12/02/2012

Download Subtitles

Transcript

:02:55. > :02:58.The Parliament was told it had to pass another austerity package

:02:58. > :03:02.containing 3.3 billion euros of cuts in public sector jobs,

:03:02. > :03:09.pensions and the minimum wage. Greece needs money the 4th 20 much

:03:09. > :03:14.to meet debt repayments of up 14 billion euros. Greece is already

:03:14. > :03:21.deep in recession with little hope of recovery. Frustration is quickly

:03:21. > :03:27.boiling over. Once again, the Greek Parliament it is under siege. This

:03:27. > :03:32.is what it takes to get unpopular laws passed in an age of austerity.

:03:32. > :03:36.Every time this happens, it feels like this country is being pushed a

:03:36. > :03:42.little closer to the edge. The social fabric is collapsing under

:03:42. > :03:47.the weight of economic pain, and the eurozone a strategy for its own

:03:47. > :03:55.economic survival is feeling the full force of public anger.

:03:55. > :03:59.We can speak to Chris Morris in Athens now. What are the next

:03:59. > :04:03.steps? The eurozone still wants written assurances from party

:04:03. > :04:11.leaders no one will change their mind on this deal after elections

:04:11. > :04:16.take place. Then in three days in Brussels, those ministers should

:04:16. > :04:20.sign this bail-out agreement. Then there is what happens here. As we

:04:20. > :04:25.have seen, passing laws is not necessarily the same as

:04:25. > :04:30.implementing them. There will be a big debate on how severely the

:04:30. > :04:34.viewer's own monitors what happens in Greece. Even though there has

:04:34. > :04:41.been this extraordinary attention on this very small country, that

:04:41. > :04:45.will continue. Things have improved, there's less panic across the

:04:45. > :04:50.eurozone, no one can be quite sure if Greece goes down it won't pull

:04:50. > :04:53.other countries down with it. Arab League has issued a statement

:04:53. > :04:55.in Cairo, agreeing, for the first time, to begin contact with Syria's

:04:55. > :04:59.opposition movement. The organisation has also suggested the

:04:59. > :05:02.setting up of a joint peace keeping mission with the UN Security

:05:02. > :05:12.Council to try to stop the ongoing bloodshed in Syria. Our Middle East

:05:12. > :05:17.

:05:17. > :05:21.editor Jeremy Bowen sent this For the in Homs, the shelling

:05:21. > :05:25.continues. The regime says what it is doing is

:05:25. > :05:29.a legitimate operation against terrorists who want to destroy the

:05:29. > :05:33.country. Many countries have condemned the killing, and the Arab

:05:33. > :05:43.League says it holds the Syrian government responsible for what

:05:43. > :05:48.could be crimes against civilians. In Cairo, the Saudi foreign

:05:48. > :05:53.minister asked how long they would have to look at these pictures. His

:05:53. > :05:58.fellow of Arab foreign ministers said they would ask the United

:05:58. > :06:07.Nations to organise a peace keeping force, and deepen its ties with the

:06:07. > :06:10.opposition. Representatives of the disunited Syrian opposition also

:06:10. > :06:16.here in Cairo claimed the regime out would lead still strong is

:06:16. > :06:23.collapsing within. First of all, the past three weeks, there were so

:06:23. > :06:29.many arrests. The people, they were released after 24 hours. It means a

:06:29. > :06:37.lot of the security apparatus is not with the regime 100%. In Syria,

:06:37. > :06:43.the regime is showing of captured weapons, it may be relieved by the

:06:43. > :06:47.public declaration of support by Al-Qaeda. This is the toughest

:06:47. > :06:51.language used so far by the Arab League about the regime in Damascus.

:06:51. > :06:55.There is a question about how much will turn into concrete action,

:06:55. > :07:01.which depends on the Security Council. Everything that has

:07:01. > :07:05.happened today is a sign of how isolated and increasingly

:07:05. > :07:08.beleaguered President Bashar al- Assad has become.

:07:08. > :07:18.America's leading music stars have been paying tribute to the singer

:07:18. > :07:29.

:07:29. > :07:33.Whitney Houston who died last night at a Los Angeles hotel. She was 48.

:07:33. > :07:42.It was a voice which inspired a generation of stars, that made a

:07:42. > :07:46.one of the world's best selling artists. But a career with 170

:07:47. > :07:50.million records, and countless awards choirs unravelled by her

:07:50. > :07:55.addiction to drugs and alcohol. Today, a small tribute was left in

:07:55. > :07:58.her memory outside their hotel in Beverly Hills where she died.

