18/08/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:12. > :00:20.if the here are some of the main stories. Images of an injured boy in

:00:21. > :00:32.Aleppo have caused shock around the world. The new Ben has said today

:00:33. > :00:42.that no aid is reaching the city. -- that United Nations has said to be.

:00:43. > :00:53.Why? Because of fighting. Police in Rio say that they swimmers made up a

:00:54. > :00:57.story about being robbed in order to cover up an incident at a petrol

:00:58. > :01:06.station. And a report on how nomad at

:01:07. > :01:22.herdsmen in Tibetan regions are adapting to modern life.

:01:23. > :01:28.that there is an increase in the that there is an increase in the

:01:29. > :01:33.number of a slammer for but tweets sent immediately after a terrorist

:01:34. > :01:55.attack. This student uses Twitter a lot. It

:01:56. > :02:00.says, it is time to go. You need to leave. You are not integrated

:02:01. > :02:11.enough. Do you get more messages like this when there is an incident

:02:12. > :02:16.like this Nice attack? Yes. Even if I am talking about something

:02:17. > :02:19.unrelated, even if I am sending condolences to the victims.

:02:20. > :02:27.Researchers at a think tank have been looking at Islamophobic treats

:02:28. > :02:37.for five months. Tweets which are seriously derogative the. It has

:02:38. > :02:45.been building month on month. In July, just under 7000 treats every

:02:46. > :02:54.day. The man behind start interrupting. He says it is three

:02:55. > :03:00.speech. It is freedom of expression. If you

:03:01. > :03:08.have got something to say, say it. Do you want to talk about Sharia

:03:09. > :03:14.law? We will talk about it. We have been taught to be politically

:03:15. > :03:19.correct. The research shows there are large peaks in Islamophobic

:03:20. > :03:28.treats following terror attacks. 20,000. In July, the most

:03:29. > :03:39.Islamophobic month so far, this was significant. Each of these red dots

:03:40. > :03:49.is an Islamophobic Tweet. All happening in the immediate aftermath

:03:50. > :03:57.of Nice. This film-maker has also... I do not like racist people, sexist

:03:58. > :04:02.people, but shutting them down will people, but shutting them down will

:04:03. > :04:07.not resolve this. The feelings do not disappear. We are going to have

:04:08. > :04:12.two discover together what does it mean to be British moving forward,

:04:13. > :04:20.to build a society that includes all of us. If you minutes ago we were

:04:21. > :04:22.talking about those terrible pictures of the young boy in Aleppo

:04:23. > :04:28.who had been injured in an air who had been injured in an air

:04:29. > :04:32.the situation in Syria. Amnesty the situation in Syria. Amnesty

:04:33. > :04:38.International has released details of what it says are 18,000 people

:04:39. > :04:49.killed in Government prisons since the uprating -- since the uprising

:04:50. > :04:57.began in 2011. One of those prisons highlighted is not far from

:04:58. > :05:03.Damascus. Little is known about what goes on in there about using from

:05:04. > :05:07.former prisoners, a three-dimensional computer model has

:05:08. > :05:13.been used to recreate what the building is like and what life is

:05:14. > :05:23.like in sight. Our reporter has been speaking to people who have spent

:05:24. > :05:29.time in Syrian presence. Pictured at a protest against the

:05:30. > :05:33.Syrian regime in 2011. She worked as an activist and journalist in

:05:34. > :05:37.Damascus before she was arrested in April 2000 and 13.

:05:38. > :05:44.'S eating from a Turkish city near the border with Syria she tells me

:05:45. > :05:52.she does not want to go back home -- talking to me from a Turkish city.

:05:53. > :05:59.Did you see anyone in present being tortured Mr Mac that prison guards

:06:00. > :06:08.used to make women take off their cloud and let them know they --

:06:09. > :06:13.being tortured a 15-year-old woman. They would leave her naked tied up

:06:14. > :06:22.in the corner of a room. They treated her like an animal. And she

:06:23. > :06:28.says conditions were worse for men. These are sketches made by another

:06:29. > :06:36.former detainee. Nearly 70 men in a prison cell. The artist does not

:06:37. > :06:42.want to be identified but wait last year he shared his horrific

:06:43. > :06:52.experience. The thing that most stayed with me, the first night I

:06:53. > :07:00.saw a body I felt so sick and sad I could not sleep. I remember reading

:07:01. > :07:05.on a body and wondering when can they remove it so I can have more

:07:06. > :07:14.space. He managed to escape. It is here in Lebanon that many of

:07:15. > :07:21.those fleeing persecution in Syria camp, but many people remain in

:07:22. > :07:24.prison. The Syrian regime has denied allegations of torture but human

:07:25. > :07:29.rights groups say that ending such abuse is a priority even as talks

:07:30. > :07:39.about how to end the war Syria continued.

