10/01/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:20. > :00:25.The Prime Minister has said a referendum on whether Britain

:00:26. > :00:28.should leave the EU could be held as early as this summer.

:00:29. > :00:31.He said he was hopeful of completing a deal to renegotiate the terms

:00:32. > :00:41.The Prime Minister indicated the vote could follow in the summer if

:00:42. > :00:44.an agreement was reached at the summit in February.

:00:45. > :00:48.What I would like to see is a deal in February and then a referendum

:00:49. > :00:51.But, you know, you are dealing with complex negotiations.

:00:52. > :00:54.I think some people think it is the migration bit

:00:55. > :00:56.that is the most difficult and the others are easy.

:00:57. > :00:58.Certainly migration is difficult, but the other areas are not

:00:59. > :01:02.But my aim is clear, best of both worlds for Britain,

:01:03. > :01:05.the massive prize of sorting out what frustrates us about Europe,

:01:06. > :01:18.Ian Watson is with us. He sounded pretty cheerful. The most striking

:01:19. > :01:22.thing was not just about how confident he seem to be about

:01:23. > :01:28.getting a deal, but how quickly he could get that deal, despite all the

:01:29. > :01:32.well-publicised problems he has had. What was interesting was that whilst

:01:33. > :01:36.he kept that proviso that he is not ruling anything out if he does not

:01:37. > :01:41.get a deal, both his body language and the actual interview was very

:01:42. > :01:46.positive. He used phrases like the best answer for Britain is to

:01:47. > :01:49.continue membership in a reformed EU. He said the reason he announced

:01:50. > :01:53.government ministers could campaign on either side of the debate was

:01:54. > :01:57.because he felt he was close to getting a deal. He made it clear

:01:58. > :02:02.that if he was on the losing side, he made it clear he would stay on as

:02:03. > :02:06.Prime Minister. He wants the vote week about EU membership, not his

:02:07. > :02:12.leadership, because there are big divisions in the Conservative Party.

:02:13. > :02:14.His preferred option is to have the vote sooner luck rather than later,

:02:15. > :02:16.it could just be months away. rather than later, it

:02:17. > :02:18.could just be months away. The Prime minister has also

:02:19. > :02:20.announced a ?140 million programme to either renovate or tear down

:02:21. > :02:22.and replace England's Mr Cameron pledged to end

:02:23. > :02:26.what he called "decades of neglect" with the initiative which he hopes

:02:27. > :02:29.will also help tackle drug abuse A panel of experts will be set up

:02:30. > :02:34.to choose the 100 sites Here's our political

:02:35. > :02:38.correspondent Ross Hawkins. Put right or pulled down,

:02:39. > :02:41.the old towers and dark alleyways, Put up the new social housing

:02:42. > :02:45.like this project in north London, which got the go-ahead before

:02:46. > :02:49.he became Prime Minister. I think sink housing estates,

:02:50. > :02:51.many built after the war, where people can feel

:02:52. > :02:53.trapped in poverty, unable to get on and build a good

:02:54. > :02:56.life for themselves, I think it is time,

:02:57. > :02:58.with Government money, but with massive private

:02:59. > :03:00.sector and perhaps pension sector help, to demolish the worst

:03:01. > :03:05.of these and actually rebuild houses that people feel they can

:03:06. > :03:09.have a real future in. The aim is ambitious more -

:03:10. > :03:12.social housing that looks The actual promise today

:03:13. > :03:16.from the Government They are not saying

:03:17. > :03:20.which estates yet they would like to knock

:03:21. > :03:23.down and rebuild, and they are not promising to stump

:03:24. > :03:26.up all the money that will be needed It will certainly cost

:03:27. > :03:30.much, much more than the ?140 million he is promising

:03:31. > :03:34.to get early work under way. Lord Heseltine will be in charge

:03:35. > :03:37.of a report seeing how pension funds drawing up a list of places

:03:38. > :03:43.that could benefit. But Labour said a small-scale

:03:44. > :03:45.scheme stretched over 100 estates would make

:03:46. > :03:48.little difference. And it is tenants who will judge

:03:49. > :03:52.this policy, by whether they see British detectives in Ghana have

:03:53. > :04:01.been questioning the partner of the former Eastenders actress

:04:02. > :04:03.Sian Blake about her murder 48-year-old Arthur

:04:04. > :04:08.Simpson-Kent was arrested on a remote beach yesterday,

:04:09. > :04:10.following a tip-off. Our Africa correspondent

:04:11. > :04:21.Alastair Leithead is there. Perhaps you could talk us through

:04:22. > :04:27.some of the circumstances of this arrest. It was clear that Arthur

:04:28. > :04:31.Simpson-Kent had been in this beach resort for quite a while. People

:04:32. > :04:37.around town had been saying they met him around New Year, they had spoken

:04:38. > :04:41.to him and had coffee with him. A British woman who runs a cafe here

:04:42. > :04:44.said she was frustrated because she recognised when she saw the

:04:45. > :04:49.photograph on social media that this was the guy who had been sitting in

:04:50. > :04:55.her cafe every day, that she had been speaking to, and she tried to

:04:56. > :04:58.raise the alarm, but it was a couple of days before anything happened.

