02/07/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:20. > :00:25.The army in Bangladesh says the 20 people killed by jihadists

:00:26. > :00:27.in an attack on a cafe were foreign nationals.

:00:28. > :00:29.Heavily armed militants launched their assault yesterday,

:00:30. > :00:31.taking people hostage, before commandos stormed

:00:32. > :00:37.Six attackers were shot dead, with 13 hostages freed.

:00:38. > :00:39.It happened in a district popular with foreign diplomats.

:00:40. > :00:42.Most of the dead are Italian and Japanese.

:00:43. > :00:52.It was a dramatic end to a night of terror.

:00:53. > :00:54.Bursts of gunfire signalled the moment Bangladeshi

:00:55. > :01:00.commandos stormed the cafe and ended the siege.

:01:01. > :01:04.These pictures, shot from a nearby apartment and given to the BBC,

:01:05. > :01:06.show special forces on the roof of the building,

:01:07. > :01:18.A journalist in Japan got through to a witness near the scene.

:01:19. > :01:27.Police say six gunmen died in the raid.

:01:28. > :01:36.This man with his hand bound is reported to be him.

:01:37. > :01:38.TRANSLATION: During the ten hours, we battled with the terrorists.

:01:39. > :01:41.We saved 13 hostages but there are a few lives

:01:42. > :01:48.We killed six of the terrorists on the spot and one was arrested.

:01:49. > :01:56.They are a type of Muslim who kill people at a time of prayer.

:01:57. > :01:59.She doesn't emphasise the fact that for 20 hostages,

:02:00. > :02:06.most of them Italian and Japanese, the raid was simply too late.

:02:07. > :02:10.The mass murder of foreigners is unprecedented in Bangladesh.

:02:11. > :02:14.The gunmen's target was an upmarket European style cafe in an affluent

:02:15. > :02:24.All night, relatives outside seemed dazed as they waited for news.

:02:25. > :02:26.TRANSLATION: When I heard about the incident, I instantly

:02:27. > :02:31.called my brother-in-law who was working in the restaurant,

:02:32. > :02:34.and I was able to talk with him until nine o'clock last night.

:02:35. > :02:42.The so-called Islamic State says it carried out the attack.

:02:43. > :02:44.It's a frightening escalation, raising concerns that IS is further

:02:45. > :02:48.extending its reach, and it puts further pressure

:02:49. > :02:50.on a government already struggling to contain the threat

:02:51. > :02:59.The former Labour leader Lord Kinnock has called

:03:00. > :03:03.It's understood that a group of Labour MPs is seeking to make

:03:04. > :03:06.a deal with Mr Corbyn, in which he would resign

:03:07. > :03:09.but some of his key policies would be retained.

:03:10. > :03:14.With me is our political correspondent Chris Mason.

:03:15. > :03:21.Chris, will any of this have any impact? You would think it would,

:03:22. > :03:24.wouldn't you, that a former leader of the party calling for the current

:03:25. > :03:27.leader to resign would make waves. In all likelihood, it properly won't

:03:28. > :03:30.make any difference because Lord Kinnock is joining the second

:03:31. > :03:34.longest queue in the UK at the moment, which is Labour types who

:03:35. > :03:37.want to see Jeremy Corbyn resign. There is an even longer queue which

:03:38. > :03:40.is those members of the broader labour movement who would like him

:03:41. > :03:44.to stay exactly where he is. He's been at an event in north London

:03:45. > :03:47.this morning, surrounded by his supporters, saying that he should be

:03:48. > :03:51.prime minister and the Tories should be kicked out. Lord Fenner, though,

:03:52. > :03:56.telling Radio 5 live this morning Mr Corbyn should do his duty by the

:03:57. > :04:00.Labour Party and resign. This is after Newsnight last night reported

:04:01. > :04:05.that some new members of the Shadow Cabinet had gone to Jeremy Corbyn,

:04:06. > :04:07.or tried to, to say, "Look, you can retire with dignity, there are

:04:08. > :04:14.islands of your platform we can retain but you have to go," but was

:04:15. > :04:18.refused. The leader of Rimington, the campaign group got Jeremy Corbyn

:04:19. > :04:21.the job and remains of him, saying this morning that not only was he

:04:22. > :04:26.confident that Mr Corbyn would win a new leadership, Web contest but that

:04:27. > :04:32.he would lead Labour to victory in the next general election, whenever

:04:33. > :04:36.that is. Thousands of people are taking part

:04:37. > :04:39.in a rally in London to demonstrate against leaving the EU.

