04/06/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:09.Seven are killed and almost 50 injured

:00:10. > :00:17.in a terror attack here in central London.

:00:18. > :00:19.A white van drove into pedestrians before three men jumped

:00:20. > :00:24.out and stabbed people in nearby streets.

:00:25. > :00:26.They were running in all the pubs, all the bars,

:00:27. > :00:29.I can't remember all of them, but they run in,

:00:30. > :00:32.and I was going to people, "Run, run, run!"

:00:33. > :00:34.Distressing scenes as paramedics and the emergency services

:00:35. > :00:42.Some of the injured are in a critical condition in hospital.

:00:43. > :00:48.Police placed several bars in lockdown.

:00:49. > :00:50.People were ordered to lay on the ground

:00:51. > :01:02.Police say that within eight minutes of receiving first reports

:01:03. > :01:05.of the attack they had shot dead the three terrorists.

:01:06. > :01:11.Senior officers say they believe the incident is under control.

:01:12. > :01:13.The Prime Minister condemned the attack as a perversion

:01:14. > :01:18.of Islam and vowed to crack down on extremism.

:01:19. > :01:24.far too much tolerance of extremism in our country.

:01:25. > :01:28.So we need to become far more robust in identifying it

:01:29. > :01:34.and stamping it out across the public sector and across society.

:01:35. > :01:40.Campaigning in the general election has been suspended for today

:01:41. > :02:06.by both the Conservatives and Labour.

:02:07. > :02:11.Good afternoon from central London, where seven people have been killed

:02:12. > :02:19.and many injured during the country's second terrorist attack

:02:20. > :02:26.in less than two weeks, and the third in under three months.

:02:27. > :02:34.with what we know about last night's events.

:02:35. > :02:36.Officers were called to reports of a vehicle ploughing

:02:37. > :02:42.into pedestrians on London Bridge shortly after ten o'clock.

:02:43. > :02:44.The vehicle crashed and was abandoned.

:02:45. > :02:47.The attackers then moved a short way down the road,

:02:48. > :02:53.to nearby Borough Market, where they began stabbing people.

:02:54. > :03:04.all three attackers were shot and killed by police.

:03:05. > :03:09.the Prime Minister condemned the attack,

:03:10. > :03:13.saying, "It is time to say enough is enough."

:03:14. > :03:16.We will bring you the very latest on the events,

:03:17. > :03:19.with reports and analysis in this extended programme.

:03:20. > :03:24.Our first report on the attack is from Dan Johnson.

:03:25. > :03:32.You may find some of the images distressing.

:03:33. > :03:36.The warmth of a summer's evening shattered by sirens.

:03:37. > :03:40.A huge police response answering urgent calls for help.

:03:41. > :03:46.Just after 10pm, this white van was driven at people

:03:47. > :03:49.who were walking across London Bridge.

:03:50. > :03:55.Witnesses say three men got out and ran towards Borough Market,

:03:56. > :04:05.There was a bar full of people there just having a good time,

:04:06. > :04:09.and they went running straight into them, and then I'm not too sure

:04:10. > :04:11.what they were saying, I think they were saying,

:04:12. > :04:14."This is for Allah," and people, you could hear them screaming,

:04:15. > :04:21.When I first see them, they were, "This is for Allah," and they run

:04:22. > :04:23.up, they stabbed this girl, I don't know how many times,

:04:24. > :04:28.And she was going, "Help me, help me," and I could not do nothing.

:04:29. > :04:36.Terror rippled through the area's bars and restaurants.

:04:37. > :04:42.as they tried to identify the attackers.

:04:43. > :04:47.as armed officers moved in and cleared the area.

:04:48. > :04:56.Less than ten minutes after the first calls, it was over -

:04:57. > :05:06.They had canisters taped to their bodies,

:05:07. > :05:09.made to look like suicide vests - but not real, the police say.

:05:10. > :05:12.The Ambulance Service and hospitals put emergency plans into action.

:05:13. > :05:15.Paramedics were there quickly, trying to save lives.

