04/09/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:07.At the G20 summit, warnings for the Prime Minister about how

:00:08. > :00:12.world leaders see the UK after the Brexit vote.

:00:13. > :00:15.It's the red carpet for Theresa May in China, but the US and Japan raise

:00:16. > :00:21.concerns about the impact of leaving the European Union.

:00:22. > :00:24.President Obama says US trade talks with Brussels will take priority

:00:25. > :00:33.Tonight, Mrs May is signalling a new approach to tackling immigration.

:00:34. > :00:38.One of Labour's most high profile MPs - Keith Vaz -

:00:39. > :00:45.faces allegations that he paid for the services of male escorts.

:00:46. > :00:54.The ceremony at the Vatican that's made the late Mother Teresa a Saint.

:00:55. > :00:58.And a last gasp goal saves England against Slovakia in their first game

:00:59. > :01:23.Theresa May has faced stark warnings about the impact of Britain's

:01:24. > :01:28.departure from the European Union from world leaders at

:01:29. > :01:31.At her first international summit since becoming Prime Minister,

:01:32. > :01:34.President Obama has warned that the United States

:01:35. > :01:36.will prioritise trade talks with the EU over

:01:37. > :01:43.And Japan's government is urging Mrs May to minimise the impact

:01:44. > :01:45.of Brexit on Japanese firms employing tens of

:01:46. > :01:52.Our Political Editor Laura Kuennsberg is in Hangzhou,

:01:53. > :02:09.And after a journey through a city that's more like a ghost town,

:02:10. > :02:15.the first time Theresa May has walked this red carpet.

:02:16. > :02:17.And for the first time, the Prime Minister has really had

:02:18. > :02:22.to explain what happens next to the rest of the world.

:02:23. > :02:24.BARACK OBAMA: Good morning everybody.

:02:25. > :02:26.They'll be no second referendum, no attempt to turn the clock back,

:02:27. > :02:29.no attempt to try and get out of this.

:02:30. > :02:31.The UK will be leaving the European Union.

:02:32. > :02:34.Yet the world's most powerful politician, for another

:02:35. > :02:37.few months at least, stood by his warning that Britain

:02:38. > :02:40.would be at the back of the queue for trade.

:02:41. > :02:45.The world benefited enormously from the United Kingdom's

:02:46. > :02:52.And I never suggested that we would "punish"

:02:53. > :02:55.Great Britain, but, first things first.

:02:56. > :02:58.The first task is going to be figuring out what Brexit means

:02:59. > :03:04.And our first task is making sure that we get first TPP done,

:03:05. > :03:08.but also, that we move forward on the TTIP negotiations

:03:09. > :03:13.in which we've already invested a lot of time and effort.

:03:14. > :03:15.Those discussions aren't so pretty, and others

:03:16. > :03:21.The Japanese government took the significant step of publishing

:03:22. > :03:27.a document detailing warnings that Japanese companies, banks

:03:28. > :03:34.or car-makers might quit Britain if a Brexit trade deals stumbles.

:03:35. > :03:37.And there's serious tension behind the carefully prepared backdrops

:03:38. > :03:40.between Britain and China, after the Prime Minister delayed

:03:41. > :03:43.the building of a nuclear power station with billions

:03:44. > :03:48.With questions of trust, expect difficult talks with her host

:03:49. > :03:56.And tricky conversations have already been had

:03:57. > :04:02.There were some complex and serious areas of concern

:04:03. > :04:08.I hope we will be able to have a frank and open relationship.

:04:09. > :04:13.The two leaders faces betraying differences of opinion.

:04:14. > :04:16.The Russian hoping to restore relations, the Prime Minister

:04:17. > :04:25.insisting it cannot be business as usual.

:04:26. > :04:28.Then to dealings over dinner, a textbook greeting

:04:29. > :04:32.from waving children, as the leaders' limos rolled in.

