30/08/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:11. > :00:13.The European Union prepares new sanctions against Russia over

:00:14. > :00:19.Amid fresh concern of Russian military involvement, David Cameron

:00:20. > :00:27.warns that Moscow can't be allowed to get away with it.

:00:28. > :00:33.Countries in Europe shouldn't have to think long before realising how

:00:34. > :00:37.unacceptable that is. We know that from our history so consequences

:00:38. > :00:41.must follow. We'll ask how serious is Europe about taking on President

:00:42. > :00:45.Putin. Also tonight, within the last few moments, the missing boy, Ashya

:00:46. > :00:49.King and his family have been found in Spain.

:00:50. > :00:55.The new chair of the BBC Trust has been chosen. For the first time, a

:00:56. > :01:00.woman is set to take the helm. And in cricket, more misery for

:01:01. > :01:14.England as India thrash them in the third one-day international.

:01:15. > :01:22.Russia is facing the threat of new sanctions from the European Union

:01:23. > :01:32.The EU Commission President, Manuel Barrosso, said the conflict was

:01:33. > :01:40.And the Prime Minister, David Cameron, warned that consequences

:01:41. > :01:44.must follow if Russian troops are not withdrawn from Ukraine.

:01:45. > :01:55.Live now to Brussels and our Europe Editor, Gavin Hewitt.

:01:56. > :02:00.Europe's leaders are still meeting but during the day there were

:02:01. > :02:04.expressions of concern what the crisis in Ukraine could be reaching

:02:05. > :02:07.a point of no return. And that mood was perhaps best summed up by the

:02:08. > :02:15.French President, Francois Hollande, who said, if we allow this situation

:02:16. > :02:20.to worsen, it will lead to war. In Ukraine, the scars from another

:02:21. > :02:24.round of fighting. These were the streets near the Donetsk railway

:02:25. > :02:30.station today after the area was hit by shells. The Ukrainians say Russia

:02:31. > :02:35.is sending more troops and military equipment into eastern Ukraine.

:02:36. > :02:38.The conflict overshadows the European summit in Brussels. The

:02:39. > :02:42.leaders spoke of a crisis reaching a point of no return. They have been

:02:43. > :02:46.discussing increasing sanctions against Russia. One leader described

:02:47. > :02:55.it as the biggest crisis since the end of the Cold War, others called

:02:56. > :03:01.it a threat to Europe. Russia is in a stage of war against

:03:02. > :03:04.countries which would like to be closer integrated in Russia.

:03:05. > :03:08.Practically Russia is in a state of war against Europe. David Cameron

:03:09. > :03:12.had this warning for the Russian President, Vladimir Putin. We have

:03:13. > :03:15.to address the completely unacceptable situation of having

:03:16. > :03:20.Russian troops on Ukrainian soil. Countries in Europe shouldn't need

:03:21. > :03:23.to think long before realising just how unacceptable that is. We know

:03:24. > :03:27.that from our history, so consequences must follow.

:03:28. > :03:30.The Prime Minister met with the Ukrainian President, who was

:03:31. > :03:35.attending the summit. He gave this assessment of what his country was

:03:36. > :03:41.facing. Thousands of the foreign troops and hundreds of the foreign

:03:42. > :03:46.people are now on the territory of Ukraine. European officials dinot

:03:47. > :03:54.disguise the seriousness of the crisis. We are in a very serious, I

:03:55. > :03:59.would say, dramatic situation. We may see a situation where we reach

:04:00. > :04:04.the point of no return. For all the expressions of concern,

:04:05. > :04:08.it is unlikely Europe's leaders will go further today than asking

:04:09. > :04:16.officials to urgently prepare a new round of sanctions against Russia.

:04:17. > :04:20.The Ukrainian government claims there is no evidence of Russian

:04:21. > :04:24.military hardware heading across the border into the conflict. Russia

:04:25. > :04:32.denies its forces are in Ukraine. Our Diplomatic Correspondent, Paul

:04:33. > :04:37.Adams has this assessment. Intense fighting near the eastern

:04:38. > :04:41.city of Donetsk. Ukraine's simmering civil conflict teetering on the edge

:04:42. > :04:46.of something even more ominous. A war between states.

:04:47. > :04:52.And this, says the government in Kiev, further evidence of Moscow's

:04:53. > :04:59.intent, a column of Russian armour apparently heading into Ukraine. On

:05:00. > :05:04.side of this case it says to the Donbas, the region being torn apart.

