18/06/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.A moving tribute paid to a daughter and a sister.

:00:00. > :00:10.The family of the MP Jo Cox visit the town where she was murdered.

:00:11. > :00:12.They thanked the public for their support, saying it had

:00:13. > :00:18.made a real difference at a dark time.

:00:19. > :00:20.For now, our family is broken but we will mend over time

:00:21. > :00:28.and we will never let Jo leave our lives.

:00:29. > :00:32.Meanwhile, the man accused of her murder appears in court in London.

:00:33. > :00:35.When asked his name Thomas Mair replied, "death to traitors,

:00:36. > :00:46.Tim Peake returns to earth after six months in space.

:00:47. > :00:57.And, an historic victory for England in Rugby Union -

:00:58. > :01:19.their first ever series win in Australia.

:01:20. > :01:29.The family of the MP Jo Cox today paid a moving tribute

:01:30. > :01:32.to her in the Yorkshire town where she was murdered on Thursday.

:01:33. > :01:35.Visiting the site of her memorial in Birstall, her sister Kim thanked

:01:36. > :01:39.people for their support and said the family had taken great comfort

:01:40. > :01:41.in the many tributes to Jo, whom they'd remember

:01:42. > :01:51.Our special correspondent Ed Thomas is in Birstall tonight.

:01:52. > :01:58.Many people have come down here to see the flowers and read the

:01:59. > :02:02.messages, from David Cameron to Jeremy Corbyn. But perhaps today the

:02:03. > :02:07.hardest journey of all for the family of Jo Cox, her mother, her

:02:08. > :02:10.father, her sister, they came here to see all this support and to say

:02:11. > :02:15.thank you to the people of this town.

:02:16. > :02:20.It is hard to imagine this family's pain.

:02:21. > :02:27.Gordon and Jean Leadbeater have lost their eldest daughter.

:02:28. > :02:32.But today they were not alone - surrounded by the people

:02:33. > :02:36.of Birstall, the flowers and messages, the lives

:02:37. > :02:43.I do want to just start by saying thank you.

:02:44. > :02:51.And we all appreciate this, massively.

:02:52. > :02:54.There are some things in life you should never have to do.

:02:55. > :02:59.Last night, I had to go and identify my sister's body.

:03:00. > :03:04.Yes, this was Jo Cox MP and she was many things to many

:03:05. > :03:19.My only sibling, my parents' first born child, a wife and a mum.

:03:20. > :03:23.This was in full view of the place where Jo Cox was attacked

:03:24. > :03:28.and here Kim Leadbeater talked of her sister's values,

:03:29. > :03:33.a champion of those in need, the beliefs she lived for.

:03:34. > :03:36.Our parents instilled in us a real glass half-full mentality and whilst

:03:37. > :03:43.I sometimes tend to add a large measure of Yorkshire cynicism

:03:44. > :03:51.She said for now her family was broken but they would never let

:03:52. > :04:01.She will live on through all the good people in the world,

:04:02. > :04:05.through Brendan, through us and through her truly wonderful

:04:06. > :04:10.children who will always know what an utterly amazing

:04:11. > :04:20.She was a human being and she was perfect.

:04:21. > :04:34.Ed Thomas, BBC News, Birstall.

:04:35. > :04:38.Meanwhile, a man has appeared at Westminster Magistrates' Court

:04:39. > :04:41.in London charged with the murder of Mrs Cox.

:04:42. > :04:45.Thomas Mair, who's 52, when asked to confirm his name,

:04:46. > :04:47.replied, "Death To Traitors, Freedom For Britain.

:04:48. > :04:51.Our home affairs correspondent Daniel Sandford reports.

:04:52. > :04:54.Thomas Mair was swept into the court building in a police van,

:04:55. > :04:56.part of a convoy that had brought him from Yorkshire

:04:57. > :05:01.to this, the most important Magistrates' Court in London,

:05:02. > :05:03.following the protocol used in terrorism cases.

