15/04/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.North Korea delivers a display of military strength amid rising

:00:07. > :00:11.tensions with America over its nuclear programme.

:00:12. > :00:14.The state unveiled what appear to be new intercontinental missiles

:00:15. > :00:21.Our correspondent reports from Pyongyang.

:00:22. > :00:26.In Syria, dozens of people including children are killed after a huge

:00:27. > :00:31.bomb hits a group waiting to be evacuated from two beseiged towns.

:00:32. > :00:34.Everton Football Club bans journalists from The Sun

:00:35. > :00:35.from its ground because of the controversial article written

:00:36. > :00:41.And title-chasing Tottenham look to keep the pressure

:00:42. > :01:09.North Korea has made a show of military strength,

:01:10. > :01:11.putting what appear to be intercontinental missiles

:01:12. > :01:18.on display at a massive parade in its capital Pyongyang.

:01:19. > :01:20.It's warned the United States, which has sent an aircraft

:01:21. > :01:22.carrier to the region, that it is ready to

:01:23. > :01:27.The display of military hardware today has increased fears that

:01:28. > :01:29.North Korea is moving ever closer to having a viable long-distance

:01:30. > :01:33.Our correspondent John Sudworth is one of a group of foreign

:01:34. > :01:35.journalists invited to the North Korean capital

:01:36. > :01:44.His movements are being monitored and tightly controlled.

:01:45. > :01:48.As the parade began, the ground shook,

:01:49. > :01:50.and a city at the centre of a mounting crisis

:01:51. > :01:57.echoed to the sound of marching feet.

:01:58. > :02:00.Presiding over it all was Kim Jong-un, apparently

:02:01. > :02:06.untroubled by the international pressure over

:02:07. > :02:09.the now realistic prospect of this most totalitarian of states

:02:10. > :02:13.becoming a fully-fledged nuclear power.

:02:14. > :02:19.And while President Donald Trump may be promising to stop it,

:02:20. > :02:30.This is state power expressed as mass unity, and it's meant

:02:31. > :02:34.to send two key messages - to the North Korean people

:02:35. > :02:39.that their young leader's grip on power is unassailable,

:02:40. > :02:44.and to the outside world that he commands massive military might.

:02:45. > :02:51."We will respond to nuclear war with nuclear war,"

:02:52. > :03:01.by the rolling out of these weapons which analysts say may be

:03:02. > :03:08.North Korea's first intercontinental ballistic missiles.

:03:09. > :03:15.But while it may be isolated, it's resilient and often rational too.

:03:16. > :03:19.It wants nuclear weapons not to use them but as a security guarantee.

:03:20. > :03:28.What message does this send to the outside world?

:03:29. > :03:31."It shows the great strength of Korea," this woman tells me.

:03:32. > :03:36."We are the most proud people in the world."

:03:37. > :03:39.The periodic crises have so far always blown over

:03:40. > :03:43.but each time North Korea emerges one step closer to its nuclear goal.

:03:44. > :03:47.no-one has yet worked out how to stop its advance.

:03:48. > :03:57.So what are the options to avert any potential crisis?

:03:58. > :04:01.Here's our Washington correspondent Laura Bicker.

:04:02. > :04:06.These naval warships are within striking distance

:04:07. > :04:15.North Korea is a problem, the problem will be taken care of.

:04:16. > :04:17.North Korea has got to change its behaviour.

:04:18. > :04:28.These talks with President Xi last week laid the groundwork.

:04:29. > :04:31.Donald Trump said he received assurances that they would help put

:04:32. > :04:33.an end to North Korea's nuclear ambitions.

:04:34. > :04:40.And some believe that is why he has dispatched those warships.

:04:41. > :04:44.Perhaps the dispatch of carrier strike force to the peninsula

:04:45. > :04:49.is really aimed at motivating the Chinese, to tell Beijing

:04:50. > :04:53.that the United States is serious and wants to see China put a lot

:04:54. > :04:59.China is already applying pressure at its border and placed a ban

:05:00. > :05:04.If President Trump is weighing his options,

:05:05. > :05:13.The US could also push for more UN sanctions but critics believe that

:05:14. > :05:15.punishes the people of North Korea, not its leaders.