:07:40. > :07:43.Senegal where the President is Senegal where the President is

:07:44. > :07:51.ordering child beggars to be removed. There are an estimated

:07:52. > :07:53.30,000 children begging every day and I were reporter has been with a

:07:54. > :07:57.group of police officers working on group of police officers working on

:07:58. > :08:04.this issue. A policeman what's up to a boy as if

:08:05. > :08:11.to give him spear change. But he is trying to get a hold of him and drag

:08:12. > :08:18.him onto this vehicle -- give him some change.

:08:19. > :08:23.We have picked up 30 kids in over one hour. This gives you an idea of

:08:24. > :08:28.the scale of the problem and the challenges ahead.

:08:29. > :08:34.Child begging is rampant because in many cases it is organised by

:08:35. > :08:43.schools. Teachers say it is the only way to make sure that children eat.

:08:44. > :08:47.TRANSLATION: The problem is that the Government is not feeding and

:08:48. > :08:52.educating these children. They need to take charge of them. How I do not

:08:53. > :08:57.know but this is the only way to stop begging. But some teachers have

:08:58. > :09:01.been accused of violence. This student said that if they failed to

:09:02. > :09:08.bring back a sum of money equal to about $1 he would be worked. Some

:09:09. > :09:12.children were beaten to death. In Senegal forced begging is punishable

:09:13. > :09:21.with prison but very few teachers have been secreted. TRANSLATION:

:09:22. > :09:29.Politician to think about the electorate and what impact it will

:09:30. > :09:33.have on the regime. There are religious pressure groups which

:09:34. > :09:45.taken. The children taken off the taken. The children taken off the

:09:46. > :09:49.streets" in this state run shelter. TRANSLATION: We will enforce the

:09:50. > :09:51.law. When their parents come to pick up their children we warned them

:09:52. > :09:58.that it we find them begging again that it we find them begging again

:09:59. > :10:02.the same parents will be taken to the police and to the prosecutor's

:10:03. > :10:06.office where the law will be enforced. Authorities say police

:10:07. > :10:11.patrols have already sent a strong message to the public. 500 children

:10:12. > :10:19.have been removed from the streets but as yet no teachers have been

:10:20. > :10:24.prosecuted. We have heard from Senegal, Syria,

:10:25. > :10:28.Brazil, the United States, and we will hear more from India on

:10:29. > :10:52.warnings about a tiger. More on Team GB at the Olympics.

:10:53. > :10:58.Five medals for Great Britain on day 13 of the Rio Olympics including two

:10:59. > :11:00.goals. One of those came in the men's triathlon with Alistair

:11:01. > :11:08.Brownlee retaining his title from London, finishing ahead of his

:11:09. > :11:11.brother who claims silver. Alistair Brownlee is the first athlete to get

:11:12. > :11:59.successive titles. The world number 22 defeated China.

:12:00. > :12:05.The Chinese to get to 21-19. The British were too good in the third

:12:06. > :12:14.and final game. They won bronze. But in's first Olympic badminton medal

:12:15. > :12:22.in 12 years. Liam Heath and John Scofield took silver in the final of

:12:23. > :12:28.the men's kayak double. They ticked that well preserved

:12:29. > :12:35.silver to add to the bronze they won in London four years ago.

:12:36. > :12:41.Jade Jones of Team GB is in the final of the Taekwondo and 57

:12:42. > :12:47.kilograms category. The final is just after two o'clock

:12:48. > :12:55.in the morning UK time with Jones guaranteed at least silver.

:12:56. > :13:02.This is the middle table. Team GB still second behind the United

:13:03. > :13:11.States. China now have more overall medals.

:13:12. > :13:20.Golf in women's ten meter and platform that leaving.