:04:40. > :04:45.Demonstrators wearing EU flags as Kates and with home-made banners

:04:46. > :04:46.gathered for the March For Europe rally. The protest was organised on

:04:47. > :04:49.social media. Welsh football fans have been

:04:50. > :04:51.celebrating their extraordinary win last night against Belgium,

:04:52. > :04:53.which puts them through to It's the first time they've been

:04:54. > :04:57.in the last four of a major Live now to Lille and our

:04:58. > :05:07.correspondent Hywel Griffith. What a great result and a great

:05:08. > :05:11.performance. Absolutely. Having waited 58 years to be in a major

:05:12. > :05:15.tournament, suddenly every second seems to have been worth it. Last

:05:16. > :05:19.night set a new standard in Welsh football, arguably in any home

:05:20. > :05:23.nation's performance in a tournament like this. This morning in Lille,

:05:24. > :05:27.there are plenty of smiles. Some people still stunned by what they

:05:28. > :05:31.witnessed. Savouring every second of their time

:05:32. > :05:38.in the sun, generations of Welsh fans will grow up hearing about last

:05:39. > :05:42.night's heroics in Lille. Unforgettable, once the hangovers

:05:43. > :05:45.have cleared. For supporters who spent decades facing failure,

:05:46. > :05:51.sometimes success can be hard to take. The heart, the passion, just

:05:52. > :06:00.everything mixed in together, it just makes me cry. Come on! Never in

:06:01. > :06:03.my world stream stood I think that we would ever get to the

:06:04. > :06:08.quarterfinals and we are in the semifinals! I was crying, I have to

:06:09. > :06:12.say. Very emotional night. Against the odds, Wales beat Belgian team

:06:13. > :06:16.ranked second in the world. Hal Robson-Kanu, a striker without a

:06:17. > :06:24.club, left Belgium's defenders without a clue. Wales finished the

:06:25. > :06:28.game as Euro 2016's top scorers. All this from a side that a few years

:06:29. > :06:32.ago was struggling to win and had to deal with the grief of losing their

:06:33. > :06:40.manager, Gary speed. But that bond has brought them here, brought

:06:41. > :06:45.unparalleled success. Dream. Don't be afraid to have dreams because

:06:46. > :06:49.four years ago I was as far away from this as you can imagine. And

:06:50. > :06:52.look what happened. If you work hard enough and you're not afraid to

:06:53. > :06:57.dream and you're not afraid to fail... If the celebrations were

:06:58. > :07:02.allowed in Lille, back home they were off the scale. But there is no

:07:03. > :07:07.measure of what it means. Wales are heading into uncharted territory.

:07:08. > :07:12.And that journey will bring them here, DeLeon, and a game against

:07:13. > :07:18.Portugal, the first British football team to reached the semifinal in 20

:07:19. > :07:23.years. This is where even more history can be made.

:07:24. > :07:27.That game will be difficult. Last night Wales lost two of their best

:07:28. > :07:30.players, Aaron Ramsey and Ben Davies, because of yellow cards.

:07:31. > :07:35.However, the confidence the team are playing with now, there are some who

:07:36. > :07:39.are daring to dream that Wales could maybe even go all the way to the

:07:40. > :07:41.final in Paris. Thanks very much.

:07:42. > :07:49.The Queen has formally opened the new session

:07:50. > :07:54.of the Scottish Parliament at Holyrood.

:07:55. > :08:02.The Queen later spoke about the need for political leaders to make room

:08:03. > :08:03.for quiet thinking and contemplation to deal with developers in a

:08:04. > :08:06.fast-moving world. You can see more on all of today's

:08:07. > :08:10.stories on the BBC News Channel. The next news on BBC One is

:08:11. > :08:22.at 6:20pm. If you have been an close personal

:08:23. > :08:25.terms with the weather today, you been looking out of the window, you

:08:26. > :08:26.may have seen a scene like this, fluffy