:04:33. > :04:35.But this political grammar can't hide the grunt work,

:04:36. > :04:39.maybe years of graft, to work out internationally

:04:40. > :04:46.This huge political jamboree is a gathering of the world's most

:04:47. > :04:50.influential leaders, all here and ready to listen.

:04:51. > :04:53.And as at home, the biggest demands on Theresa May are that she give

:04:54. > :04:59.more detail of her plans of life after the EU.

:05:00. > :05:03.The difficulty for her is without consensus at home,

:05:04. > :05:06.there's not much that's clear that she can really tell them.

:05:07. > :05:09.The risk with a relatively blank page is that others

:05:10. > :05:20.The 19 others gathered here boast not just clashing cultures,

:05:21. > :05:23.but clashing visions of what they want from Britain.

:05:24. > :05:27.The Prime Minister is under pressure now to express just

:05:28. > :05:35.Laura Kuenssberg, BBC News, Hangzhou.

:05:36. > :05:37.As you heard there, the Japanese government has warned

:05:38. > :05:40.about the possible consequences of Brexit for Japanese

:05:41. > :05:45.companies who employ around 140,000 people in the UK.

:05:46. > :05:48.Japan is calling for tariff free access to the European single

:05:49. > :05:50.market to be maintained - and continued access

:05:51. > :05:57.It also says Japanese companies could move their headquarters

:05:58. > :06:02.to EU countries if the demands are not met.

:06:03. > :06:03.Our Business Editor Simon Jack is here.

:06:04. > :06:15.I think it's significant for a couple of reasons. There's the

:06:16. > :06:20.timing to coincide with the G20. The second, the fact it's been made

:06:21. > :06:23.public. Usually they would work behind-the-scenes. This document

:06:24. > :06:27.represents the most concrete example of the hopes and fears of a foreign

:06:28. > :06:30.government we have for what happens post-Brexit. It comes from a

:06:31. > :06:38.government that has companies that have been investing here for

:06:39. > :06:42.decades, Nissan, Honda, some of the banks. The car industry is

:06:43. > :06:46.particularly sensitive to Brexit. They want tariff free access to the

:06:47. > :06:51.EU because they often import components, put them together and

:06:52. > :06:55.ship them back. Any friction on that wall throw engine into the sand

:06:56. > :07:03.twice. What we seem to be getting from Theresa May is we need control

:07:04. > :07:06.of the border is first and work back from there. Everyone is looking at

:07:07. > :07:12.Anglo-Chinese relationships at the moment with Hinkley Point, this is a

:07:13. > :07:14.missive from Japan saying, when you are going forward, don't forget who

:07:15. > :07:17.your old mates are, here. And we can speak to Laura

:07:18. > :07:19.Kuenssberg in Hangzhou. Laura - news tonight of how

:07:20. > :07:22.Theresa May might deal with immigration after Britain

:07:23. > :07:34.leaves the European Union. It feels like a long time ago in the

:07:35. > :07:38.middle of this unit Chinese night. But during the referendum campaign,

:07:39. > :07:42.the biggest and probably most influential promise made by the fete

:07:43. > :07:47.Leave Campaign was to control immigration from around the EU and

:07:48. > :07:51.to do so by introducing a points-based system for people to

:07:52. > :07:55.come to the UK. They would have to do so, they wouldn't just be able to

:07:56. > :08:00.decide to move to the UK from anywhere else around the EU. But

:08:01. > :08:04.speaking to us on the way to the summit, Theresa May made it

:08:05. > :08:09.abundantly clear that she is not necessarily committed to following

:08:10. > :08:13.that idea. She suggested one of the issues was whether points-based

:08:14. > :08:18.system is even work at all, and to use her phrase although a lot of

:08:19. > :08:23.people think it's the answer, there is no one silver bullet. Technically

:08:24. > :08:28.she's not bound as Prime Minister by any of the promises made by the Vote

:08:29. > :08:32.Leave campaign, she's picking her own careful path towards Brexit and