:13:21. > :13:30.This is Outside Source. Our lead story comes from Syria where images

:13:31. > :13:34.of this injured five-year-old boy in Aleppo has caused shock around the

:13:35. > :13:39.world. He was rescued in a building that was hit by an air strike.

:13:40. > :13:44.Some of the main stories after Outside Source. World news America

:13:45. > :13:49.is trying to make sense of what happens to those US swimmers in Rio.

:13:50. > :13:54.Swimmers say they were robbed, Swimmers say they were robbed,

:13:55. > :14:00.police say they made it up. And in news at ten reports on

:14:01. > :14:06.A-level results. These are the exams many students take as the age of 18.

:14:07. > :14:10.A record number of university places have been awarded.

:14:11. > :14:13.Next, an interesting report from a Next, an interesting report from a

:14:14. > :14:24.correspondent who is normally based in Beijing, but who has travelled

:14:25. > :14:29.away for this story, to the Tibetan regions of Western China. Until a

:14:30. > :14:35.few decades ago people lived as tribal nomads, but as this report

:14:36. > :14:45.shows that no mad spirit is still there.

:14:46. > :14:50.It is time to round up bit yaks. A return to a way of life driven by

:14:51. > :14:58.moving animals in search of greener pastures.

:14:59. > :15:03.TRANSLATION: We are nomads to the bottom of our hearts. We do not like

:15:04. > :15:11.being in houses. For centuries these people survived

:15:12. > :15:16.as tribal nomads before a deliberate Government policy of relocation to

:15:17. > :15:19.The Times. The commonest party sees this was to improve living

:15:20. > :15:27.standards. Critics say it is a control mechanism. Now most spend

:15:28. > :15:33.the cold winter in fixed dwellings and only in the summer make for the

:15:34. > :15:41.hills along recently built roads. TRANSLATION: We need to change

:15:42. > :15:46.grasslands to make money and provide for our family. Every year it is

:15:47. > :15:57.like this. China's to put in areas have been hotbeds -- china's Tibetan

:15:58. > :16:05.areas. Big Government's answer is development. A grassland adventure

:16:06. > :16:09.park has been built in the middle of a migration route. Hence men pushed

:16:10. > :16:26.their livestock through the gate and pass the tourist vehicles --

:16:27. > :16:33.TRANSLATION: It feels like another TRANSLATION: It feels like another

:16:34. > :16:43.world. I feel stronger. Tibetan people lead a more simple life.

:16:44. > :16:47.Opinion is divided on whether this development plan is a good thing

:16:48. > :16:54.despite many Tibetans getting a job in the park. TRANSLATION: And cans

:16:55. > :16:56.have increased and transportation is more convenient that the

:16:57. > :17:04.environmental harm from development has been huge. From a traditional

:17:05. > :17:08.way of life to live with a massive influx of tourism, it is always

:17:09. > :17:12.going to be good and bad. You can only hope that the benefits outweigh

:17:13. > :17:15.any pitfalls but when it comes to the grassland, Tibetans, despite

:17:16. > :17:22.everything that's the modern world everything that's the modern world

:17:23. > :17:25.is throwing at them, the culture appears to remain remarkably

:17:26. > :17:32.resilient. At least for these communities and at least for the

:17:33. > :17:36.time being. It has taken these, this family finally arrives at the high

:17:37. > :17:40.mountain pastures. There are no shops, no tourists. But the is the

:17:41. > :17:58.space of their ancestors. I am pretty sure we have never gone

:17:59. > :18:02.from some Tibetan areas of China to Leeds. We have got to talk about the

:18:03. > :18:19.Brownlee brothers who were exceptional. They are from Leeds.

:18:20. > :18:25.Who needs to be to go to Brazil when you can go to the Costa Del Leeds.

