13/08/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:21. > :00:26.Great Britain's rowers have won gold and silver at the Rio Games.

:00:27. > :00:28.The men's eight won a convincing race at the Olympic lake this

:00:29. > :00:32.afternoon, moments after the women's eight had themselves claimed silver.

:00:33. > :00:35.Team GB currently sit third in the medals table.

:00:36. > :00:37.Last night, Sir Bradley Wiggins became the most decorated

:00:38. > :00:39.British Olympian of all time after winning gold in the velodrome.

:00:40. > :00:57.Could it be another Super Saturday? On the rowing lake, time for the big

:00:58. > :01:02.boats. The men's eight, and after bronze at London 2012, a winning

:01:03. > :01:07.performance. Britain led from start to finish. Their arrivals began

:01:08. > :01:12.closing in but it was too little, too late. And it is Great Britain in

:01:13. > :01:16.the men's eight, the Olympic champions. The world champions and

:01:17. > :01:22.now at the Olympic champions after a dominant and dazzling display. That

:01:23. > :01:29.was the angriest, the fiercest, most ruthless, everything. It was very

:01:30. > :01:33.aggressive. That was a fist fight. It was really good. Moments earlier,

:01:34. > :01:37.there had been a first-ever British medal in the women's eight, as they

:01:38. > :01:44.surged through for silver in a photo finish. Another moment to treasure

:01:45. > :01:49.for British rowing. Last night had been about the cyclists and the

:01:50. > :01:54.inimitable Sir Bradley Wiggins. He has always been his own man, but his

:01:55. > :01:58.record-breaking eighth medal was about 18. With Ed Clancy, Steven

:01:59. > :02:03.Burke and Owen Doyle, they were pushed to the limit by Australia but

:02:04. > :02:07.held on for history. Will it be Britain? Will it be Australia? It

:02:08. > :02:11.certainly will be Great Britain! The last 12 months, we have pretty much

:02:12. > :02:15.done everything together, training camps at altitude, early morning

:02:16. > :02:21.starts on the track, late finishes before Christmas Day, all for this.

:02:22. > :02:26.And another British medal soon followed. Jazz Carlin. Neither she

:02:27. > :02:31.nor anyone else could get remotely close to the peerless Katie did

:02:32. > :02:35.decade. The American claiming her fourth gold of the games. -- Katie

:02:36. > :02:40.Littlewood is. A second silver for Jazz Carlin. She nearly retired

:02:41. > :02:43.after missing London 2012. Good thing she didn't. Also in the pool,

:02:44. > :02:51.Michael Phelps, chasing a 23rd Olympic title. But for once, it did

:02:52. > :02:56.not quite follow the script. In a 3-way tie for silver, behind

:02:57. > :03:01.Singapore's Jozsef School in. It was a case of fan beating he wrote. As a

:03:02. > :03:04.youngster, Schooling and his photo taken with Michael Phelps. Now he

:03:05. > :03:12.has defeated him on the biggest stage of all. In the athletics,

:03:13. > :03:15.others are going for glory. Jessica Ennis-Hill, leading the heptathlon

:03:16. > :03:21.overnight in today's first event, the long jump. A solid six metres

:03:22. > :03:26.34. Could it be called once again? The first appearance of the biggest

:03:27. > :03:29.star of these games, Usain Bolt, in the 100 metres heats. The defending

:03:30. > :03:36.champion safely through to the next round and what promises to be a day

:03:37. > :03:41.of sporting drama. And there could be more of that drama here at the

:03:42. > :03:45.velodrome later on because after Sir Bradley Wiggins and the men's team

:03:46. > :03:49.pursuit last night, it is Laura Trott and the women's team pursuit.

:03:50. > :03:54.They are the defending champions, setting a new world record in the

:03:55. > :03:57.semifinals. It could be another gold night here for Team GB.

:03:58. > :03:59.And there's plenty of action in the Olympic stadium this evening

:04:00. > :04:13.It is Super Saturday, or super early Sunday for you in the UK. We have

:04:14. > :04:16.just had the fifth event of seven in the heptathlon and it has gone OK

:04:17. > :04:20.for Great Britain. Katarina Johnson-Thompson is up to third in

:04:21. > :04:24.the overall standings with Jessica Ennis-Hill dropping down to second.

:04:25. > :04:28.But obviously there is the javelin and the 800 metres still to come.

:04:29. > :04:33.The crowd, it has been a fantastic atmosphere, better than yesterday.

