Romario and Luis Fernandes

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:20.since she died. It's time for HARDtalk.

:00:21. > :00:31.Welcome to HARDtalk. In a couple of months time, the World Cup will kick

:00:32. > :00:34.off in Brazil. It will be the culmination of years of preparation

:00:35. > :00:42.and millions of dollars of investment. In arenas like this one,

:00:43. > :00:48.the brand`new national stadium in Brasilia. In this country, they love

:00:49. > :00:51.their football and they love to party, so there is a huge sense of

:00:52. > :00:57.anticipation. But there's another feeling in the air dash trepidation.

:00:58. > :01:02.Because some of the World Cup steadier are not yet ready.

:01:03. > :01:08.Allegations of corruption are swirling around and there is a fear

:01:09. > :01:10.that this World Cup might not be remembered for the goals scored on

:01:11. > :01:17.the pitch but for the protests off it.

:01:18. > :01:25.My guest today is one of Brazil's in during football heroes. Known

:01:26. > :01:27.universally as Romario. This is probably the most beautiful spot in

:01:28. > :01:50.all of Brazil. He was a World Cup winner in 1994,

:01:51. > :01:55.scorer of 1000 rolls, a football in rebel with a millionaire lifestyle,

:01:56. > :02:02.who is now an outspoken socialist MP. It's funny because it's a very

:02:03. > :02:12.calm, very clean city, a very dirty politics.

:02:13. > :02:20.You might think he would be one of the World Cup's most enthusiastic

:02:21. > :02:27.actors. In fact, he is one of its harshest critics. Why? Romario,

:02:28. > :02:33.welcome to HARDtalk. The World Cup is little more than two months away

:02:34. > :02:37.and is one of Brazil's greatest footballing stars we might expect

:02:38. > :02:59.you to be feeling excited. `` as one of. Are you feeling excited?

:03:00. > :03:06.And yet you have been one of the leading voices, very critical of the

:03:07. > :03:14.way the organisation of the World Cup has gone. How are you feeling

:03:15. > :03:39.about that organisation write`down? `` right now?

:03:40. > :03:50.Kit looks as though the World Cup will cost billions of dollars. `` it

:03:51. > :03:57.looks. Many of the stadiums that have been built have cost hundreds

:03:58. > :04:04.of millions of dollars and some of it will get barely used after the

:04:05. > :04:06.World Cup has finished. If you have been in charge of organising this

:04:07. > :05:14.tournament, how would you do it? You said not so long ago that when

:05:15. > :05:18.you see in this country schools where kids get no lunch, classrooms

:05:19. > :05:24.don't have air`conditioning and where hospitals are short of beds,

:05:25. > :05:28.if we had spent 30% less on the World Cup we would have money for

:05:29. > :05:31.things that really matter. It sounds like you are very angry with the

:05:32. > :05:32.decisions made by the football authorities and the central

:05:33. > :06:14.government? Who is getting rich off this World

:06:15. > :07:03.Cup? You seem to have declared war on a

:07:04. > :07:09.number of different targets. You called the Brazilian football bosses

:07:10. > :07:20.cancer, you accused the president of fever Sepp Blatter of being a thief,

:07:21. > :07:23.the director`general of FIFA you called a blackmailer. Is that the

:07:24. > :07:24.right kind of language to be using when Brazil is under the spotlight

:07:25. > :08:32.across the world? But in saying the things you have

:08:33. > :08:34.said in such an outspoken way, you have fallen out with quite a few of

:08:35. > :08:39.Brazil's registered footballers. For example, Pele says Brazil's own

:08:40. > :08:42.people are in danger of spoiling this World Cup party. The bull

:08:43. > :08:45.should understand that football brings in money and benefits to the

:08:46. > :08:52.people of our country. `` people. Ronaldo, a great striker like

:08:53. > :09:03.yourself, says new stadiums have to be built as part of the World Cup

:09:04. > :09:10.aberration. `` preparation. You say only two voices but after all Pele

:09:11. > :09:15.is Brazil's greatest footballer. When you called him an imbecile, it

:09:16. > :10:20.seemed to show a certain lack of respect.

:10:21. > :10:25.Let's talk about the protests. In the last year we've seen serious

:10:26. > :10:30.street protest in Brazil and there is much talk of more protests being

:10:31. > :10:35.targeted at the World Cup itself. Let me be clear with you. Do you

:10:36. > :10:38.believe people should be out on the streets, protesting and

:10:39. > :11:25.demonstrating at the World Cup? Is there not a danger that you are

:11:26. > :11:31.staring things up, by saying people have the right and should protest,

:11:32. > :11:34.using the World Cup as a focus for their anger? You at creating a

:11:35. > :11:39.situation which could lead to violence, could lead to real danger.

