21/02/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:16. > :00:21.The White House says it is empowering agents so that they can

:00:22. > :00:25.move any undocumented immigrants convicted of even a minor offence.

:00:26. > :00:28.Many immigration eight across US cities in recent days, the numbers

:00:29. > :00:36.facing deportation set to be much greater. -- many immigration raids.

:00:37. > :00:42.President Donald Trump has addressed anti-Semitic threats. Anti-Semitic

:00:43. > :00:49.threats targeting our jurist community and immunity centres are

:00:50. > :00:55.horrible. -- our Jewish community. We have a special report from

:00:56. > :00:57.Albania looking at increasing numbers of people being trafficked

:00:58. > :01:02.across Europe every year. And one of the front runners in the French

:01:03. > :01:16.election has come to court French voters.

:01:17. > :01:21.Welcome to the second part of the programme, new statistics show that

:01:22. > :01:26.more than 3000 people are trafficked into the UK every year, that number

:01:27. > :01:33.is rising. They come from all over the world, but by far the biggest

:01:34. > :01:38.share of those are from the country Albania.

:01:39. > :01:41.In 2015, this relatively small country accounted for over

:01:42. > :01:43.600 potential victims, about a fifth of the total.

:01:44. > :01:44.Of those, the vast majority were female,

:01:45. > :01:46.and most of them were forced into prostitution.

:01:47. > :01:48.The authorities in Albania have been criticised for failing

:01:49. > :01:51.to crack down on the problem with just 18 convictions last year.

:01:52. > :01:54.Reeta Chakrabarti has been speaking to some of the victims.

:01:55. > :01:55.VOICEOVER: Blessed with natural beauty,

:01:56. > :01:59.Albania has over two decades built up a brutal industry,

:02:00. > :02:04.And I want them to get the punishment that they deserve.

:02:05. > :02:08.was just 14 when she was sold into a trafficking ring

:02:09. > :02:10.by a man she thought was her boyfriend.

:02:11. > :02:13.She was forced to sleep with several men a day and tells of a bewildering

:02:14. > :02:16.and terrifying world of abuse in which she could trust no one.

:02:17. > :02:20.They would beat us up and not let us go out.

:02:21. > :02:40.in a refuge for trafficked women in the south of the country.

:02:41. > :02:52.But these are schoolgirls, and some already have

:02:53. > :02:56.Seya helped put some of hers behind bars.

:02:57. > :02:57.Several convicted traffickers are held here

:02:58. > :03:01.Last year 18 people were sentenced, some serving 20 years or more.

:03:02. > :03:03.The Albanian authorities let us talk to one of them.

:03:04. > :03:05.Fatos Kaplani was sentenced to 15 years

:03:06. > :03:06.for trafficking children to Greece

:03:07. > :03:08.and forcing them to work as prostitutes or beggars.

:03:09. > :03:11.What made him, a married man with his own children,

:03:12. > :03:32.that everyone was doing that kind of thing.

:03:33. > :03:35.You used a child in order to earn some money.

:03:36. > :03:43.He faced justice, but Albania has been criticised for a lack

:03:44. > :03:45.of prosecutions and there are concerns over police collusion.

:03:46. > :03:47.Some senior figures question whether trafficking is a real problem.

:03:48. > :03:51.But the official line is that there are systems to deal with it.

:03:52. > :03:55.it is a phenomenon that is kind of constant,

:03:56. > :03:56.but it has to be tackled properly

:03:57. > :03:58.and to make always all the structures working together.

:03:59. > :04:17.But Albania still tops the list of people trafficked into Britain.

:04:18. > :04:19.People duped into promises of a better life.

:04:20. > :04:23.She is now in a safe house in the UK.

:04:24. > :04:25.Duped into leaving home and then sold into prostitution,

:04:26. > :04:29.but insists she wants to tell her story.

:04:30. > :04:30.TRANSLATION: I was somewhere underground,

:04:31. > :04:32.I had no sense of the world around me.

:04:33. > :04:51.Anna is now supported in this safe house run by the Salvation Army.

:04:52. > :04:53.She has a baby, which gives her a reason to carry on.

:04:54. > :04:55.Her story should trigger alarm in all authorities

:04:56. > :05:11.A broken life caused by a brutal crime.

:05:12. > :05:18.STUDIO: Thank you for that report. Let's update you on the French

:05:19. > :05:23.presidential elections, two of the frontrunners are on trips abroad

:05:24. > :05:27.today. Emmanuel Macron, the centrist independent candidate, he is not too

:05:28. > :05:41.far away from us, in London, let me show you some of the pictures.

