21/11/2011

Download Subtitles

Transcript

:00:10. > :00:18.A revolution delayed, at least 33 dead as Egypt's activists demand

:00:18. > :00:28.for changes more quickly. Back to square one, as they did in the

:00:28. > :00:40.

:00:40. > :00:47.February uprising, the protesters Hello. Welcome to GMT. I'm George

:00:47. > :00:51.Alagiah. No time for an election honeymoon for the popular People's

:00:51. > :00:55.Party. Do they have a solution for the financial crisis?

:00:56. > :01:05.It's only a game, why an invasion of Iran in battlefield three is

:01:06. > :01:06.

:01:06. > :01:09.It's 12.30pm in London, early morning in Washington and 2.30pm in

:01:09. > :01:14.Cairo, where the sound of protest is once again spreading out from

:01:14. > :01:21.Tahrir Square. Nine months after the remarkable 18-day uprising that

:01:21. > :01:24.ended the rule of Hosni Mubarak, it seems it's back to square one, no

:01:24. > :01:29.pun intended. The activists fear the military are trying to enTrench

:01:29. > :01:32.their hold over the country. At least 33 people have died in the

:01:32. > :01:34.last two days of clashes and Egypt's culture minister has just

:01:34. > :01:37.resigned in protest at the government response to

:01:37. > :01:47.demonstrations. Emily Buchanan has this report on a revolution re-

:01:47. > :01:48.

:01:48. > :01:52.The battles on Cairo's streets are ferocious. Police fire tear gas and

:01:52. > :01:57.rubber bullets, protesters hold their ground. Their weapons -

:01:57. > :02:02.stones, pieces of pavement and grim determination. The future of the

:02:02. > :02:06.country is at stake. Tahrir Square, the scene of so much jubilation

:02:06. > :02:11.nine months ago, now filled with those desperate to stop their

:02:11. > :02:15.revolution unraveling. Activists had believed the army to be their

:02:15. > :02:19.ally, but now there's fury that promises by the generals to oversee

:02:19. > :02:24.an orderly transfer from dictatorship to democracy have been

:02:24. > :02:31.broken the there's -- broken. There's little faith in

:02:31. > :02:36.Parliamentary elections. The military will hold power, enjoy

:02:36. > :02:38.immunity from prosecution and avoid execute any of budgets.

:02:38. > :02:41.TRANSLATION: The military Council said up to six months they would

:02:41. > :02:46.hand over power. Nine months have passed and there's no indication

:02:46. > :02:49.they are doing that. Vi no faith in these elections at all. The

:02:49. > :02:54.interior ministry is supposed to safe guard the elections and

:02:54. > :02:59.they're the ones attacking us right now. Near Tahrir Square, a fire in

:02:59. > :03:03.a six storey apartment building has become another flash points. People

:03:03. > :03:07.are enraged the police wouldn't let firefighters deal with the blaze.

:03:07. > :03:11.TRANSLATION: The tear gas landed inside an apartment. The police

:03:11. > :03:15.won't allow fire trucks in. Tear gas was not meant to be the

:03:15. > :03:21.currency of the Arab Spring. Western governments are urging the

:03:21. > :03:26.military rulers to loosen their decades old grip on power. We do

:03:26. > :03:30.want to see Egypt a transfer of people. We want to see robust

:03:31. > :03:36.guarantees of human rights, including the accountability of

:03:36. > :03:39.security forces enshrined in future laws or constitutions As the

:03:39. > :03:45.running battles take their toll, make-shift field hospitals have

:03:45. > :03:48.been set up. Some of the wounded say they're too afraid to go to the

:03:48. > :03:52.city hospitals for fear of being arrested. Elections are supposed to

:03:52. > :03:57.be in a week. But with little trust in them and with such a volatile

:03:57. > :04:00.atmosphere, it looks unlikely they can take place. The army's

:04:00. > :04:04.determined to have the streets clear for polling, but thousands of

:04:04. > :04:11.ordinary people are equally determined to risk their lives and

:04:11. > :04:18.defy the order to go home. Our correspondent, Yolande Knell,

:04:19. > :04:28.joins me live now from Cairo. We were both in Tahrir Square back in

:04:29. > :04:31.