:05:04. > :05:07.When he came into court he was accompanied by two dock

:05:08. > :05:12.security officers and wore a grey police-issued tracksuit.

:05:13. > :05:15.With short light grey hair and a neatly trimmed beard,

:05:16. > :05:18.he stood up when asked to do so by the court clerk.

:05:19. > :05:22.When asked his name, the man in the dock said,

:05:23. > :05:24."my name is Death To Traitors, Freedom For Britain."

:05:25. > :05:28.Asked his address, he remained silent.

:05:29. > :05:34.Asked his date of birth, he again remained silent.

:05:35. > :05:37.He is charged with the murder of Jo Cox, the young,

:05:38. > :05:41.popular pro-EU Labour MP for Batley and Spen.

:05:42. > :05:44.She was repeatedly stabbed and shot three times in a killing which has

:05:45. > :05:47.shocked politicians and the public alike and led to the suspension

:05:48. > :05:54.Thomas Mair is also charged with possession of a firearm,

:05:55. > :05:57.a modified rifle and an offensive weapon, a combat knife

:05:58. > :06:05.77-year-old by-stander Bernard Kenny was stabbed in the stomach

:06:06. > :06:09.After the short hearing, Thomas Mair was driven from court

:06:10. > :06:12.through the melee of photographers to Belmarsh Prison.

:06:13. > :06:15.He will be held there until his next court appearance,

:06:16. > :06:19.at the Central Criminal Court, the Old Bailey, on Monday.

:06:20. > :06:28.Daniel Sandford, BBC News, at Westminster Magistrates' Court.

:06:29. > :06:31.The British astronaut, Tim Peake, has said he's elated to be back

:06:32. > :06:33.on earth after six months onboard the international space station.

:06:34. > :06:35.After his capsule landed in Kazakhstan this morning,

:06:36. > :06:38.he said it had been an incredible experience.

:06:39. > :06:41.He described the journey back as the best ride of his life.

:06:42. > :06:47.Our science editor David Shukman reports from Kazakhstan.

:06:48. > :06:50.A race to rescue Tim Peake and his two colleagues.

:06:51. > :06:53.A fleet of helicopters rushes across the empty

:06:54. > :06:59.No-one knows exactly where and when the

:07:00. > :07:05.I'm the only British journalist on board.

:07:06. > :07:15.The pilot spots something high above us.

:07:16. > :07:17.And there it is, an incredible sight, a giant parachute.

:07:18. > :07:23.Just drifting down through the clouds, the three astronauts

:07:24. > :07:27.on board, Tim Peake among them, making their way back down to Earth.

:07:28. > :07:31.It looks like it's a very safe operation.

:07:32. > :07:33.By now, radio contact is established but one

:07:34. > :07:37.big challenge remains - the landing itself.

:07:38. > :07:41.Touchdown approaching any second now, I think.

:07:42. > :07:46.The rockets went off, breaking the fall.

:07:47. > :07:52.Minutes later, the whole fleet was on the ground and the three

:07:53. > :07:55.spacemen started to be pulled out of the capsule.

:07:56. > :07:57.After six months without any feeling of weight,

:07:58. > :08:03.Our first sight of Tim Peake, looking happy.

:08:04. > :08:09.Tim, David Shukman, welcome back to Planet Earth.

:08:10. > :08:12.Great to see you looking so well, tell me how you are

:08:13. > :08:15.Just truly amazed, I mean, just the smells of

:08:16. > :08:25.Yeah, it's wonderful to be back in fresh air, lovely, really good.

:08:26. > :08:29.After half a year without feeling the warmth of summer,

:08:30. > :08:32.and still in his spacesuit, he was overheating.

:08:33. > :08:34.He managed a quick word with his wife, Rebecca.

:08:35. > :08:46.Then he was carried off for a medical check.

:08:47. > :08:49.He wants his time in space to be useful to research.

:08:50. > :08:52.Tim, it's a remarkable sight to see you looking so well.

:08:53. > :09:05.You know how many people have followed you on Twitter now.