:05:16. > :05:18.On the bridge, people were treating those who'd been hit.

:05:19. > :05:22.For emergency services and for passers-by, instinctive

:05:23. > :05:26.reaction or practised major-incident response, there was praise.

:05:27. > :05:31.I visited one of the hospitals where the injured are being treated.

:05:32. > :05:37.There, I heard truly remarkable stories of extraordinarily brave

:05:38. > :05:43.actions by officers on and off duty who were first on the scene.

:05:44. > :05:47.I also heard of colleagues from other emergency services

:05:48. > :06:04.Many, many people risked their own safety to help others

:06:05. > :06:06.and to treat those seriously injured -

:06:07. > :06:11.and indeed to confront the suspects involved.

:06:12. > :06:14.Behind a growing police cordon, teams were still checking the area,

:06:15. > :06:18.for a while unsure if other attackers were still a threat.

:06:19. > :06:28.There were controlled explosions as they searched buildings.

:06:29. > :06:33.Once again, terror has torn through the election campaign, and the Prime

:06:34. > :06:40.Minister has been forced to confront some of the toughest issues. Our

:06:41. > :06:44.country has made significant progress in disrupting plots and

:06:45. > :06:48.protecting the public. But it is time to say enough is enough.

:06:49. > :06:54.Everybody needs to go about their lives as they normally would. Our

:06:55. > :07:00.society should continue to function in accordance with our values. But

:07:01. > :07:04.when it comes to taking on extremism and terrorism, things need to

:07:05. > :07:09.change. Democracy has been interrupted for the second time in a

:07:10. > :07:12.fortnight, as politicians attended an emergency cabinet committee

:07:13. > :07:14.meeting with security officials. London's mayor describe a city

:07:15. > :07:19.wounded but resolute. My message to Londoners and visitors

:07:20. > :07:21.to our great city is You will see an increased

:07:22. > :07:25.police presence today, including armed officers

:07:26. > :07:26.and uniformed officers. There is no reason

:07:27. > :07:28.to be alarmed by this. We are the safest

:07:29. > :07:30.global city in the world. You saw last night,

:07:31. > :07:33.as a consequence of our planning, preparation and the rehearsals

:07:34. > :07:36.that take place, the swift response from the emergency services,

:07:37. > :07:48.tackling the terrorists, The police investigation is

:07:49. > :07:52.spreading already. This morning, officers raided a flat in east

:07:53. > :07:56.London, but they have not confirmed its connection. There are reports of

:07:57. > :08:00.arrests. There is a large area around London Bridge that is still

:08:01. > :08:05.take..., arts of extra officers are on duty. There are plenty of

:08:06. > :08:09.questions for investigators and a lot for people to absorb. London has

:08:10. > :08:15.been through this before, but it is still a test of the city's resolve.

:08:16. > :08:18.Dan Johnson, BBC News, central London.

:08:19. > :08:20.Let's go to our correspondent Sophie Long,

:08:21. > :08:22.who's by the banks of the River Thames alongside London Bridge.

:08:23. > :08:32.Explain what is happening where you are, Sophie. Well, you can see

:08:33. > :08:35.London Bridge behind me, it is closed, the buses on its stationery.

:08:36. > :08:40.On the banks of the river Thames, it is calm, it is peaceful today, the

:08:41. > :08:48.opposite of the scenes here 15 hours ago. Just after ten o'clock last

:08:49. > :08:53.night the attackers drove their van across the bridge, ploughing into

:08:54. > :08:58.pedestrians. They then abandoned their vehicle, run down the road,

:08:59. > :09:02.attacked people in bars and restaurants, stabbing them at

:09:03. > :09:06.random. The police investigation is ongoing today, there is a large area

:09:07. > :09:09.still cordoned off. What is crucial for them is to find out who those

:09:10. > :09:14.men were and whether they were acting as part of a wider circle.

