14/07/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:17. > :00:19.Welcome to outside source. Some of the main stories in the BBC's

:00:20. > :00:20.newsroom. Theresa May has had her first full

:00:21. > :00:22.day as Prime Minister. Its been one of big promotions

:00:23. > :00:25.and ruthless sackings - with a number of high profile

:00:26. > :00:27.ministers losing their jobs The rest of the world has

:00:28. > :00:31.been reacting to one The French foreign minister has

:00:32. > :00:34.called Boris Johnson a liar We have a full report and global

:00:35. > :00:43.reaction to that appointment. The game everyone is talking about,

:00:44. > :00:46.Pokemon Go, has made its debut in the UK -

:00:47. > :00:58.as it continues to cause controversy And a full sports round-up. A

:00:59. > :01:01.bizarre end to the Tour de France stage, if you didn't see it, we will

:01:02. > :01:15.get into that in about five minutes time.

:01:16. > :01:17.Theresa May has made a raft of appointments

:01:18. > :01:23.as she sets about establishing the new government she will lead.

:01:24. > :01:25.And she will have known that making Boris Johnson the Foreign Secretary

:01:26. > :01:32.would be far and away the biggest story.

:01:33. > :01:34.He's a very successful politician but one who,

:01:35. > :01:39.Here's our Deputy Political Editor John Pienaar.

:01:40. > :01:44.And in a shock move, she named her party rival

:01:45. > :01:48.Boris Johnson as Secretary for Foreign Affairs.

:01:49. > :01:51.Boris Johnson, ainsi un mayor de Londres,

:01:52. > :01:55.TRANSLATION: It is Boris Johnson, a former mayor of London,

:01:56. > :01:57.and a leader of the pro-Brexit campaign...

:01:58. > :01:58.It wasn't just us who were surprised.

:01:59. > :02:01.Boris Johnson has been put in charge of quiet British diplomacy,

:02:02. > :02:03.after a career strewn with colourful outbursts and more

:02:04. > :02:09.Around the world, the reaction has been mixed.

:02:10. > :02:11.Some amusement, quite a lot of shock.

:02:12. > :02:13.On Twitter, the former Swedish leader thought it was a joke.

:02:14. > :02:15.The former Belgian Prime Minister did too.

:02:16. > :02:17."British humour has no borders", he wrote.

:02:18. > :02:19.Australia said "good wishes to a good friend," but others -

:02:20. > :02:21.in France and Germany - were less friendly.

:02:22. > :02:23.And Martin Schulz, President of the European Parliament,

:02:24. > :02:26.has described the Cabinet reshuffle which made Mr Johnson Foreign

:02:27. > :02:28.Secretary as part of a dangerously vicious cycle since the vote

:02:29. > :02:39.French Foreign Minister Jean-Marc Ayrault said in an interview

:02:40. > :02:43.the new Foreign Secretary had "told a lot of lies about the EU."

:02:44. > :02:47.His German counterpart called Mr Johnson's behaviour "monstrous".

:02:48. > :02:49.After a vote like the referendum result on June 23rd,

:02:50. > :02:52.it is inevitable there is going to be a certain amount

:02:53. > :02:55.of plaster coming off the ceiling in the chancelleries of Europe.

:02:56. > :02:57.It wasn't the result that they were expecting,

:02:58. > :03:00.and clearly they are making their views known in a frank

:03:01. > :03:07.I have to say that the gentleman that you mentioned,

:03:08. > :03:09.the French foreign minister, in fact, has sent me a charming

:03:10. > :03:12.letter just a couple of hours ago, saying how much he looked forward

:03:13. > :03:17.Here in the UK, this was the reaction of one

:03:18. > :03:18.of the Labour's leadership challengers.

:03:19. > :03:25.They have just made him Foreign Secretary?

:03:26. > :03:27.In America, they know about Boris Johnson's

:03:28. > :03:31.He compared presidential candidate Hillary Clinton to a sadistic nurse

:03:32. > :03:33.in a mental hospital, and during President Obama's British

:03:34. > :03:37.visit, he wrote about what he called "The part-Kenyan President's

:03:38. > :03:41.ancestral dislike of the British Empire".

