24/07/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:07. > :00:08.There will be no blanket ban on Russian athletes

:00:09. > :00:09.at the Rio Olympics, despite allegations

:00:10. > :00:18.The International Olympic Committee says instead it'll be up

:00:19. > :00:20.to the individual sports governing bodies, to decide

:00:21. > :00:26.As the people of Munich mourn the dead in Friday's mass shooting,

:00:27. > :00:28.investigators say the teenage killer, had been planning the attack

:00:29. > :00:34.Two people have been arrested, after the death

:00:35. > :00:38.of a five year old boy at a waterpark in Leicestershire.

:00:39. > :00:40.On one of the busiest weekends of the year,

:00:41. > :00:42.motorists have endured long delays heading

:00:43. > :00:51.Chris Froome is set to become the first Briton to win three

:00:52. > :01:16.There will be no blanket ban on Russian athletes

:01:17. > :01:18.at the Rio Olympics next month, following allegations

:01:19. > :01:23.The International Olympic Committee says instead it will be up

:01:24. > :01:27.to the individual sports governing bodies, to decide if Russians

:01:28. > :01:33.In Moscow the Sports Minister said he was grateful for the decision,

:01:34. > :01:36.but the US Anti-Doping Agency says the IOC has "refused to take

:01:37. > :01:38.decisive leadership" and "left a confusing mess."

:01:39. > :01:46.Our Sports Correspondent Richard Conway has more details.

:01:47. > :01:52.Russian state organised doping, which has brought its much success

:01:53. > :01:56.in recent years, has been exposed. But with just 12 days until the

:01:57. > :02:06.start of the reopening the IOC today resisted calls for a blanket ban on

:02:07. > :02:10.its team. -- Rio Olympics. No Russian athlete can compete unless

:02:11. > :02:15.he or she needs some very strict criteria. The International sports

:02:16. > :02:18.federations will carry out an individual analysis of each

:02:19. > :02:25.athlete's anti-doping record, taking into account only reliable

:02:26. > :02:32.international tests. Russia wanted to send a 386 strong team to Rio,

:02:33. > :02:36.but that number has already been reduced by 68 following a failed

:02:37. > :02:40.appeal against an existing ban on its track and field team. Now 27

:02:41. > :02:46.remaining sports federations must now decide which Russians can go but

:02:47. > :02:49.they are facing a race against time. Despite outward appearances, Russian

:02:50. > :02:55.ministers are tonight breathing a sigh of relief. Just Atlantic the

:02:56. > :02:59.correct decision was taken by respecting the rights of individual

:03:00. > :03:02.sportsmen who cannot be blamed collectively. We take the

:03:03. > :03:06.investigation very seriously and we are waiting to work very closely

:03:07. > :03:09.with the IOC. With the Olympics looming, given the weight of

:03:10. > :03:19.evidence against Russia, many feel that this has damaged people's trust

:03:20. > :03:22.in Russia and the Olympics. I think they have affected the Olympic

:03:23. > :03:28.movement. I worry about the future of clean sport. I worry about the

:03:29. > :03:38.future of clean athletes the Olympic Games. The IOC has also decided that

:03:39. > :03:45.the whistle-blower cannot go to Rio even as a neutral. Having failed

:03:46. > :03:49.what it calls ethical criteria. In central London today before the IOC

:03:50. > :03:51.made its announcement British athletes celebrated their Rio

:03:52. > :03:59.selection while insisting the Olympics must be free of cheats. Mo

:04:00. > :04:03.Farah may be preparing to leave for Brazil in his quest for double

:04:04. > :04:07.Olympic glory. But the row about Russia's participation is going to

:04:08. > :04:11.overshadow the start of the games. You feel sorry for the clean

:04:12. > :04:16.athletes who are a part of it, but at the same time it is the whole

:04:17. > :04:20.country. We will let the right authority deal with it. But at the

:04:21. > :04:24.same time concentrate on what we are doing and do the right thing. With

:04:25. > :04:28.days to go until the Olympics gets underway this should be a times

:04:29. > :04:34.excitement anticipation. If the decision leaves many Russian

:04:35. > :04:36.competitors in limbo and an Olympic movement in crisis. -- but the

:04:37. > :04:37.decision. Sarah Rainsford joins

:04:38. > :04:43.us from Moscow. It is a nervous wait now for scores

:04:44. > :04:49.of Russian athletes to see if they will be going to Rio.

:04:50. > :04:53.It is a very nervous wait for the athletes. Overall for Russia this is

:04:54. > :04:56.a very relieved country. Bear in mind Rush is the kind of country

:04:57. > :05:01.that sees itself as a sporting superpower. -- Russia is the kind.