:05:42. > :05:49.He was at a rally, finished about an hour ago, speaking to French

:05:50. > :05:51.citizens living in London, earlier today he met the British Prime

:05:52. > :06:10.Minister and this is what he said. I have reaffirmed my willingness or

:06:11. > :06:17.a preferred execution of the key agreements, and also on this site,

:06:18. > :06:21.looking at exactly what we can improve, because we have to improve

:06:22. > :06:34.some issues. I asked why it is that Emmanuel Macron have come to London?

:06:35. > :06:37.A lot of these people in Britain, these French people living in

:06:38. > :06:41.Britain, will be his natural territory, and good PR to be

:06:42. > :06:45.received by a foreign leader, that is quite a coup, for him to do that,

:06:46. > :06:51.not from her party, in advance of elections, usually, it they can meet

:06:52. > :06:53.the contender from the other country, from their block, from

:06:54. > :06:58.their party, he is nominally socialist. So it is quite a coup,

:06:59. > :07:03.but I imagine what has happened is that here in Paris, the ambassador

:07:04. > :07:07.has been whispering to the Foreign Office, whispering to Downing Street

:07:08. > :07:11.that this man is potentially a winner, he could be the president,

:07:12. > :07:19.he has got up so well in the polls, taking advantage of Francois Fillon

:07:20. > :07:24.and suffering in the polls. So it becomes realistic, and that is why

:07:25. > :07:29.they want to put feelers out now. In other news, the Front Nationale has

:07:30. > :07:31.denounced a police search of its headquarters as a media stunt, in

:07:32. > :07:35.connection with their leader and presidential candidate Marine Le

:07:36. > :07:42.Pen. The European Parliament has accused her of defrauding them of

:07:43. > :07:46.nearly $358,000 to illegally paid for AIDS rather than parliamentary

:07:47. > :07:56.systems. She denies the allegations. She herself is in Beirut 11 on, she

:07:57. > :08:01.has made news for this. -- Beirut, Lebanon. She refused to wear a

:08:02. > :08:17.headscarf when meeting in Lebanon with the top cleric in the country,

:08:18. > :08:20.for Sunni 's, the grand mufti. The press office says that she was

:08:21. > :08:24.informed of the need to wear a headscarf in advance of the meeting.

:08:25. > :08:28.This is her side of the story. TRANSLATION: I said I would not wear

:08:29. > :08:31.one and they did not cancel the meeting so I thought they would

:08:32. > :08:37.accept the fact I would not wear a headscarf, just like when I met

:08:38. > :08:42.highest Sunni authority worldwide, who accepted that I was not going to

:08:43. > :08:44.wear one. You try to impose it on me, you cannot impose that on me.

:08:45. > :09:01.Just like when I met Sheik al-Azhar. First time she has been received by

:09:02. > :09:05.a head of state, when she was received in Lebanon, so for her,

:09:06. > :09:11.that was quite a coup, there has been a general boycott of Front

:09:12. > :09:15.Nationale leaders around the world. And then she managed to do a good

:09:16. > :09:21.communications coup with this refusing to put on a veil, to see

:09:22. > :09:26.the head of the Sunni faith, the grand mufti, in Lebanon. Again, that

:09:27. > :09:31.is a certain amount of manufacturing in that, because it plays very well

:09:32. > :09:35.back here in France, particularly with the call vote.

:09:36. > :09:46.on, it started out as a joke, it ended up with Sutton United's

:09:47. > :09:50.back-up goalkeeper Wayne Shaw being forced to resign, if you don't know

:09:51. > :09:57.what I am talking about, take a look at this. COMMENTATOR: And... That's

:09:58. > :10:02.the best replay of the night! CO-COMMENTATOR: Is that allowed? You

:10:03. > :10:07.can't stop him! He deserves man of the match for that. A big man

:10:08. > :10:11.enjoying his pie! That was Wayne Shaw, eating a pipe, on the

:10:12. > :10:16.sidelines of the FA Cup match against the Arsenal. The only

:10:17. > :10:24.problem, betting agency offered 8/1 odds before the game that he would

:10:25. > :10:34.eat a pie on camera, Sun Bets did it over Twitter. So, John Watson, get

:10:35. > :10:40.rid of that, John, from the BBC sports centre has more. What happens

:10:41. > :10:44.next? It seems crazy, doesn't it here we are, the day after Sutton