:09:15. > :09:20.For people who don't know Borough Market, it is a real foodie haven,

:09:21. > :09:23.it attracts tourists from all over the world, but it is also a place

:09:24. > :09:27.loved by locals. I have been speaking to many of them today, some

:09:28. > :09:31.of whom were caught up in the carnage. They have talked about the

:09:32. > :09:34.panic that in student as the attackers burst into bars and

:09:35. > :09:38.restaurant is, and they have also praised the brilliant and fast work

:09:39. > :09:42.of the emergency services. I think you get the sense that because of

:09:43. > :09:46.the location, this was an attack not just on London but on Londoners and

:09:47. > :09:50.their way of life. They are said to me today that they will not be

:09:51. > :09:53.terrorised, they will not live in fear, they will continue to enjoy

:09:54. > :09:57.their great city in the way that they always have. But as you say,

:09:58. > :10:01.this is the third terror attack in Britain in as many months, and there

:10:02. > :10:10.are questions being as the day about how, about why they were able to

:10:11. > :10:15.strike in this way again. Thanks for now, that is Sophie Long at London

:10:16. > :10:16.Bridge. Let's hear a little bit more from people who did witness

:10:17. > :10:18.everything here last night. One couple who live above the

:10:19. > :10:21.Southwark Tavern in Borough Market witnessed the incident

:10:22. > :10:27.as it unfolded from their window. They were able to see everything

:10:28. > :10:29.that unfolded. They've been speaking to our home

:10:30. > :10:32.editor, Mark Easton. Around about 10:10, we were just

:10:33. > :10:35.watching a film, windows wide open, and we just heard commotion,

:10:36. > :10:38.you know, glass smashing, you know, tables and chairs being tipped over.

:10:39. > :10:40.High-pitched screaming. Lots of screaming, yeah,

:10:41. > :10:43.so I jumped up, and I looked out the window onto what would be

:10:44. > :10:46.Southwark Street, and I saw lots of people screaming and running

:10:47. > :10:49.and just trying to get out Most people trying to run down

:10:50. > :10:54.into the Underground station, Yeah, people were running

:10:55. > :10:59.everywhere, you heard a man on the phone saying,

:11:00. > :11:01.there'd been a stabbing, And it was when I saw lots of people

:11:02. > :11:05.running down into the Underground that I thought it seemed a lot more

:11:06. > :11:09.serious, because it was mass panic - it wasn't just a fight,

:11:10. > :11:11.it was something serious. And there was one ambulance that

:11:12. > :11:14.had obviously gone to this stabbing. One young guy seemed

:11:15. > :11:17.to come out of the pub, and he was knocking on the window

:11:18. > :11:21.of the ambulance, he was in a panic, saying, "You have to help me,

:11:22. > :11:23.my friend, he's been stabbed, Whether or not he got stabbed

:11:24. > :11:28.in the pub or outside the pub, I don't know, and he said,

:11:29. > :11:30."My friend's been stabbed, And there was another guy

:11:31. > :11:34.who was probably in his 40s, standing on the other side

:11:35. > :11:36.of the ambulance, knocking on the other window, saying,

:11:37. > :11:38."I've been stabbed," I'm not sure if I've got

:11:39. > :11:42.this wrong now, because I haven't seen it on the news,

:11:43. > :11:45.but I am convinced that I heard some sort of bang

:11:46. > :11:47.in the Slug and Lettuce. Lots of people came running out

:11:48. > :11:51.of the Slug and Lettuce, then armed police ran in there,

:11:52. > :11:54.and it was in that kind of area, all the Borough High Street area

:11:55. > :11:57.we heard another series of gunshots. So I looked out the window,

:11:58. > :12:03.and there was loads of armed police. It was when everything

:12:04. > :12:07.Yeah, there wasn't a lot of people around, and there

:12:08. > :12:10.were a lot of police still, not many people, but then

:12:11. > :12:13.we were looking at the window, and the bomb robot turned up.