:04:59. > :05:04.Suddenly everything happened here up the coast just where I am standing

:05:05. > :05:08.yesterday when the police found him in a small cove, drinking coconut

:05:09. > :05:12.water. He did not resist arrest and he was taken to Ghana where he is

:05:13. > :05:15.being questioned by British authorities and he is expected to

:05:16. > :05:18.appear in court tomorrow and we may be hearing a press conference soon

:05:19. > :05:21.from the authorities about the arrest.

:05:22. > :05:23.It's emerged that the Hollywood actor Sean Penn was able

:05:24. > :05:26.to interview one of Mexico's most notorious drugs barons

:05:27. > :05:29.Joaquin Guzman, also known as El Chapo,

:05:30. > :05:32.was interviewed at a secret hideout by Penn for Rolling Stone Magazine.

:05:33. > :05:34.Police say his capture was made possible, in part,

:05:35. > :05:42.The Mexican drug baron now faces extradition to the United States.

:05:43. > :05:44.Two tickets scooped last night's record National Lottery jackpot,

:05:45. > :05:48.winning an estimated ?33 million each.

:05:49. > :05:51.It was the biggest prize pot in the competition's 21-year history

:05:52. > :05:54.The Lottery website crashed in the hours before the draw

:05:55. > :06:01.as people made a last-minute attempt to buy tickets.

:06:02. > :06:04.More than 100 members of the Church of England have written an open

:06:05. > :06:06.letter urging it to acknowledge that gay and transgender Christians have

:06:07. > :06:11.It comes ahead of a global meeting of the Anglican communion

:06:12. > :06:13.in Canterbury tomorrow, and there are fears differing views

:06:14. > :06:19.Our religious affairs correspondent Caroline Wyatt reports.

:06:20. > :06:22.It welcomes, it loves, it serves, it teaches...

:06:23. > :06:24.The Archbishop of Canterbury, Justin Welby, faces

:06:25. > :06:29.In his New Year's message, filmed at a school in Kent,

:06:30. > :06:32.he spoke of the need for love and welcome and of the liberal

:06:33. > :06:37.But some worry that's been in short supply within the church itself

:06:38. > :06:42.A letter signed by more than 100 senior church figures calls

:06:43. > :06:45.on the Archbishops of Canterbury and York to tell their fellow

:06:46. > :06:49.leaders that the time has come for the Anglican Church

:06:50. > :06:53.to acknowledge its failure to care for LGBTI Christians,

:06:54. > :06:56.for making them feel like second-class citizens,

:06:57. > :06:59.and for the church to repent for accepting and promoting

:07:00. > :07:03.discrimination on the grounds of sexuality.

:07:04. > :07:06.Jane Ozanne started the letter in the hope that the church can heal

:07:07. > :07:09.some of the hurt felt by gay Christians.

:07:10. > :07:12.She is a leading evangelical, who came out as gay and now

:07:13. > :07:16.It was time to stand tall and actually call the church back

:07:17. > :07:20.to its roots, to remind them about the fact that we are there

:07:21. > :07:24.to welcome and serve all, that actually we had not treated

:07:25. > :07:30.We have not loved them, we have vilified them.

:07:31. > :07:33.The Church of England says the archbishops

:07:34. > :07:36.will have an opportunity to discuss the letter when they meet.

:07:37. > :07:39.Bringing together all 38 primates from the Anglican Communion

:07:40. > :07:43.is a high-risk strategy that could result in much of the discord

:07:44. > :07:46.of recent years being brought out into the open.

:07:47. > :07:50.But nobody is quite sure what the end result will be

:07:51. > :07:58.and whether those rifts can be healed.

:07:59. > :08:01.A ceremony has been held in Paris ending a week of commemorations

:08:02. > :08:03.for the victims of the attacks on the satirical newspaper

:08:04. > :08:06.Charlie Hebdo and a Jewish supermarket a year ago.

:08:07. > :08:08.People gathered in the Place de la Republique, the site of defiant

:08:09. > :08:22.It was a small crowd gathered in the grey January morning

:08:23. > :08:24.to watch their President lay a wreath to the victims

:08:25. > :08:30.Beside him the Prime Minister and mayor of the city,

:08:31. > :08:35.the emotions of the past 12 months etched onto their faces.

:08:36. > :08:37.Earlier, under a giant tree of remembrance,

:08:38. > :08:42.President Hollande unveiled a simple memorial.

:08:43. > :08:46.The veteran French rock star Johnny Halliday sang

:08:47. > :08:49.about the nationwide protests that swept France in the wake

:08:50. > :08:57.And on a makeshift stage, two young people read

:08:58. > :09:06.a speech by French writer Victor Hugo.

:09:07. > :09:13.The words almost 150 years old, moving Parisians to tears.

:09:14. > :09:16.As the ceremony ended, France's national anthem,

:09:17. > :09:22.the country's most famous call to arms, rang out across the square.

:09:23. > :09:25.A year ago, it was packed with people angry at the latest

:09:26. > :09:31.Today it was a handful of participants, among them

:09:32. > :09:33.survivors and relatives of the victims, greeted

:09:34. > :09:47.This is the last in a series of commemorations across the city.

:09:48. > :09:51.During one of them there was another attempted attack, a reminder that

:09:52. > :09:57.the ending of so many lives here does not spell the end of France's

:09:58. > :09:59.own war. Lucy Williamson, BBC News, Paris.

:10:00. > :10:03.The next news on BBC One is at five past six.