:10:45. > :10:48.United played Arsenal, one of the biggest games in their footballing

:10:49. > :10:54.history, and here we are talking about the reserve goalkeeper, Wayne

:10:55. > :10:57.Shaw, this encapsulated everything about the club, illustrating the

:10:58. > :11:01.gulf between Arsenal, the riches that they have, this was a guy who

:11:02. > :11:04.often slept at the club will stop in the lead up to the match a lot of

:11:05. > :11:09.people talking about it and how it reflected what Saddam was about and

:11:10. > :11:14.the magic of the FA Cup, when he was seen eating the pie, it was seen as

:11:15. > :11:25.a bit of fun, but as you say, offered odds of eight, footballers,

:11:26. > :11:30.anyone involved in the game, are not allowed to place bets on football

:11:31. > :11:35.matches -- that of a full slate one. Fact remains, this is in betting,

:11:36. > :12:10.has to be taken as seriously as if a player would try to get the if the

:12:11. > :12:19.investigative, Mac to see if there will investigation but he has a very

:12:20. > :12:22.real to bars with improper conduct or a misconduct charge. What was

:12:23. > :12:26.essentially a bit of a joke is no longer a laughing matter.

:12:27. > :12:47.Interesting, what about the Champions League, keeping an eye on

:12:48. > :12:54.the game of the night, at the Etihad Stadium, Manchester United up

:12:55. > :12:58.against Monaco, winning 55 and three, scoring two Gold, there he is

:12:59. > :13:11.with the ball, but could have been a different story because Radamel

:13:12. > :13:19.Falcao, formerly of Chelsea and Manchester United, scored. They are

:13:20. > :13:24.5-3 up, Pep Guardiola, going into the game, said his critics had come

:13:25. > :13:26.down heavily on him if Manchester City did not reach the

:13:27. > :13:34.quarterfinals, they are on course to do that now.

:13:35. > :13:39.Coming up, the latest on a crackdown in China, where cars are forced to

:13:40. > :13:52.have tracking devices fitted. A heterosexual couple have lost a

:13:53. > :13:55.court battle to have a civil partnership, giving relationships

:13:56. > :14:00.legal recognition, only available to same-sex couples. They claimed that

:14:01. > :14:03.it was to scream that it, but today their arguments were rejected, the

:14:04. > :14:13.BBC's Clive Coleman reports. Emerging from court, Charles Keidan

:14:14. > :14:15.and Rebecca Steinfeld, a heterosexual couple fighting

:14:16. > :14:17.for the right to enter All three of the judges agreed we're

:14:18. > :14:22.being treated differently because of our sexual orientation

:14:23. > :14:24.and that this impacts our All three rejected the argument

:14:25. > :14:28.that we could just get married. All three emphasised

:14:29. > :14:30.that the government cannot maintain In December 2014, Charles

:14:31. > :14:33.and Rebecca were stopped from registering their notice

:14:34. > :14:35.of intention to form a civil partnership

:14:36. > :14:37.by their local registry office. A civil partnership is defined

:14:38. > :14:40.as a relationship between two Civil partnerships confirm virtually

:14:41. > :14:43.all of the same rights and responsibilities as marriage,

:14:44. > :14:45.including the right to be next of kin and access to a partner's

:14:46. > :14:48.estate and pension if they die. Cohabitees have none

:14:49. > :14:58.of these rights. The couple had argued the ban

:14:59. > :15:00.on heterosexuals entering civil All three judges found that the ban

:15:01. > :15:04.on heterosexual couples entering into civil partnerships

:15:05. > :15:05.was potentially in breach of their human rights

:15:06. > :15:19.and discriminatory. But two of the judges found

:15:20. > :15:21.that the different treatment of same-sex and opposite sex couples

:15:22. > :15:24.was justified by the government's policy on civil partnerships,

:15:25. > :15:27.which is to wait and see how many same-sex couples want

:15:28. > :15:29.to enter into one, rather Charles and Rebecca are not giving

:15:30. > :15:33.up, and have started the process -- We lost because

:15:34. > :15:50.of a technicality. And that technicality

:15:51. > :15:52.was that the other two judges felt that the government should have just

:15:53. > :15:55.a little more time But what we conclude

:15:56. > :15:58.is that the government really is on borrowed time,

:15:59. > :16:00.and has to act. Ministers have welcomed

:16:01. > :16:02.the court's ruling and say Although they lost today,

:16:03. > :16:08.Rebecca Steinfeld and Charles Keidan may well have changed the direction