:12:14. > :12:16.Yeah, and then Claudia said, "It looks like there's a bomb squad

:12:17. > :12:20.At this point, they had cleared everyone out of the whole area,

:12:21. > :12:23.so I shouted down and said, "We are still up here,

:12:24. > :12:27.And then one of the police officers said, "Get out, you have to get out

:12:28. > :12:34.of the building now." He was like, "Look, just run."

:12:35. > :12:42.The experiences there of one young couple in Borough Market. Let's head

:12:43. > :12:50.to join our correspondent Helena Lee, bring us up to date with all

:12:51. > :12:54.those who were injured last night. It took just six minutes for that

:12:55. > :12:58.first ambulance to arrive at the scene where you are last night, 80

:12:59. > :13:04.medics were involved trying to treat the injured at the scene, including

:13:05. > :13:09.advance trauma units and paramedics, and also London's air ambulance. 48

:13:10. > :13:17.patients were brought to five different hospitals across London,

:13:18. > :13:19.the most seriously injured were brought to King's College Hospital

:13:20. > :13:24.and Royal London, because they have major trauma units. They have told

:13:25. > :13:29.us that 14 patients were admitted here, one has since been discharged,

:13:30. > :13:33.and also at the Royal London, 12 patients were admitted to that

:13:34. > :13:36.hospital. They have been treated for a variety of injuries, but we know

:13:37. > :13:41.this lunchtime that many are still in a critical condition in hospital.

:13:42. > :13:46.We are also getting a picture of the injured, we know that four are

:13:47. > :13:50.French, one is Australian, and among those injured are police officers as

:13:51. > :13:55.well. And as those injured are in hospital being treated by medical

:13:56. > :14:03.staff, they will start to begin to try to process exactly what happened

:14:04. > :14:06.to them last night. Helena, thank you, Helena Lee, at King's College

:14:07. > :14:10.Hospital. Let me give you that number if you have concerns about

:14:11. > :14:13.family or friends who may have been caught up in everything here in

:14:14. > :14:26.central London last night. It is a freephone number.

:14:27. > :14:32.That is the emergency helpline number if you are worried that

:14:33. > :14:36.perhaps you have friends or family who may have been in the area of

:14:37. > :14:37.London Bridge or Borough Market here last night.

:14:38. > :14:40.The Prime Minister made a number of forthright statements

:14:41. > :14:45.and how the country should respond in her Downing Street speech.

:14:46. > :14:53.Here's a little more of what she had to say.

:14:54. > :14:56.In terms of their planning and execution, the recent

:14:57. > :15:01.attacks are not connected, but we believe we are experiencing

:15:02. > :15:05.a new trend in the threat we face, as terrorism breeds terrorism,

:15:06. > :15:12.and perpetrators are inspired to attack, not only on the basis

:15:13. > :15:15.of carefully constructed plots after years of planning

:15:16. > :15:19.and training, and not even as lone attackers radicalised online,

:15:20. > :15:21.but by copying one another, and often using the crudest

:15:22. > :15:34.We cannot and must not pretend that things can continue as they are.

:15:35. > :15:37.While the recent attacks are not connected by common

:15:38. > :15:40.networks, they are connected in one important sense.

:15:41. > :15:45.They are bound together by the single evil ideology

:15:46. > :15:49.of Islamist extremism that preaches hatred, sows division

:15:50. > :15:57.It is an ideology that claims our Western values of freedom,

:15:58. > :15:59.democracy and human rights are incompatible with

:16:00. > :16:06.It is an ideology that is a perversion of Islam

:16:07. > :16:13.Defeating this ideology is one of the great challenges of our time.

:16:14. > :16:19.Since the emergence of the threat from Islamist-inspired terrorism,

:16:20. > :16:21.our country has made significant progress in disrupting plots

:16:22. > :16:31.But it is time to say enough is enough.

:16:32. > :16:33.Everybody needs to go about their lives as they normally would.

:16:34. > :16:35.Our society should continue to function

:16:36. > :16:42.But when it comes to taking on extremism and terrorism,

:16:43. > :16:50.As a mark of respect, the two political parties have

:16:51. > :16:51.suspended our national campaigns for today.