:03:42. > :03:43.In Washington, which also took the losing side against the campaign

:03:44. > :03:46.he led to leave the EU, a State Department spokesman's

:03:47. > :03:51.The British Foreign Secretary has just been announced

:03:52. > :04:00.I mean, we are always going to be able to work with the British,

:04:01. > :04:03.no matter who is occupying the role of Foreign Secretary.

:04:04. > :04:05.Boris Johnson addressed his new staff today, looking the part.

:04:06. > :04:09.That is what diplomacy is about sometimes.

:04:10. > :04:12.Colleagues say he has got the talent and brains for the job,

:04:13. > :04:23.but he'll have to get used to being a little less interesting.

:04:24. > :04:28.Foreign affairs is one issue to concern Theresa May but another one

:04:29. > :04:32.for the Prime Minister is Scotland. If you want a measure of how

:04:33. > :04:36.seriously the Prime Minister is taking this issue she's going to

:04:37. > :04:41.Edinburgh on Friday, one of the reasons for the urgency is this.

:04:42. > :04:45.During the referendum, in fact, in it, this is how the UK vote, yellow,

:04:46. > :04:51.people wanting to remain, blue, people wanting out. The majority of

:04:52. > :04:56.Scots voted to remain in the EU but of course the majority of people in

:04:57. > :04:57.the UK did not and that created a significant amount of political

:04:58. > :05:07.tension. For more analysis on this,

:05:08. > :05:17.here's BBC Scotland's Nick Eardley. He's the only Conservative MP from a

:05:18. > :05:20.Scottish seed... He might not be going anywhere but many of Theresa

:05:21. > :05:25.May's top team are new to their jobs, one of them is a new next-door

:05:26. > :05:29.neighbour, the Chancellor. You still hold the opinion that breaks it is

:05:30. > :05:32.dangerous for the economy? He said this morning he won't change the

:05:33. > :05:37.funding arrangements which decide much of Scotland's budget but when

:05:38. > :05:41.asked if he could see Scotland developing a different relationship

:05:42. > :05:45.with Europe in the UK leaves, he told the BBC... No, I'd think the

:05:46. > :05:51.best future for Scotland is inside the United Kingdom economy, let's

:05:52. > :05:57.make this United Kingdom economy work for all of us. And let's

:05:58. > :06:04.negotiate with the European Union from outside the European Union, I

:06:05. > :06:07.relationship which works for Britain and works for Europe. That appears

:06:08. > :06:13.to be slightly different from what the Scottish Secretary things. What

:06:14. > :06:15.I have said is if it is possible for Scotland to get different

:06:16. > :06:19.arrangements from the EU then of course, we will look at that and

:06:20. > :06:22.that's why we're not standing in the way of the First Minister of the

:06:23. > :06:26.Scottish Government initiatives, the Chancellor has expressed a view he

:06:27. > :06:30.thinks it are unlikely that there will be the possibility of a

:06:31. > :06:33.separate Scottish Thibaut let's see what the First Minister and the

:06:34. > :06:37.Scottish Government comeback with, we will look at that. I think it's

:06:38. > :06:41.very important that Scotland's specific needs are addressed as part

:06:42. > :06:44.of this negotiation process and that is why were determined Scottish

:06:45. > :06:49.Government should play a very strong party negotiations taking place. The

:06:50. > :06:53.comments highlight a challenge for Theresa May, she is committed to the

:06:54. > :06:58.UK leading the European Union, and her words, Brexit means Brexit but

:06:59. > :07:02.can she find a path that allows Scotland to maintain a relationship

:07:03. > :07:06.as the rest of the UK leaves? Nicola Sturgeon has been holding talks on

:07:07. > :07:10.maintaining Scotland's relationship with the EU. She says the new

:07:11. > :07:16.towns's comments are disappointing and she wants the new PM to be more

:07:17. > :07:20.construct. She is expected to meet the new Prime Minister tomorrow.