:16:09. > :16:11.of travel in the legalisation of civil partnerships

:16:12. > :16:34.for heterosexual couples. Lead story: the White House says it

:16:35. > :16:42.is empowering agent so that they can remove any undocumented immigrants

:16:43. > :16:45.convicted of even a minor offence. Unicef has

:16:46. > :16:50.announced a 1.4 million children throughout Africa and the Middle

:16:51. > :16:53.East are at risk of imminent death from severe malnutrition, this comes

:16:54. > :16:56.after famine was declared in parts of South Sudan, the first to be

:16:57. > :17:03.announced in any part of the world for six years. What constitutes a

:17:04. > :17:09.famine? 20% of households must be facing extreme food shortages with a

:17:10. > :17:15.limited ability to cope, that is the case in this region here. At least

:17:16. > :17:21.30% of the population must be suffering acute malnutrition, while

:17:22. > :17:27.every day, there are two in every 10,000 people that will die. As is

:17:28. > :17:33.reported, Nigeria and Somalia are also all at

:17:34. > :17:38.the scenes could soon become the norm for more than a million

:17:39. > :17:42.children, the UN has followed yesterday's declaration of famine in

:17:43. > :17:45.sedan with a warning that three other countries could face crises in

:17:46. > :17:53.the coming months, and children will be the hardest hit. Nearly half a

:17:54. > :17:57.million children will suffer from acute malnutrition this year.

:17:58. > :18:01.Another half million children are severely malnourished in Yemen,

:18:02. > :18:05.where two years of war have caused economic collapse. As we reported

:18:06. > :18:11.last week, in Somalia, millions of people are facing starvation,

:18:12. > :18:15.including nearly 200,000 children. Continuing conflict in all four

:18:16. > :18:19.countries are being blamed for the current food crisis. Northern

:18:20. > :18:23.Nigeria and Somalia have been dealing with Islamist insurgencies.

:18:24. > :18:28.And in South Sudan, the conflict between troops loyal to former vice

:18:29. > :18:34.president and the president has driven up the price of food. The

:18:35. > :18:37.fact is, these conflicts are largely man-made, Jordan are dying because

:18:38. > :18:42.of man-made conflict affected disasters. In 2017, that is

:18:43. > :18:47.shameful. Today the European Commission pledged $85 million in

:18:48. > :18:52.emergency aid to help combat the famine in South Sudan. And in his

:18:53. > :18:56.State of the nation address, the president promised to help tackle

:18:57. > :19:06.the shortages. The government will increase the supply of basic food

:19:07. > :19:10.commodities, with the provision to help the crisis. With no clear

:19:11. > :19:14.resolution in sight for the conflict in sedan and the other countries at

:19:15. > :19:18.risk, this crisis shows no sign of ending.

:19:19. > :19:23.Five people have been killed after a light aircraft crashed into a

:19:24. > :19:28.shopping centre in Melbourne, Australia, the pilot reported a

:19:29. > :19:31.catastrophic engine failure shortly after take-off. Shops were not open

:19:32. > :19:38.and nobly on the ground is believed to have been injured.

:19:39. > :19:40.Just metres from the runway, a site strewn with charred metal.

:19:41. > :19:43.Inside the wreckage of the plane which came swooping from the sky.

:19:44. > :19:46.Eyewitnesses described seeing flames rise after it crashed into the DFO

:19:47. > :19:49.shopping centre which was due to open its doors one hour later.

:19:50. > :19:52.I just saw a blue flash come down past the DFO billboard over there.

:19:53. > :19:55.And, then, all of a sudden, it hit the spotlight, and just

:19:56. > :20:01.There's explosions going off one after the other.

:20:02. > :20:04.So, the plane go up, then cars going off as well.

:20:05. > :20:16.So there was a lot of smoke and flame.

:20:17. > :20:19.Piecing together what led to the crash may take weeks.

:20:20. > :20:21.Specialist investigators have been called to the scene,

:20:22. > :20:24.but the police have confirmed that the pilot made a Mayday call

:20:25. > :20:25.shortly before the impact, reporting engine problems.

:20:26. > :20:27.We understand there was potentially catastrophic engine failure

:20:28. > :20:31.It crashed into the back of the DFO shopping centre.

:20:32. > :20:34.It took more than a dozen fire crews to extinguish the flames.

:20:35. > :20:36.The aircraft would have been full of fuel.

