North Korea Undercover

Download Subtitles

Transcript

:00:16. > :00:26.secretive nation, North Korea's supreme commander, Kim Jong Un, is

:00:26. > :00:32.

:00:32. > :00:35.threatening thermonuclear war spends eight days undercover inside

:00:35. > :00:42.the most rigidly controlled nation on earth.

:00:42. > :00:52.So welcome to the real North Korea. A landscape bleak beyond words, a

:00:52. > :00:56.

:00:56. > :01:03.regime apparently marching towards But is this talk of war for real? Or

:01:03. > :01:06.a regime afraid for its own survival playing a shadow game? We may see a

:01:06. > :01:10.thermonuclear war. I am sure it is not the North Korean plan to unleash

:01:10. > :01:20.that kind of thing, but it might come to that as the result of a

:01:20. > :01:38.

:01:38. > :01:44.We are flying into the strangest nation on earth, unstable, paranoid,

:01:44. > :01:51.aggressive, and after its latest nuclear test in February, even

:01:51. > :01:56.China, it's all die, voted against it in the UN. -- its old ally. No

:01:56. > :02:05.wonder North Korea is fast running out of friends. Journalists are all

:02:05. > :02:14.but banned, so I am going in undercover, part of a two group.

:02:15. > :02:24.Guide Number One is the regime's to North Korea at an interesting

:02:25. > :02:50.

:02:50. > :02:57.time. The situation is very tense, were both our guides, and also our

:02:57. > :03:02.ever vigilant escorts. We are on an official eight-day tour, so the

:03:02. > :03:12.guides put this up in one of the top hotels in the Democratic People's

:03:12. > :03:19.

:03:19. > :03:22.Republic of Korea. A pity about the lights, it stinks.

:03:22. > :03:30.And this is the view outside the hotel, they are building a bank,

:03:30. > :03:37.night and day. Day and night. It is now four in the morning. They

:03:37. > :03:47.never stop. I am told it is a joint venture with

:03:47. > :04:00.

:04:00. > :04:04.a Chinese bank, a rare sign of style. Joining us today is the

:04:04. > :04:11.trip's official cameraman. He films us, we film him, he films as filming

:04:11. > :04:15.him. This is a controlled society, but what is the ideology behind it?

:04:15. > :04:22.The official video they made about the trip, with their words and

:04:22. > :04:28.music, given to us at the end, provides a clue. This is a monument

:04:28. > :04:33.to the party. It was erected in October 1995 to mark the 15th

:04:33. > :04:39.anniversary of the founding of the workers party of Korea. So there is

:04:39. > :04:47.the hammer, there is the sickle, and there is the paintbrush, workers by

:04:47. > :04:56.hand and by brain. It feels like symbols of an old religion.

:04:56. > :05:00.The main square. Many see North Korea as a communist state. Years

:05:00. > :05:06.ago, Mark Sanders Lenin still had pride of place, but this year, on

:05:06. > :05:15.our trip, they have gone. -- Marx and Lenin. Now you see them, now you

:05:15. > :05:18.don't. So what sort of system is this? North Korea has a higher share

:05:18. > :05:22.of the population in uniform than Nazi Germany and Fascist Italy had

:05:22. > :05:30.until the Second World War, so I think it is much more accurate to

:05:31. > :05:40.look at North Korea as a far right state, and ultranationalist state.

:05:41. > :05:42.

:05:42. > :05:45.superior. Kim Jong Il was an unabashed admirer of Hitler and

:05:45. > :05:55.copied him quite consciously, down to details like the Nuremberg

:05:55. > :06:04.

:06:04. > :06:11.marchers, which are staged in banned from taking cameras in. Kim

:06:11. > :06:15.Il Sung has been dead these past 19 years, but he still calls the shots.

:06:15. > :06:22.As far as I know, it is the only nation in the world ruled by a dead

:06:22. > :06:27.man. The generalissimo, Kim Il Sung, is still the leader of the country.

:06:27. > :06:32.But he is a corpse. I am sorry, you don't understand the North Korean

:06:32. > :06:42.ideology, the religious nature of this. He is a kind of God. The lives

:06:42. > :06:48.eternally. -- the lives eternally. As does his son, Kim Jong ill, Kim

:06:48. > :06:58.2, who lives in his own glass box. When he died nearly two years ago,

:06:58. > :07:02.his younger son, Kim Jong Un, then 28, took over the family firm. Kim

:07:02. > :07:09.the Third was schooled in Switzerland, became a general at 27,

:07:09. > :07:12.and has linked his staff firmly to the military. -- start. So North

:07:12. > :07:21.Korea is not a match list, militaristic, and its leaders are

:07:21. > :07:25.God. -- ultranationalist. It is a worrying combination. TRANSLATION:

:07:25. > :07:29.In North Korea, if you say the wrong thing, you will die. You will be

:07:29. > :07:34.sent to a political prison camp. If you know or hear something, you must

:07:34. > :07:44.pretend to be ignorant. Disagreement is not an option. Disagreement means

:07:44. > :07:49.