:07:21. > :07:26.Scotland is in a position not of our making and many risks low from that,

:07:27. > :07:29.risks to businesses, jobs, universities, workers' rights,

:07:30. > :07:33.ability to shape policy on big issues like climate change. My job

:07:34. > :07:38.is to protect our interests and avoid those risks. The number of

:07:39. > :07:41.issues for the two most part for women in British politics to

:07:42. > :07:50.discuss. Europe expected to be near the top of that agenda.

:07:51. > :07:55.If you want more information on Theresa May as Prime Minister and

:07:56. > :07:57.the decisions she is taking, you can get that on the BBC News website.

:07:58. > :08:02.Let's update you on some sports. The 145th Open is taking

:08:03. > :08:08.place at the Royal Phil Mickelson is in

:08:09. > :08:18.the lead on 8-under par - he came very close to being 9 under

:08:19. > :08:21.which would have been Defending champion Zach Johnson

:08:22. > :08:39.is 5-under. We came very, very close to a piece

:08:40. > :08:43.of golfing history this evening here in Royal Troon, Phil Mickelson

:08:44. > :08:48.almost got a round of 62, not only has nobody got a round of 62 at this

:08:49. > :08:55.major on the inch and course in the West of Scotland, no one has ever

:08:56. > :08:57.got a round of 62 at the open, or in any major golf tournament event, so

:08:58. > :09:03.from the Masters at Augusta, the US Open, the PGA championship, no one

:09:04. > :09:07.has gone around and 62 strokes on Phil Mickelson found himself in this

:09:08. > :09:12.situation he had a 15 pub Eardley at the 18th and a chance to get the

:09:13. > :09:16.elusive 62. After he struggled with it but to go, he thought it was in

:09:17. > :09:20.but the golfing gods managed to shut the door on him and the ball lipped

:09:21. > :09:25.around the cup and stayed above ground, it's an interesting story.

:09:26. > :09:33.This golf course which has been in operation... They haven't made many

:09:34. > :09:35.changes to it to balance the new equipment and technology available,

:09:36. > :09:39.many courses make themselves longer for that reason, the new flight

:09:40. > :09:45.speed that the balls can achieve at this course is a test of skill and

:09:46. > :09:49.strength. That is the old model. Ever since back down through the

:09:50. > :09:53.years, it's not who can hit the ball further but who can be accurate and

:09:54. > :09:57.it's interesting that even great layers like Phil Mickelson will

:09:58. > :10:02.struggle to get this elusive 62 and the old course managed to keep its

:10:03. > :10:05.integrity. Tomorrow will be a different story, Mickelson came

:10:06. > :10:09.close to do because it was beautiful weather on the West Coast, tomorrow

:10:10. > :10:13.the forecast is for really heavy wind and lots of rain and I can tell

:10:14. > :10:16.you now, nobody is going to get any for

:10:17. > :10:26.near a 62! Thank you to corner, we will hear him on BBC Radio 5 Live.

:10:27. > :10:28.There've been extraordinary scenes during the latest stage

:10:29. > :10:38.It was a big mountain day ending in the climb up Mont Ventoux.

:10:39. > :10:41.It wasn't declined that got the headlines, it was what happened to

:10:42. > :10:42.Chris Froome. Chris Froome was just

:10:43. > :10:44.behind two other rides - bike in front stopped,

:10:45. > :10:47.three of them crashed into it - for good measure a motorbike behind

:10:48. > :10:49.crashed into Froome. The other two continued,

:10:50. > :10:52.his bike was broken so he ran. Then finally got a bike,

:10:53. > :10:56.but he couldn't get his shoes He did eventually

:10:57. > :11:11.get across the line. Looked like he'd lose

:11:12. > :11:14.the yellow jersey but no. Authorities gave him the same time

:11:15. > :11:30.as the riders he'd been with. He holds onto the yellow jersey.