:05:05. > :05:09.Russia is apparently deeply involved than ever. Two weeks ago, the

:05:10. > :05:13.Ukraine Army almost surrounded forces in Luhansk and Donetsk. Now

:05:14. > :05:25.rebels seem to have gained the initiative. The seaside town of

:05:26. > :05:30.Novoazovsk fell of Thursday. Mariupol is now dangerously close.

:05:31. > :05:37.The UN now believes that almost 2,600 people have been killed since

:05:38. > :05:41.the fighting began. In Mariupol, sandbags and trenches.

:05:42. > :05:47.No-one knows when the assault will come but the city seems poorly

:05:48. > :05:50.prepared. Souths of Donetsk, the Ukrainian military recovered dead

:05:51. > :05:57.and injured soldiers after a bloodry retreat. In less than a week, the

:05:58. > :06:02.tide of this war has turned. Let's return now to goo win Hewitt,

:06:03. > :06:08.our Europe editor. How united are the European Union when it comes to

:06:09. > :06:12.ramping up sanctions against Russia -- Gavin Hewitt? Well, Ben, there

:06:13. > :06:17.are some divisions here. I think it's fair to say that a majority of

:06:18. > :06:21.the leaders believe there is no alternative than ramping up

:06:22. > :06:26.sanctions against Russia. But there are voices saying it will also

:06:27. > :06:30.damage Europe's fragile economies and there are some who don't believe

:06:31. > :06:36.it will force President Putin to back down and there are other voices

:06:37. > :06:39.pointing out how important it is to keep open diplomatic channels with

:06:40. > :06:45.Russia and that won't be helped by another round of sanctions.

:06:46. > :06:49.Gavin, this summit wasn't only talking about Ukraine, also a couple

:06:50. > :06:53.of very important jobs that were announced today, new appointments to

:06:54. > :06:58.important jobs? Absolutely. This summit was supposed

:06:59. > :07:04.to be about Europe's top jobs, first of all they've appointed a new

:07:05. > :07:08.foreign policy czar, it's the Italian Foreign Minister and also

:07:09. > :07:14.the President of the European Council, the person who manages the

:07:15. > :07:18.summits. That is Donald Tusk, the Prime Minister of Poland. I thought

:07:19. > :07:21.it was very interesting, he went out of his way in his first news

:07:22. > :07:26.conference to say it was unimaginable to think of an EU

:07:27. > :07:33.without the UK being in it. Thank you very much.

:07:34. > :07:36.Within the last few minutes, the missing boy, Ashya King, and his

:07:37. > :07:41.family, have been found. The five-year-old boy had been taken out

:07:42. > :07:45.of hospital against medical advice. The family's been found in Marbella

:07:46. > :07:52.in Spain and Tom Burridge is there for us tonight.

:07:53. > :07:56.Well, Ben, within the last few minutes, Hampshire Police have

:07:57. > :07:59.confirmed to the BBC that Ashya King and his family have been found in

:08:00. > :08:05.Spain, exactly where in Spain we don't know. But the family have put

:08:06. > :08:10.out some images on social media tonight showing Ashya with his

:08:11. > :08:15.father, talking about the machine, the complex machine needed to feed

:08:16. > :08:19.Ashya King. He has a brain tumour. He was removed from Hampshire

:08:20. > :08:24.hospital on Thursday afternoon by his parents, but few details about

:08:25. > :08:27.where he was found. The police are unabout to say what condition Ashya

:08:28. > :08:35.is in tonight but we are expecting full details within the hour.

:08:36. > :08:39.Tom, an Interpol alert, an arrest warrant, had been put out for the

:08:40. > :08:46.parents? That is right. So the parents own

:08:47. > :08:50.one of the apartments behind me in this complex. There's been a police

:08:51. > :08:54.presence by Spanish police over the past 24 hours or so here. They've

:08:55. > :08:56.now left. But there was this international arrest warrant issued

:08:57. > :09:00.earlier today at least to help with the search. Remember, it's still not

:09:01. > :09:03.clear if Ashya's parents committed any offence by removing him from the

:09:04. > :09:07.hospital. One other development tonight, we

:09:08. > :09:11.are expecting Ashya's older brother to release a video on YouTube and in

:09:12. > :09:15.his words, to explain the situation, he praised those people for their

:09:16. > :09:20.support and also criticised other people who he feels have been

:09:21. > :09:21.unnecessarily critical and not been supportive for the cause of his

:09:22. > :09:30.family. Thank you very much.

:09:31. > :09:34.Within the last half an hour, it's emerged that for the first time, a

:09:35. > :09:39.woman is set to take charge of the BBC Trust, the body that oversees

:09:40. > :09:42.the corporation. Rhona Fairhead is the former Chief Executive of the

:09:43. > :09:46.Financial Times. Here is David Sillito.