:08:33. > :08:37.she's made it clear she'll do it in her own time. But if she doesn't

:08:38. > :08:43.keep those promises, she risks anger in her own party, but more

:08:44. > :08:51.important, among the millions of voters who checked the box and the

:08:52. > :08:52.Brexit who believed they would get one thing but could turn up to be

:08:53. > :08:56.something else instead. One of Labour's most high

:08:57. > :08:58.profile MPs, Keith Vaz, has criticised a national newspaper,

:08:59. > :09:00.after it published claims Mr Vaz, who is married with two

:09:01. > :09:04.children, says he'll announce on Tuesday whether he'll be standing

:09:05. > :09:07.down as chair of the influential House of Commons Home

:09:08. > :09:08.Affairs Committee. Our political Correspondent Ben

:09:09. > :09:12.Wright has more details. Nobody is questioning your

:09:13. > :09:13.integrity, it's your judgment Pugnacious, high-profile,

:09:14. > :09:19.keen to question others. We have found your evidence

:09:20. > :09:26.is most unsatisfactory. A politician never far

:09:27. > :09:28.from the camera, for nine years Keith Vaz has chaired

:09:29. > :09:30.the Home Affairs Select But there was no sign

:09:31. > :09:35.of him at home today, his career in trouble,

:09:36. > :09:37.because of allegations in the Sunday Mirror that Mr Vaz

:09:38. > :09:41.paid for two Eastern European male escorts to visit him

:09:42. > :09:43.one evening last month According to the paper,

:09:44. > :09:49.Mr Vaz said his name was Jim, And it's claimed the men discussed

:09:50. > :09:55.using the party drug poppers. There is no suggestion Mr Vaz has

:09:56. > :09:59.broken any laws. The MP is married with two children,

:10:00. > :10:03.and in a statement given to the Mail on Sunday Mr Vaz said

:10:04. > :10:06.he was "genuinely sorry for the hurt and distress that has been caused

:10:07. > :10:09.by his actions". But in a new statement issued

:10:10. > :10:13.to the BBC this afternoon, He is going to meet

:10:14. > :10:26.the Home Affairs Select Committee and discuss with them what his role

:10:27. > :10:29.will be in the future. I'm not sure what their decision

:10:30. > :10:33.will be, I will leave And you're quite happy having him

:10:34. > :10:40.still as a member of your party? Well, he hasn't committed any crime

:10:41. > :10:43.that I know of, as far as I'm aware Keith Vaz could be standing down

:10:44. > :10:49.from leading a committee that Last year it argued a ban

:10:50. > :10:53.on so-called legal highs should not include poppers,

:10:54. > :10:57.and the government agreed. Slightly disappointing and a bit

:10:58. > :11:06.weird, but I think everybody has got their own right to do

:11:07. > :11:10.what they really want. Because I just went out

:11:11. > :11:14.and I found this out, The committee that Keith Vaz chairs

:11:15. > :11:19.is currently carrying out an enquiry into prostitution laws,

:11:20. > :11:22.and that's one reason his political credibility has been

:11:23. > :11:25.damaged by allegations As MPs return to Westminster this

:11:26. > :11:31.week, many will surely be asking, how, why one of their colleagues

:11:32. > :11:35.who is so high profile, appears Ben Wright, BBC News,

:11:36. > :11:42.Westminster. Nearly 20 years after her death,

:11:43. > :11:45.Mother Teresa, known for her decades of work in the slums of Kolkata,