:16:52. > :16:56.But violence can never be allowed to disrupt the democratic process,

:16:57. > :16:59.so those campaigns will resume in full tomorrow, and the general

:17:00. > :17:07.election will go ahead as planned on Thursday.

:17:08. > :17:10.As a country, our response must be as it has always been when we have

:17:11. > :17:14.We must come together, we must pull together,

:17:15. > :17:24.and united we will take on and defeat our enemies.

:17:25. > :17:28.Theresa May speaking outside Downing Street earlier today.

:17:29. > :17:30.Our home affairs correspondent, Daniel Sandford, is outside

:17:31. > :17:36.What's the latest on the investigation?

:17:37. > :17:43.Once again the centre of London is alive with the screams of police

:17:44. > :17:48.sirens dashing from location to location. The first release job is

:17:49. > :17:51.to deal with the crime scene, a massive crime scene, from London

:17:52. > :17:59.Bridge the Borough Market Asharq wrote the first police job. -- the

:18:00. > :18:04.first police job. They have been starting to identify but suspects

:18:05. > :18:10.they shot. There have been a series of raids in Barking. 12 people have

:18:11. > :18:14.been arrested, not all will turn out to be involved, but 12 people

:18:15. > :18:18.associated with at least one of the suspects shot dead last night, an

:18:19. > :18:22.important part of the inquiry, was there anyone else apart from the

:18:23. > :18:30.main perpetrators, as the prime early macro Home Secretary described

:18:31. > :18:33.them? Four of their own officers were injured, two seriously, one

:18:34. > :18:38.from the British Transport Police, seriously injured, and an off duty

:18:39. > :18:46.Metropolitan Police officer, a rugby player, he tackled one of the

:18:47. > :18:49.attackers last night and he himself sustained bad knife injuries. He is

:18:50. > :18:56.seriously injured in hospital but not thought to be suffering from

:18:57. > :19:00.life-threatening injuries. Daniel, when we hear the strong tone from

:19:01. > :19:06.the Prime Minister, when she talks about changes, what might it

:19:07. > :19:10.actually mean? A powerful phrase from Theresa May, things have got to

:19:11. > :19:14.change. It echoes what Tony Blair said after the 7th of July bombings

:19:15. > :19:19.in London 12 years ago when he said, the rules of the game are changing.

:19:20. > :19:23.She specified a few things, one was there should not any longer be a

:19:24. > :19:29.safe space on the internet. But will be highly controversial, after the

:19:30. > :19:32.Edward Snowden revelations, when people are concerned about

:19:33. > :19:36.encryption and wanted to make sure governments are not spying on them

:19:37. > :19:44.on the internet, Naldo Governments are saying, we need to make sure

:19:45. > :19:47.there is not a safe space on the internet for extremism to breed. She

:19:48. > :19:51.has also talked about longer sentences for people found guilty of

:19:52. > :19:56.minor terrorism offences, echoing Tony Blair 12 years ago, trying to

:19:57. > :20:03.step up the seriousness of the punishments given to people who get

:20:04. > :20:11.involved in extremism. Daniel Sandford, thank you very much, our

:20:12. > :20:14.home affairs correspondent. Frank Gardner, our security correspondent.

:20:15. > :20:20.Three attacks in the UK in about three months. Are we looking at any

:20:21. > :20:25.sort of pattern here? What is your assessment? It is starting to look

:20:26. > :20:30.like a concerted campaign by so-called Islamic State. The

:20:31. > :20:33.backdrop to all of this is that there is a concentrated stream of

:20:34. > :20:37.propaganda coming out of what is left of so-called Islamic State but

:20:38. > :20:44.is calling on the followers to carry out attacks on crusader civilians,

:20:45. > :20:47.ordinary people, to you and me. Not just in Britain, but across

:20:48. > :20:52.continental Europe too. The attacks we have seen in London last night

:20:53. > :20:57.followed, I'm afraid, the exact instructions of what has been pumped

:20:58. > :21:01.out of Mosul, wherever they are hiding, to do exactly this. It is in

:21:02. > :21:07.reaction to the fact that self-professed caliphate they have

:21:08. > :21:10.got there is shrinking, it is being defeated by forces on the ground.