:04:31. > :04:36.February. This is a case of day Jew view isn't it? -- de jav? It seems

:04:36. > :04:38.this is the worst violence we have seen since the revolution. The

:04:38. > :04:44.latest figure suggest that more than 30 people have been killed.

:04:44. > :04:48.That's coming from a morgue, close to Tahrir Square. Now we're also

:04:48. > :04:53.seeing an encampment in the square, people re-occupying the central

:04:53. > :04:59.area, at the symbolic heart of Egypt's revolution. This is all

:04:59. > :05:04.something quite new for Egypt in this post-revolutionary period.

:05:04. > :05:07.Still the violence continuing. Still a lot of volatility there and

:05:07. > :05:13.numbers continuing to swell in Tahrir Square. It's quite a dilemma

:05:13. > :05:17.for the ruling military about how to proceed. What effect is this

:05:17. > :05:24.likely to have on elections, Parliamentary elections, staggered

:05:24. > :05:29.elections, due to start next week.? Exactly one week from now the

:05:29. > :05:32.election process is due to start. Elections are due to place here in

:05:32. > :05:37.Cairo and other provinces on November 28. Now the ruling

:05:37. > :05:42.military was quick to come out and say that it was sticking to that

:05:42. > :05:45.time table, but it remains to be seen whether in this security

:05:46. > :05:50.environment and the bitter atmosphere that we now see whether

:05:50. > :05:53.those elections can take place as planned. Certainly there's been an

:05:53. > :05:58.appeal to the new political parties that have been campaigning, they

:05:58. > :06:05.have posters up around the city, at the moment, for them to get

:06:05. > :06:09.involved and try to help clear Tahrir Square, but the anger of the

:06:09. > :06:12.protesters has only been magnified by the brutality that we've seen

:06:12. > :06:16.from the police, who are being backed up by the military police.

:06:16. > :06:21.Thank you very much. Let's look at some of the other

:06:21. > :06:24.stories making headlines around the world today: All change in Spain,

:06:24. > :06:28.the centre-right Popular Party has won a victory in the Parliament'

:06:28. > :06:32.election. With all the votes counted, the new Prime Minister is

:06:32. > :06:37.assured of a clear majority in the lower house. Mariano Rajoy is

:06:37. > :06:41.expected to tackle the country's debts amid slow growth and high

:06:41. > :06:45.unemployment. Addressing supporters last night Mr Rajoy said there

:06:45. > :06:48.would be no miracle to restore Spain to financial health. Spain is

:06:48. > :06:52.the fifth eurozone country embroiled in the financial crisis

:06:52. > :07:01.to change its government, after Greece, Italy, Portugal and Ireland

:07:01. > :07:05.did the same. Joining me now is an eeconomist from LSC Europe

:07:05. > :07:09.institute. He has no honeymoon period. Most election victories,

:07:09. > :07:14.especially with this kind of majority, you expect a bit of

:07:14. > :07:18.leeway. We will have to perform the reforms as soon as possible.

:07:18. > :07:22.There's no way Spain can wait a single minute. He has a mandate

:07:22. > :07:26.from the people. The mandate is very clear, absolute majority. It's

:07:26. > :07:31.time to reform. You say he's got a mandate from the people, what has

:07:31. > :07:34.he got a mandate for? Because with one in five people unemployed, the

:07:34. > :07:38.mandate could be make the economy grow, expand things so we have more

:07:38. > :07:44.jobs. Actually, what the rest of Europe want him to do is shut

:07:44. > :07:49.things down. That's true. In many ways these elections show a protest

:07:49. > :07:53.votes primarily against the incumbent. Even if we look at the

:07:53. > :07:59.distribution of power in the country, we see the Nationalists

:07:59. > :08:09.won in Catalonia. Clearly the mandate is unclear. I would say

:08:09. > :08:09.