:07:58. > :08:03.Paramedics were there within minutes of the alarm being raised

:08:03. > :08:06.but could not revive her. It is not known what caused her death, some

:08:06. > :08:12.speculate she was found in the bath. As yet there have been no details

:08:12. > :08:22.from the coroner or her family. It was midnight when her body was

:08:22. > :08:27.taken from the hotel. A last image of her -- of another icon, Michael

:08:27. > :08:34.Jackson. She had been due to attend a party here last night, hosted by

:08:34. > :08:41.Clive Davis, the man who made her name. By now, sadly, you have

:08:42. > :08:45.learned of the tragic news of our beloved Whitney Houston's passing.

:08:45. > :08:51.Whitney Houston was last seen leaving a nightclub on the night

:08:51. > :08:56.she died. Recently it had become obvious how her drug addiction was

:08:56. > :09:06.affecting her, even destroying her voice. She admitted she was her own

:09:06. > :09:16.

:09:16. > :09:21.enemy. Alcohol? Is it cocaine? Is it pills? It has been, at times.

:09:21. > :09:31.the Grammys were getting under way, the programme was being changed, to

:09:31. > :09:42.

:09:42. > :09:45.pay tribute to an icon of a The Prime Minister has backed the

:09:45. > :09:48.Health Secretary Andrew Lansley over his controversial plans to

:09:48. > :09:51.reform the National Health Service in England. David Cameron said he

:09:51. > :09:55.was "at one" with Mr Lansley over the government's Health and Social

:09:55. > :09:59.Care Bill. However, a senior Liberal Democrat has said it would

:09:59. > :10:07.be better if Mr Lansley was moved on from his post. Our political

:10:07. > :10:11.correspondent Carole Walker has the details.

:10:11. > :10:14.The Prime Minister is making it plain there is no question of him

:10:14. > :10:16.walking away from his beleaguered Health Secretary, after the grass

:10:16. > :10:19.roots Conservative Home website claimed three Cabinet ministers had

:10:19. > :10:23.raised concerns about the controversial changes to the NHS.

:10:23. > :10:33.Far from washing his hands of it all, David Cameron told the Sunday

:10:33. > :10:34.

:10:34. > :10:37.Other ministers voiced their support too.

:10:37. > :10:42.I am not aware of any Cabinet minister that has expressed

:10:42. > :10:45.reservations. You just said the Cabinet is united, that is not what

:10:45. > :10:48.Conservative Home says. I am not aware of the workings of

:10:48. > :10:55.Conservative Home, but I am aware of discussions around the Cabinet

:10:55. > :10:59.table which have been very supportive of Andrew. Mr Lansley

:10:59. > :11:02.was heckled in Scotland last week. Some Conservatives say he has

:11:02. > :11:10.failed to explain his plans, and a senior Liberal Democrat said he

:11:10. > :11:14.should be moved from his post. political judgment is, in the

:11:14. > :11:20.second half of Parliament, it would be better to move on from the

:11:20. > :11:23.battles over the bill. Have a different Health Secretary? Plans

:11:23. > :11:26.to introduce more competition into the NHS and give GPs more control

:11:26. > :11:36.over health care are opposed by many health bodies. The opposition

:11:36. > :11:39.says the legislation should be dropped altogether.

:11:39. > :11:42.overwhelming consensus of opinion among doctors, nurses, NHS staff,

:11:42. > :11:45.also the sensible members of Mr Cameron's Cabinet, is it is better

:11:45. > :11:48.for the NHS now to abandon this reorganisation and work back

:11:48. > :11:53.through the existing structures of the NHS. The government faces

:11:53. > :11:56.further battles to get its bills through the House of Lords. But

:11:56. > :12:00.Downing Street say the Prime Minster is ready to take on his

:12:00. > :12:02.critics, and challenged them to say how they would secure the future of

:12:02. > :12:05.the NHS. Now, with all the sport's news,

:12:06. > :12:08.here's Celina Hinchcliffe. The Liverpool footballer Luis

:12:08. > :12:11.Suarez has apologised for not shaking hands yesterday with

:12:11. > :12:15.Patrice Evra, the Manchester United player he was banned for racially

:12:15. > :12:17.abusing. He said he realised that he had "got things wrong", but

:12:17. > :12:19.under pressure from the American owners, Liverpool's managing

:12:19. > :12:29.director said the club were "extremely disappointed" with his

:12:29. > :12:32.

:12:32. > :12:37.actions, as Andy Swiss reports. It was supposed to be the moment of

:12:37. > :12:41.reconciliation, it was anything but. Luis Suarez's snub of Patrice Evra

:12:41. > :12:51.prompted shock, anger and, 24 hours later, an apology. In a statement,

:12:51. > :12:55.