:21:11. > :21:18.The islets Dilley Margret ideology will not go away. The numbers are

:21:19. > :21:22.scary. -- the ideology. There are 500 active plots being investigated,

:21:23. > :21:27.3000 so-called subjects of interest, people under surveillance, and a

:21:28. > :21:33.further details dozen people known to the authorities. The questions

:21:34. > :21:36.now are going to be who else is a part of this? Is anyone else linked

:21:37. > :21:41.to it customer did anyone else know about it who could have stopped it?

:21:42. > :21:48.-- is anyone else linked to it? Last night's attack comes just four

:21:49. > :21:50.days before the general election. The Prime Minister announced it

:21:51. > :21:52.will go ahead as planned. People will go to the polls on

:21:53. > :21:56.Thursday. National campaigning has been

:21:57. > :22:06.suspended by all major The latest report on all of this

:22:07. > :22:10.comes from our political correspondent, LE price.

:22:11. > :22:18.Flags flying at half-mast over Downing Street,

:22:19. > :22:21.as senior Cabinet figures and police officials arrive at a Cobra meeting

:22:22. > :22:24.Just four days before a general election,

:22:25. > :22:25.the main parties announced they would postpone

:22:26. > :22:29.But it would get underway again tomorrow.

:22:30. > :22:33.On the one hand, clearly we want to respect the people

:22:34. > :22:41.We want to pay proper respect, and therefore, we don't

:22:42. > :22:45.But on the other hand, the people doing this are doing this

:22:46. > :22:47.because they despise the freedoms that we have.

:22:48. > :22:50.And those freedoms can be the freedom to go out on a Saturday

:22:51. > :22:52.night or the freedom to cast their vote.

:22:53. > :22:54.The Labour leader, Jeremy Corbyn, said despite today's

:22:55. > :22:55.campaign suspension, the democratic process

:22:56. > :22:58.I can't recall any other election when there's

:22:59. > :23:07.I hope that it will not disrupt our process, because we have

:23:08. > :23:13.But I also hope we will reflect on the need to have sufficient

:23:14. > :23:15.police officers on our streets, and also sufficient intelligence

:23:16. > :23:20.But in response, as in Manchester, all communities must come together.

:23:21. > :23:23.It is right that we suspend our national campaigning.

:23:24. > :23:30.But it's also right that we get the balance right.

:23:31. > :23:32.And we are proud of our democracy, and that in the midst

:23:33. > :23:35.of an election, all parties, no matter who you support,

:23:36. > :23:38.ought to continue with that local campaigning, and we should get

:23:39. > :23:39.on with the national campaigning soon.

:23:40. > :23:47.It must not be that the terrorists put us in a position

:23:48. > :23:49.where we weaken our democracy in response to that outrage.

:23:50. > :23:52.In Scotland, the SNP leader and First Minister Nicola Sturgeon,

:23:53. > :23:54.also not campaigning, will chair a meeting of the Scottish

:23:55. > :23:56.Government's Resilience Committee in the wake of the attack.

:23:57. > :23:58.But unlike the other main political parties,

:23:59. > :24:01.Ukip say they won't suspend national campaigning today.

:24:02. > :24:04.The Prime Minister says we must not have the democratic process

:24:05. > :24:05.stopped by terrorism, therefore we're going

:24:06. > :24:14.We think we should be having an honest conversation

:24:15. > :24:17.about the real mistakes we've made in the past, and what we need

:24:18. > :24:22.This election campaign has seen two terror attacks in as many weeks.

