16.Not from the left or right, he says, but different.

:12:17. > :12:18.Above all, he claims he is the positive alternative

:12:19. > :12:25.to the other front runner, the far-right Marine Le Pen.

:12:26. > :12:30.She is in favour of Frexit, of stopping with the European Union,

:12:31. > :12:39.with existing agreements we have, and recreating new boundaries.

:12:40. > :12:43.I do believe it is not the best way to strengthen our country.

:12:44. > :12:45.Instead, what is good for France, he believes,

:12:46. > :12:48.is strengthening the EU, sticking to the Euro,

:12:49. > :12:54.when it came to a Brexit deal. he would do the UK no favours

:12:55. > :12:59.I would favour the mid to long-term interests of the EU.

:13:00. > :13:05.I do not want to be in a situation to have a smooth Brexit just

:13:06. > :13:08.for the interest of one sector or one business.

:13:09. > :13:20.to succeed in this world. in a strong Europe is the unique way

:13:21. > :13:23.So, after Brexit and Donald Trump, a Macron victory would mark

:13:24. > :13:32.a turning of the political tide for Europe.

:13:33. > :13:36.is far from assured. and a Macron victory

:13:37. > :13:37.He has never fought an election before.

:13:38. > :13:42.He is not the most-inspiring speaker.

:13:43. > :13:46.In Corsica, the crowd seemed enthusiastic.

:13:47. > :13:50.but the unknowns remain. from Emmanuel Macron,

:13:51. > :13:53.Is youth something fresh or inexperienced?

:13:54. > :13:56.The fact he is not from one of the main parties,

:13:57. > :13:59.will that make it hard for him to get any programme through?

:14:00. > :14:06.The fact he is a former banker, can he really bring change?

:14:07. > :14:07."Today, to make things happen here in France,

:14:08. > :14:09.we need to work together," this lady said.

:14:10. > :14:18.in tribal politics." because I never believed

:14:19. > :14:27.Is it enough to make him President? belief and optimism.

:14:28. > :14:30.There's been a data breach at the payday loan firm

:14:31. > :14:32.Wonga, involving a quarter of a million customers.

:14:33. > :14:40.Personal details leaked include home addresses and bank details.

:14:41. > :14:50.What happened? Wonga were made aware that someone from outside the

:14:51. > :14:55.company had tried to access sensitive data, names, addresses and

:14:56. > :15:01.sort codes, e-mail addresses and the final four digits of credit cards.

:15:02. > :15:05.Wonga, famous for its high interest loans or people with poor credit

:15:06. > :15:09.records, has apologised, but urged customers to be vigilant, watching

:15:10. > :15:14.for unusual activity on their bank accounts. The numbers are huge,

:15:15. > :15:17.270,000 people affected, the vast 270,000 people affected, the vast

:15:18. > :15:23.majority in the UK. That is considerably more than the 160,000

:15:24. > :15:27.people affected by the TalkTalk data breach last year. When the dust

:15:28. > :15:29.settled on that, far fewer people ended up in the affected by the

:15:30. > :15:32.breach in the end. Good evening.

:15:33. > :15:39.Lizzie Greenwood-Hughes It looks like there'll be

:15:40. > :15:40.an exciting finish to golf's first major of the year,

:15:41. > :15:43.the Masters, as England's Justin Rose is neck and neck

:15:44. > :15:46.with Sergio Garcia as the leaders approach their last

:15:47. > :15:48.few holes in Augusta. Katie Gornall has the story

:15:49. > :16:03.of the final day so far. They are to friends, 18 holes from

:16:04. > :16:07.history. But if they were feeling the pressure at the top of the

:16:08. > :16:12.leaderboard, they did not show it. Justin Rose already has a major

:16:13. > :16:16.title to his name. Sergio Garcia has suffered two decades of failed

:16:17. > :16:23.attempts. Would this finally be his year? There we go, what a start. As

:16:24. > :16:28.the Europeans set about building on their lead, two Young Americans were

:16:29. > :16:33.in pursuit. Rickie Fowler was in contention, Jordan Spieth enjoyed a

:16:34. > :16:37.stuttering start. He was not even born when Fred Couples 125 years

:16:38. > :16:43.ago, and here he was, still showing the youngsters how it is done.

:16:44. > :16:49.Another English challenge gathering pace, Paul Casey finding his range.