:09:06. > :09:09.I know, it's been incredible, it really has.

:09:10. > :09:12.I'm so grateful for all the support and thank you to everyone who has

:09:13. > :09:20.With the astronauts being checked, the capsule was rolled upright

:09:21. > :09:24.An hour after landing and the capsule is still hot.

:09:25. > :09:27.Being this close, I can smell how burnt it is.

:09:28. > :09:29.It became charred as it descended through the atmosphere.

:09:30. > :09:34.The spacecraft has returned laden with research samples.

:09:35. > :09:36.The mission is over, but a lot of science

:09:37. > :09:41.For the Russians, this operation is routine,

:09:42. > :09:44.but for Britain it marks the first government-funded space flight.

:09:45. > :09:48.And Tim Peake hopes that more will follow.

:09:49. > :09:56.Tonight, he was walking, but with support.

:09:57. > :10:03.In Belgium, three people have been charged with attempting

:10:04. > :10:05.to commit terrorist murder, and taking part in the activities

:10:06. > :10:10.It follows dozens of raids by the security forces -

:10:11. > :10:16.The Belgian Prime Minister has said the nation would remain extremely

:10:17. > :10:22.vigilant but has not raised the terror threat level.

:10:23. > :10:25.Official campaigning over next week's referendum remained suspended

:10:26. > :10:28.today following the murder of MP Jo Cox.

:10:29. > :10:30.But this morning the International Monetary Fund, delivering its annual

:10:31. > :10:35.report on the UK economy, warned it could shrink by more

:10:36. > :10:38.than 5% in the event of the UK leaving the EU.

:10:39. > :10:40.The warnings have been dismissed by those who support leaving,

:10:41. > :10:44.as our business correspondent Emma Simpson reports.

:10:45. > :10:51.Last month, the IMF said the impact of Brexit

:10:52. > :10:54.would range from pretty bad to very, very bad.

:10:55. > :10:58.Today came its detailed research explaining why.

:10:59. > :11:04.So, what could the economic consequences be?

:11:05. > :11:10.The IMF says much depends on what trading agreements we negotiate.

:11:11. > :11:14.If we secured a deal similar to that between Norway and the EU,

:11:15. > :11:18.where we retain access to the single market, the IMF claims our

:11:19. > :11:23.economic output or GDP would fall 1.4% by 2019.

:11:24. > :11:26.That's the best case scenario, it says.

:11:27. > :11:31.If we don't have a smooth exit, and the UK has to fall back

:11:32. > :11:35.on existing international trading rules, the IMF claims our economy

:11:36. > :11:43.could end up 5.6% smaller, starting with a recession next year.

:11:44. > :11:48.How we trade is of huge importance to the UK.

:11:49. > :11:51.Economists in favour of Brexit claim the IMF has chosen to ignore

:11:52. > :11:58.the positive effects of leaving the EU.

:11:59. > :12:00.If you put in the right assumption for Brexit,

:12:01. > :12:05.which is that we get rid of trade barriers, and we go to free

:12:06. > :12:10.trade, then you get good results from Brexit.

:12:11. > :12:13.Long-term, the economy grows more, consumer prices come down,

:12:14. > :12:15.people's living standards rise, the economy becomes

:12:16. > :12:21.The IMF boss, Christine Lagarde, speaking at a conference yesterday,

:12:22. > :12:23.was focussing on why Britain should stay in the EU.

:12:24. > :12:30.That membership has made the UK a richer economy but it has also

:12:31. > :12:34.made it a more diverse, more exciting and more creative country.

:12:35. > :12:38.This is just the latest in a long line of warnings on the potential

:12:39. > :12:40.economic fallout from the international financial

:12:41. > :12:47.Voters will have their own say in less than a week's time.

:12:48. > :12:55.Meanwhile, the former Head of the Armed Forces, Lord Guthrie,

:12:56. > :12:58.who earlier this year signed a letter supporting Britain's place

:12:59. > :13:02.Lord Guthrie now says he's backing those who want Britain to leave

:13:03. > :13:06.the EU because he says of the dangers posed by the possible

:13:07. > :13:11.The Government says it has a veto over joining any such force.