:09:47. > :09:51.How significant do you think this appointment is? The BBC Chair is a

:09:52. > :09:55.big job. Lord pat tone, the previous one, said it was a job that he found

:09:56. > :10:00.much tougher than he was expecting. You are overseeing the BBC, but you

:10:01. > :10:03.are also in many ways responsible for being the cheerleader, defending

:10:04. > :10:10.it when politicians are got something to say about the BBC.

:10:11. > :10:13.Rhona Fairhead comes from a strong business background, HSBC, Pep sew

:10:14. > :10:18.co and also chair and Chief Executive of the Financial Times, so

:10:19. > :10:23.she has a strong media background on the non-exec board of the Cabinet

:10:24. > :10:27.Office as well -- Pepsico. She has an understanding of insider

:10:28. > :10:31.politics. But this is a very big job and the BBC's just about to enter a

:10:32. > :10:36.process of negotiating for its next charter, so it's going to be a lot

:10:37. > :10:40.for her in her in-tray. Thank you very much.

:10:41. > :10:44.A man is to appear before magistrates in London on Monday

:10:45. > :10:49.charged in connection with an assault on the Respect MP Mr George

:10:50. > :10:52.Galloway who left hospital this mornving morning after suffering

:10:53. > :10:56.bruising and suspected brokesen ribs in an attack in Notting Hill Gate

:10:57. > :10:58.yesterday evening. David Cameron and Nick Clegg will

:10:59. > :11:02.have talks this weekend on the Government's response to the raised

:11:03. > :11:07.threat of terrorism in the UK. The level was increased from substantial

:11:08. > :11:10.to severe yesterday amid growing concerns about British citizens

:11:11. > :11:14.joining the conflicts in Syria and Iraq. Our Political Correspondent,

:11:15. > :11:18.Vicki Young, reports. The fighting in Syria and Iraq is

:11:19. > :11:20.not a foreign conflict that Britain can ignore, according to David

:11:21. > :11:25.Cameron. He says there's an increased threat

:11:26. > :11:27.posed by home-grown extremists Jihadis returning from the Middle

:11:28. > :11:32.East and new laws are needed to deal with them.

:11:33. > :11:36.At a meeting of EU leaders, he said he'd tackle the problem head-on.

:11:37. > :11:40.Today in Brussels is an opportunity to talk with other EU leaders, to

:11:41. > :11:45.make sure we coordinate to stop people travelling to Iraq and Syria

:11:46. > :11:54.to stop radicalisation, to confront extremism. We'll discuss that today.

:11:55. > :12:02.The Labour lieder said: -- Labour Leader said:

:12:03. > :12:04.These gave authorities the power to put terror

:12:05. > :12:08.These gave authorities the power to put suspects under close supervision

:12:09. > :12:09.and relocate them to towns far from their home but they were abandoned

:12:10. > :12:14.by the coalics after the cores ruled their home but they were abandoned

:12:15. > :12:17.against them and replaced by less restrictive measures. Some experts

:12:18. > :12:24.in terror law believe it's time to beef up the rules once again. In

:12:25. > :12:28.particular, the power to compel people to relocate and to have very

:12:29. > :12:31.limited Internet access is very important in this regard.

:12:32. > :12:34.So far, the Prime Minister has talked about new laws to make it

:12:35. > :12:42.easier to take people's passports away. On Monday, he'll tell MPs

:12:43. > :12:45.whether he's prepared to go further. Members of the Co-op Group have

:12:46. > :12:50.voted overwhelmingly in favour of radically changing the way it's

:12:51. > :12:54.managed. At a special general meeting, a proposal to make the

:12:55. > :12:57.board more commercially focussed needed the approval of at least two

:12:58. > :13:03.thirds of members. The Co-op Group's been in turmoil over the last

:13:04. > :13:07.year-and-a-half over a ?1.5 billion financial hole discovered in its

:13:08. > :13:11.accounts. OK, let's catch up with all the

:13:12. > :13:14.sports news of the day with Olly Foster at the BBC Sports centre.

:13:15. > :13:18.Good evening. Many thanks indeed to you. Good

:13:19. > :13:22.evening. The Premier League averaged over three goals a game today, all

:13:23. > :13:26.24 of them are coming up on Match Of The Day after the news. If you want

:13:27. > :13:32.to know the results, I'm about to give them to you right now. Here

:13:33. > :13:38.they come. Nine of those goals came at Goodison Park, as Chelsea beat

:13:39. > :13:43.Everton 6-3 to maintain their 100% record and go top of the table.