:08:09. > :08:15.that the people in Spain expect the country to move forward, to get out

:08:15. > :08:19.from under this, there are serious reforms to be done. You mention

:08:19. > :08:23.labour market, what does that mean? The flexibility in the labour

:08:23. > :08:27.market, the exit course or protection of employees in Spain is

:08:27. > :08:32.far too high. When people say flexible labour market I know what

:08:32. > :08:36.workers are going to think, this means the bosses can sack us more

:08:36. > :08:41.easily. That's right. That's right, that's what he has to do? It is

:08:41. > :08:46.right because that will be the way that new, let's say, jobs will be

:08:46. > :08:52.created. Really? Sack more people, you get even more unemployment and

:08:52. > :08:56.you're going to create jobs. No of course sacking some people and then

:08:56. > :09:01.hiring other people in return. It's not necessarily negative. By

:09:01. > :09:06.reducing the excess cost in the labour market you will encourage

:09:06. > :09:09.firm owners and business in general to keep on a highering new jobs,

:09:09. > :09:14.sorry new people and that essentially means that new jobs

:09:14. > :09:19.will be created, new activities put forward. As an economist and

:09:19. > :09:24.looking at this through your eyes, what's Mr Rajoy's first big test?

:09:24. > :09:30.When is he going to have to show he's got what it takes? I would say

:09:30. > :09:36.putting forward the labour market reform will be the main thing. Then

:09:36. > :09:42.being able to contain public finance. At the moment public

:09:42. > :09:48.expenditure is still contained compared to last year, but it's

:09:48. > :09:53.growing far too much as what it should grow. Spain needs

:09:53. > :09:57.significant stability at the moment. It's not being attained by the

:09:57. > :10:01.previous government. You say this is a protest vote, protest against

:10:01. > :10:05.the socialist government. What was wrong with that? They presided over

:10:05. > :10:11.a housing boom. That's right. They identified the problem or went

:10:11. > :10:16.public with the problem too late. It took a year or more actually for

:10:16. > :10:22.Zapatero to recognise that Spain was in a weak position. That was

:10:22. > :10:26.very much opportunistic. He wanted to be re-elected in 2008. I think

:10:26. > :10:33.that is when Spain started to act too late about one year, one year-

:10:33. > :10:35.and-a-half late, that actually shows. Thank you very much.

:10:35. > :10:41.US authorities say that they've arrested a man, who they believe

:10:41. > :10:45.was plotting to bm a number of targets in New York. Jose Pimentel,

:10:45. > :10:50.who is a US citizen, originally from the doe minical republic,

:10:50. > :10:55.appeared in court late on Sunday. He's charged with conspiracy,

:10:55. > :11:00.possession of a weapon as a ciex terrorism and soliciting support

:11:00. > :11:04.for a terrorist act. He was denied bail and remains in custody.

:11:04. > :11:08.Aung San Suu Kyi has confirmed she will stand as a candidate in

:11:08. > :11:11.Parliamentary by-elections later this year. The party decided to

:11:11. > :11:17.return to mainstream politics after the new civilian-led administration

:11:17. > :11:22.in Burma began a series of reforms. The NLD won a general election in

:11:22. > :11:26.1990, but this was overturned by Burma's then military rulers.

:11:26. > :11:31.The German government has agreed to compensate the families of victims

:11:31. > :11:35.killed by an alleged Neo-Nazi cell accused of killing ten people over

:11:35. > :11:39.a decade. Angela Merkel described the murders as a national disgrace

:11:39. > :11:43.and questioned how a group, known to police, could have, as she put

:11:44. > :11:47.it, slipped under the radar. Thousands of air passengers are

:11:47. > :11:52.facing delays and cancellations because of weather condition as

:11:52. > :11:57.cross Europe. Worst affected is Heathrow Airport, where more than

:11:57. > :12:05.100 fligts have been grounded. You can see how the advise --

:12:05. > :12:11.visibility is there from these pictures. Amsterdam, Brussels and

:12:11. > :12:16.Zurich has also been affected. Still to come: Libya insists the

:12:16. > :12:20.trial of the country's former intelligence chief, Abdullah Al-

:12:20. > :12:25.Senoussi should take place on home soil not The Hague. We'll look at

:12:25. > :12:32.how his arrest and that of Saif Al- Islam is a real challenge for new

:12:32. > :12:36.Libya. First, let's get all the business

:12:36. > :12:40.news. We've been talking,s you just heard,

:12:40. > :12:44.talking about debt in Europe, Spain and so on, there is a much bigger

:12:44. > :12:49.debt somewhere else, isn't there? If we think the eurozone debt

:12:49. > :12:53.crisis is a worry, the US debt crisis could be a monster one,

:12:54. > :13:03.could dwarf anything we're looking at in Europe. It's back in the news.

