31/01/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Sir Terry Wogan - a giant of television and radio -

:00:07. > :00:25.Terry Wogan! Hello and welcome to the beginning of what I hope will be

:00:26. > :00:27.a long and happy relationship. How anybody can still stay as nice

:00:28. > :00:31.as me, I don't know! Tributes are paid to a broadcasting

:00:32. > :00:34.legend, whose career spanned more From the corner, attempting

:00:35. > :00:37.to approach onto the road, to shake President

:00:38. > :00:40.Kennedy by the hand. And ended up as one of Britain's

:00:41. > :00:46.best-loved faces and voices. We'll be hearing from some

:00:47. > :00:49.of the TOGs, his legion of fans We have a special report

:00:50. > :00:56.from a region on the verge More EU talks for David Cameron this

:00:57. > :01:00.evening but, as yet, no deal on reforming

:01:01. > :01:15.Britain's relationship. And for the fifth time,

:01:16. > :01:18.Andy Murray is beaten in the final He had one of the most recognisable

:01:19. > :01:33.faces - and voices - in the land, inspiring affection,

:01:34. > :01:37.as well as admiration, for a 50-year

:01:38. > :01:39.career in television. Sir Terry Wogan has been called

:01:40. > :01:42.a 'broadcasting legend' today after his death was

:01:43. > :01:43.announced by his family. In his years with the BBC,

:01:44. > :01:53.he had his own TV chat show, his own Radio 2 show,

:01:54. > :01:55.he was the voice of the Eurovision Song Contest and the face

:01:56. > :01:58.of Children in Need. Our Arts Correspondent,

:01:59. > :01:59.David Sillito, looks Please welcome our Knight

:02:00. > :02:05.of the Realm, Sir Terry Wogan! Welcome to the beginning

:02:06. > :02:17.of what I hope will be a long How anyone can get such applause

:02:18. > :02:22.and still stay as nice as me, I mean, if being famous

:02:23. > :02:34.was there on offer, great. Terry Wogan - warm, witty,

:02:35. > :02:38.never lost for a word. A chapter of broadcasting

:02:39. > :02:44.history is over. He is a warm, generous person

:02:45. > :02:49.and he was able to express that He was natural, but he had

:02:50. > :02:58.the right temperament to be He was a charming, warm, generous,

:02:59. > :03:08.witty man and that came across. You knew him as soon

:03:09. > :03:10.as you heard him. The crowd are attempting to encroach

:03:11. > :03:13.onto the road to shake Commentating for RTE

:03:14. > :03:22.on President Kennedy's A number of expensive

:03:23. > :03:25.and smart restaurants, But his ambitions lay

:03:26. > :03:31.with another broadcaster. I suppose I was a bit

:03:32. > :03:33.of a West Brit. When I was growing up in Limerick,

:03:34. > :03:36.I didn't listen to Irish radio, I used to listen to

:03:37. > :03:38.the live programme. The Goon shows, Take it

:03:39. > :03:41.From Here, all those things. So I suppose in a way,

:03:42. > :03:44.I had more in common with British radio and television

:03:45. > :03:50.than I had with Irish. He was one of the original line-up

:03:51. > :03:53.of Radio 1, but his real All great radio is the friend behind

:03:54. > :04:00.the microphone and no-one was a better friend

:04:01. > :04:02.than Terry Wogan. And I think that's why people feel

:04:03. > :04:04.upset and genuinely shocked today, because they feel as though

:04:05. > :04:09.they've lost a friend. And for some, it really is the loss

:04:10. > :04:15.of someone very close. 20 years a contributor to the show,

:04:16. > :04:19.Father Brian D'Arcy was with him We're all just

:04:20. > :04:23.enormously sad, really. A true gentleman and

:04:24. > :04:31.a wonderful broadcaster. Here we go, the final total of this

:04:32. > :04:36.very night for Children in Need... On television, he was the face