:07:49. > :07:59.The ideology may be terrifying, but does this place really work? At this

:07:59. > :08:16.

:08:16. > :08:21.bottling plant, on the production first. -- pay homage to claim the

:08:21. > :08:27.first. I bow, it is what expected given the godlike nature of the

:08:27. > :08:37.Kims. It is at the entrance of what we are told is a collective farm.

:08:37. > :08:58.

:08:58. > :09:02.You get the feeling that this is not loudspeakers all day long. So what

:09:02. > :09:11.about the farm workers? Where do they live? They show as a model

:09:11. > :09:17.house, with model family, model kitchen and a fridge full of food.

:09:17. > :09:27.But this did not seem to have anything to do with farming.

:09:27. > :09:32.

:09:32. > :09:42.Pretty much a real-life farming the regime's worthies and foreigners

:09:42. > :09:49.

:09:49. > :09:55.like us. Breakfast, in a gilded We sneak out of the spa hotel. The

:09:55. > :10:04.barbed wire separates us from the locals. North Korea is one of the

:10:04. > :10:09.poorest places on earth. So welcome to the real career.

:10:09. > :10:13.-- the real North Korea. Life is bleak year, no reliable power, no

:10:13. > :10:23.freedoms as we know them, not even to travel to the capital without

:10:23. > :10:26.

:10:26. > :10:34.Please don't take photos! The more we see, the worse it gets.

:10:34. > :10:42.Our tour guides are anxious for us not to capture the poverty.

:10:42. > :10:51.photos, no photos! Here, a woman washes clothes in an icy river.

:10:51. > :10:58.People scavenge in mode. -- mud. And if this is a market, there was not

:10:58. > :11:08.much on sale. No smoke from this chimney. It looks

:11:08. > :11:15.

:11:15. > :11:18.as though it has been idle for some giant industrial complex. They make

:11:19. > :11:28.electricity generators here, they say. There goes the electricity

:11:29. > :11:42.

:11:42. > :11:48.again. We ask for a tour of the when things go wrong. Do they do the

:11:48. > :11:54.same with their own people? When you talk to North Korean is about the

:11:54. > :12:00.state of their country, a lot of them recognise that North Korea is

:12:00. > :12:03.very backward and very poor. But they tend to blame that on outside

:12:03. > :12:13.interference, American sanctions, and indeed if a light bulb blows in

:12:13. > :12:14.

:12:14. > :12:24.Pyongyang, people will say, blame Dave ball, it is good morning,

:12:24. > :12:40.

:12:40. > :12:50.Pyongyang! Until you switch on the DMZ, the demilitarised zone where

:12:50. > :13:14.

:13:15. > :13:18.North Korea stops and South Korea the border with South Korea. Today

:13:19. > :13:26.it does not feel like a battlefront, no movement, no manoeuvres, no big

:13:26. > :13:34.guns. But the DMZ's history is at the root of the North's current

:13:34. > :13:38.paranoia about America. In 1950, North Korea, supported by Stalin and

:13:38. > :13:45.Mao, invaded the south. The Americans, the British and others

:13:45. > :13:51.helped the South fightback. They have been effective in blasting the

:13:52. > :13:58.Reds from a strong position. Three years later and 1 million

:13:58. > :14:08.dead, the border was back to where it had been, the 38th parallel. The

:14:08. > :14:18.

:14:18. > :14:28.two sites declared a ceasefire, but matters. I as if it might have been

:14:28. > :14:32.

:14:32. > :14:34.the North. -- I ask. But is there going to be another one?

:14:34. > :14:44.In England we are less afraid because we are further away.

:14:44. > :14:55.

:14:55. > :15:05.bomb seven years ago. Now their latest propaganda claims their

:15:05. > :15:16.

:15:16. > :15:24.In reality, they could hit South Korea, Japan and possibly American

:15:24. > :15:28.bases in the Pacific. At the border, on a day when Pyongyang is boasting

:15:28. > :15:34.its rockets are primed and ready to fire, it could not be more peaceful.

:15:34. > :15:41.But on the far side of the blue huts, something is missing. Usually,

:15:41. > :15:49.there are South Koreans on guard, sometimes Americans, too. Today it

:15:49. > :15:59.is eerily quiet. At the moment this is a war of words. Will there be a

:15:59. > :16:19.