:11:46. > :11:49.has been made a saint. The ceremony was led by Pope Francis

:11:50. > :11:51.before a huge crowd in St Peter's Square in Rome,

:11:52. > :11:55.where he said Mother Teresa had made her voice heard before

:11:56. > :11:59.the powers of the world. Our Religious Affairs Correspondent

:12:00. > :12:05.Caroline Wyatt was there. Mother Teresa's face beamed out

:12:06. > :12:08.over St Peter's Square, where the faithful gathered

:12:09. > :12:11.from early this morning. Among them, many nuns

:12:12. > :12:14.from the Missionaries of Charity, the order she founded in 1950

:12:15. > :12:25.with just 12 followers. Pope Francis praised the example set

:12:26. > :12:28.by Mother Teresa to all Christians, as he declared the Blessed Teresa

:12:29. > :12:32.of Calcutta a saint to be venerated Later, the Pope said

:12:33. > :12:47.St Teresa's mission of serving the poor and the sick,

:12:48. > :12:50.the elderly and the unwanted, was a way of shining

:12:51. > :12:53.a light into the darkness, and showing divine

:12:54. > :12:57.mercy here on Earth. Despite the heat and the tight

:12:58. > :13:00.security here at the Vatican today, the pilgrims came in their tens

:13:01. > :13:02.of thousands to celebrate the canonisation of this

:13:03. > :13:04.extraordinary woman, The joy is still vivid

:13:05. > :13:15.for Monica Besra, a woman from West Bengal who set Teresa

:13:16. > :13:19.on the path to sainthood. Suffering from a stomach tumour,

:13:20. > :13:22.she prayed to Mother Teresa to intercede on her behalf,

:13:23. > :13:24.and claims that in a TRANSLATION: It was the anniversary

:13:25. > :13:33.of Mother Teresa's death and the medicine had not worked,

:13:34. > :13:36.but I had faith inside. Even 19 years after her death,

:13:37. > :13:47.St Teresa remains an instantly recognisable figure for her work

:13:48. > :13:51.in the slums of Calcutta, where she set up her hospice

:13:52. > :13:57.for the dying. She was a saint before this human

:13:58. > :14:05.stamp was given to her. You don't have to be perfect

:14:06. > :14:12.in order to be holy. But God calls everybody and gives us

:14:13. > :14:14.the grace for sanctification. So for me it's a model that even

:14:15. > :14:20.I also can become a saint. Saint Teresa's critics

:14:21. > :14:23.say her hospices were unhygienic and that she took money

:14:24. > :14:28.from dictators for her charity. But her supporters say those critics

:14:29. > :14:31.should show the same love and mercy in their own lives as they say

:14:32. > :14:36.St Teresa did in hers. Caroline Wyatt, BBC News,

:14:37. > :14:50.Rome. A delegation of seven British

:14:51. > :14:54.religious leaders and two delegations of the House of Lords

:14:55. > :14:57.have met the Syrian president Bashar al-Assad.

:14:58. > :14:59.Pictures of the meeting were broadcast by Syrian

:15:00. > :15:02.The Foreign Office said the delegation was not representing

:15:03. > :15:05.The BBC understands that the Foreign Office strongly

:15:06. > :15:07.advised the group not to travel to Damascus.

:15:08. > :15:09.In Germany, exit polls suggest that an anti-immigration party has beaten

:15:10. > :15:11.the Chancellor Angela Merkel's Christian Democrats, into third

:15:12. > :15:17.The centre-left SPD looks set to win, with the Alternative

:15:18. > :15:23.Today's vote has been seen as a test of Mrs Merkel's staying power before

:15:24. > :15:29.Jenny Hill is in the capital, Berlin.

:15:30. > :15:40.Jenny, how much of a blow is this for the German Chancellor?

:15:41. > :15:46.For Mrs MMerkel this is extremely humiliating, not least because it

:15:47. > :15:53.took place on her home ground. This election was all about Mrs Merkel's

:15:54. > :15:58.refugee policy. She has been insisting, we can do it and

:15:59. > :16:02.increasingly voters are disbelieving her. There is an almost the brow

:16:03. > :16:12.atmosphere, people are nervous about integration, they are worried about

:16:13. > :16:15.domestic security. The parties increasingly strident anti-Islam

:16:16. > :16:20.message is appealing to those voters. It's looking pretty bad for

:16:21. > :16:25.Mrs Merkel but don't be tempted to write her off. If you ask people who

:16:26. > :16:28.would replace her, they all say, there simply isn't anyone else.