:13:12. > :13:16.Tomorrow official campaigning on the referendum resumes.

:13:17. > :13:18.Our political correspondent Ben Wright is here.

:13:19. > :13:28.The murder of Jo Cox stopped everything. There have been no

:13:29. > :13:32.rallies, no street stalls, no battle bus tours since Thursday.

:13:33. > :13:35.Politicians have not been campaigning while they mourned the

:13:36. > :13:38.MP. And reflected on the character of our democracy, how we do

:13:39. > :13:44.politics, the tone of public life. The pause in the campaign also

:13:45. > :13:47.paused the momentum of this referendum with consequences that

:13:48. > :13:52.are very difficult to predict. But for the last few weeks this campaign

:13:53. > :13:54.has been exceptionally raukous, viciously fought, bitter,

:13:55. > :14:00.unsurprising perhaps given how much is at stake in this referendum. But

:14:01. > :14:06.when it does get under way again tomorrow the two campaigns are

:14:07. > :14:09.holding rallies, their key spokesmen will be doing interviews, the tone

:14:10. > :14:12.may be more restrained to begin with, at least, because this big

:14:13. > :14:15.vote is next Thursday and it's going to be fought hard right to the wire.

:14:16. > :14:19.Thank you. Sport now and in Rugby Union there's

:14:20. > :14:22.been an historic victory for England who have won their first ever Test

:14:23. > :14:24.series down under This piece of glassware is named

:14:25. > :14:31.in honour of James Cook who arrived Since that day, no England

:14:32. > :14:35.rugby team has won History would weigh heavy

:14:36. > :14:41.on some but England's pack tore through Australia,

:14:42. > :14:44.led from the middle by the captain Of course there would be

:14:45. > :14:52.a Wallaby fightback. Somewhere under there was Hartley's

:14:53. > :14:54.opposite number Stephen Moore England's lead was only three

:14:55. > :14:58.points at the break. As that went over,

:14:59. > :15:01.they could breathe. Then steel themselves

:15:02. > :15:03.for the onslaught. England desperately wedged it shut,

:15:04. > :15:08.pouncing on any chance England had made more

:15:09. > :15:13.than three times more tackles than their opponents

:15:14. > :15:15.when Jamie George, a front row, Last October, Australia dumped

:15:16. > :15:22.England out of their own How distant Melbourne

:15:23. > :15:27.seems from that. Wales were up against

:15:28. > :15:29.the all-conquering All Blacks. To their credit they stayed

:15:30. > :15:31.with the world's best for a while but as Welsh bodies

:15:32. > :15:34.tired New Zealand ran Scotland went to Japan

:15:35. > :15:40.and had to work hard. It was only when the Japanese lost

:15:41. > :15:43.men to the sin bin that the Scots made the numbers count,

:15:44. > :15:45.bundling to victory. While Ireland were heading

:15:46. > :15:47.for a first series win in South Africa, but the Springboks

:15:48. > :15:50.sprung back in the second half forcing history

:15:51. > :16:05.from the Irish until next Andy Murray has his sights on a

:16:06. > :16:11.record 5th title at Queens after reaching the final of the Aegon

:16:12. > :16:16.championships. He beat Marin Cilic in three sets in what is his first

:16:17. > :16:20.tournament reunited with former coach Ivan Lendl. Murray will face

:16:21. > :16:24.Milos Raonic in tomorrow's final. Finally, the Queen

:16:25. > :16:26.celebrated a winner Her horse, Dartmouth,

:16:27. > :16:29.was first past the post in the Hardwicke Stakes,

:16:30. > :16:31.taking the lead in the final furlong It's the 23rd time the Queen's had

:16:32. > :16:36.a winner at the prestigious meeting. You can see more on all of today's

:16:37. > :16:56.stories on the BBC News channel. Good evening. After a stormy week a

:16:57. > :16:58.quieter start to the