:11:40. > :12:34.`` you are creating. You have been very critical during

:12:35. > :12:41.this interview of the football authorities in Brazil and FIFA. Do

:12:42. > :13:52.you see anything positive coming out of the World Cup for Brazil?

:13:53. > :13:57.In Rio, the legendary and now completely revamped Marek Khanna

:13:58. > :14:07.Stadium, where the World Cup final will be held, is already staging

:14:08. > :14:14.Brazilian clubfoot all. The organisers have been stunned by

:14:15. > :14:17.Romario's criticism. I've come to meet the deputy sports minister who

:14:18. > :14:21.is responsible for the World Cup, Luis Fernandes. Does he see Brazil

:14:22. > :14:33.hosting the tournament as a blessing or a curse?

:14:34. > :14:37.Luis Fernandez, welcome to a HARDtalk. Thank you very much. Do

:14:38. > :14:43.you feel you have the most high`pressure job in the zeal? It is

:14:44. > :14:48.a lot of pressure but I am very proud of the job that I have because

:14:49. > :14:53.I think we will deliver a great World Cup. That is very positive, at

:14:54. > :14:59.your boss said, it is true, everything could have been done

:15:00. > :15:06.better. In life, everything can be done better. We have to see that it

:15:07. > :15:11.will be a fantastic cup. Brazil is the nation of football. We are going

:15:12. > :15:17.to have a huge party here. We hope that will culminate with our winning

:15:18. > :15:20.the World Cup. Let's be honest, what could have been done better? Now

:15:21. > :15:24.that you look at the use of preparation with just a couple of

:15:25. > :15:31.months let, what did you get wrong? I think we should have been part of

:15:32. > :15:34.the organising committee earlier. We were brought into the local

:15:35. > :15:42.organising committee only to use ago. You as the government?

:15:43. > :15:46.Exactly. Initially, it was private and I don't think that is the best

:15:47. > :15:49.arrangement for a World Cup because you have to have public authorities

:15:50. > :15:54.involved because of what of the work depends on involvement of the

:15:55. > :15:58.authorities. When you talk about a lot of work, the truth is that some

:15:59. > :16:02.important work still needs doing. There are three stadiums which are

:16:03. > :16:06.not yet completed. There are questions about whether at least one

:16:07. > :16:12.of them will be completed on time. We are pretty sure that all will be

:16:13. > :16:17.completed on time. And with the quality needed to host World Cup

:16:18. > :16:20.games. One of the stadiums is practically ready, we are just

:16:21. > :16:27.waiting for the President agenda to ignore credit. It and then we will

:16:28. > :16:32.have till the end of April. We have got to talk money because it is

:16:33. > :16:37.clear this is a very expensive projects for Brazil. The total of

:16:38. > :16:45.expenditure is expected to be maybe $13 billion. On the stadia

:16:46. > :16:51.themselves, 3 billion or more. Is that value for money? Yarmouk first

:16:52. > :16:54.of all, thank you for your question because you have to separate

:16:55. > :16:59.investment that R4 locations of the World Cup. The other investments

:17:00. > :17:07.associated which are not World Cup investments, we have invested in

:17:08. > :17:11.airports, public transport, Port modernisation, Telecom indications

:17:12. > :17:13.infrastructure which is all infrastructure that the country

:17:14. > :17:18.needed to promote its development and which would have to be done

:17:19. > :17:23.independent of the World Cup. I understand your point but I

:17:24. > :17:26.carefully said at least 3 billion order the stadia themselves. Some of

:17:27. > :17:32.them built in cities where the local teams attract just a couple of,000

:17:33. > :17:37.supporters for their average games. Romario, one of the most influential

:17:38. > :17:43.players in Brazil says it is a criminal waste of money. Romario is

:17:44. > :17:52.my idol but I do not agree with him on that respect. First of all,

:17:53. > :17:58.besides the fact, if we break that down Pirtek Stadium, it is on the

:17:59. > :18:01.average a cost of stadiums for example, what you spent in Wembley

:18:02. > :18:09.or what is being spent for the Euro cup. The point about Wembley is it

:18:10. > :18:13.is well used throughout the year, filled with 80,000 spectators. Some

:18:14. > :18:19.of the stadiums will be white elephant which will local football

:18:20. > :18:23.teams will not be able to fill, even close. I do not agree with that

:18:24. > :18:31.assessment. It is completely wrong. The stadium in Brasilia had in the

:18:32. > :18:36.second semester of 2013, after the Confederation cup, twice as much

:18:37. > :18:41.public in its various events than the entire public United in the

:18:42. > :18:47.years before the cup. All of the stadiums are designed as

:18:48. > :18:51.multipurpose arenas. They host not only football games but they host

:18:52. > :18:57.shows, conference centres, convention centres and have been

:18:58. > :19:00.effective. It is a concrete example. When Romario says there is something