:16:29. > :16:30.It is four years since the London Paralympics,

:16:31. > :16:33.an event which many disabled people feel had a positive

:16:34. > :16:36.But research carried out for the charity Scope suggests that

:16:37. > :16:41.just 20% feel their lives have improved since 2012.

:16:42. > :16:46.Ahead of the Rio Paralympics, which begin on Wednesday,

:16:47. > :16:49.our correspondent Nikki Fox has this assessment.

:16:50. > :16:53.The Paralympics in 2012 were the most successful Games ever.

:16:54. > :17:00.And the impact on disability sport was undeniable.

:17:01. > :17:02.We hear a lot about legacy but what does the Paralympics

:17:03. > :17:07.really mean to these wheelchair basketball players?

:17:08. > :17:09.They've removed a lot of stigma from disabled sports.

:17:10. > :17:12.I think people, the wider public, seem to begin to realise just how

:17:13. > :17:14.difficult and how much training and dedication goes

:17:15. > :17:21.People don't feel like if they're 50 yards ahead of you they have got

:17:22. > :17:25.It's opened people's eyes to say just because they've got

:17:26. > :17:28.a disability doesn't mean they can't do the same everyday things that

:17:29. > :17:33.In the build-up to Rio this advert has been watched by millions

:17:34. > :17:35.but the disability charity, Scope, isn't optimistic when it comes

:17:36. > :17:37.to the Games having a lasting impact on

:17:38. > :17:48.Four years on from 2012 their research shows that only 20%

:17:49. > :17:53.We need to think about sort of a lasting change.

:17:54. > :17:56.The employment gap has not moved in ten years.

:17:57. > :18:00.We still need to see lots of progress on

:18:01. > :18:03.the built environment, on accessible transport.

:18:04. > :18:06.We haven't even scratched the surface of people with hidden

:18:07. > :18:10.impairments that we don't even think of at all.

:18:11. > :18:16.A neurological condition that means she's unable to walk

:18:17. > :18:21.Her husband, James, is also disabled.

:18:22. > :18:26.But as an amputee, his disability is obvious.

:18:27. > :18:28.For Lucy, high-profile sporting events like the Paralympics haven't

:18:29. > :18:35.There's already a view amongst able-bodied people that really

:18:36. > :18:38.people like me if we just tried a bit harder we

:18:39. > :18:45.James is the archetypal acceptable view of disability.

:18:46. > :18:48.You can see exactly what is wrong with him.

:18:49. > :18:51.If you are a very visibly disabled man and you can run about a bit.

:18:52. > :18:54.If you can kick a football pretty well, if you can run

:18:55. > :18:57.up a flight of stairs, the general perception tends to be

:18:58. > :19:03.So that couldn't be much more different to I think the problem

:19:04. > :19:05.with Lucy's disability is that it is invisible so people

:19:06. > :19:07.don't understand it and if they don't understand it

:19:08. > :19:11.they think they have reason to doubt it.

:19:12. > :19:17.As thousands of Paralympians head to Rio to show what they can

:19:18. > :19:20.do it's hoped real change will come when there's an understanding

:19:21. > :19:27.that there are some who find sport and life in general more difficult.

:19:28. > :19:29.With all the sport, here's Karthi Gnanasegaram

:19:30. > :19:34.England, Scotland and Northern Ireland have played the opening

:19:35. > :19:39.games of their qualification campaigns for the 2018 World Cup.

:19:40. > :19:42.Sam Allardyce took charge of England for the first time and admitted

:19:43. > :19:45.it was a "nerve wracking" end to their match with Slovakia.

:19:46. > :19:47.England won with a late injury time goal.