:05:02. > :05:06.An all-out ban from Rio would have been humiliating for Russia. Now

:05:07. > :05:10.that the worst outcome has been avoided there is a positive reaction

:05:11. > :05:14.here, as you might expect. We have heard from the sports minister. He

:05:15. > :05:18.says he think the vast majority of Russian athletes will qualify for

:05:19. > :05:23.Rio. Please also heard from the International tennis Federation.

:05:24. > :05:29.They say that the tennis team look like they meet the criteria. -- we

:05:30. > :05:32.also heard. Russia still maintain that there is no state-sponsored

:05:33. > :05:39.doping programme. We have heard of the kind of talk of a conspiracy

:05:40. > :05:43.from the West. There are athletes who say they are honest and that

:05:44. > :05:46.they now have the chance to make it to the Olympics.

:05:47. > :05:47.Thanks very much. Investigators in Germany say

:05:48. > :05:50.the teenager who shot dead nine people in Munich on Friday,

:05:51. > :05:52.before killing himself, had been planning the attack for

:05:53. > :05:54.more than a year. Officials believe David Sonboly

:05:55. > :05:57.who was 18, bought a handgun illegally online, and chose his

:05:58. > :05:59.victims at random. Chris Buckler is in

:06:00. > :06:12.Munich for us tonight. Over to you, Chris.

:06:13. > :06:16.Many, many people continue to come here to the shopping centre where

:06:17. > :06:19.the shooting took place to lay tributes. They all have one

:06:20. > :06:26.question, why? It is not yet clear what led David Sonboly to do this.

:06:27. > :06:30.Certainly he has mental health problems. There are suggestions he

:06:31. > :06:37.may have been bullied and he had a dark interest in school shootings.

:06:38. > :06:40.His parents are still too upset to talk after his death. But before he

:06:41. > :06:46.killed himself he killed nine others, and that means nine other

:06:47. > :06:50.families are grieving. The fear and even shock is starting to be felt in

:06:51. > :06:55.Munich. But the grief is still obvious in this street where people

:06:56. > :07:01.were indiscriminately shot dead. Fourth umpire is also an

:07:02. > :07:07.understandable sense of relief. -- for others it is also.

:07:08. > :07:11.TRANSLATION: I heard the sirens and the shooting. I knew that my sister

:07:12. > :07:14.was here. I didn't know what was going on. She wanted to take the

:07:15. > :07:20.subway to get here and I had no idea if she was around or not. The images

:07:21. > :07:27.of the attack show a teenager targeting other teenagers. It is

:07:28. > :07:31.clear that David Sonboly has mental health problems and detectives are

:07:32. > :07:35.believed to have found information about mass shootings when they

:07:36. > :07:41.searched the flat in which he lived with his parents. Neighbours say he

:07:42. > :07:49.was quiet, a loner, but they never imagined he could be a killer. How

:07:50. > :07:55.did he get this way. This is the main problem. Young boy with a gun.

:07:56. > :07:59.-- how did he get this done. There have been called in Germany for

:08:00. > :08:03.tighter controls on the sale of weapons. But this country already

:08:04. > :08:08.has radically strict gun laws. And that legislation has been tightened

:08:09. > :08:12.in the last ten to 15 years as a result of two school shootings. Much

:08:13. > :08:16.of the investigation will focus on how an 18-year-old living here

:08:17. > :08:19.managed to get access to a gun. There has been some speculation that

:08:20. > :08:26.he may have bought it off someone on the Internet.

:08:27. > :08:30.TRANSLATION: There is a chat log on the dark net which indicate he got

:08:31. > :08:35.the weapon from the dark net. But we're only at the beginning of our

:08:36. > :08:37.investigation. The police believe this attack had been planned for a

:08:38. > :08:41.year. For the families of the victims, they could have never been

:08:42. > :08:45.prepared for the loss they now feel. A man and a woman have been

:08:46. > :08:47.arrested, following the death of a five-year-old boy

:08:48. > :08:50.while visiting a water The youngster's body was discovered

:08:51. > :08:52.at Bosworth Water Park Hundreds of people had been drawn

:08:53. > :09:01.to Bosworth Water Park yesterday by warm weather at the start

:09:02. > :09:05.of the school holidays. During the afternoon,

:09:06. > :09:08.a child searching for his goggles in this pool found a little

:09:09. > :09:11.boy unconscious under the water. He has been named locally

:09:12. > :09:13.as five-year-old Charlie Dunn. Eye witnesses have described

:09:14. > :09:21.seeing him pulled from water. We seen this little boy,

:09:22. > :09:24.body on the floor, with men The park remains open

:09:25. > :09:33.as normal today, while Police have asked people not

:09:34. > :09:38.to speculate about the incident, or the circumstances

:09:39. > :09:41.surrounding the death. The owner of the park says

:09:42. > :09:44.he sends his deepest sympathies to anyone affected by this tragic

