:00:25. > :00:29.Good evening. Investigations continue into the gas leak which
:00:29. > :00:36.forced the evacuation of the entire workforce from this North Sea oil
:00:36. > :00:41.platform. The new research helping to explain
:00:41. > :00:47.why this woman nearly died of swine flu while some people did not know
:00:47. > :00:51.they were infected. Almost at breaking point, we hear
:00:51. > :01:01.from a Scotland's army of carers not getting their help they are
:01:01. > :01:02.
:01:02. > :01:12.entitled to. It is a fine line to - - for between sanity and insanity.
:01:12. > :01:17.
:01:17. > :01:21.What about this weather? Another record high for March.
:01:21. > :01:29.Investigations continue into a gas leak at a North Sea oil platform
:01:29. > :01:39.150 miles off the coast of Aberdeen. The company Total has removed all
:01:39. > :01:44.
:01:44. > :01:50.238 workers from the elegant platform. A highly unusual
:01:50. > :01:58.situation overnight when everyone was taken off a major royal right.
:01:58. > :02:08.Such was the seriousness. Tonight, 24 hours after the gas leak, the
:02:08. > :02:18.gas is still leaking. Machine seen around the plat form it is thought
:02:18. > :02:23.
:02:23. > :02:33.not to be loyal. The Elgin plat form has abandoned tonight. All 238
:02:33. > :02:33.
:02:33. > :02:41.workers are all fit. Most are back in Aberdeen. What we said was that
:02:41. > :02:51.they were watching the match yesterday. Announcement went out
:02:51. > :02:59.and this was not a trail. They went off. Since then, we have heard
:02:59. > :03:07.everyone has been taken off. This is unheard of. Total admits it
:03:07. > :03:12.could be some time before a solution is found. The gas leak is
:03:12. > :03:22.ongoing. It is not safe to approach at this moment. We are looking at
:03:22. > :03:23.
:03:23. > :03:30.her options. It can bidets? It can be weeks. And emergency response
:03:30. > :03:34.team has been set up. The Department of Energy and climate
:03:34. > :03:44.Chang -- change says it is monitoring the response. Do we know
:03:44. > :03:46.
:03:46. > :03:55.or how Total plan to stop the week? There are the reassure options. --
:03:55. > :04:01.and various options. The rest of the ignition has been reduced. It
:04:01. > :04:11.is being monitored by a standby vessel. It is similar to what
:04:11. > :04:17.
:04:17. > :04:23.happened to stop the Week and the Gulf of Mexico recently. -- League.
:04:23. > :04:26.Scientists in Edinburgh have identified a human gene which helps
:04:26. > :04:36.explain why this swine flu virus made a small number of people ill
:04:36. > :04:41.
:04:41. > :04:47.but let others unaffected. And 2009, this woman thought she
:04:47. > :04:57.had a cold. She ended up in intensive care. I don't remember
:04:57. > :04:59.
:04:59. > :05:09.being in intensive care. It was as their I woke up and it was a month
:05:09. > :05:09.
:05:09. > :05:15.later. I could not walk or speak. His took months but Louise has now
:05:15. > :05:24.made a full recovery. The specialist treating her was a
:05:24. > :05:33.professor Tim Walsh. Her lungs got inflamed. We had no idea why some
:05:33. > :05:39.people react in this week. Some people got no symptoms. Professor
:05:39. > :05:46.Walsh and his colleagues asked relatives if they could have blood
:05:46. > :05:51.cent -- samples. It led to a remarkable conclusion. You think of
:05:51. > :05:56.a virus as something that either affects your doesn't. The chances
:05:56. > :06:02.of getting an infectious disease are more strongly passed through
:06:02. > :06:12.families. A high number of these young, very ill people had an
:06:12. > :06:22.unusual gene. Been is a gene which is present in various forms in more
:06:22. > :06:22.
:06:22. > :06:28.of the people who were very ill with sect loo. -- swine flu.
:06:28. > :06:33.does not know what she has this gene. Those with the genes that
:06:33. > :06:43.make them more infectious could be identified and treated before they
:06:43. > :06:45.
:06:45. > :06:48.get so dangerously ill. Still to come, it is best in a
:06:48. > :06:57.warehouse and called the Street, the latest move for to fight and
:06:57. > :07:02.drink, drugs and violent crime. Why do people like to dance?