:16:19. > :16:27.But for now, they are relaxed Next stop, a few miles North of the

:16:27. > :16:33.border, it is that man again. Kim the first's cult of personality is

:16:33. > :16:37.everywhere, reforming people's thoughts. It certainly would appear

:16:37. > :16:40.that the North Koreans are brainwashed. When you talk to North

:16:40. > :16:50.Koreans, you can have a normal conversation and think you are

:16:50. > :17:27.

:17:27. > :17:32.really dealing with a human being, people brainwashed. Mobile phones

:17:32. > :17:35.are very important for keeping information transmitted quickly

:17:35. > :17:39.about what is going on inside North Korea. I expect you will find that

:17:39. > :17:48.the chattering class in Pyongyang know very quickly about events that

:17:48. > :17:55.happen in the North East. This is quite a big change. A night out in

:17:55. > :18:05.Pyongyang. Our guide has a lullaby for us, the nation's reunification

:18:05. > :18:15.

:18:15. > :18:22.As the regime talks up thermonuclear war, our other guide

:18:22. > :18:32.sets out the Frank Sinatra doctrine. Back at the hotel, the power is off

:18:32. > :18:35.

:18:35. > :18:42.again. Now you don't see any light, now you do. Look at this shot taken

:18:42. > :18:47.from space. Compare the night sky. The North without a sad glowworm,

:18:47. > :18:57.and the South blazing with light. A few miles South of the border, it

:18:57. > :19:02.

:19:02. > :19:12.Welcome to South Korea. As you can see, it is just like North Korea...

:19:12. > :19:13.

:19:13. > :19:18.Well, it might be a bit different. In South Korea, they have all sorts

:19:18. > :19:23.of things they don't have in North Korea. Shops, adverts,

:19:23. > :19:28.individuality, freedom of religion, freedom to go for a walk. There are

:19:28. > :19:33.25,000 defectors from the North here. The question is, why are

:19:33. > :19:41.there not more? I am here to meet a doctor from the North are now free

:19:41. > :19:46.to speak, albeit anonymously. Koreans wonder why North Koreans do

:19:46. > :19:55.not rebel. Brainwashing starts in the wound. It is natural to bow to

:19:55. > :19:58.the portraits of the Kims every morning. -- in the womb. Back in

:19:58. > :20:08.the North, on the outskirts of Pyongyang, we pass a military

:20:08. > :20:12.

:20:12. > :20:17.And in town, they are testing the public address system. The

:20:17. > :20:25.something is going on. We have seen loads more soldiers. It is very

:20:25. > :20:32.difficult to film, but you can feel the tension rising. The problem is,

:20:32. > :20:36.it is impossible for us to ask what is really happening. We don't know.

:20:36. > :20:46.Instead there is a trip to the People's Library. I ask for one

:20:46. > :20:47.

:20:47. > :20:56.particular book. 1984. Any English books? George Orwell predicted a

:20:56. > :20:59.world where threat of constant walk out the masses subdued. They have

:20:59. > :21:04.not got 1984, but they have got Discovering Food And Nutrition.

:21:04. > :21:13.Grimly ironic, because although you would not know it in Pyongyang,

:21:13. > :21:17.mass starvation is the regime's darkest failure. In the 1990s,

:21:17. > :21:22.North Korea lost its old mentor, the Soviet Union. The economy

:21:22. > :21:27.collapsed. They suffered one of the worst famines in modern times.

:21:27. > :21:35.Maybe 1 million died. Maybe more. But images like these would never

:21:35. > :21:40.be shown in North Korea. This man escaped seven years ago. Back then,

:21:40. > :21:44.Ji Seong Ho was starving. While stealing coal from a train to sell

:21:44. > :21:50.for food, he fell under the wheels of the train and lost a leg and a

:21:50. > :22:00.hand. I think I lost my mind from dizziness, sleep deprivation and

:22:00. > :22:07.hunger. My grandmother and my neighbours died of starvation. When

:22:07. > :22:17.you went into the cities, train stations, markets and alleyways,

:22:17. > :22:18.

:22:18. > :22:26.you found lots of dead bodies. I do not know the exact number, but

:22:26. > :22:32.countless people died. Countless. Officially the famine was

:22:32. > :22:36.downplayed, but malnutrition continues. Two years ago, the UN

:22:36. > :22:43.estimated that 6 million people, a quarter of the population, needed

:22:43. > :22:48.urgent food aid. We are on the road again, heading over the mountains

:22:48. > :22:58.East. Due North of here is something our guides would never

:22:58. > :23:02.ever show us, the North Korean gulag. These shocking images speak

:23:02. > :23:06.of life-and-death inside the regime's concentration camps.