:04:34. > :04:38.They saw the world's fastest man, Usain Bolt, and Justin Gatlin, both

:04:39. > :04:43.breezing through to the semifinals of the 100 metres. In terms of

:04:44. > :04:48.British success, it is all about Greg Rutherford at midnight tonight,

:04:49. > :04:51.going for gold in the long jump. And Mo Farah defending his title in the

:04:52. > :04:55.men's 10,000 metres, swiftly followed by the end of the

:04:56. > :04:57.heptathlon. Set your alarms or stay with us because you do not want to

:04:58. > :05:00.miss it. The government says it will step

:05:01. > :05:03.in to replace European Union funding for projects such as scientific

:05:04. > :05:05.research and farming The move could cost as much as ?6

:05:06. > :05:11.billion a year. Across farms up and down

:05:12. > :05:17.the country, in science labs and businesses too,

:05:18. > :05:19.many are worried what life outside Now, in an attempt to boost

:05:20. > :05:28.the economy, they are being told that there is no need to worry -

:05:29. > :05:32.the taxpayer will pick up the bill. What we're doing here

:05:33. > :05:36.is guaranteeing the projects that have already been signed or that

:05:37. > :05:40.are going to be signed over the coming months,

:05:41. > :05:46.even if the payment of those funds runs on beyond the time we leave

:05:47. > :05:48.the EU, will be guaranteed by the British government

:05:49. > :05:50.to the recipients. This means direct funding

:05:51. > :05:52.for farmers is being Science and university projects

:05:53. > :05:56.given the go-ahead before we leave the EU will be backed up

:05:57. > :06:02.by the government and elsewhere, things like infrastructure projects

:06:03. > :06:04.will be funded as long as they have been signed off before the Autumn

:06:05. > :06:11.Statement later this year. Those affected have welcomed some

:06:12. > :06:13.certainty but a far bigger concern is what will happen

:06:14. > :06:17.further into the future. We are hopeful that the overall

:06:18. > :06:25.support for science will

:06:26. > :06:26.remain unchanged even But at least as important

:06:27. > :06:30.as the funding itself are our collaborations

:06:31. > :06:32.in large-scale programmes and large-scale endeavours

:06:33. > :06:38.with our European colleagues. Here at the Treasury,

:06:39. > :06:41.they will be hoping this announcement creates some certainty

:06:42. > :06:44.in what could be a difficult economic time after that

:06:45. > :06:46.vote to leave the EU. But if growth is lower

:06:47. > :06:48.than expected, it will mean less money coming in,

:06:49. > :06:50.giving the Chancellor Once the UK leaves the EU,

:06:51. > :06:58.it will stop sending millions The health of the economy

:06:59. > :07:07.and the government's policy priorities will then dictate

:07:08. > :07:09.where it all ends up being spent. The father and ex-husband

:07:10. > :07:21.of Samia Shahid - the 28 year old woman

:07:22. > :07:23.from Bradford who died last month in Pakistan have appeared in court

:07:24. > :07:26.on suspicion of her murder. Samia died while visiting her family

:07:27. > :07:28.in Northern Punjab - Her father is under investigation

:07:29. > :07:37.has an accessory to murder. Shaimaa Khalil reports

:07:38. > :07:44.from Islamadad. Shackled, with their faces covered,

:07:45. > :07:46.Samia's father, Mohammed Shahid, and her ex-husband,

:07:47. > :07:48.Choudhry Shakeel, were One of the officers told us

:07:49. > :07:51.they kept their identities Police say Samia died

:07:52. > :07:59.of asphyxiation. Her ex-husband, who is also her

:08:00. > :08:02.cousin, is the prime suspect. Her father is now being probed

:08:03. > :08:07.as an accessory to her murder. The media were not allowed in

:08:08. > :08:10.but the hearing did not last long. Shakeel and Shahid were brought

:08:11. > :08:14.to this courtroom and their hearing could not have lasted more

:08:15. > :08:16.than two minutes. The judge remanded them

:08:17. > :08:20.in custody for four days Samia was married to her

:08:21. > :08:26.cousin in Pakistan. She then travel to the UK,

:08:27. > :08:31.filed for divorce and got married to her second husband,

:08:32. > :08:33.Mukhtar Kazam, in Leeds, Mukhtar claims her family

:08:34. > :08:37.killed her for marrying The police say they have not yet

:08:38. > :08:43.determined the motive. In July, Samia travelled

:08:44. > :08:48.to the small village of Pandori in northern Punjab

:08:49. > :08:51.where her family home is. Samia also visited one

:08:52. > :08:56.of her friends when she arrived She did not want to be filmed

:08:57. > :09:01.or for her name to be mentioned. What was Samia like the last time

:09:02. > :09:04.you saw her? As Samia's father and ex-husband

:09:05. > :09:27.left court, investigations continue. Police have denied reports that

:09:28. > :09:30.Chaudhry Shakeel has confessed. Both men will be questioned over

:09:31. > :09:32.the next four days before Shaimaa Khalil, BBC

:09:33. > :09:39.News, northern Punjab. Football, and the new Premier League

:09:40. > :09:42.season is underway. For the first time in

:09:43. > :09:45.the competition's history, the defending champions have

:09:46. > :09:47.lost on the opening day, with Leicester City

:09:48. > :09:57.suffering a 2-1defeat Robert Snodgrass scored the winning

:09:58. > :09:59.goal for the home team after 67 minutes.