:13:04. > :13:06.

:13:06. > :13:11.US national debt has ticked past the $15drl. -- $15 trillion. People

:13:11. > :13:14.may remember when this was in the news in July, at the 178 hour the

:13:14. > :13:19.government agreed to raise the debt -- 11th hour, the Government agreed

:13:19. > :13:24.to raise the debt ceiling. They agreed to form a super committee,

:13:24. > :13:28.12 panel members who were going to work together on how to cut $1.2

:13:28. > :13:32.trillion from the budget over ten years. They haven't agreed to do

:13:32. > :13:37.that. We could hear from them today that they are acknowledging defeat.

:13:37. > :13:42.It is a very serious situation. we don't do something, I'm afraid

:13:42. > :13:46.we're heading down a road that leads to the Greek kind of

:13:46. > :13:50.situation, really terrible sovereign debt crisis. It's hard to

:13:50. > :13:57.say when that would occur. I don't think we have ten years. It could

:13:57. > :14:01.occur next month. There's a worry right there. If they don't agree,

:14:01. > :14:05.automatic triggers come into place in 2013 where money will be taken

:14:05. > :14:09.from the defence budget and things like welfare budgets. I hate to be

:14:09. > :14:13.the first BBC presenter to talk about Christmas, but people are

:14:13. > :14:16.thinking about travel and holidays and that kind of thing. There's

:14:16. > :14:21.news from Qantas, not resolved their problems. The flying kangaroo

:14:21. > :14:26.as we call it at home. There's not a lot of spring in its hop of late.

:14:26. > :14:31.Good line. The workers and the airline have, the latest talks have

:14:31. > :14:36.failed. The deadline was set today. It means that both sides will have

:14:36. > :14:41.to take and abide by a future settlement from an independent

:14:41. > :14:44.umpire. Of course, this has been going on, last month the CEO

:14:44. > :14:48.grounded the entire fleet. He was fed up with all the strike action

:14:48. > :14:52.that's been taking place. This is a bitter row over pay and the airline

:14:52. > :14:57.wanting to move jobs to the likes of Indonesia and other places in

:14:57. > :15:05.Asia. Let's listen from the CEO what he said about today's

:15:05. > :15:08.development. This brings certainty to our customers, employees and

:15:08. > :15:11.shareholders. Qantas will be happy to accept the adjudication of the

:15:11. > :15:15.umpire. We know the unions are going back to the court to get

:15:15. > :15:18.their rights back to strike. If they win that, there could be

:15:18. > :15:28.disruption over the Christmas holiday period. Anything on the

:15:28. > :15:31.

:15:31. > :15:41.markets? Markets downment -- are Much more on the outcome of the

:15:41. > :15:41.

:15:41. > :15:47.Spanish election on the BBC website. And a profile of the new leader.

:15:47. > :15:52.This is GMT. I am George Alagiah. Here are the headlines: Egypt's

:15:53. > :15:56.health ministry says 22 people have died and 1,800 have been injured as

:15:56. > :16:04.protests against the country's military rulers continue in Tahrir

:16:04. > :16:13.Square. Spain's new government, Popular

:16:13. > :16:16.Party, has been voted in. Cost of borrowing have risen to nearly 6.5%.

:16:16. > :16:24.A new video game depicting an American invasion of Iran in search

:16:24. > :16:29.of nuclear warheads has proved to be a great hit. But battlefield 3

:16:29. > :16:35.has angered the young of game players in Iran itself and many say

:16:35. > :16:45.the plot is insensitive. Our reporter has been playing the game

:16:45. > :16:50.