:09:45. > :09:49.loss of life. Police have arrested a man

:09:50. > :09:52.and a woman and are asking witnesses to come forward with any information

:09:53. > :09:59.that could help their investigation. On one of the busiest

:10:00. > :10:02.weekends of the year, motorists heading to France

:10:03. > :10:05.via Dover, have been facing long delays, because of heightened

:10:06. > :10:07.security checks across the Channel, in the wake of the Nice terror

:10:08. > :10:10.attack. British border agents are now

:10:11. > :10:12.helping French officials deal with the tailbacks,

:10:13. > :10:15.but police say the disruption As Ben Ando reports the disruption

:10:16. > :10:20.was so bad overnight, some people had to sleep

:10:21. > :10:24.in their cars. The famous cliffs and

:10:25. > :10:27.the infamous queues. Right at the start of the school

:10:28. > :10:29.holidays, this is traditionally For these motorists, the waiting

:10:30. > :10:34.is nearly over as they crawl Under the Le Touquet accord,

:10:35. > :10:38.this is the French border. Stiffer security checks

:10:39. > :10:40.here are the reason everything This morning, more booths

:10:41. > :10:43.were opened in an effort For thirsty travellers,

:10:44. > :10:50.this is a police stop This is the end of the queue

:10:51. > :10:59.on the A20, where the police have closed one carriageway so they can

:11:00. > :11:02.patrol up and down, handing out water to motorists who may have been

:11:03. > :11:10.waiting for many hours. Yes, it is nice that we get water,

:11:11. > :11:13.but we wait so long, one and a half hours,

:11:14. > :11:16.and we want to drive home. We haven't been offered

:11:17. > :11:18.any water until now I think we could have done

:11:19. > :11:23.with it back there a bit. They were talking about 12 hours,

:11:24. > :11:25.but it has only been They have limited food and water,

:11:26. > :11:31.which is why we have been supplying as much water as we possibly can

:11:32. > :11:34.on a regular basis to people. It's really uncomfortable, which is,

:11:35. > :11:37.again, why you notice how positive people are about the situation

:11:38. > :11:40.they are in, the good old spirit of just sucking it up and getting

:11:41. > :11:43.on with it. Traffic today has

:11:44. > :11:46.moved more quickly. Overnight, some people

:11:47. > :11:48.were stationary for up to ten hours There is a family behind me that

:11:49. > :11:55.are asleep in the car. The guy opposite, he has got out,

:11:56. > :12:00.stretched his legs and he has gone This evening, drivers

:12:01. > :12:07.are still being urged to expect delays, but also being reassured

:12:08. > :12:09.that, even if they are subjected to a hold-up, they will eventually

:12:10. > :12:17.get to set sail. The Chancellor Philip Hammond,

:12:18. > :12:20.has begun discussions with Chinese officials on an ambitious free trade

:12:21. > :12:25.deal, which could see greater access for Chinese banks and businesses to

:12:26. > :12:32.the UK economy. He told the BBC that

:12:33. > :12:35.while Brexit had caused a short term economic shock,

:12:36. > :12:37.now was the time to explore "new But finance ministers gathering

:12:38. > :12:41.for the G20 summit in China, say Britain's vote to leave the EU,

:12:42. > :12:43.has created new risks Our Economics Editor Kamal Ahmed

:12:44. > :12:47.reports. Stormy skies and pelting rain

:12:48. > :12:54.as global financial leaders met for the first time

:12:55. > :12:58.since the referendum. They are seeking a new direction,

:12:59. > :13:01.almost a new authority after the British public resolutely

:13:02. > :13:02.ignored their warnings Mr Hammond splashed

:13:03. > :13:08.through the puddles to announce Could he even see a free-trade deal

:13:09. > :13:15.with China, the second largest We have hugely increased our

:13:16. > :13:21.trade with China. Investment both by British companies

:13:22. > :13:23.into China and by Chinese entities That is about as far as we can go

:13:24. > :13:28.while we are members But once we are out

:13:29. > :13:33.of the European Union, then I have no doubt that,

:13:34. > :13:36.on both sides, we will want There will be warnings about cheap

:13:37. > :13:44.manufactured goods flooding the UK, But at this meeting of friendly