:07:02. > :07:09.In sport, Paul Murray tells us his Blue Knights consortium does not
:07:09. > :07:18.need tickets to sell tickets. After about getting into the swing
:07:18. > :07:22.of things, Paul Lawrie is being rewarded.
:07:22. > :07:28.Up it has been another record- breaking deal on the weather front
:07:28. > :07:34.as Scotland continues to swelter in an unseasonal heatwave.
:07:34. > :07:44.The north-east was the hottest part of the country, this time in a
:07:44. > :07:47.
:07:47. > :07:57.Gawain. -- Aboyne. This time two years the courts, we
:07:57. > :07:58.
:07:58. > :08:06.were all shivering in blizzards. Now, we are heading for the beach.
:08:06. > :08:14.Today's high of 23 degrees as an all-time record for March. It has
:08:14. > :08:23.been amazing. The plant life as well as the human activity must be
:08:23. > :08:30.seeing all my goodness. It is a blocking high. It is keeping all
:08:31. > :08:38.these weather systems that be. has meant the ringing of towels at
:08:38. > :08:48.Scotland's Garden centres. Primroses are a few weeks earlier
:08:48. > :08:58.than normal. You notice that the insects, butterflies, they had been
:08:58. > :09:05.spotted on Christmas Day. In the garden centres, there are lots more
:09:05. > :09:15.insects. What of the forecast? Can it last or will it be back to
:09:15. > :09:25.wintry weather soon? It looks like it will last for a few days. We
:09:25. > :09:25.
:09:25. > :09:30.should still enjoys some sunshine. He run the garden centre, the
:09:30. > :09:38.flowers are blooming and business is booming. If you have bedding out
:09:38. > :09:46.plants, protect them of the possibility of frost. The
:09:46. > :09:49.forecasters say there can be seen or by the weekend. -- Queen
:09:49. > :09:59.Elizabeth High School in Gainsborough. We has been any a
:09:59. > :10:05.
:10:05. > :10:15.quality alert to go with the good weather.
:10:15. > :10:20.-- snow. An investigation is under way into a gas explosion that
:10:20. > :10:25.destroyed a house unless my he off. Danny Martin and Sheila MacDonald
:10:25. > :10:30.escaped with minor injuries. The Government is in advanced talks to
:10:30. > :10:40.sell a stake in the Royal Bank of Scotland to the government in Abu
:10:40. > :10:49.
:10:49. > :10:54.Dhabi. It is owned by the taxpayer. BBC Scotland has found people who
:10:54. > :11:02.act as carers for a family member are not always receiving the help
:11:02. > :11:12.they are entitled to such as respite care. Many do receive a
:11:12. > :11:12.
:11:12. > :11:19.small carer's allowance. Some are near breaking point.
:11:19. > :11:29.When he was a boy, his family had no idea Asperger's would affect him
:11:29. > :11:30.
:11:30. > :11:39.in later life. Because of his condition, he struggles to
:11:39. > :11:45.understand how his actions affect others. His mum as his official
:11:45. > :11:54.caterer. He is 22 but spends all his time with her. She says she
:11:54. > :12:01.feels trapped and it is affecting her mental health. I am struggling.
:12:01. > :12:08.There is a fine line between sanity and insanity. I am struggling to
:12:08. > :12:17.keep on this side of it. Figures from Shared Care Scotland suggests
:12:17. > :12:27.61 % of people who care for runt son or daughter feel their sanity
:12:27. > :12:28.
:12:28. > :12:36.is hampered. I recognise carers do not get the level of support
:12:36. > :12:45.required, we have picked plans in place that will help. There is more
:12:45. > :12:50.to do. We are committed to making sure that happens. This man's state
:12:50. > :13:00.of mind depends on his mother's happiness. The council is offering
:13:00. > :13:10.her own for an assessment. He does not intentionally make my life like
:13:10. > :13:11.
:13:11. > :13:18.this. He is suffering. He has gone missing. No one plans to become a
:13:18. > :13:28.carer. More and more of us are doing it. If they do not get the
:13:28. > :13:38.
:13:38. > :13:43.support to carry on, the carers may need cared-for to.
:13:43. > :13:48.A look at what else has been happening in the country.