:11:31. > :11:34.Let's bring in Tim Hague, what I haven't explained as the core of the

:11:35. > :11:38.incident, spectators and this is a recurring problem. Yes, it happened

:11:39. > :11:42.earlier in the tour, Chris Froome was fine for an altercation but it

:11:43. > :11:46.was an amazing day in the Tour de France, as you say. Chris Froome

:11:47. > :11:53.extended his lead at it was anything but simple or normal on this 12

:11:54. > :11:56.stage, baby gown with the stage reduced, the riders finished six

:11:57. > :12:00.coulomb utters short of the legendary mountain that you

:12:01. > :12:04.mentioned because that was of high wind, the rider safety was a primary

:12:05. > :12:08.concern but the organisers and Ben Chris Froome and everyone crashed

:12:09. > :12:13.into the back of the motorcycle. Irony, as you can imagine, like you

:12:14. > :12:17.said he had to run without a hike, a kilometre from the end of the stage,

:12:18. > :12:23.looked to have cost and the yellow jersey but he remains top of the

:12:24. > :12:27.standings with a 47 second lead over his fellow countryman. He said

:12:28. > :12:31.afterwards, I don't have a bike on my car is five minutes behind with

:12:32. > :12:36.another bike, I am going to run a bit. I am happy with the jury's

:12:37. > :12:40.decision, I think it was right. We have heard the song, she'd be coming

:12:41. > :12:44.round the mountains... But this time it is Chris Froome running up the

:12:45. > :12:48.mountain. Yes, and in shoes not designed to be running in.

:12:49. > :12:51.A group of NBA players has called for an end to gun violence

:12:52. > :12:56.This comes after a series of high profile incidents where police have

:12:57. > :13:02.Speaking at an awards ceremony, four basketball stars,

:13:03. > :13:07.Dwyane Wade and LeBron James amongst them, had this to say.

:13:08. > :13:19.Racial profiling has to stop. The shoot to kill mentality has to stop.

:13:20. > :13:25.Not seeing the value of black and brown bodies has to stop. But also

:13:26. > :13:31.the retaliation has to stop. The endless gun violence in places like

:13:32. > :13:39.Chicago, Dallas, not to mention Orlando, it has to stop. Enough!

:13:40. > :13:42.Enough is enough! It's time to look in them are and ask ourselves what

:13:43. > :13:47.are we doing to create change? It's not about being a role model, not

:13:48. > :13:53.about our responsibilities to did the traditional of activism. I know

:13:54. > :13:58.tonight we will honour Muhammad Ali but to do his legacy any justice

:13:59. > :14:02.let's use this moment as a call to action for all professional athletes

:14:03. > :14:04.to educate ourselves, to explore these issues, speak up, use our

:14:05. > :14:15.influence and renounce violence. It will be interesting to see what

:14:16. > :14:19.impact that statement has. More sport through the BBC's sport up if

:14:20. > :14:24.you want to download that, we talk about the different type of game in

:14:25. > :14:28.a few moments, Pokemon goal is out in the UK. Already becoming a

:14:29. > :14:37.phenomenon around the world, we will see why it is doing so well.

:14:38. > :14:40.In an effort to help tackle the stigma surrounding HIV and Aids,

:14:41. > :14:42.Prince Harry has been tested for HIV.

:14:43. > :14:45.He said he wants to encourage more people to come forward to find out

:14:46. > :14:50.An estimated 11,000 people in the UK are unaware

:14:51. > :14:56.Our Health Editor, Hugh Pym, reports now.

:14:57. > :15:01.He may have been nervous, but his blood test for HIV

:15:02. > :15:05.was being filmed and streamed live on social media.

:15:06. > :15:12.Doctors said it was a brave move for Prince Harry to agree to be

:15:13. > :15:16.The results coming very soon afterwards.

:15:17. > :15:19.I can tell you here - you have an HIV non-reactive result.

:15:20. > :15:23.His visit to a south London sexual health clinic was aimed at raising

:15:24. > :15:29.awareness and understanding of HIV and testing.

:15:30. > :15:32.Alex was diagnosed as HIV positive seven years ago after a routine

:15:33. > :15:36.check, but on the right medication, one pill a day, he says he can lead

:15:37. > :15:40.It's great that we have an ambassador like Prince Harry that

:15:41. > :15:44.wants to get involved with HIV, not only here in the UK,

:15:45. > :15:47.but in Africa as well, and to stand in solidarity with

:15:48. > :15:52.It is all very different from the 1980s, when Prince Harry's

:15:53. > :15:57.Then the chances of patients with the virus developing AIDs

:15:58. > :16:04.Since then, doctors say medicine has made big strides forward.