:19:48. > :19:57.With memories of a dismal summer still fresh in the minds of England

:19:58. > :19:59.fans, the hope was that this latest stop on their tour could

:20:00. > :20:08.Slovakia offered a chance to recover.

:20:09. > :20:16.They just weren't motivated, they didn't try. I want 100% effort this

:20:17. > :20:21.time. They've got to get their fans back onside. Looking forward to them

:20:22. > :20:24.to actually show us that they really care about wearing an England shirt,

:20:25. > :20:27.the same way that we care about wearing them.

:20:28. > :20:29.Sam Allardyce arrived with a promise to make things better.

:20:30. > :20:32.This would be a new era for England, if not a new team.

:20:33. > :20:35.Eight players remain from the defeat to Iceland including Harry Kane

:20:36. > :20:38.upfront, the side familiar, but not always fluid.

:20:39. > :20:41.Slovakia sat back, content to make England toil.

:20:42. > :20:43.Their hard work occasionally paid off with chances,

:20:44. > :20:47.although Raheem Sterling was unable to make this one count.

:20:48. > :20:49.The frustration grew, but Slovakia let it get out of hand

:20:50. > :20:53.when their captain, Martin Skrtel, did this to Kane's ankle.

:20:54. > :21:00.The game appeared to be heading for a stalemate, and then

:21:01. > :21:05.in the fifth minute of injury time, England under Allardyce had liftoff,

:21:06. > :21:08.Adam Lallana with his first goal for his country,

:21:09. > :21:15.with England's last kick of the game.

:21:16. > :21:20.Sam Allardyce will know from his first taste of the England dugout

:21:21. > :21:23.that there is still much room for improvement for his players out

:21:24. > :21:26.there on the pitch. The most important thing from his point of

:21:27. > :21:28.view is that England leave here on the road to Russia with three

:21:29. > :21:30.points. Wales have to wait until tomorrow

:21:31. > :21:33.to play but there was a comfortable win for Scotland who are in the same

:21:34. > :21:36.group as England. Robert Snodgrass scored a hat

:21:37. > :21:38.trick as Scotland beat Malta were down to nine men

:21:39. > :21:42.by the end of the match. While Northern Ireland drew 0-0

:21:43. > :21:46.with the Czech Republic in Group C. Tennis and British number four,

:21:47. > :21:48.Kyle Edmund will take on the world number one,

:21:49. > :21:50.Novak Djokovic at the US Edmund is in the fourth

:21:51. > :21:54.round of a Grand Slam Johanna Konta, the 13th seed,

:21:55. > :21:58.was knocked out of the tournament at the last 16 stage

:21:59. > :22:02.by Anastasia Sevastova of Latvia England have lost the fifth

:22:03. > :22:11.and final One Day International to Pakistan but they have won

:22:12. > :22:14.the series 4-1. Jason Roy hit 87 off 89 balls

:22:15. > :22:17.to help England set a target But Pakistan won by four

:22:18. > :22:23.wickets in Cardiff to avoid Just two points separate

:22:24. > :22:30.Formula One Championship leader, Lewis Hamilton, and his Mercedes

:22:31. > :22:32.team-mate Nico Rosberg, after Hamilton was on pole in Monza

:22:33. > :22:37.but dropped to sixth place at the first corner,

:22:38. > :22:39.and although the World Champion fought back to finish in second,

:22:40. > :22:42.it was Rosberg who topped There are seven races

:22:43. > :22:47.left this season. While Britain's Cal Crutchlow

:22:48. > :22:50.started on pole and finished in second place at the British

:22:51. > :22:52.MotoGP at Silverstone. Spain's Maverick

:22:53. > :22:58.Vinyales won the race. Chris Froome is still in second

:22:59. > :23:01.place overall after stage 15 of the Vuelta a Espana but he now

:23:02. > :23:04.trails the leader Nairo Quintana While Germany's Andre Greipel

:23:05. > :23:11.won the opening stage