:05:16. > :05:17.The Pentagon has denied any suggestion of a pre-emptive

:05:18. > :05:25.But Donald Trump's actions in Syria prove he is a President prepared

:05:26. > :05:29.to take action quickly and without warning.

:05:30. > :05:33.US troops in Afghanistan are advancing after the dropping

:05:34. > :05:37.of a massive bunker-busting bomb known as the Mother Of All Bombs.

:05:38. > :05:41.A display of firepower from the world's strongest military

:05:42. > :05:43.that might just make Kim Jong-un think twice about

:05:44. > :05:51.Meanwhile, the Vice-President, Mike Pence, is on his way to Seoul

:05:52. > :05:54.to reassure Asian allies and offer them an iron-clad commitment

:05:55. > :05:58.His message is that the US will do whatever is necessary

:05:59. > :06:14.How likely is it President Trump would go for a military option?

:06:15. > :06:18.Despite US media reports earlier in the week, that the president was

:06:19. > :06:22.considering a pre-emptive strike against North Korea, our

:06:23. > :06:29.understanding is that is far from their minds at the moment.

:06:30. > :06:32.The policy seems to be more one of continued pressure, deploying

:06:33. > :06:36.diplomacy along with those noble strikeforce is, just to turn up that

:06:37. > :06:41.pressure a bit more. The most likely scenario if North

:06:42. > :06:46.Korea does test and other nuclear missile would be further sanctions.

:06:47. > :06:52.Already, China has banned imports of coal from North Korea, they could

:06:53. > :06:58.move to oil, stopping oil imports from the north. That could cripple

:06:59. > :07:04.North Korea's economy. When it comes to the test Donald Trump has had in

:07:05. > :07:11.his foreign policy strategy, it has been an evolving one. After months

:07:12. > :07:15.of isolationist talks, discussions putting America first, President

:07:16. > :07:20.Trump's views have put the US back at the centre of the world stage.

:07:21. > :07:24.A massive suicide car bomb in Syria has hit a convoy of buses

:07:25. > :07:27.on the outskirts of Aleppo where thousands of people from two

:07:28. > :07:29.besieged government-held villages were waiting to be taken to safety.

:07:30. > :07:31.More than 40 people are reported to have been killed.

:07:32. > :07:43.In the immediate aftermath, a man runs towards the site

:07:44. > :07:45.of the huge explosion, filming the horrifying

:07:46. > :07:52.It is believed a suicide bomber carried out this

:07:53. > :07:58.attack, reportedly driving a van carrying aid supplies.

:07:59. > :08:00.TRANSLATION: I can't describe it, I am

:08:01. > :08:10.You can see dozens of burnt-out cars, bodies everywhere.

:08:11. > :08:11.Emergency staff and opposition factions are

:08:12. > :08:16.The target was this convoy of buses carrying

:08:17. > :08:23.children finally able to leave their villages which had

:08:24. > :08:25.been under siege for years in Syria's

:08:26. > :08:33.Since last night, the convoy had been held up

:08:34. > :08:35.on the road near Aleppo because of a hitch in

:08:36. > :08:38.the deal agreed between Government forces and the rebels

:08:39. > :08:45.That left everyone here very exposed to an attack.

:08:46. > :08:47.With so many killed and injured in this

:08:48. > :08:49.bombing, there are fears of revenge attacks

:08:50. > :08:57.and an end to further agreements to get people out other

:08:58. > :09:02.For those who survive this attack, the aim now is

:09:03. > :09:05.to get them to safe areas as quickly as possible.

:09:06. > :09:07.Some are already reported to be getting back on

:09:08. > :09:11.buses, leaving the horror of this day behind them.

:09:12. > :09:20.The parents of a Birmingham University student who was stabbed

:09:21. > :09:22.to death on a tram in Jerusalem have said they're "devastated"

:09:23. > :09:31.Hannah Bladon who was 20 and from Burton upon Trent

:09:32. > :09:33.was in Israel as part of an exchange programme.

