05/01/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:23. > :00:30.More wind and rain is forecast for the UK.

:00:31. > :00:33.Joy for Australia as they crushed England to seal a five - zero Ashes

:00:34. > :00:55.whitewash. Good afternoon. The Prime Minister

:00:56. > :01:01.has promised to protect state pensions if the Conservatives win

:01:02. > :01:04.the next election. David Cameron continued to bowl the so-called

:01:05. > :01:14.triple lock which means pensions continue to rise in line with

:01:15. > :01:24.prices, wages, or two wonder half -- 2.5%. More pennies in the pension

:01:25. > :01:28.pot, as the Prime Minister Mrs, with his renewal of the existing policy

:01:29. > :01:33.on the state pension if the Conservatives win then general

:01:34. > :01:36.election. The so-called triple lock guarantees the state pension will

:01:37. > :01:45.rise in line with whichever is highest, wages, prices, or 2.5%. I

:01:46. > :01:49.want people when they reach retirement to know they can have

:01:50. > :01:53.dignity in their old age. People who have worked hard, provided for their

:01:54. > :01:59.families, they should then know that they will get a decent state pension

:02:00. > :02:03.and they don't have to worry about it lagging behind prices. This is an

:02:04. > :02:07.idea that has to be paid for by those who are working and not

:02:08. > :02:13.everybody thinks it is reasonable to ask them to pay more. It seems

:02:14. > :02:21.extremely unfair on young people who face a terrific amount of high costs

:02:22. > :02:22.and will be paying for these higher pensions. It also seems

:02:23. > :02:29.unaffordable. Richer or poorer, the pensioners are

:02:30. > :02:33.the age group most likely to vote. The Conservatives see this is the

:02:34. > :02:41.first plank of their election manifesto. Labour originally

:02:42. > :02:53.supported the idea but will be under pressure to keep it if they win the

:02:54. > :03:24.next election. The trimming back of pensioner benefits has not been

:03:25. > :03:27.ruled out. More heavy rain and strong winds are

:03:28. > :03:31.forecast for all areas of the UK today. The Met Office says the rain

:03:32. > :03:36.will fall on ground already saturated, and with rivers already

:03:37. > :03:40.swollen, more flooding is likely. 72 flood warnings are in place across

:03:41. > :03:42.England and Wales - most of them in southern England and ten in

:03:43. > :03:45.Scotland. And in Northern Ireland, the risk of flooding is highest

:03:46. > :03:48.tomorrow. Chris Eakin is in Malmsbury in Wiltshire. It is about

:03:49. > :03:52.looking to see how the rainfall affects river levels. If you take

:03:53. > :03:56.for example where I am, on the upper reaches of the River Avon which ends

:03:57. > :04:01.at Bristol, the water level has dropped overnight because there was

:04:02. > :04:05.a bit of respite, but it will react extremely quickly to the new rain

:04:06. > :04:11.which falls this afternoon, and that is why there is still a flood

:04:12. > :04:15.warning here, one of 72 that you mentioned in England and Wales.

:04:16. > :04:19.There is one in Sunderland in the north-east as well so this is not

:04:20. > :04:28.just about the South of England. Northern Ireland are getting a lot

:04:29. > :04:40.of rain today, and then as we go into next week we will see winds and

:04:41. > :04:53.high tides. For those affected by localised flooding, today is a

:04:54. > :04:56.waiting game again. The US Secretary of State, John

:04:57. > :04:59.Kerry, says America is not planning to send troops back to Iraq despite

:05:00. > :05:03.al Qaeda-linked militants seizing control of the key city of Fallujah.

:05:04. > :05:06.Mr Kerry promised to help fight the militants, but said he was confident

:05:07. > :05:08.the Iraqi government would win. It comes after Iraqi officials

:05:09. > :05:13.acknowledged losing control of the city, which is 50 miles west of

:05:14. > :05:21.Baghdad. Australia have crushed England

:05:22. > :05:25.five-nil in the Ashes. In front of a packed ground in Sydney, they bowled

:05:26. > :05:28.out England cheaply again to win the final Test by 281 runs. It's only

:05:29. > :05:32.the third series whitewash in the 130 year history of the contest -

:05:33. > :05:34.all of them have been Australian triumphs. From Sydney, our chief

:05:35. > :05:52.Sports Correspondent Dan Roan reports. The urn had returned, the

:05:53. > :05:56.whitewash was complete. Earlier Australia had compounded England's

:05:57. > :06:01.agony. In the first innings Alastair Cook had gone second ball, today he

:06:02. > :06:06.lasted until the second over. We knew what would happen next. They

:06:07. > :06:09.may have been tempted to blame their tools, but the senior batsmen know

:06:10. > :06:23.they have not been good enough here, Kevin -- Kevin Pietersen failing and

:06:24. > :06:29.other batsmen then came and went in the blink of an eye. The only two