:04:37. > :04:39.of Children in Need. Coping with anything,

:04:40. > :04:42.he was enormously proud His '80s chat show was

:04:43. > :04:51.on three times a week. Would you say you find this

:04:52. > :04:53.kind of thing horrific? Proving he could cope,

:04:54. > :04:56.even when the guests didn't chat. Do you do any of this

:04:57. > :05:00.stuff in America? Are you glad you did

:05:01. > :05:04.this one? His mischievous good nature

:05:05. > :05:15.blossomed on Blankety Blank. I could have been a brain

:05:16. > :05:18.surgeon or anything. I could have been

:05:19. > :05:21.a disc jockey, yes! Or gently mocking the

:05:22. > :05:27.Eurovision Song Contest. Four knitting brides

:05:28. > :05:29.of Frankenstein, and a loony His love of golf even

:05:30. > :05:39.provided a bit of TV magic. But he was at his best in the place

:05:40. > :05:51.where he had most freedom. It was certainly the hardest

:05:52. > :05:57.to say goodbye to. The years together with you have not

:05:58. > :06:00.only been a pleasure, You've allowed me to share

:06:01. > :06:03.your lives with you. And when you tell me how important

:06:04. > :06:06.I've been in your lives, till we're together

:06:07. > :06:11.again in February. Have a happy Christmas

:06:12. > :06:18.and thank you. Sir Terry was famous for his close

:06:19. > :06:24.relationship with his audience, particularly his ardent Radio 2

:06:25. > :06:27.fans, known as TOGs - When he retired from Radio 2,

:06:28. > :06:32.he paid tribute to them and said how Our special correspondent,

:06:33. > :06:39.Lucy Manning, reports. He had the most loyal fans -

:06:40. > :06:42.the TOGs, always listening The TOGs, of course,

:06:43. > :06:46.are Terry's Old Geezers and Gals. And, as you know, they have

:06:47. > :06:51.a life of their own now. Yes, how do you know

:06:52. > :06:56.if you're a TOG? Well, you're asleep,

:06:57. > :06:58.but others worry that you're dead. The end of your tie doesn't come

:06:59. > :07:04.anywhere near the top Terry even got some

:07:05. > :07:13.of his TOGs together. He had to wait a little

:07:14. > :07:20.while to make sure that we were going to stay together,

:07:21. > :07:23.and then he was quite happy after that to say he took the credit

:07:24. > :07:26.for us being together. And it felt like it was

:07:27. > :07:30.part of a big family. He always made you feel

:07:31. > :07:32.like you were the one You know, it was just

:07:33. > :07:35.a single person almost. In that way, I think everybody felt

:07:36. > :07:39.that they were part They revelled in the on-air jokes,

:07:40. > :07:44.the silly names, his Janet and John. And you didn't have to be an old gal

:07:45. > :07:59.or geezer to 'Wake Up to Wogan'. I went on a first date with my now

:08:00. > :08:03.husband Andrew and in the course of the evening, I said to him,

:08:04. > :08:11.I need to confess something to you. I 'Wake up with Wogan'

:08:12. > :08:13.in the morning. And he looked at me and said,

:08:14. > :08:16.that's OK, so do I! That we'd found young

:08:17. > :08:22.lovers of Wogan. We walked out of our wedding

:08:23. > :08:25.reception to The Floral Dance. # Each one making

:08:26. > :08:27.the most of his chance. # All together in

:08:28. > :08:31.The Floral Dance #. And for the group Blake,

:08:32. > :08:41.the backing of such an influential broadcaster mattered,

:08:42. > :08:42.as they listened to 'At one o'clock...'

:08:43. > :08:46.There's the voice. 'A trio of surpassing

:08:47. > :08:53.musical brilliance...'. We still have a quote

:08:54. > :08:55.from Sir Terry on our posters. It says, 'A trio of surpassing

:08:56. > :08:58.brilliance. And it was just, again, a charming,

:08:59. > :09:04.charming thing to say. I'm sure it sold some

:09:05. > :09:07.tickets as well. That voice, that charm

:09:08. > :09:16.that was Terry Wogan. David Sillito, our Arts

:09:17. > :10:02.Correspondent, is live outside BBC You try and work out what was so

:10:03. > :10:06.appealing about him, there is the wit, but it helped being Irish, the

:10:07. > :10:11.classless accent, but I think there is a key element. Father Brian

:10:12. > :10:20.D'Arcy, his friend for so many years, he said that what made him

:10:21. > :10:23.special, he felt, was the direct contacts, two people having a shared

:10:24. > :10:28.conversation together. He said he was one of the few broadcasters who

:10:29. > :10:36.truly believed the audience was as clever as he was. Our arts

:10:37. > :10:39.correspondent looking back at the life of Sir Terry Wogan.