:13:44. > :13:47.Costa scored twice. Van Gaal is still waiting for his

:13:48. > :13:51.first win as Manchester United manager. United's record signing,

:13:52. > :13:55.di-Maria, made his debut in their 0-0 draw at Burnley.

:13:56. > :14:01.Elsewhere, the champions, Manchester City, lost 1-0 at home to Stoke.

:14:02. > :14:08.Injury time equaliser for Crystal Palace in their 3-3 draw at

:14:09. > :14:16.Newcastle. QPR beat Sunderland at home. San sea made it three wins out

:14:17. > :14:20.of three. West Ham lost 3-1 to Southampton.

:14:21. > :14:24.Inverness are still top of the Scottish premiership after their 2-0

:14:25. > :14:28.win against Kilmarnock today. Aberdeen beat Partick. Hamilton are

:14:29. > :14:32.second in the table after a big win over Ross County. St Johnstone won

:14:33. > :14:36.at Motherwell. St Mirren still waiting for their first points

:14:37. > :14:40.losing against Dundee. Celtic play Dundee tomorrow. England's

:14:41. > :14:46.cricketers are two down with two to play in the one-day series after

:14:47. > :14:51.losing to India by six wickets. Despite a promising opening stand,

:14:52. > :14:56.England lost wickets all too easily. Feeling hunted must be familiar to

:14:57. > :14:58.Alastair Cook. His test and now one-day Captain say had been

:14:59. > :15:04.questioned. He showed the makings of a punchy

:15:05. > :15:08.repost here. He and Hales started well before both lost their heads

:15:09. > :15:13.and wickets. England have often been accused of lacking urgency in the

:15:14. > :15:18.middle overs. Bell lost the race against Sharma's brilliant throw.

:15:19. > :15:24.It took until the last over for England to hit a six. Therein lies

:15:25. > :15:28.the problem perhaps. India cleared the boundary rather

:15:29. > :15:32.quicker, a target of 228 never looked enough for the bowlers to

:15:33. > :15:37.defend. Wherever England delivered the ball, India despatched it

:15:38. > :15:41.somewhere. This wasn't so much a run chase as a

:15:42. > :15:46.dance towards the target. A quick shuffle and step took them there

:15:47. > :15:49.with seven overs to spare. Not close and worringly for England with a

:15:50. > :15:54.World Cup looming, not really competitive.

:15:55. > :16:01.Andy Murray is through to the fourth round of the US Open. He had a

:16:02. > :16:07.wobble against his opponent, Andre Kuznetsov.

:16:08. > :16:12.He has had no recurrence of the cramp that troubled him in his first

:16:13. > :16:16.match but could face the French seed Tsonga in his next match.

:16:17. > :16:21.Finally, the MotoGP world champion, Mark Marquez will start on pole for

:16:22. > :16:24.tomorrow's Grand Prix at Silverstone. That's all the sport.

:16:25. > :16:27.Ben. Many thanks indeed. You can see more

:16:28. > :16:32.on all of today's stories on the BBC News Channel, but that's it from me.

:16:33. > :16:48.Good evening. We've still got a few showers across parts of the UK, but

:16:49. > :16:52.we are expecting those to clear through the night. For many, Sunday

:16:53. > :16:56.will be dry with sunny spells and feeling warmer compared to Saturday.

:16:57. > :16:59.As we start Sunday morning, there'll be some bright spells across

:17:00. > :17:04.south-west England. The cloud floating around. Temperatures begin

:17:05. > :17:06.at 14 or 15. The risk of perhaps a few showers affecting the anied

:17:07. > :17:10.lands. The morning looks dry and bright

:17:11. > :17:17.across a good deal of Northern Ireland. Mist and fog for Scotland

:17:18. > :17:21.will start to clear. -- showers affecting Northern Ireland.

:17:22. > :17:26.Sunny spells across Scotland throughout the morning. That fine,

:17:27. > :17:30.dry, bright weather lasting across a good deal of England and Wales.

:17:31. > :17:36.Expecting light winds throughout the day.

:17:37. > :17:39.The potential for 22 degrees across parts of south-east England. In the

:17:40. > :17:43.north-west, a change later in the day. For Northern Ireland, the

:17:44. > :17:49.breeze will strengthen. More cloud with some rain arriving. Due to the

:17:50. > :17:55.weather fronts, the showers will move south. A, misty start to Monday

:17:56. > :18:00.morning with cloud around. That could linger to the south-east

:18:01. > :18:03.with patchy rain through the. Further north west, it brightens.

:18:04. > :18:12.Most It's summer term!

:18:13. > :18:18.CHEERING