:16:50. > :16:57.and assessing the impact of Shame. You come to our country to

:16:57. > :17:01.murder us, get we are the terrorists! The game is set in 2014,

:17:01. > :17:06.and following an earthquake, the Iranian government is replaced by a

:17:06. > :17:11.radical militia. America's sense in the Marines to find a secure

:17:11. > :17:17.weapons of mass destruction and all of this calls for sanctions against

:17:17. > :17:22.Iran over its nuclear programme. But do games like this have an

:17:22. > :17:26.impact on public opinion? average player does not think twice

:17:26. > :17:31.about the story. They are just looking to run around and have fun

:17:31. > :17:37.in the game world. You can appreciate that by the popularity

:17:37. > :17:40.of the multi-player games. Some people play terrorists and some

:17:40. > :17:46.people play counter terrorists and there is no more agenda. It is just

:17:46. > :17:53.a colourful backdrop. But what if you live in the Middle East? What

:17:53. > :17:58.if you are playing the game in your apartment in Tehran? I spoke to a

:17:58. > :18:02.game designer from Iran. TRANSLATION: Westerners can never

:18:02. > :18:08.understand our situation because they have not seen what I have. But

:18:08. > :18:13.I remember playing a game called Generals eight years ago. I played

:18:13. > :18:17.an American soldier attacking Iraq. Six months later, I turned on the

:18:17. > :18:21.TV and the stuff I was playing before was now in the news. Our

:18:21. > :18:30.neighbouring country was attacked and we could see the impact on our

:18:30. > :18:36.own. 5 million copies of Battlefield 3 sold in his first

:18:36. > :18:43.week. For enthusiastic buyers, the dual politics in the game were not

:18:43. > :18:48.of relevance. I am not sure of much about the story. I just know it

:18:48. > :18:54.impulse gums and Iraq. I think it is Iraq... I would assume it is

:18:54. > :18:58.somewhere around the Middle East. Not too sure. Battlefield 3 has

:18:58. > :19:08.been condemned in the Iranian press and some Iranian game players have

:19:08. > :19:09.

:19:09. > :19:14.launched a petition calling for an apology. Video games are as popular

:19:14. > :19:24.in Iran as anywhere else in the world, but this was just too close

:19:24. > :19:25.

:19:25. > :19:31.to home for comfort. The British Foreign Secretary,

:19:31. > :19:36.William Hague, has insisted that Colonel Gaddafi's son must be

:19:36. > :19:41.prosecuted and international standards even if his trial takes

:19:41. > :19:45.place in Libya and not in the International Criminal Court. Saif

:19:45. > :19:50.Al-Islam was captured on Saturday, while Abdullah Al-Senussi was

:19:50. > :19:54.captured on Sunday. Both are wanted by The Hague but Libya will seek to

:19:54. > :19:59.try them at home, we think. To talk about the latest developments in

:19:59. > :20:01.the country, I am joined by it John Oakes, author of Libya: The History

:20:02. > :20:05.Of Gaddafi's Pariah State. It is a book that includes the most recent

:20:05. > :20:11.developments in the country's history. Thank you for being with

:20:11. > :20:16.us. I found it interesting that you talk about Gaddafi's Bedouin troops

:20:16. > :20:25.and say that this somehow shape of 40 years that followed? I did. He

:20:25. > :20:31.was born in a tent somewhere south of Sirte. This is what I call it.

:20:31. > :20:36.For 10 years of his life, he lived in a Bedouin tent. They were

:20:36. > :20:42.completely isolated and if you drive around Sirte, you find how

:20:42. > :20:46.very isolated it is, and without communication from the outside.

:20:46. > :20:52.lots of leaders in Africa that high North started in very humble

:20:52. > :20:58.beginnings in small villages. And often -- Nelson Mandela himself did.

:20:58. > :21:05.That does not mean they end up being what Colonel Gaddafi was?

:21:05. > :21:11.You have to resume that he is particularly involved in his

:21:11. > :21:20.revolution from the age of about 14. And if you look at his history, you

:21:20. > :21:29.see that he left Sirte when he was in primary school and went on to a

:21:29. > :21:34.very interesting place because the capture of Abdullah Al-Senussi took

:21:34. > :21:40.place there. He went there way started his revolution at about the

:21:40. > :21:45.age of 14. What do you think the chances are, as I just mentioned,

:21:45. > :21:50.of both sides of a Islam and Abdullah Al-Senussi that they will

:21:50. > :22:00.get a trial and not end up like Colonel Gaddafi? -- of psi leaf al

:22:00. > :22:01.