:10:40. > :10:42.The UN Secretary General Ban Ki-Moon visited a drought-hit region

:10:43. > :10:44.of Ethiopia today, to draw attention to its worsening hunger crisis.

:10:45. > :10:46.More than ten million people are short of food,

:10:47. > :10:48.amid one of the worst droughts for decades.

:10:49. > :10:50.Some aid is coming in but, as our correspondent

:10:51. > :10:54.Alastair Leithead has seen in Dire Dawa, in eastern Ethiopia,

:10:55. > :11:04.The skies are dark, but the land is dry.

:11:05. > :11:07.To people here, animals are everything.

:11:08. > :11:15.Their carcasses were scattered everywhere, the cattle

:11:16. > :11:21.The stench was so bad, we had to bury them all.

:11:22. > :11:23.For what survived, there is just nothing to eat.

:11:24. > :11:28.Neither animals more people can live here any more.

:11:29. > :11:31.And so they have travelled to a far horizon.

:11:32. > :11:34.It is hardly an oasis but at least it is a central,

:11:35. > :11:41.accessible place where the aid can be delivered.

:11:42. > :11:43.They have known drought here before, but none as bad

:11:44. > :11:47.The area affected is far wider than that hit by famine more

:11:48. > :11:54.I lost all my livestock, she told me, so we are

:11:55. > :11:58.There is no pasture, no water, we have never seen anything

:11:59. > :12:05.Help is being given to those sticking it out.

:12:06. > :12:07.The improvised desert water tank holds two days of water

:12:08. > :12:13.In accessible places, the governorment is helping.

:12:14. > :12:19.But the UN's World Food Programme is so underfunded, Ethiopia

:12:20. > :12:25.Well, the food aid is getting through.

:12:26. > :12:29.The Ethiopian government is doing a great deal to try and mitigate

:12:30. > :12:37.the situation, but this drought is over a vast area of the country.

:12:38. > :12:40.There is a shortfall in the amount of money that the international

:12:41. > :12:44.community says is required versus is what is being provided.

:12:45. > :12:47.And if that doesn't come over the next few months,

:12:48. > :12:48.these people are facing a much bigger crisis.

:12:49. > :12:50.And so the United Nations Secretary General came

:12:51. > :12:58.Nearly ?1 billion is needed, but just half is funded.

:12:59. > :13:00.This is not the Ethiopia of 1984, when hundreds of thousands

:13:01. > :13:09.A new railway line brought aid here all the way from the coast.

:13:10. > :13:13.But a serious drought and the impact of El Nino has left more

:13:14. > :13:26.It is now not about whether the rain comes, but whether help arrives.

:13:27. > :13:29.Talks in Downing Street this evening between the Prime Minister

:13:30. > :13:35.and the President of the European Council,

:13:36. > :13:38.Donald Tusk, have ended without a deal on the terms

:13:39. > :13:40.of Britain's membership of the European Union.

:13:41. > :13:41.Further discussions between their officials are due

:13:42. > :13:44.Our Political correspondent Carole Walker is in Downing Street.

:13:45. > :13:56.Did they make progress? Are told it was a productive smoked

:13:57. > :14:04.salmon, but of life and crumble but Donald Tusk left but, no deal was

:14:05. > :14:09.what has emerged is that it's going to be a further 24 hours of

:14:10. > :14:12.intensive work to try to resolve outstanding differences will stop a

:14:13. > :14:19.draft text we expected tomorrow will not be circulated now before Tuesday

:14:20. > :14:22.at the earliest. Downing Street is claiming a significant breakthrough.

