10/08/2013

Download Subtitles

Transcript

:02:26. > :02:31.spoken out against the current plans for the 2022 tournament. You can't

:02:31. > :02:35.hold this tournament in the summer in Qatar because it's too hot. That

:02:35. > :02:38.would be difficult for players, despite having air conditioning in

:02:38. > :02:42.the stadium. But it's particularly difficult for fans. Dyke believes a

:02:42. > :02:48.winter tournament is more lukely than sensationally taking it away

:02:48. > :02:56.from Qatar. His dramatic intervention will frustrate the

:02:56. > :03:04.Premier League who are oppose and say it would require a ten week hey

:03:04. > :03:08.aye Tulse in the middle of the events.

:03:08. > :03:12.With FIFA President hinting at a decision in October, the pressure is

:03:12. > :03:17.mounting for a dramatic change of plan. The fallout could be as

:03:17. > :03:21.devisive as anything the game's seen.

:03:21. > :03:25.The Shadow Health Secretary, Andy Burnham, has given Labour until next

:03:25. > :03:31.spring to produce a set of policies that grab the attention of voters or

:03:31. > :03:34.risk losing the next election. Mr Burnham said he wasn't criticising

:03:34. > :03:38.the Labour Leader, Ed Miliband, but rather what he called the modern

:03:38. > :03:41.state of politics. Joining me now is Susana Menconca.

:03:41. > :03:45.Why is he saying it now? There are a lot of people in the Labour Party

:03:45. > :03:49.worried that they are losing momentum. Their poll lead over the

:03:49. > :03:52.Tories has been shrinking. Economic growth is likely to be higher than

:03:52. > :03:56.expected which is good for the Government, not so good for Labour

:03:56. > :04:00.with only a couple of years to the next election. A lot of people

:04:00. > :04:03.saying, we need to see more concrete policies from Labour. This is the

:04:03. > :04:08.first time we have heard from a senior member of the Shadow Cabinet

:04:08. > :04:12.and it does sound like criticism, although Andy Burnham's people tell

:04:12. > :04:16.me this isn't criticism, it isn't a dig at Ed Miliband and that he's

:04:16. > :04:20.loyal to Ed planned, but it does feel a bit like that. Of course, we

:04:20. > :04:24.have got the Party Conference season approaching Labour, wanting to

:04:24. > :04:27.assess itself -- Ed Miliband - and wanting to work out how it can

:04:27. > :04:32.appeal to voters and regain that momentum.

:04:32. > :04:35.Thank you. Teachers, dorks to and airport staff are being warned they

:04:35. > :04:38.need to be alert to the problem of forced marriages over the school

:04:39. > :04:42.holidays. Ministers are concerned that teenagers may be taken abroad,

:04:42. > :04:45.thinking they are going on holiday when in fact they are about to be

:04:45. > :04:49.forced into marriage. Luke Walton reports.

:04:49. > :04:55.They often think they are going on a conventional family holiday. For

:04:55. > :04:58.victims of forced marriage, a trip abroad can end in the shock of being

:04:58. > :05:02.co-ored into a practice some compared to slavery. Estimates

:05:02. > :05:06.suggest more than 5,000 people from the UK are forced into marriage

:05:06. > :05:11.against their will each year. More than a third of those affected are

:05:11. > :05:15.under 18. With cases particularly common between June and August.

:05:15. > :05:18.The Government calls for heightened awareness. It's promoting an advice

:05:18. > :05:22.line and information cards for potential victims explaining how to

:05:22. > :05:25.get help. A message supported by campaigners.

:05:26. > :05:29.I think we are really positive that the Government are really taking

:05:29. > :05:34.very seriously the risk that young people face this summer when they'll

:05:34. > :05:38.be taken abroad. Often, young people don't know they'll be forced into

:05:38. > :05:42.marriage and suddenly they are left out in various countries.

:05:42. > :05:46.At the Home Office, they promise tough action. Ministers have pub

:05:46. > :05:50.lushed plans to follow the example of Scotland by making forced

:05:50. > :05:55.marriage into a criminal offence, which could mean parents guilty of

:05:55. > :06:00.the crime facing jail. It's the start of the world

:06:00. > :06:04.athletics Championships in Moscow today. Mo Farah goes for gold in the

:06:05. > :06:08.10,000 metres and Usain Bolt begins his quest to become world champion.

:06:09. > :06:16.Our sports correspondent, Andy Swiss, is live for us in Moscow. A

:06:16. > :06:21.very important day for Team GB? It is a big day, yes. So many hopes

:06:21. > :06:25.resting on Mo Farah as he goes in the final of the 10,000 metres. He

:06:25. > :06:29.won two golds at the London Olympics last year and he's hoping for a

:06:29. > :06:35.repeat performance here in Moscow. The good news is that Farah is in

:06:35. > :06:39.pretty decent nick at the moment. Looks impressive as he won at the

:06:39. > :06:42.anniversary Games in London a couple of weeks ago. He'll know that the

:06:42. > :06:46.last World Championships two years ago, he only came away with a silver

:06:46. > :06:51.in the 10,000 metres, so he certainly won't be taking anything

:06:51. > :06:55.for granted. After that, we should get our first glimpse of Usain Bolt

:06:55. > :06:58.in the 100 metres. He's the red hot favourite to win that event, he

:06:58. > :07:00.should no problems going through to the time which takes place here