:18:26. > :18:34.We now have Olympic gold and silver medallists from Leeds. The

:18:35. > :18:38.atmosphere was amazing. Everyone here celebrated when the boys

:18:39. > :18:44.crossed the line. You know the boys, how do you feel

:18:45. > :18:48.seeing them get gold and silver? It was terrific seeing them come across

:18:49. > :18:54.the line in first and second. The result that everybody was hoping

:18:55. > :19:03.for. How hard do they work? Enter doubly hard. The end, day out. They

:19:04. > :19:07.never skipped a session. It motivates the youngsters to put the

:19:08. > :19:12.hours end. It could be you next time. Let us also speak to the

:19:13. > :19:19.director of sport at the University of Leeds. Talk me through the

:19:20. > :19:22.tactics. It went to plan. They stretched out the swim, created

:19:23. > :19:28.space, they worked hard on the bike, making sure that they separated

:19:29. > :19:33.themselves out from the strong running competitors. On the run they

:19:34. > :19:37.treated space from anyone else, off they went. They are strong and of

:19:38. > :19:43.the sports. They can control the lease. Alistair Brownlee told the

:19:44. > :19:46.cycle they worked hard to make sure cycle they worked hard to make sure

:19:47. > :19:54.that any of the athletes did not have a chance. That plan worked. Let

:19:55. > :19:59.us finish Outside Source with a couple of stories. The story of the

:20:00. > :20:00.Tiger in India in a moment. First, some of the other stories from Rio

:20:01. > :20:17.that we have not got into yet. This does not happen very often but

:20:18. > :20:22.busy bolt had company as he finishes 200 metres semifinal. His Canadian

:20:23. > :20:28.opponent came close to taking the race which wanted a cheeky grin and

:20:29. > :20:43.a wave of the finger. While others were just enjoying what

:20:44. > :21:15.has been cold the bromance. There are over 1 billion people in

:21:16. > :21:19.India and many of them are big sports enthusiasts that India does

:21:20. > :21:24.not punch its wheat at the Olympics. Michael Phelps has more Olympic

:21:25. > :21:29.medals than India has ever won. In Rio there were no medals at all

:21:30. > :21:34.until this bronze in the wrestling freestyle category. And the wrestler

:21:35. > :21:59.has been hailed. Lots of controversy about some

:22:00. > :22:05.boxing decisions. The Irish fighter lost in a unanimous decision to his

:22:06. > :22:10.Russian opponents. Note the Irish broadcaster has treated this

:22:11. > :22:16.interactive game, it is called can you beat the Russian boxer? No

:22:17. > :22:22.matter how many punches you throw, you always lose. The International

:22:23. > :22:26.Boxing Association dropped the number of officials but it says only

:22:27. > :22:30.a handful of rulings were not at the level expected.

:22:31. > :22:39.The Olympic action will be going on The Olympic action will be going on

:22:40. > :22:41.for quite a view more hours today. I want to finish the programme with a

:22:42. > :22:43.story from India. One of India's best

:22:44. > :22:45.known animals has died. Machli was a Bengal tiger,

:22:46. > :22:47.and had starred in Jill McGivering tells

:22:48. > :22:51.us about her life. She became one of the most famous

:22:52. > :22:57.tigers in the world. Her face dominated

:22:58. > :22:58.documentaries, films and Her name, Machli, means fish

:22:59. > :23:09.because of the marking on her face. But she was also known as the Lady

:23:10. > :23:13.of the Lake and as a queen, loved for her grace, power

:23:14. > :23:15.and sheer majesty. She was first spotted

:23:16. > :23:16.here in Ranthambore National Park

:23:17. > :23:18.almost 20 years ago. She was a young tigress

:23:19. > :23:19.but Here she rolls over onto her

:23:20. > :23:30.back before fighting off her own mother to take control

:23:31. > :23:34.of a prized piece of territory. She soon proved an excellent

:23:35. > :23:40.mother herself. She had 11 cubs in all, some

:23:41. > :23:43.fathered by the biggest and most She guarded them fiercely

:23:44. > :23:50.shielding them from This was one of her most

:23:51. > :23:57.extraordinary battles, with an adult crocodile more than

:23:58. > :23:59.four metres long. They were competing for prey along

:24:00. > :24:01.the water line. She proved herself

:24:02. > :24:06.the stronger of the two. In her final days she was clearly

:24:07. > :24:09.failing. She no longer had the

:24:10. > :24:16.strength to defend her Many expressed their dismay

:24:17. > :24:21.as news of her death. One comment stated simply,

:24:22. > :24:36.there will Just time to remind you that after

:24:37. > :24:42.Outside Source we have got the news at ten if you are watching on BBC

:24:43. > :24:44.News Channel in the UK, world News America if you are watching outside

:24:45. > :24:52.the UK on BBC world News. Thank you the UK on BBC world News. Thank you

:24:53. > :25:00.for watching. We will be back at the same time next week. Goodbye.