:24:23. > :24:26.When the campaign does get back under way tomorrow,

:24:27. > :24:29.it's likely to be more muted and the issue of security firmly

:24:30. > :24:32.And our political correspondent, Ellie Price,

:24:33. > :24:45.Your thoughts about the ramifications this might have in

:24:46. > :24:49.terms of Thursday's vote. We might have just found the first thing all

:24:50. > :24:52.of the political parties agree on something the Prime Minister said a

:24:53. > :24:59.few hours ago. Violence can never be allowed to disrupt the democratic

:25:00. > :25:03.process. But there is no doubt we are in uncharted territory. The last

:25:04. > :25:08.Sunday before the election campaign, it usually is one of the busiest

:25:09. > :25:12.days before the election. All the party leaders were expected to make

:25:13. > :25:17.campaign speeches today, they have all been put on hold. There is no

:25:18. > :25:22.doubt this event will affect this campaign both in terms of tone and

:25:23. > :25:25.content. All the parties now have a difficult line to tread between

:25:26. > :25:33.being seen to respect those who have died and not be seen to be seeking

:25:34. > :25:36.to make political gain or capital out of these events, but also to be

:25:37. > :25:41.seen to address the big concern of voters which is the big issue of

:25:42. > :25:49.security. There is a sense that they will not let terrorism disrupt this

:25:50. > :25:56.campaign but it may just define it. Thank you for now. There has been

:25:57. > :26:00.reaction from around the world to this attack in central London.

:26:01. > :26:02.President Trump called the Prime Minister to offer his

:26:03. > :26:07.condolences for what he called the brutal terror attack.

:26:08. > :26:09.The French President, Emmanuel Macron, said his country

:26:10. > :26:13.was standing, more than ever, side by side with the UK.

:26:14. > :26:18.Here's our diplomatic correspondent, James Landale.

:26:19. > :26:21.This attack may have been targeted on the people of London,

:26:22. > :26:23.but the threat of terrorism is global,

:26:24. > :26:26.and world leaders were quick to show their solidarity.

:26:27. > :26:28.Australia's Prime Minister said that two Australians

:26:29. > :26:31.had been directly affected by the incident.

:26:32. > :26:35.We send our heartfelt sympathy and love to the victims

:26:36. > :26:40.and their families, and to the people of Britain.

:26:41. > :26:44.This attack is yet another cruel example of the new reality

:26:45. > :26:47.in which we live, the ever-present threat of murderous

:26:48. > :26:55.From across the world, leaders took to social media to

:26:56. > :26:59.Chancellor Merkel saying that Germany stood firmly and decisively

:27:00. > :27:02.at the side of Great Britain in the fight against terrorism.

:27:03. > :27:04.In New York, the authorities increased security across the city,

:27:05. > :27:06.particularly in areas full of pedestrians and tourists,

:27:07. > :27:16.Donald Trump called Theresa May to offer his condolences.

:27:17. > :27:18.In a series of tweets, the president offered his help,

:27:19. > :27:23.but he also used the incident to renew his demands for

:27:24. > :27:27.a ban on travellers from six mostly Muslim countries.

:27:28. > :27:30.And he also appeared to criticise the Mayor of London, Sadiq Khan,

:27:31. > :27:32.for saying there was no need to be alarmed.

:27:33. > :27:34.At a security conference in Singapore,

:27:35. > :27:36.New Zealand's Defence Minister echoed Theresa May's call

:27:37. > :27:39.for tighter controls over the internet.

:27:40. > :27:43.We know that terror organisations look to galvanise support

:27:44. > :27:49.and exploit porous borders, disenfranchised individuals,

:27:50. > :27:51.and the access provided by the internet and social media.

:27:52. > :27:57.This is a clear and present security threat to us all.

:27:58. > :27:59.Four French nationals were caught up in the attack,

:28:00. > :28:03.visited a crisis centre monitoring events.

:28:04. > :28:10.Security has already been tightened at polling stations in London

:28:11. > :28:12.for next week's elections to the French parliament.

:28:13. > :28:15.TRANSLATION: France and the United Kingdom

:28:16. > :28:17.are allies that have been subjected to a common threat,

:28:18. > :28:22.and we will be united in our joint response to it.