:09:34. > :09:35.Her parents said she was the "most caring"

:09:36. > :09:39.Israeli police have arrested a Palestinian man who they say has

:09:40. > :09:44.Everton Football Club has banned Sun newspaper journalists

:09:45. > :09:47.from its ground following an article written by the paper's columnist

:09:48. > :09:52.In it he compared the intelligence of Everton footballer Ross Barkley

:09:53. > :09:59.The Mayor of Liverpool has called for the newspaper to sack

:10:00. > :10:01.Mr McKenzie for making what he called "racial slurs".

:10:02. > :10:08.From Goodison Park, Frankie McCamley reports.

:10:09. > :10:12.The footballer in the centre of it all, Everton midfielder

:10:13. > :10:16.Ross Barkley, whose grandfather was Nigerian, compared

:10:17. > :10:20.And the man who wrote it, Kelvin MacKenzie, now suspended.

:10:21. > :10:23.He also claims the only other people in Liverpool earning as much

:10:24. > :10:28.I've reported it to Merseyside Police and they're

:10:29. > :10:35.I have also written to the Press Complaints Commission.

:10:36. > :10:36.The comments I believe were overtly racist.

:10:37. > :10:40.The club reacted quickly, banning the Sun, stating

:10:41. > :10:47.the newspaper has to know any attack on this city is not acceptable.

:10:48. > :10:53.It follows a long-running hatred towards the newspaper

:10:54. > :10:56.who blamed fans for the Hillsborough disaster that left 96 dead.

:10:57. > :11:05.With applause at today's match to mark the 28th anniversary.

:11:06. > :11:07.The Sun's publisher News UK has apologised

:11:08. > :11:09.for the offence caused, saying it was unaware

:11:10. > :11:15.of Ross Barkley's heritage and there was never any slur intended.

:11:16. > :11:17.Mr MacKenzie says it was beyond parody to describe

:11:18. > :11:20.Outside the stadium, fans welcomed the news.

:11:21. > :11:23.What he said about Ross Barkley I think is shocking,

:11:24. > :11:28.I think it's disgraceful the way he spoke about Ross Barkley

:11:29. > :11:31.and the way he described the people of Liverpool and they

:11:32. > :11:34.His article should be proof-read anyway by the editors,

:11:35. > :11:39.so for them to let that go to press, I think it's quite poor.

:11:40. > :11:41.Many will question why the paper, which he edited for many years,

:11:42. > :11:56.The Sun knew enough to make sure that MacKenzie didn't refer

:11:57. > :11:58.to Liverpool, especially on the anniversary of

:11:59. > :12:01.So it was a gross editorial oversight.

:12:02. > :12:03.Arriving here this morning, fans said they were angry

:12:04. > :12:09.Following the club's announcement to ban the Sun,

:12:10. > :12:12.those feelings have somewhat subsided this evening, but many say

:12:13. > :12:20.It's understood Rupert Murdoch will be consulted before a decision

:12:21. > :12:23.is made about Mr MacKenzie's future which may depend on a

:12:24. > :12:33.The world's oldest person has died in Italy at the age of 117.

:12:34. > :12:34.Emma Morano was born on 29 November 1899

:12:35. > :12:43.She was officially the last person born in the 19th

:12:44. > :12:47.Ms Morano had attributed her longevity to her genetics and a diet

:12:48. > :12:53.of three eggs a day, two of them raw.

:12:54. > :13:01.With all the sport, here's Karthy at the BBC Sport Centre.

:13:02. > :13:04.Neutral football fans will be hoping for the Premier League title race

:13:05. > :13:06.to go right to the end of the season.

:13:07. > :13:09.It is time to pop out of the room if you're waiting

:13:10. > :13:12.for Match of the Day, which is on BBC One later tonight

:13:13. > :13:16.as I have the results and some of the action coming up now.

:13:17. > :13:19.Spurs are not letting the title go without a fight.

:13:20. > :13:21.They are now just four points off league leaders

:13:22. > :13:24.That's after Tottenham beat Bournemouth 4-0 today.

:13:25. > :13:32.It is at this point of the season Tottenham are used

:13:33. > :13:38.If Chelsea falter, Spurs are waiting in the wings.

:13:39. > :13:40.Where once the gap at the top looked insurmountable,

:13:41. > :13:47.That light shone brighter when Mousa Dembele drilled them

:13:48. > :13:52.In the recent absence of Harry Kane through injury,

:13:53. > :14:02.Reunited, they combined for Tottenham to make it two.