:13:45. > :13:49.faces at the G20, many see new partnerships as a way

:13:50. > :13:51.of encouraging investment Certainly no talk here

:13:52. > :13:56.from the Europeans of I don't think they are

:13:57. > :14:09.in punishment mode. This is a meeting of finance

:14:10. > :14:11.ministers and central bank governors, as you would expect,

:14:12. > :14:13.they are very much focused on the economic challenges

:14:14. > :14:16.and the economic prizes available. A loving new partnership,

:14:17. > :14:18.even the French, often seen as the most negative on Le Brexit,

:14:19. > :14:20.had warm words. TRANSLATION:

:14:21. > :14:22.It is not the case that we should have any attitude

:14:23. > :14:25.of punishment or retaliation towards a people who expressed

:14:26. > :14:27.itself in a totally Hinkley Point, and ?18 billion

:14:28. > :14:32.nuclear power station -- Hinkley Point, an ?18 billion

:14:33. > :14:38.nuclear power station Funded by the French

:14:39. > :14:49.and the Chinese, an example of global investment co-operation,

:14:50. > :14:51.if ever there was one. Mr Hammond said it could get

:14:52. > :14:54.the go-ahead in the next few days. After all the drama,

:14:55. > :14:56.the political upheaval, the dislocation of the last few

:14:57. > :14:59.weeks, this G20 meeting has been Britain is the fifth largest economy

:15:00. > :15:02.in the world and countries like China, like Germany,

:15:03. > :15:04.like France, want access But Britain is also a country now

:15:05. > :15:10.planning to go it alone, Mr Hammond talks about seizing

:15:11. > :15:14.the economic prizes, knowing full well that he won't know

:15:15. > :15:17.whether he has been successful The Shadow Chancellor,

:15:18. > :15:26.John McDonnell, has accused Jeremy Corbyn's opponents

:15:27. > :15:28.of being willing to destroy Mr McDonnell was responding

:15:29. > :15:34.to a claim by a former member of the Shadow Cabinet,

:15:35. > :15:36.that some of his staff "illegally" Chris Mason's report contains

:15:37. > :15:46.some flashing images. Most of his MPs might think

:15:47. > :15:50.Jeremy Corbyn is useless, but look Despite these smiles it shows just

:15:51. > :15:57.how toxic the atmosphere Seema Malhotra has alleged her staff

:15:58. > :16:10.were harassed by Mr Corbyn's aides. After they used a key to enter her

:16:11. > :16:13.office without permission. as feeling intimidated,

:16:14. > :16:17.what they described as feeling bullied, I feel like

:16:18. > :16:20.it is unacceptable. That is a matter I have raised

:16:21. > :16:24.with the Labour Party. Seema Malhotra also alleges staff

:16:25. > :16:26.working for the Shadow Chancellor My office manager

:16:27. > :16:35.already apologised. Let me just say this to Labour Party

:16:36. > :16:56.supporters, Labour members, members of the PLP,

:16:57. > :16:59.we've got to stop this now. But there is little chance Labour's

:17:00. > :17:01.very public and increasingly bitter The contest to who will be

:17:02. > :17:06.the party's leader still has two months to run and even that is

:17:07. > :17:20.unlikely to be the end of it. In the last few minutes

:17:21. > :17:34.cyclist Chris Froome has His coronation is complete. Chris

:17:35. > :17:37.Froome has blown his rivals out of the water in this Tour de France,

:17:38. > :17:43.taking the yellow jersey earlier today, never looking like he was

:17:44. > :17:46.going to give it up. In a race that has twisted one way and another

:17:47. > :17:50.there has been a constant, Chris Froome. He hasn't survived this

:17:51. > :17:55.year's race he has dominated, becoming champion for the third time

:17:56. > :18:00.in years. He is looking and saying that he wants to do this time and

:18:01. > :18:05.time again. He is an incredible bike rider, he really years, and it is so

:18:06. > :18:09.impressive what he has done. A huge factor in his success has been his

:18:10. > :18:14.team who have kept him in a protective cocoon, helping him

:18:15. > :18:18.through the crashes of the broken bikes, each rider supporting one.

:18:19. > :18:27.There was extra security ahead of that additional procession through

:18:28. > :18:31.Paris. This was just a pipe dream, following the likes of the French,

:18:32. > :18:40.Dutch, Italians of the past, but we are now dominating. It has been --

:18:41. > :18:44.he has been making it really easily. The Kenyan born British rider has

:18:45. > :18:51.proved to be a warrior on the roads. Once again he has conquered

:18:52. > :18:54.everything the world's biggest bike race has thrown at him. And Adam

:18:55. > :18:59.Yates took the white jersey for the best young rider. A hope for the

:19:00. > :19:04.future. Given how dominant Chris Froome has been, taking that the

:19:05. > :19:07.yellow jersey away from him will take some doing.

:19:08. > :19:08.Thanks very much. -- taking the yellow