:16:05. > :16:07.This is another viral illness that we now have great treatment

:16:08. > :16:11.We shouldn't have the stigma, carry the stigma, that we had

:16:12. > :16:16.We are in a new era, the science has managed to take

:16:17. > :16:21.Prince Harry's visit was aimed at showing that an HIV test

:16:22. > :16:26.So simple, in fact, that there is now a home testing kit,

:16:27. > :16:28.which the Prince was shown, allowing someone to test

:16:29. > :16:32.themselves if they don't want to go into a clinic.

:16:33. > :16:34.Prince Harry's view - wherever it happens,

:16:35. > :16:37.nobody should be worried about the test.

:16:38. > :16:39.Whether you are a man, woman, gay, straight,

:16:40. > :16:41.black, white, whatever, even ginger, why wouldn't

:16:42. > :16:55.It was all adding to his knowledge of HIV AIDS, gained

:16:56. > :16:59.Next week, he will share a platform with Sir Elton John

:17:00. > :17:17.at the International AIDS Conference in South Africa.

:17:18. > :17:27.Welcome to the BBC newsroom. This is outside source, I news, the British

:17:28. > :17:32.Prime Minister Theresa May has made significant changes to her Cabinet,

:17:33. > :17:37.firing several key figures including Michael Gove. Coming up... If you

:17:38. > :17:41.are watching outside of the UK, world News America, taking to the

:17:42. > :17:44.road to look at the history of the iconic muffler men, that is one of

:17:45. > :17:49.them and the people determined to bring them back to life. Here in the

:17:50. > :17:54.UK, the News at ten is next, Hugh Edwards live from Downing Street at

:17:55. > :17:59.as Theresa May's first full day as Prime Minister comes to an end.

:18:00. > :18:01.We've reported in recent months that the number of people trying

:18:02. > :18:04.to travel through the Balkans to countries like Germany

:18:05. > :18:10.That's because of a deal between the EU and Turkey.

:18:11. > :18:14.But still around 1500 migrants arrived by sea in June this year.

:18:15. > :18:16.One of the key countries on this route is Hungary -

:18:17. > :18:21.and it's getting harder to pass through.

:18:22. > :18:24.10,000 soldiers and police are reinforce its border with Serbia.

:18:25. > :18:27.And it has a new law which allows it to push back migrants found

:18:28. > :18:31.All of this means more and more migrants are in makeshift

:18:32. > :18:52.Every morning at the border, Hungary entrusts the migrants' leader,

:18:53. > :18:57.Hamid Joya, with a list, which provokes a polite scrum.

:18:58. > :19:04.One family, two, three, four, five, six families.

:19:05. > :19:07.The document gives the names of the 15 migrants who will

:19:08. > :19:10.be allowed to cross into Hungary that day.

:19:11. > :19:14.This is one of the most nervous times of day here at the camp.

:19:15. > :19:16.Families want to get a very close look at the lists

:19:17. > :19:25.They want to see if they've moved up the line and are any closer

:19:26. > :19:31.The 15 on the list don't have much time to pack or say goodbye.

:19:32. > :19:33.Ronila, who's from Afghanistan, is taking her four-year-old

:19:34. > :20:00.This turnstile is their front door into Hungary.

:20:01. > :20:02.They're called in one by one and they step

:20:03. > :20:07.Trying to break through is much more dangerous.

:20:08. > :20:10.Aid workers say that Hungary has been brutal in its treatment

:20:11. > :20:15.of migrants who've cut through the border fence.

:20:16. > :20:18.We have had a lot of testimonies from the refugees themselves

:20:19. > :20:21.in the previous last couple of weeks and medical evidence to show

:20:22. > :20:23.there has in some way been excessive force used on refugees

:20:24. > :20:34.Samir, from Afghanistan, doesn't want to show his face.

:20:35. > :20:37.He got through the fence twice and says he was pushed back

:20:38. > :20:45.They came with the dogs and stuff like that and searched me and again

:20:46. > :20:48.they took me to the border and they sprayed me over there.