:19:01. > :19:06.rotten, something corrupt at the heart of this World Cup operation in

:19:07. > :19:13.Brazil, he says, frankly, people have been taking a cut, construction

:19:14. > :19:17.companies have done well. The people of Rosell who need hospitals and

:19:18. > :19:22.schools are bitterly disappointed. What do you say? Ella TRANSLATION:

:19:23. > :19:28.That is a false contradiction because there is no contradiction

:19:29. > :19:32.between investing in stadiums, in airport modernisation and health and

:19:33. > :19:45.education. Over the preparation period, I will give you a figure. We

:19:46. > :19:52.have invested 400 and 50 billion in education and 320 billion in health.

:19:53. > :19:59.The total amount of the stadiums is a pillion. There is no conflict

:20:00. > :20:03.between investing in the stadiums, growing investment in health and

:20:04. > :20:11.education. You are full of figures. How much money has been lost to kick

:20:12. > :20:16.back deals and corruption? We have a rigourous control system in place in

:20:17. > :20:24.Brazil. We have it systems at the federal, state and city level. They

:20:25. > :20:30.ordered very closely every single Euro that is invested in these

:20:31. > :20:35.stadiums. How much? How much has been lost to corruption and

:20:36. > :20:39.kickbacks? I do not think anything has been lost to corruption. And if

:20:40. > :20:44.it is, if something is discovered it will be effectively punished and

:20:45. > :20:47.reversed. Why do you think, according to the opinion polls I

:20:48. > :20:54.have read in the resilient press, that the support for the World Cup

:20:55. > :21:02.has dipped from 80% just a year or so ago to 50% now. Why is that

:21:03. > :21:06.happening? Ella TRANSLATION: In any major sporting event, you face that

:21:07. > :21:12.in the Olympics in London. You have a curve with very initial strong

:21:13. > :21:17.support that it is down and it starts to recover when the event

:21:18. > :21:20.starts to happen. That happened in London in 2012. We are sure that

:21:21. > :21:25.will happen and is starting to happen now in Brazil. We are a

:21:26. > :21:30.country passionate for football in interest football will motivate and

:21:31. > :21:34.engage our population in support of the World Cup. You are being very

:21:35. > :21:38.positive. What many people in Rozelle, maybe it yourself

:21:39. > :21:43.privately, are concerned about is the real possibility of protests,

:21:44. > :21:49.mass demonstrations targeting the World Cup. Romario says he is

:21:50. > :21:57.absolutely supportive of people who want to use the World Cup to make

:21:58. > :22:00.social protest. Argue? We are a democratic country and recognise the

:22:01. > :22:08.right to freedom of expression. You are happy to see Brazilians marching

:22:09. > :22:15.on some of the stadia, making a big noise, of political protest at the

:22:16. > :22:20.time of the World Cup? I will repeat. We are a democratic country

:22:21. > :22:24.and recognise everyone's rights to freedom of expression including

:22:25. > :22:27.demonstrations. We lived under a dictatorship and the generation in

:22:28. > :22:32.government today was brought up in resistant to the dictatorship,

:22:33. > :22:36.fighting for freedom. We recognise that freedom. What we cannot accept

:22:37. > :22:42.as a state are acts of violence, riots, vandalism because protesters

:22:43. > :22:47.themselves do not support that type of action. We started out by talking

:22:48. > :22:52.about pressure. We have discussed the feelings of the Brazilian

:22:53. > :22:57.public, may be somewhat mixed at the tournament approaches. You ever

:22:58. > :23:02.think to yourself that maybe, boosting the World Cup here has

:23:03. > :23:06.become more of a curse than a blessing? Ella TRANSLATION: I think

:23:07. > :23:12.it is a historic opportunity for Brazil. We are in a different Jewish

:23:13. > :23:19.and the England with the Olympic Games. England is a rich country. It

:23:20. > :23:23.set up infrastructure which sustained its development. And that

:23:24. > :23:29.were used during the Olympic Games at the YouTube transport systems. I

:23:30. > :23:35.take your point. Maybe we are discovering that Brazil is not

:23:36. > :23:38.ready. We will prove the world we are ready and proved that developing

:23:39. > :23:43.countries should host major event because they have a growing voice in

:23:44. > :23:49.the world. If you see what is happening in the world, who is

:23:50. > :23:51.growing more, what are the new political polls saying. Developing

:23:52. > :23:57.countries have to be brought into the picture. So making major will

:23:58. > :24:04.global sporting events rich man's parties is not a good alternative.

:24:05. > :24:06.Luis Fernandez I thank you very much for being on HARDtalk. Thank you.

:24:07. > :24:46.Thank you. It was a wet start to the week for

:24:47. > :24:48.many parts of the UK but things are