:20:37. > :20:38.Drivers on the nearby freeway reported feeling

:20:39. > :20:43.It's a desperately sad day, very, very sad day for our state.

:20:44. > :20:47.A number of people have died as a result of what is the worst

:20:48. > :20:48.civil aviation accident that our state has

:20:49. > :20:52.All flights out of Essendon Airport have been supended as teams

:20:53. > :21:00.on the ground try to establish exactly what went wrong.

:21:01. > :21:04.A number of people have died as a result of what is the worst

:21:05. > :21:05.civil aviation accident that our state has

:21:06. > :21:09.All flights out of Essendon Airport have been supended as teams

:21:10. > :21:20.on the ground try to establish exactly what went wrong.

:21:21. > :21:30.STUDIO: Now to China, authorities have ordered all vehicles in the far

:21:31. > :21:36.West to be fitted with tracking devices, in an area as you can see

:21:37. > :21:40.over here, in the far West, that province, they will not be able to

:21:41. > :21:44.buy petrol or sell their vehicles without a satellite tracker being

:21:45. > :21:46.installed, this is part of a crackdown on terrorism, they say,

:21:47. > :21:50.the region is known for violent attacks. The violence is blamed on

:21:51. > :22:00.Muslim separatists. Imagine if every car in your city or

:22:01. > :22:03.town was installed with a special device so that the government could

:22:04. > :22:07.track you, could know where you were going, good map your everyday life.

:22:08. > :22:10.That's exactly what is going to happen in the far west of China,

:22:11. > :22:17.where authorities believe they need to go to such extreme lengths in

:22:18. > :22:22.order to control radical Islam. In a place which covers a huge swathes of

:22:23. > :22:28.a western province, car owners have been given until June 30 to have

:22:29. > :22:31.these GPS style trackers installed otherwise there will not be able to

:22:32. > :22:36.buy petrol. They will not be able to resell their vehicles. The traffic

:22:37. > :22:43.police have posted on social media that terrorists preferred means of

:22:44. > :22:48.transport is the car. And that they also used cars as tools in their

:22:49. > :22:55.attacks. Here in the Chinese capital, many people say they can

:22:56. > :23:00.completely understand why officials need to take such a heavy-handed

:23:01. > :23:07.approach. I mean, after all, there has been a steady stream of violent

:23:08. > :23:10.clashes there between those prepared to use bombings or knife attacks in

:23:11. > :23:18.order to achieve an independent homeland. Critics of the Chinese

:23:19. > :23:23.government will say that its approach, whatever the problem, is a

:23:24. > :23:28.very singular one. They only know one way and that is the crackdown,

:23:29. > :23:32.they will argue that the placement of these devices will only push

:23:33. > :23:38.locals further into the hands of extremists. One Chinese newspaper

:23:39. > :23:42.has argued that having these trackers, these governments

:23:43. > :23:46.trackers, is actually a good thing, because your car gets stolen by

:23:47. > :23:52.terrorists, now at least you will be able to find it again easily.

:23:53. > :23:59.STUDIO: A rare cloud phenomenon, fire rainbow, spotted over

:24:00. > :24:03.Singapore, this fire rainbow appeared in the sky on Monday

:24:04. > :24:07.afternoon, and was seen across the island, the phenomenon is thought to

:24:08. > :24:11.occur when sunlight reflects through ice screw still clouds. Eyewitnesses

:24:12. > :24:16.say that it started as a small orange circle and grew steadily

:24:17. > :24:17.bigger until all the colours are merged, lasting 15 minutes before

:24:18. > :24:23.disappearing. One more story of heroics, doctors

:24:24. > :24:29.from a children's Hospital have saved the life of a premature baby

:24:30. > :24:33.hippo at Cincinnati zoo, the baby hippo was named Fiona, and became

:24:34. > :24:39.dehydrated after refusing milk and required an urgent intravenous drip.

:24:40. > :24:43.Fiona was born six weeks early and quickly grew sick and lethargic, and

:24:44. > :24:49.the Cincinnati Children's Hospital stepped into rehydrate her, she is

:24:50. > :24:50.showing signs of recovery and is being looked after by her mother. --

:24:51. > :24:55.Cincinnati Zoo. That's a lovely story to end this

:24:56. > :24:58.edition of outside source, do join this again tomorrow, thanks for your

:24:59. > :25:14.company again today. If you would look up the words

:25:15. > :25:19.changeable in a meteorological glossary, this week would be in

:25:20. > :25:20.there somewhere with bells on! Started the week with a skip