:16:50. > :16:52.As for Rory McIlroy, after starting the date six shots behind, he needed

:16:53. > :16:59.something special. He has missed the mark. It was a relative unknown,

:17:00. > :17:02.Russell Henley, stealing the limelight. A last-minute qualifier,

:17:03. > :17:04.he got his final round off to a flyer will stop it was all taking a

:17:05. > :17:09.while to sink in. After three and a while to sink in. After three and a

:17:10. > :17:20.half days of drama, it has come down to this. Big. Justin Rose and Sergio

:17:21. > :17:25.Garcia, a battle between the haves and have-nots. Now the ultimate test

:17:26. > :17:29.of nerve. The latest is that Justin Rose is

:17:30. > :17:35.now one shot ahead on eight under par after ten holes. Garcia has

:17:36. > :17:37.dropped to seven under, two said of Charl Schwartzel.

:17:38. > :17:38.Results coming up from today's football.

:17:39. > :17:41.Match Of The Day 2 follows the news, and Sportscene in Scotland,

:17:42. > :17:44.so if you want to wait, you know what to do.

:17:45. > :17:47.new manager Craig Shakespeare. Leicester's winning run under

:17:48. > :17:50.The champions were going for a seventh victory in a row,

:17:51. > :17:57.Everton to a 4-2 win. Romulu Lukaku helped

:17:58. > :17:59.Bottom club Sunderland were well beaten by Manchester United,

:18:00. > :18:03.leaving them ten points from safety with seven games left.

:18:04. > :18:07.And, Aberdeen lost to Rangers in the Scottish Premiership.

:18:08. > :18:09.Lewis Hamilton dominated the Chinese Grand Prix,

:18:10. > :18:12.leading from start to finish in a stop-start race

:18:13. > :18:15.in Shanghai as the wet conditions played their part.

:18:16. > :18:18.The Briton is now joint leader in the drivers' standings

:18:19. > :18:20.with Sebastien Vettel, who came second.

:18:21. > :18:27.Max Verstappen was third despite starting back in 16th place.

:18:28. > :18:30.Wasps are the outright leaders of rugby union's Premiership

:18:31. > :18:32.after a dramatic late win over Northampton.

:18:33. > :18:38.the bonus-point victory 32-30. and conversion clinched

:18:39. > :18:44.Wasps are now five points clear of Exeter with three games left.

:18:45. > :18:46.British boxer Nicola Adams says she'll get better

:18:47. > :18:49.and better after winning on her professional debut.

:18:50. > :18:52.The double Olympic champion beat Argentina's Virginia Carcamo

:18:53. > :19:00.on points in the flyweight contest in Manchester.

:19:01. > :19:07.That's the sport. the Paris Marathon wheelchair race.

:19:08. > :19:10.One of the bloodiest battles of the First World War was marked

:19:11. > :19:13.today by a gathering of world leaders in Northern France.

:19:14. > :19:26.at the Battle of Vimy Ridge. in four days of fighting

:19:27. > :19:33.This monument on top of the ridge is a reminder of one of the shortest

:19:34. > :19:38.but most brutal bottles of the First World War. Thousands of Canadian

:19:39. > :19:44.troops died trying to take this hill. Not far away, thousands of

:19:45. > :19:47.Scottish troops died or were killed in fighting there. Today, both

:19:48. > :19:51.events were remembered 100 years on. horrors defied belief.

:19:52. > :20:01.a nation in a conflict whose Today's commemoration of Vimy Ridge

:20:02. > :20:04.was a chance for Canada to remember challenge of victory.

:20:05. > :20:11.who rose to the The burden they bore

:20:12. > :20:17.and the country they made. to secure the Ridge.

:20:18. > :20:33.in the four days it took An event later described

:20:34. > :20:41.as the moment Canada came of age. Today, under a World War I fly-past,

:20:42. > :20:46.Prince William and Prince Harry laid boots and poppies as symbols

:20:47. > :20:53.of loss and remembrance. The Canadians at Vimy embodied

:20:54. > :21:06.the true north, strong and free. were also remembered today.

:21:07. > :21:12.losses in the wider fight life for his friends.

:21:13. > :21:21.that he lay down his The daily rate of casualties

:21:22. > :21:25.was greater than at the Somme. Among those to die was 26-year-old

:21:26. > :21:31.Sergeant David Wood from Edinburgh. We would not be free to do

:21:32. > :21:37.what we want, when we want, them and thank them.

:21:38. > :21:47.for us, so we have to remember There are no more combat veterans

:21:48. > :21:50.alive from the First World War. Vimy Ridge and Arras

:21:51. > :21:53.are among the final great their loss and remember their lives.

:21:54. > :22:09.to honour their sacrifice, mourn You can see more on all of today's

:22:10. > :22:15.stories on the BBC News Channel.