:12:55. > :13:00.Just as significant is a statement from Liverpool: The club have

:13:00. > :13:04.always defended Suarez. But today, they said they were extremely

:13:04. > :13:07.disappointed with him, that he had misled them by saying beforehand he

:13:07. > :13:10.would shake hands. He has not only let himself down, they say, but

:13:10. > :13:14.Kenny Dalglish, his team-mates and the club. His behaviour was not

:13:14. > :13:21.acceptable. Dalglish himself also apologised for his post match

:13:21. > :13:24.interview. You are bang out of order to blame Luis Suarez for

:13:25. > :13:27.anything that happened to you today. A new spirit of contrition at

:13:27. > :13:32.Anfield, and by Suarez in particular, was welcomed by the

:13:32. > :13:38.fans. It is fair that he now apologised to the club, Liverpool,

:13:38. > :13:42.and all the fans. I think it shouldn't have happened in the

:13:42. > :13:46.first place. He should have shaken hands, end of story. Liverpool's

:13:46. > :13:52.image has been dented. After four months of acrimony, the sport hopes

:13:52. > :13:55.lessons have been learned. This isn't just Liverpool. We have to

:13:55. > :14:01.make sure all senior people, players, at clubs, owners, really

:14:01. > :14:05.buy into what we are trying to do. Manchester United said they

:14:05. > :14:11.accepted the apology, and now wanted to move on. So will football,

:14:11. > :14:16.after one of the sports ugliest sagas.

:14:16. > :14:20.Manchester City are back at the top of the Premier League this evening.

:14:20. > :14:23.A goal from Joleon Lescott was enough to give them a 1-0 victory

:14:23. > :14:27.away at Aston Villa. They now lead their rivals Manchester United by

:14:27. > :14:31.two points. In the day's only other game, West Brom thrashed Wolves 5-1.

:14:31. > :14:33.In the past hour, Zambia have won the Africa Cup of Nations beating

:14:33. > :14:43.Ivory Coast on penalties. Zambia were considered outsiders before

:14:43. > :14:45.

:14:45. > :14:48.the tournament began. It comes 19 years after a plane crash killed 18

:14:48. > :14:52.players in the same city. Wales's Six Nations campaign remains on

:14:52. > :14:56.track, after they beat Scotland 27- 13 at the Millenium Stadium in

:14:56. > :15:01.Cardiff. It was just 3-3 at the break. But the Welsh took the game

:15:01. > :15:04.with three tries in 14 minutes early in the second half. Leigh

:15:04. > :15:07.Halfpenny scoring two of them, and getting 22 points in all. Alex

:15:07. > :15:16.Cuthbert scored the other try. Wales join England at the top of

:15:16. > :15:19.the Six Nations, both with two wins. The silent film The Artist has won

:15:19. > :15:23.seven awards at tonight's BAFTAS, including best film, best director

:15:23. > :15:28.and best actor. Meryl Streep was named best actress for her role as

:15:28. > :15:32.Margaret Thatcher in The Iron Lady. And Tinker Tailor Soldier Spy was

:15:32. > :15:42.named as outstanding British film. This report by our arts editor Will

:15:42. > :15:47.

:15:47. > :15:50.Gompertz contains some flash photography. End of as evening

:15:50. > :15:53.falls, the stars come out. Brightening up London's chilly

:15:53. > :15:59.Covent Garden. The British film industry is all dressed up for its

:15:59. > :16:06.big night out. Do for there is a timelessness to

:16:06. > :16:11.the glamour of the red carpet. A host of movies is taking eggs

:16:11. > :16:19.nostalgic look back at the past. Last year it was the kings speech.

:16:19. > :16:29.This year, a French film with no speech. The BAFTA for best film

:16:29. > :16:29.

:16:29. > :16:39.goes to The Artist. The BAFTA goes to The Artist. Thank you again. I

:16:39. > :16:39.

:16:39. > :16:48.am so proud. The BAFTA goes to Dujardin.

:16:48. > :16:53.As Buster Keaton would say... even won Best screenplay. I am very

:16:53. > :17:00.surprised. So many people thought there was no script because there

:17:00. > :17:08.was no dialogue! So, English people are very clever! Congratulations to

:17:08. > :17:13.you. When it came to the Battle of the blondes, Michelle Williams lost

:17:13. > :17:22.out to Meryl Streep. And then lost her shoe. Colin Firth was a Prince

:17:22. > :17:28.charming. Half of meat is Meryl Streep, the other half is will

:17:28. > :17:35.concern from Lincolnshire. I can't believe this, that you so much I am

:17:35. > :17:39.very grateful. Tinker Tailor Soldier Spy 1

:17:39. > :17:47.outstanding British film. John Hurt who starred in the movie was

:17:47. > :17:53.honoured for his outstanding contribution to cinema. Martin

:17:53. > :17:58.Scorsese took his fellowship. We now move on to the grand finale and