:06:30. > :06:34.Englishman who leave here with them reputations intact, Ben Stokes and

:06:35. > :06:42.Stuart Broad did at least go down with their bats swinging, but the

:06:43. > :06:46.rout was complete. England losing by 281 runs, losing 5-0 and losing

:06:47. > :06:53.perhaps like they have never lost before. We have obviously let the

:06:54. > :06:57.supporters down because we have not played very well and the results

:06:58. > :07:01.suggest that. The players have a feeling they have let themselves

:07:02. > :07:06.down because we have not performed. It is only Stuart Broad and Ben

:07:07. > :07:12.Stokes who have delivered close to their potential. Everyone else will

:07:13. > :07:17.be hurting. This has arguably been England's worst tour other, and the

:07:18. > :07:22.team will come under scrutiny. The inquest will now begin, but with

:07:23. > :07:32.another Ashes series as soon as next year, answers are needed fast.

:07:33. > :07:35.A massive rise in cash machine fraud is being fuelled by international

:07:36. > :07:37.criminals targeting the UK, according to an undercover

:07:38. > :07:39.investigation by the BBC's Inside Out programme. It's discovered

:07:40. > :07:42.evidence that sophisticated equipment is being sold to thieves

:07:43. > :07:48.so they can steal money from people's bank accounts. Mary Rhodes

:07:49. > :07:51.reports. Toni Nicholls knows how it feels to become a cashpoint victim.

:07:52. > :07:57.She had ?700 taken from her account at this supermarket cashpoint. I was

:07:58. > :08:08.really upset, crying, thinking I had lost this money. Until then, there

:08:09. > :08:11.was nothing suspicious. The thieves trapped her card and watched enter

:08:12. > :08:17.her PIN, when she walked away, they withdrew her card and all her cash.

:08:18. > :08:22.Other thieves are more sophisticated, like these ones

:08:23. > :08:25.caught on CCTV. They are fitting a false front to this cashpoint with a

:08:26. > :08:35.special device to read the information from cash cards. They

:08:36. > :08:43.have also fitted a camera to record PIN numbers. They are not the only

:08:44. > :08:47.ones active. This man, who says he is from America, is boasting about

:08:48. > :08:51.the equipment he claims he's sold to thieves in the Midlands. We posed as

:08:52. > :08:56.potential buyers to get him to talk. He said for $1000 he would supply

:08:57. > :09:03.everything we needed. The UK is very good. It has always been a good

:09:04. > :09:07.hotspot. You guys deal with pounds, that is why the Russians and

:09:08. > :09:15.Bulgarians tried to go there. The money there is extremely good. We

:09:16. > :09:18.discovered other websites offering the same type of equipment. Fraud

:09:19. > :09:24.investigators have promised to act on our findings. This is an area

:09:25. > :09:35.where there are increases and we are doing all we can to reverse that

:09:36. > :09:39.trend. We will add this to the list of cases we take up on behalf of

:09:40. > :09:45.people and try to get the people behind it. You can see more on that

:09:46. > :09:54.story on Inside Out in the West Midlands tomorrow night at 7:30pm.

:09:55. > :10:00.One of football's all time greats, the Portugal and Benfica striker

:10:01. > :10:05.Eusebio, has died aged 71. He played 64 times for his country, scoring 41

:10:06. > :10:14.goals, and was the top scorer in the 1966 World Cup. Patrick Gearey looks

:10:15. > :10:24.back at his meteoric career. Eusebio... Oh, my word! The pictures

:10:25. > :10:29.might be dated, the technique can still be admired. 1966 might be

:10:30. > :10:35.remembered as the year England won the World Cup, but Eusebio was the

:10:36. > :10:39.star of the tournament. He had no choice but to represent Portugal and

:10:40. > :10:46.drove the side forward, often appearing to win matches on his own.

:10:47. > :10:51.In the quarterfinal in 1966 Portugal were trailing, but Eusebio changed

:10:52. > :11:07.everything. Defeat turning to victory by one man. In all, Eusebio

:11:08. > :11:15.scored 44 goals for Portugal. He had come to prominence scoring twice for

:11:16. > :11:19.Benfica in 1962. He was to become a personal -- prolific goal-scorer for

:11:20. > :11:23.the club and defenders knew they had to stop him somehow. Nobby Stiles

:11:24. > :11:28.here with a typically robust attempt. Eusebio was rarely

:11:29. > :11:37.ruffled, his engaging demeanour was well-known and well used by

:11:38. > :11:51.Portugal. Eusebio Da Silva Ferreira, a and national icon. That

:11:52. > :12:02.is all from me. The next news is on BBC One at 5:35pm. Goodbye for now.

:12:03. > :12:07.There are signs that over the week ahead, this would be some

:12:08. > :12:10.improvement in the weather. But it has certainly been a very stormy

:12:11. > :12:11.spell for all of