:13:48. > :13:55.Aberdeen was the only major British city to course through the worst
:13:55. > :14:00.year of the downturn. The oil and gas sector helped economic growth.
:14:00. > :14:04.Edinburgh and Glasgow join them in the top five.
:14:04. > :14:14.NHS Ayrshire and Arran is looking for mystery visitors. They are
:14:14. > :14:20.asking for or people to pause as patient's family and friends.
:14:20. > :14:24.80 lorries and vans turned out in Stornoway to protest at the rise
:14:24. > :14:31.and ferry fares. The Scottish Government has promised a study on
:14:31. > :14:36.the impact of the fear increases. We believe it would have been
:14:36. > :14:44.better to do this study before the implementation. It is ridiculous to
:14:44. > :14:54.carry out an impact study after it. Glascote's caging some way is to
:14:54. > :14:54.
:14:54. > :14:59.get �246 million from the Scottish Government for its revamp.
:14:59. > :15:04.New roadworks and diversions are under way in Edinburgh as part of
:15:04. > :15:11.the city's tram works. Major disruption is expected around he
:15:11. > :15:21.market. There was a lucky escape at this garage. Seven cars were
:15:21. > :15:22.
:15:22. > :15:27.written off and six damaged after a trailer ploughed into the forecourt.
:15:27. > :15:31.The Scottish band Wet Wet Wet are to reform for a one-off show to
:15:31. > :15:41.mark their 25th anniversary. They will appear at Glasgow Green on
:15:41. > :15:48.
:15:48. > :15:51.Knife crime, drink, drugs and domestic violence have blighted the
:15:51. > :15:54.lives of young Scots for decades. Many attempts have been made to
:15:54. > :15:56.solve them. But the latest, called the Street, and based in a disused
:15:56. > :15:59.warehouse, has been hailed as "fantastic" by Scotland's justice
:15:59. > :16:09.secretary. Sally McNair's report begins with a reconstruction of a
:16:09. > :16:16.violent attack. It is cold, late, dark. Suddenly a walk-through
:16:16. > :16:26.tunnel turns into a violent situation. Just leave it! Get off
:16:26. > :16:26.
:16:26. > :16:30.him! How you react can be life changing. Help me! Please! It might
:16:30. > :16:33.have been acting but it is close to home for this group of young people
:16:33. > :16:39.from South Lanarkshire as they head into a workshop to discuss what
:16:40. > :16:44.they would have done. It had an impact. It is a shock to know it
:16:44. > :16:51.can happen to you even walking home. I would hope to change those
:16:51. > :16:55.choices if it happened to me. Street is unique, bringing together
:16:55. > :16:59.young people who have been involved in antisocial behaviour or crime,
:16:59. > :17:02.or are thought to have been at risk. We had to cover something to
:17:02. > :17:09.challenge these behaviours and hopefully modify some behaviours of
:17:09. > :17:14.young people and they can see the consequences of their actions.
:17:14. > :17:18.Cyber-bullying, domestic violence, each scene written by the
:17:18. > :17:22.youngsters who were there for real. It is realistic because I have seen
:17:22. > :17:29.stuff like that before on the streets. It is good to show people
:17:29. > :17:32.the consequences of their actions. If it stops one person going out
:17:32. > :17:39.there hitting their girlfriend, going out with a knife, makes
:17:39. > :17:42.people realise what cyber-bullying is, if it stops that it is worth it.
:17:42. > :17:45.In the early two years the project has been such a success that
:17:45. > :17:50.several local authorities are queuing up to give young people
:17:50. > :17:54.from their areas and a walk on the Street. The no-nonsense approach
:17:54. > :17:58.has already been seen by more than 1300 young people. Next winter the
:17:58. > :18:08.programme will be adapted for a younger audience to try to reach
:18:08. > :18:11.young people before they make a Tributes have been paid to the
:18:11. > :18:14.darts legend Jocky Wilson who died this weekend at the age of 62.