:20:49. > :20:54.When they opened the door and they pushed me inside,

:20:55. > :20:56.and after that they pepper sprayed me.

:20:57. > :21:03.Hungary insists it simply escorts migrants back across the border.

:21:04. > :21:07.More and more people end up waiting at this camp, hoping to get a place

:21:08. > :21:15.The door into central Europe only opens a bit at a time.

:21:16. > :21:26.James Reynolds, BBC News, on the Serbia-Hungary border.

:21:27. > :21:30.There is extensive information about the migrant crisis in Europe online

:21:31. > :21:32.from BBC News. Unless you've been hiding

:21:33. > :21:34.from the news for the last week, you're unlikely to avoided the raft

:21:35. > :21:37.of stories about Pokemon Go. It's a smartphone game

:21:38. > :21:39.in which you find little monsters who appear, on your phone

:21:40. > :21:42.at least, in the real world. Well it's huge - really huge -

:21:43. > :21:45.millions and millions of people have It tracks what apps US

:21:46. > :22:04.android owners use. Pokemon Go is in dark blue

:22:05. > :22:06.and it's already almost as big as Snapchat -

:22:07. > :22:09.the yellow line - And people aren't just getting

:22:10. > :22:13.the game, they're using it. The average American

:22:14. > :22:15.iPhone user is spending 33 minutes on Pokemon Go,

:22:16. > :22:17.- that's more than Facebook, But the game isn't

:22:18. > :22:22.without controversy. There concern about people playing

:22:23. > :22:44.it in inappropriate locations. It's the game for the digital world

:22:45. > :22:48.clashes with the real one, Pokemon goal in box players searching for

:22:49. > :22:53.animated creatures by a smartphone screens as they explore real-life

:22:54. > :22:58.locations. With millions of downloads in the first week it's

:22:59. > :23:02.become a phenomenon. It's fun, like easy game that everyone can relate

:23:03. > :23:05.to, people who have never touched or command or any of the cards are

:23:06. > :23:10.games are like... It seems kind of cool. I have got a lot of my friends

:23:11. > :23:17.hooked that haven't played it before. I am catching the poker man

:23:18. > :23:21.and all of that allows us walking around and stuff. For one father to

:23:22. > :23:28.be was even a distraction in the maternity ward. Theresa May is not

:23:29. > :23:33.the only new face in Downing Street. Of characters popping up in

:23:34. > :23:38.prominent landmarks. But there are places where the fun is an unwelcome

:23:39. > :23:40.intrusion with reports of people searching for Pokemon characters as

:23:41. > :23:49.sensitive locations including Auschwitz. TRANSLATION: Auschwitz is

:23:50. > :23:53.not only a museum it is above all a place of remembrance. A place where

:23:54. > :23:58.people can't not only to find out history but they, for moments of

:23:59. > :24:02.meditation, reflection and prayer. It is inconceivable that we should

:24:03. > :24:11.treat it as a place for games or to have fun. The Arlington National

:24:12. > :24:15.Cemetery invert Junior has also asked people not to play when they

:24:16. > :24:18.visit and the Holocaust Memorial Museum in Washington wants its

:24:19. > :24:24.location deleted from the game's software. And then, there are the

:24:25. > :24:28.obvious safety issues. I've even walking around dry to get a Pokemon

:24:29. > :24:35.and in the heat of the moment I'm have walked into a pole like I

:24:36. > :24:39.just... Jerked a little bit. But the problems have put off investors.

:24:40. > :24:43.Since last week the value of the game's co-creator Nintendo has

:24:44. > :24:44.rocketed to almost $10 billion, all of that before its worldwide

:24:45. > :24:54.release. That is your lot for today. Thank

:24:55. > :24:56.you very much for watching. We will see you next week, the usual time.

:24:57. > :25:15.Goodbye. It's a long way off I know, but a

:25:16. > :25:20.bit of heat and humidity in the forecast, something we haven't seen

:25:21. > :25:24.much of the summer. I know it doesn't suit everyone. A fairly

:25:25. > :25:25.complicated weather picture, high