:28:23. > :28:25.President Macron spoke to Theresa May this morning

:28:26. > :28:27.and reminded the Prime Minister of the importance

:28:28. > :28:30.of European cooperation in the fight against terrorism.

:28:31. > :28:44.Of course, this attack comes less than two weeks

:28:45. > :28:47.after the bombing in Manchester, in which 22 people and dozens

:28:48. > :28:49.were injured, at a concert by the American

:28:50. > :29:04.The there is a benefit concert taking place tonight in Manchester

:29:05. > :29:07.to raise money for people who suffered in that attack. The

:29:08. > :29:12.organisers have said the concert is going ahead. Let us go to the venue

:29:13. > :29:18.and join our entertainment correspondent. Give us a sense of

:29:19. > :29:24.what people are saying there and what the mood is in the run-up to

:29:25. > :29:29.the concert. There has been a noticeable step up in security in

:29:30. > :29:33.the last hour. It has been described as a ring of steel around Old

:29:34. > :29:42.Trafford cricket ground with police brought in from all around Britain,

:29:43. > :29:46.from Essex, from road -- from Humberside. The armed police, not

:29:47. > :29:51.your normal site at a pop concert. The fans have been queueing up since

:29:52. > :29:55.9am and many have said the families begged them not to come after the

:29:56. > :30:00.events in London last night but they said they wanted to be here, as an

:30:01. > :30:03.act of solidarity to Ariana Grande and to not let them win. We have

:30:04. > :30:09.heard from Ariana Grande's manager and he says he has contacted all 11

:30:10. > :30:15.acts on the bill, including the likes of Take That, Katy Perry,

:30:16. > :30:20.Justin Bieber, and they all want to perform. The phrase he has used, the

:30:21. > :30:25.reason tonight's concert has to go ahead, fear and hatred cannot win.

:30:26. > :30:30.It has been an incredible achievement to get this concert

:30:31. > :30:35.together, 13 days since the concert at Manchester Arena, to put it into

:30:36. > :30:40.context, the achievement, Live Aid, 1985, Wembley Stadium, 20 acts

:30:41. > :30:45.crammed into ten hours. Today there are 11 acts in just three hours. It

:30:46. > :30:49.is going to be a real achievement to get them on. The most important

:30:50. > :30:57.thing is that it is going ahead in the face of adversity. Thank you.

:30:58. > :31:01.Colin in Manchester. Before we leave you for this programme from London

:31:02. > :31:10.Bridge, let us remind you of what unfolded here late last night.

:31:11. > :31:12.Officers were called to reports of a vehicle ploughing

:31:13. > :31:14.into pedestrians on London Bridge shortly after 10pm.

:31:15. > :31:15.The vehicle crashed and was abandoned.

:31:16. > :31:19.The attackers then moved a short way down the road,

:31:20. > :31:23.to nearby Borough Market where they began stabbing people.

:31:24. > :31:28.It would have been extremely busy at that time of night.

:31:29. > :31:30.Within eight minutes, all three attackers were shot

:31:31. > :31:43.The police have said the investigation is ongoing and as we

:31:44. > :31:48.have been standing here this morning, at the edge of the police

:31:49. > :31:52.cordon, people have been bringing flowers and there is now a small

:31:53. > :31:57.number of flowers as people pay tribute already to the seven people

:31:58. > :32:02.who died and those who are injured in this second terrorist attack in

:32:03. > :32:06.less than a fortnight. There will be continuing coverage from BBC News

:32:07. > :32:10.throughout the day. You can see all of that on the BBC News Channel.

:32:11. > :32:15.The next news on BBC One is at 5:55pm.

:32:16. > :32:26.From here at London Bridge, it is goodbye.

:32:27. > :32:32.After a weekend sunshine and showers, some notable showers on the

:32:33. > :32:37.way for some of us on Monday and Tuesday. That comes after a drier

:32:38. > :32:39.than normal spring, the months of March, April and May. In the brown,

:32:40. > :32:41.you