:18:14. > :18:17.Jocky was raised in an orphanage and worked as a miner in Fife
:18:17. > :18:20.before discovering his talent for playing darts. He went on to win
:18:20. > :18:25.two world titles and a legion of fans during the 1980s. Andrew
:18:25. > :18:32.Anderson looks back on his life. One Dart could give him the
:18:32. > :18:36.championship. Yes! A not perhaps the most obvious sporting superstar
:18:36. > :18:43.but after taking the World Darts Champion title in 1982, that is
:18:43. > :18:49.what Jocky Wilson was. The smiling Jocky Wilson... He would lift this
:18:49. > :18:53.Cup twice in the 1980s. Throughout that decade the former miner from
:18:53. > :18:58.Kirkaldy was a celebrity. Here he is recalling how he took up the
:18:58. > :19:05.sport. I just came out of the Army and was in a local pub in my home
:19:05. > :19:10.town. They were short of players one night and asked me to play. I
:19:10. > :19:13.got beat but to go from there. is him after winning the World
:19:13. > :19:21.Championship... The those who knew him before his career took off say
:19:21. > :19:27.fame never changed him. -- those. You could never changed him. --
:19:27. > :19:33.changed him. He was the Alec Higgins of dark. The people's
:19:33. > :19:38.champion. -- of dance. Those people who played with and against him
:19:38. > :19:42.credit him from taking it -- for taking it from a pub game to a
:19:42. > :19:47.sport that drew a huge television audiences. When he was on
:19:47. > :19:56.television people want to watch, simple as that. Everybody liked
:19:56. > :20:06.seeing him play. After his glory years Jocky Wilson withdrew from
:20:06. > :20:12.
:20:12. > :20:15.public life. But moments like these Sport now... Paul Murray has told
:20:15. > :20:17.BBC Scotland he'll walk away from Ticketus if he can't strike a deal
:20:17. > :20:20.that's in the interests of Rangers. Murray's Blue Knights consortium
:20:20. > :20:22.has been allied to the company that funded Craig Whyte's takeover.
:20:22. > :20:25.Rangers' administrators are now contemplating reneging on the
:20:25. > :20:35.Ticketus deal and Murray says he may have to consider other options.
:20:35. > :20:42.
:20:42. > :20:46.Ibrox at its Sunday best. This was surely the best advert for
:20:46. > :20:49.potential buyers? For a couple of hours Rangers shrug off their
:20:49. > :20:55.troubles and brought a smile but the faces of fans who have had
:20:55. > :21:02.plenty to worry about in recent weeks. -- smile back. As has the
:21:02. > :21:05.manager. If there was any potential buyers watching today, it would be
:21:05. > :21:09.difficult to argue anything other than they would be impressed with
:21:09. > :21:14.what they saw in terms of the team, the game, the stadium, the support,
:21:14. > :21:20.the club in general. So why would be hopeful today would be a
:21:20. > :21:23.positive step if someone came forward -- I would. We have the
:21:23. > :21:28.potential buyers, Paul Murray, was not here yesterday but would love
:21:28. > :21:33.to be the man to take the club board. His consortium that includes
:21:33. > :21:38.tickets, the company whose money funded Craig White's takeover here.
:21:38. > :21:41.But the administrators are considering reneging on that deal,
:21:41. > :21:49.making the ticket as creditors, and while Murray believes it is better
:21:49. > :21:59.to have them onside, he will not do that at any cost. Murray told us
:21:59. > :22:04.
:22:04. > :22:14.A decision on whether the alliance stays in place will be taken in the
:22:14. > :22:25.
:22:25. > :22:28.Celtic will appeal against the red card against Cha Du-Ri yesterday.
:22:28. > :22:31.Meanwhile, Neil Lennon has been asked to appear in front of the
:22:31. > :22:34.SFA's judicial panel to explain his actions and comments during
:22:34. > :22:37.yesterday's Old Firm match at Ibrox. The Celtic manager was sent from
:22:37. > :22:40.the technical area at half time following a confrontation with
:22:40. > :22:44.referee Callum Murray in the Ibrox tunnel. Lennon says he is adamant
:22:44. > :22:47.that he did nothing wrong. I have to be careful what I said. But one
:22:47. > :22:50.answers and by not getting them. As manager I think I deserve them. I
:22:50. > :22:56.spoke to delegate after and their version of events are different to
:22:56. > :22:59.mine. I have witnesses. It's been almost a decade since Paul Lawrie
:22:59. > :23:02.qualified for an American Major, but he'll be among the field at
:23:02. > :23:06.next month's US Masters. Despite not playing for the last couple of
:23:06. > :23:09.weeks, the Scot has kept his place in the world top 50 which means
:23:09. > :23:12.qualification for Augusta. The 1999 Open Champion has been in good form
:23:12. > :23:21.this year, he was runner-up in the Dubai World Championship and last
:23:21. > :23:31.month he won the Qatar Masters. I think he leaves on Thursday. Best
:23:31. > :23:34.