:14:03. > :14:06.Spurs have turned White Hart Lane into a fortress, no Premiership team

:14:07. > :14:09.has a better home record and Kane, as he showed again, is one

:14:10. > :14:13.of the main reasons why, 25 goals in all competitions.

:14:14. > :14:15.Goals could prove crucial if Tottenham do push

:14:16. > :14:22.The gloss was provided by Vincent Jansen.

:14:23. > :14:24.The importance of this win all too clear to manager

:14:25. > :14:30.Manchester City have moved up to third place after a 3-0

:14:31. > :14:41.Everton are now in fifth place after beating Burnley.

:14:42. > :14:44.Sunderland drew with West Ham but are bottom of the table

:14:45. > :14:46.and still nine points away from safety.

:14:47. > :14:48.Also in the relegation zone are Swansea City,

:14:49. > :14:56.Sheffield United have been promoted to the Championship.

:14:57. > :14:59.While in Scotland, Hibernian have won the Championship title to seal

:15:00. > :15:03.At the bottom of the Scottish Premiership table, Dundee are now

:15:04. > :15:09.two points from safety after losing to Hamilton.

:15:10. > :15:11.And there were wins for second-placed Aberdeen, Rangers,

:15:12. > :15:16.Formula One, and a Mercedes driver is on pole position

:15:17. > :15:20.for tomorrow's Bahrain Grand Prix, but it isn't Lewis Hamilton.

:15:21. > :15:22.His new team mate this season, Valtteri Bottas, snatched

:15:23. > :15:25.the front spot in the final seconds of qualifying.

:15:26. > :15:27.It's Bottas' first pole position of his career.

:15:28. > :15:31.Hamilton will start from second on the grid.

:15:32. > :15:34.Great Britain have claimed four medals at the World Track Cycling

:15:35. > :15:38.Championships in Hong Kong after Elinor Barker and Emily Nelson

:15:39. > :15:50.It was the first time women have competed in the event

:15:51. > :15:55.It was judgment day in rugby union's Pro12 with the four Welsh teams

:15:56. > :15:59.Cardiff Blues beat Ospreys for the first time in seven years.

:16:00. > :16:01.Scarlets defeated Newport Gwent Dragons 21 points to 16.

:16:02. > :16:04.And Munster are guaranteed a place in the play-offs

:16:05. > :16:11.In the Premiership, Leicester boosted their hopes of finishing

:16:12. > :16:13.the season in the top four by thrashing Newcastle

:16:14. > :16:19.There were also wins for Worcester and Gloucester.

:16:20. > :16:25.And the five-time snooker world champion Ronnie O'Sullivan

:16:26. > :16:28.has a slender five frames to four lead over Gary Wilson, a former taxi

:16:29. > :16:30.driver making his debut in the World Championships

:16:31. > :16:33.That's all from the BBC Sport Centre.

:16:34. > :16:37.You can see more on all of today's stories on the BBC News Channel.

:16:38. > :16:57.Good evening. The day maybe call, where you saw the cloud and showers

:16:58. > :17:02.but it looked the part when the sun was out.

:17:03. > :17:06.These guys tomorrow will be different and there may be some rain

:17:07. > :17:14.at times. It is this area of cloud causing

:17:15. > :17:19.problems. Tonight it will introduce more cloud over western areas,

:17:20. > :17:25.patchy rain over Northern Ireland, with clearer skies to the south and

:17:26. > :17:31.east, there may be a touch of frost into Sunday morning.

:17:32. > :17:37.This weather system looks further north, meaning a better time for

:17:38. > :17:42.southern Scotland, a dry day across the south. Some outbreaks of rain.

:17:43. > :17:50.At lunchtime, rather cool, particularly southern Scotland and

:17:51. > :17:54.North England. A better feeling day than today. Some hazy sunshine

:17:55. > :18:02.across the south. The rain will make its way through the latter stages of

:18:03. > :18:07.Sunday. A flow of cold air will come from the north. There will be a lot

:18:08. > :18:13.more sunshine around, and drier weather. Showers will be fleeting.

:18:14. > :18:15.Strong winds in Scotland. That