:14:23. > :14:28.They say the European Commission has agreed Britain does need the cry --

:14:29. > :14:32.meet the criteria to impose an emergency halt on the payments to

:14:33. > :14:38.benefit EU migrants which they say will mean David Cameron could

:14:39. > :14:41.deliver on his original commitment Weekend Wogan year delay for EU

:14:42. > :14:47.migrants to claim in work benefits here. But a lot of details have to

:14:48. > :14:51.be thrashed out and we are not there yet is the word from Number 10. And

:14:52. > :14:56.David Cameron has always made it clear that if he does not get the

:14:57. > :15:00.right deal, he is prepared to walk away empty-handed from the EU summit

:15:01. > :15:04.in 2.5 weeks and carry on negotiating.

:15:05. > :15:06.The Business Secretary, Sajid Javid, says the controversial settlement

:15:07. > :15:07.between Google and the tax authorities "wasn't

:15:08. > :15:11.Under the deal, the internet giant agreed to pay ?130 million

:15:12. > :15:14.in additional back taxes covering the past decade.

:15:15. > :15:16.The Chancellor, George Osborne, had called the agreement

:15:17. > :15:25.The World Health Organisation meets tomorrow to discuss whether the Zika

:15:26. > :15:27.virus, which is spreading through Latin America,

:15:28. > :15:29.should be declared an international emergency.

:15:30. > :15:32.Four million cases are predicted for this year and the mosquito-borne

:15:33. > :15:35.virus has been linked to babies being born

:15:36. > :15:40.Our South America Correspondent, Wyre Davies, reports on the impact

:15:41. > :15:52.This is why the Zika outbreak couldn't have come at a worse

:15:53. > :15:58.It's the height of summer - mosquito breeding season.

:15:59. > :16:00.Millions of people packed together on the streets,

:16:01. > :16:09.But one person not enjoying carnival this year is Shoraya.

:16:10. > :16:14.The 23-year-old has Zika now and is suffering badly.

:16:15. > :16:18.TRANSLATION: I'm itching and scratching all the time.

:16:19. > :16:21.I constantly feel nauseous and want to vomit.

:16:22. > :16:24.I can't keep anything down apart from water.

:16:25. > :16:27.She shows me the range of generic drugs she is taking because nothing

:16:28. > :16:31.specific to Zika has yet been developed.

:16:32. > :16:35.Shoraya is also making sure she doesn't get pregnant.

:16:36. > :16:37.With fears about the suspected link between Zika and abnormalities

:16:38. > :16:42.in newborn babies, for women who are ready pregnant,

:16:43. > :16:45.this is a particularly worrying time.

:16:46. > :16:47.Some of those who can, like Lene, are taking the drastic decision

:16:48. > :16:52.I don't see it as the ideal situation to have to leave

:16:53. > :16:55.the country but I feel really lucky that I can.

:16:56. > :16:59.If I had to stay here another six months, that's a long time

:17:00. > :17:05.Nine months is a long time where something can go wrong.

:17:06. > :17:07.The Catholic and evangelical churches are powerful

:17:08. > :17:14.For those pregnant women worried about microcephaly who can't afford

:17:15. > :17:20.Abortion is illegal, with just a few exceptions,

:17:21. > :17:23.and church leaders are vehemently against reopening the debate

:17:24. > :17:25.and amending the law, even if the link between Zika

:17:26. > :17:38.This man is the auxiliary Archbishop of Rio and he is a qualified doctor.

:17:39. > :17:41.Even if the link is established, he tells me, every sick

:17:42. > :17:46.Whether it is a child in the womb or somebody in hospital,

:17:47. > :17:53.they have the right to be cared for and not assassinated.

:17:54. > :17:55.But the debates about abortion, access to health care and funding

:17:56. > :18:01.Women are, in many ways, at the forefront of the Zika crisis

:18:02. > :18:04.and, with what the WHO calls an exploding situation,

:18:05. > :18:07.there is a desperate shortage of information.

:18:08. > :18:15.The centre of the outbreak in Brazil is the city of Recife

:18:16. > :18:21.and our science editor David Shukman is there tonight.

:18:22. > :18:29.Does it look to you as though the authorities are starting to get this

:18:30. > :18:34.under control? Well, they are certainly talking about fighting the

:18:35. > :18:38.virus, in terms of fighting a war, but frankly it isn't going well.