:23:35. > :23:37.of luck for that. Dancing is at the heart of many
:23:37. > :23:40.communities in Scotland, whether that's the nostalgia of the dance
:23:40. > :23:43.hall, the social life of the seventies disco or weekly lessons
:23:43. > :23:47.in country dancing. The National Theatre of Scotland has been
:23:47. > :23:52.working with people in Folkert to find out why they dance. Whether we
:23:52. > :23:55.join in, or sit on sidelines, dancing has always been at the
:23:55. > :24:01.centre of Scottish communities. From dance halls like this one to
:24:01. > :24:05.village halls and discos. This is a city nightclub where over the years
:24:05. > :24:09.thousands of people have found friends, flaunt it fashions and had
:24:09. > :24:14.fun. Now it is the stage for a brand new show about why people
:24:14. > :24:17.like to dance. The National Theatre of Scotland spent several months
:24:17. > :24:24.speaking to hundreds of people locally as well as persuading 70 of
:24:24. > :24:27.them to step on up and dance themselves. We were working with
:24:27. > :24:33.mothers and toddlers groups at the start when we were researching
:24:33. > :24:37.right up to people in their eighties. The cast ranges from the
:24:37. > :24:42.age of nine to 73. Somebody represents every day kids in
:24:42. > :24:48.between. Neil and Pamela have been dancing together for decades. They
:24:48. > :24:51.say ball dance has a common factor. When I was a teenager that was a
:24:51. > :24:57.social outlet. You did not have television and all these things,
:24:57. > :25:01.your social outlet was dancing. We all went dancing. That is where you
:25:01. > :25:06.met girls. It is good for your grey matter, too, because you have to
:25:06. > :25:11.consider what you were doing, whose hand you are supposed to be holding,
:25:11. > :25:16.which side of the said he will be on, if you make a mistake you spoil
:25:17. > :25:24.it for everybody in the set. -- which side of the set you will be
:25:24. > :25:34.on. Even the non- dancers take part. The show's creators hope it will
:25:34. > :25:35.
:25:35. > :25:41.And now the latest weather forecast... How long will it last?
:25:41. > :25:50.Until the end of the week certainly. Maybe not as warm but keeping dry.
:25:50. > :25:57.It has been another very warm day and another record-breaker. 22.9 in
:25:57. > :26:02.Aberdeenshire. Elsewhere, records broken for these local places.
:26:02. > :26:08.There are respectable. This area of high pressure firmly established
:26:08. > :26:12.over Scotland, that is keeping the settled conditions. The warm air is
:26:12. > :26:17.feeding in from the north of Africa which is keeping us with these
:26:17. > :26:24.lovely high temperatures. A beautiful end to the day. We are
:26:24. > :26:30.still seeing 22. It will stay dry overnight but the high-pressure
:26:30. > :26:33.throws up some problems. There will be missed and low cloud which could
:26:33. > :26:43.form through part of central Scotland. Temperatures could fall
:26:43. > :26:44.
:26:44. > :26:49.as low as freezing in some parts of Tomorrow starts off with a nip in
:26:49. > :26:54.the air for many but it will be short lived. The mist and fog will
:26:54. > :26:59.burn off quickly and we are looking at another lovely, dry, sunny day.
:26:59. > :27:05.Temperatures tomorrow will respond well. We are looking at 18, 19
:27:05. > :27:11.Celsius for many parts. The north- east will see the highest
:27:11. > :27:17.temperatures, potentially up to 22 Celsius. Western coastal areas are
:27:17. > :27:26.always a bit cooler because the sea is at its coldest. Still pleasant
:27:26. > :27:30.none the less. For Shelton, dry, bright. -- Shetland. Winds will be
:27:30. > :27:38.light across the mainland. A bit fresher up to this north-west
:27:38. > :27:48.corner. On Wednesday, a bit more cloudy in the north-west but dry,
:27:48. > :27:50.
:27:51. > :27:58.The top story... As investigations continue into a gas leak at the