:22:01. > :22:06.Islam? Well, his son was caught by a Zintan Brigade, and they were the

:22:06. > :22:10.rebels at the back of Tripoli, and for a long time they had been anti-

:22:10. > :22:16.Gaddafi because of his suppression of their system that was very

:22:16. > :22:23.powerful. They wanted to get into power so they have got his son, and

:22:23. > :22:29.with whom they can negotiate a place in power. The other capture

:22:29. > :22:34.of Abdullah Al-Senussi is from another group, and they, too, want

:22:34. > :22:39.a place in power. So you are suggesting that far from justice

:22:39. > :22:44.being of a key motive, this could be part of a power play? Yes, and

:22:44. > :22:47.it seems very likely that is the case. If you look at the people of

:22:47. > :22:53.Misrata, and you will remember how they fought like crazy to become

:22:53. > :22:57.free, they, too, one to have a place on the board somewhere.

:22:57. > :23:01.interesting that you say in your book, I cannot remember where, that

:23:01. > :23:10.the problem for Libya is that it does not have a reconciliatory

:23:10. > :23:16.chief or a Mandela or a Desmond Tutu? Yes, and it needs them.

:23:16. > :23:20.Benghazi has always been a separate entity. I lived there for four

:23:20. > :23:25.years and being separate is very important to Benghazi. It used to

:23:25. > :23:30.be the capital of a place that had Greig background. I am so sorry to

:23:30. > :23:34.interrupt you. We have run out of time. Thank you.

:23:34. > :23:38.A Hollywood director Joe Wright is best known for films like Pride and

:23:38. > :23:43.Prejudice and Atonement, but his latest project is a little more

:23:43. > :23:47.modest in scale and has swapped film stars or puppets. Joe has gone

:23:48. > :23:57.back to his roots in London to puppet theatre, where you watched

:23:58. > :24:03.

:24:03. > :24:08.his parents pulling the strings. The expressions don't change, the

:24:08. > :24:18.acting is perhaps a little bored and. But there is something here

:24:18. > :24:19.

:24:19. > :24:25.that is spellbinding. -- a little wooden. It is a very magical place

:24:25. > :24:30.and it is a place where anything is possible. A very optimistic place.

:24:30. > :24:37.And on the front row of his opening night, a film director, Joe Wright,

:24:37. > :24:42.who is today... I am not sure what my credit is for this show. Is it

:24:42. > :24:51.producer? Story boarding. There you go! How long is it since you have

:24:51. > :24:58.worked on a puppet show? About 25 years. Twenty-five years! You see,

:24:58. > :25:03.Joe grew up here. Here he is with his parents, John and Lyndie, who

:25:03. > :25:08.created the Little Angel Puppet Theatre. It is an extraordinarily

:25:08. > :25:12.magical experience here backstage, with all these creatures who seem

:25:12. > :25:19.to have lives of their own. They are now all celebrating their 50th

:25:19. > :25:29.birthday. Stand outside and it has barely changed since it began in

:25:29. > :25:33.1961. The building had been a derelict hall. Got you! My bird! My

:25:33. > :25:41.lovely bird! But building the audience for puppet shows was not

:25:41. > :25:45.easy. You shot it! There have been rocky moments. When we first opened,

:25:45. > :25:51.there would be three people to a show and very often, they would end

:25:51. > :25:56.up having supper with us at the end. But they did build an audience,

:25:56. > :26:00.brought here by the stories and all we can see in those wooden faces.

:26:00. > :26:07.think it is the audience's ability to project emotions onto an

:26:07. > :26:15.inanimate object that is uncanny. particularly like this guy. He is

:26:15. > :26:23.looking at a map. Where am I? What is going on? Happy, sad, uplifting,

:26:23. > :26:27.uncanny. We can see it all in little box of a chiselled wood.

:26:27. > :26:33.-- little blocks. I just want to show you some

:26:33. > :26:37.pictures of the US, where heavy rain has caused a street to

:26:37. > :26:43.collapse. This is in the San Pedro area of Los Angeles and the Street

:26:43. > :26:46.slipped into the ocean on Sunday. The road had already been closed