:18:39. > :18:42.Picture the emotions running through the minds of thousands of pregnant

:18:43. > :18:48.women across this tropical city and elsewhere in regions affected who

:18:49. > :18:52.may have the Zika virus or not convert to have it -- are confirmed

:18:53. > :18:56.to have it but don't know the effect could have on there and born

:18:57. > :19:00.children. I met a woman yesterday said she was too scared to go out at

:19:01. > :19:05.night and she covers herself in mosquito repellent. The enemy is

:19:06. > :19:08.uncertainty and scientists are working around the clock to

:19:09. > :19:12.understand how the virus works. I spent the weekend with doctors

:19:13. > :19:15.assessing the evidence and they are pretty convinced there is a definite

:19:16. > :19:20.link between the virus and the fact that babies are growing up without

:19:21. > :19:25.the proper formation of their brains. What happens here really

:19:26. > :19:28.matters globally, because this city is on the front line. What it gets

:19:29. > :19:33.wrong will be a lesson to be learned by other tropical cities that may be

:19:34. > :19:37.in line next. What it gets right could be a template for them to

:19:38. > :19:40.follow to avoid the kind of terrible scenes we are getting here.

:19:41. > :19:42.Doctors in Switzerland say they have separated eight-day-old twins

:19:43. > :19:45.who were fused together at the liver and the chest.

:19:46. > :19:47.The sisters are believed to be the youngest babies ever

:19:48. > :19:53.Doctors had planned to operate on them when they were a few months

:19:54. > :19:55.old, but brought the surgery forward when the twins developed

:19:56. > :20:02.At least 50 people have been killed and more than 100 injured

:20:03. > :20:04.in a series of bombings close to the Syrian capital,

:20:05. > :20:09.The so-called Islamic State says it carried out the attacks,

:20:10. > :20:16.which targeted one of Shia Islam's holiest shrines.

:20:17. > :20:18.America's presidential hopefuls face their first electoral test

:20:19. > :20:20.tomorrow night with a series of votes - or caucuses -

:20:21. > :20:24.It's the first formal stage in the race for both Republican

:20:25. > :20:27.and Democratic presidential contenders.

:20:28. > :20:29.Our North America editor, Jon Sopel, is live in Iowa's capital,

:20:30. > :20:43.We have heard a fair amount about these campaigns but how predictable

:20:44. > :20:49.are the outcomes of the Caucasus? Michelle, totally unpredictable,

:20:50. > :20:54.totally unknowable. This has been the most bizarre set of races for

:20:55. > :20:57.decades. A year ago, you would have said it would be Jeb Bush for the

:20:58. > :21:02.Republicans and Hilary Clinton for the Democrats but Jeb Bush, for all

:21:03. > :21:05.the millions he has spent, seems to be sinking without trace, largely

:21:06. > :21:12.down to the presence of one man, Donald Trump. He made his entrance

:21:13. > :21:16.to Des Moines this weekend on his private jet, huge loudspeakers,

:21:17. > :21:24.blaring out music. If you listen to the music, it is the theme tune to

:21:25. > :21:28.Air Force One. Donald Trump doesn't do anything quietly. The other main

:21:29. > :21:34.contender for the Republican prize is Ted Cruz, a Texas senator, also

:21:35. > :21:40.antiestablishment. On the democratic side, Hilary Clinton is facing a

:21:41. > :21:45.fierce challenge from the new kid on the block, Senator Bernie Sanders,

:21:46. > :21:49.74 years old, who describes himself as a democratic socialist, who is

:21:50. > :21:53.also saying he wants to raise taxes for the middle classes, and yet he

:21:54. > :21:58.is pulling in thousands of supporters and millions in

:21:59. > :22:05.donations. All that said, despite all of the polls, despite all of the

:22:06. > :22:09.TV ads, despite the televised debates, not a vote has been cast.