:23:06. > :23:11.Panorama has tracked down a defective brave enough to go on

:23:11. > :23:18.camera to tell his story. Jung Gwang-Il was a prisoner in Camp 15.

:23:18. > :23:22.How did they bury the dead in the winter when the ground was cold?

:23:22. > :23:29.We don't bury them. We leave the dead bodies in a warehouse until

:23:29. > :23:37.April. We bury them in April. When we go to bury them, they are

:23:37. > :23:47.already rotten and totally decomposed. So they are shovels

:23:47. > :23:50.

:23:50. > :23:56.like rubbish and buried. -- shovel it like rubbish. How many people at

:23:56. > :24:02.once? 72 to 80 people.Has the new leader decided to shut down the

:24:02. > :24:08.gulag? Far from it. The cans are getting bigger not smaller. Day

:24:08. > :24:16.seven, we have been taken out of the city. In Pyongyang they stage a

:24:16. > :24:20.military parade. The regime is shaking his fist at the world. For

:24:20. > :24:29.us, a ride on the Metro. There are adverts and it just so happens to

:24:29. > :24:35.be the deepest in the world. Handy if the war ever did go nuclear.

:24:35. > :24:39.This is the first time we bump into ordinary North Koreans. Even in the

:24:39. > :24:48.tube, the wall of sound from the regime never let up. There are

:24:48. > :24:58.times when it feels like we are inside a doomsday cult. The papers

:24:58. > :25:04.

:25:04. > :25:09.are full of warmongering and But the military-first policy has a

:25:09. > :25:14.price. On the day the regime orders its forces on standby, they take us

:25:14. > :25:21.to one of the country's biggest hospitals. Here the doctor says

:25:21. > :25:29.they can care for 1300 patients. In the mausoleum, it was light and

:25:29. > :25:36.warm. And in the hospital? It is freezing. At least the power is on.

:25:36. > :25:40.But it has gone again. They show us a series of fancy machines. A CT

:25:40. > :25:50.scanner, UV lights, but something is missing. We have not seen a

:25:50. > :26:06.

:26:06. > :26:12.single patient. Why are there no Normally they treat the patients in

:26:12. > :26:18.the morning. Why are we not allowed to see them? We asked a doctor

:26:18. > :26:22.about her experience of North Korean hospitals. If you had said

:26:22. > :26:28.that you needed more medicine for the patients, what would have

:26:28. > :26:32.happened to you? They would kill me, the next day or that same day. They

:26:32. > :26:37.would kill you regardless of your ranking. Even a high-ranking

:26:37. > :26:42.official would be killed. Everyone knows that. It is the end of our

:26:43. > :26:47.tour, and we still have not seen any patients. Tell the doctor we

:26:47. > :26:52.are not idiots. We have not seen any patients. Please don't treat us

:26:52. > :26:56.in this way. The doctor explains that we cannot see patients without

:26:56. > :27:06.their permission, but we cannot ask for that without seeing them. Catch

:27:06. > :27:07.

:27:07. > :27:14.22. Then they take us for retreat. And who should I bump into in the

:27:14. > :27:22.stalls? What feels like the entire North Korean officer corps. Top

:27:22. > :27:32.billing at the Circus, soaring above a trapeze, a rocket. The

:27:32. > :27:35.officers go wild. Do they mean it? Are they putting on a show, too?

:27:35. > :27:40.The people are indoctrinated to believe that North Korea must

:27:40. > :27:45.exercise mode true power. When I lived there, we used to say that it

:27:45. > :27:51.would be better for war to break out so everyone can live together

:27:51. > :27:55.and see the end. But what if this goes wrong? North Korea is on a

:27:55. > :28:05.collision course with United States and South Korea. We may see a

:28:05. > :28:17.

:28:17. > :28:23.thermonuclear war, but not because untested leader of the soldier

:28:23. > :28:32.state must threaten war to stamp his authority, at home and abroad.

:28:32. > :28:39.Unless China, his major ally, reins him in, there is a danger that he

:28:39. > :28:43.could take that logic too far. Jong Un is not yet fully in control,

:28:43. > :28:46.I think. He needs to keep showing that he is strong. He wants to be

:28:46. > :28:51.the North Korean leader of who forces the United States to come to

:28:51. > :29:01.the negotiating table on their terms to admit that North Korea is

:29:01. > :29:04.

:29:04. > :29:06.a nuclear state, and preferably to that they cannot live any more. He

:29:06. > :29:16.keeps insisting that he wants a war when the markets are closed and

:29:16. > :29:20.