:22:10. > :22:11.That changes tomorrow. As we know from the British general election,

:22:12. > :22:15.polls can be badly wrong. With all the sport, here's

:22:16. > :22:17.Karthi Gnanasegaram at the BBC Sport Andy Murray said he was proud

:22:18. > :22:24.to have reached the Australian Open final but was keen to get home

:22:25. > :22:26.after losing in straight sets to the world number

:22:27. > :22:29.one, Novak Djokovic. The Serb has now won

:22:30. > :22:33.11 Grand Slam titles. This was a record-equalling sixth

:22:34. > :22:51.at the Australian Open. Andy Murray must have had a sense of

:22:52. > :22:56.deja vu as he attempted to win the trophy which has eluded him for so

:22:57. > :23:00.long. Is fifth Australian Open final, the fourth against his

:23:01. > :23:06.nemesis, Novak Djokovic. The first set was a disaster, he's got not

:23:07. > :23:09.getting a look in, going down 6-1. His brother, Jamie, who tipped Andy

:23:10. > :23:13.off for staying up late last night to watch him win the doubles, may

:23:14. > :23:17.have had a point. In the second, Murray woke up and broke serve. But

:23:18. > :23:25.the server came good when it mattered to go two set up. In the

:23:26. > :23:30.third, Murray refused to lie down, forcing a tie-break, but the world

:23:31. > :23:36.number one knows how to finish things quickly. He took the match

:23:37. > :23:42.with an ace. And, with it, the trophy that he has made his own.

:23:43. > :23:47.Once again, it is the Serbs who are celebrating in Melbourne. Novak

:23:48. > :23:53.Djokovic is a six time winner of the Australian Open. Andy Murray, five

:23:54. > :23:56.times the runner-up. But he will have something to distract him from

:23:57. > :24:00.his disappointment. He is due on the first flight home. As wife, Kim, is

:24:01. > :24:04.soon to give birth any day now. Murray admitted it had been a tough

:24:05. > :24:07.few weeks in Australia. His father-in-law collapsed

:24:08. > :24:09.in Melbourne during the tournament and his wife, Kim, is due

:24:10. > :24:21.to have their first child soon. She is going to be watching back

:24:22. > :24:25.home. You have been a legend in the last two weeks. Thank you so much

:24:26. > :24:28.for all of your support. I will be on the next flight home.

:24:29. > :24:31.It's time to pop out of the room if you don't want to know today's

:24:32. > :24:33.football results, as Match Of The Day and Sportscene,

:24:34. > :24:37.in Scotland, follow shortly on BBC One.

:24:38. > :24:40.The draw for the fifth round of the FA Cup

:24:41. > :24:46.Chelsea, who were knocked out of the competition at the fourth

:24:47. > :24:51.round stage last year, made sure of their place in the last

:24:52. > :24:54.16 with a 5-1 win over MK Dons, which included a first-half hat

:24:55. > :25:02.There are no League Two clubs left after Carlisle's defeat

:25:03. > :25:04.but League One side Shrewsbury Town are rewarded with a home tie

:25:05. > :25:09.The standout tie sees Chelsea host Manchester City.

:25:10. > :25:12.The Chelsea captain, John Terry, has announced that he will leave

:25:13. > :25:14.the club at the end of this season as his contract

:25:15. > :25:18.Terry has spent 21 years at Stamford Bridge and in that time

:25:19. > :25:21.has won 14 Major trophies, including four Premier League

:25:22. > :25:27.titles, five FA Cups and the Champions League.

:25:28. > :25:29.Scottish League Cup holders Celtic have been knocked out

:25:30. > :25:35.Ross County took advantage of Celtic having a player sent off early

:25:36. > :25:39.in the game and went on to win 3-1 to reach the League Cup Final

:25:40. > :25:44.for the first time, where they will face Hibernian.

:25:45. > :25:51.Our main news again: Tributes are being paid to one of Britain's

:25:52. > :25:53.best known and best loved broadcasters, Sir Terry Wogan,

:25:54. > :25:59.There'll be a special edition of the One Show tomorrow night

:26:00. > :26:06.That's at 7pm on Monday here on BBC One.

:26:07. > :26:10.In a moment, the news where you are, but we'll leave you with Sir Terry's

:26:11. > :26:16.own words about being on the air and his Radio 2 show.

:26:17. > :26:23.The show is my creation and so I impose my own timing of it,