14/08/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:13. > :00:16.Welcome to Reporting Scotland. Tonight:

:00:16. > :00:22.Inflation-busting price increases for rail commuters as fares are set

:00:22. > :00:25.to rise by more than four percent. The wife of the man accused of

:00:25. > :00:30.murdering the Perthshire pensioner Jenny Methven breaks down as she

:00:30. > :00:35.tells of the day he was arrested. Our Olympic female sporting

:00:35. > :00:43.champions or WAGS and reality TV stars. Where should our young women

:00:43. > :00:47.get their role models from? don't really have sportswomen who

:00:47. > :00:48.are held up to us as role models. Calls for more investment in

:00:48. > :00:51.women's sport. Also tonight:

:00:51. > :00:59.And is the future looking less than Dandy for the UK's oldest comic?

:00:59. > :01:02.Fears it's facing closure because of falling sales.

:01:02. > :01:05.Many rail passengers are facing above-inflation increases in ticket

:01:05. > :01:07.prices in the new year. Fares on those routes where prices are

:01:07. > :01:11.regulated by the Scottish Government could rise by as much as

:01:11. > :01:14.4.2 percent. It's significantly less than the increases facing

:01:14. > :01:24.passengers in England, but it still doesn't mean rail users here are

:01:24. > :01:25.

:01:25. > :01:29.happy, as our transport correspondent David Miller reports.

:01:29. > :01:33.Most ticket prices are on their way up again and hard pressed

:01:33. > :01:38.travellers could be kept forgiven for thinking the sky is the limit.

:01:38. > :01:42.Huge amounts of money are being invested in Britain's railways. How

:01:42. > :01:45.much of the cash should come from Government and how much should come

:01:45. > :01:54.from consumers? It is a question which politicians on both sides of

:01:54. > :01:58.the border have been wrestling with. For UK services, it is RPI plus 3%.

:01:59. > :02:03.We have said we will not let them in pre-set by more than 1%. We have

:02:03. > :02:08.said that we will look at certain cases where we think reducing fares

:02:08. > :02:14.will be an advantage on a rail services. Today's announcement

:02:14. > :02:22.could mean rises of up to 4.2% on all first, season tickets and all

:02:22. > :02:27.off peak returns. They have still to make a decision on increasing

:02:27. > :02:31.and regulated tickets including be a Caledonian sleeper services

:02:31. > :02:36.between Scottish stations and London. It is the UK Government's

:02:36. > :02:42.6.2% increase which will apply on a cross-border services on the east

:02:42. > :02:47.and west coast lines. There is between Scotland's biggest cities

:02:47. > :02:53.at the busiest times will not be affected by the nurse, but

:02:53. > :02:58.passengers are unimpressed. value for money. I do not think it

:02:58. > :03:05.is... I think it is appalling. we should do really is nationalise

:03:05. > :03:09.it. Instead of all the private companies. And campaigners are

:03:09. > :03:15.critical of the Scottish Government's role. I think it is a

:03:15. > :03:20.bad news story for Scotland. Those last going up 1% above inflation.

:03:20. > :03:23.On some journeys they are going up 3% above inflation. How does that

:03:23. > :03:28.fit with any Government target to encourage more people to use public

:03:28. > :03:34.transport? The message is clear. Improved services come at a cost

:03:34. > :03:36.and it is the travelling public which will have -- have to dig deep.

:03:36. > :03:43.And, David, elsewhere, the industry's going to find out very

:03:43. > :03:48.soon who's going to win the new West Coast rail franchise.

:03:48. > :03:53.That is right. But is hugely prestigious. Very profitable. At

:03:53. > :04:00.the moment it is operated by Virgin Rail in partnership with Stagecoach

:04:00. > :04:04.which is based in Perth. It is facing very fierce competition from

:04:04. > :04:09.first group based in Aberdeen. We expect an announcement from the

:04:09. > :04:12.authorities in London on who has won the right to operate the

:04:12. > :04:15.franchise as early as tomorrow. The story matters because the West

:04:15. > :04:20.Coast Main Line is crucially important to rare passengers

:04:20. > :04:26.travelling between the West Coast of Scotland and London. But now we

:04:26. > :04:31.know for sure, it is also vitally important for corporate Scotland.

:04:31. > :04:34.We are seeing two of our biggest, most successful transport companies

:04:34. > :04:37.battling for the right to operate this line.

:04:37. > :04:40.The wife of a man accused of murdering an 80-year-old woman in

:04:40. > :04:43.her Perthshire home said he was behaving normally a the time of her

:04:43. > :04:46.death. Mary Kean wept as she gave evidence at the High Court in

:04:46. > :04:54.Glasgow. Jenny Methven's body was found at her cottage in Forteviot

:04:54. > :04:59.in February. William Kean denies murder. Aileen Clarke was in court.

:04:59. > :05:04.Mary Kean told the court that the des Jenny Methven died had been a

:05:04. > :05:08.typical day in her household. She said her husband returned home

:05:08. > :05:13.around 5:00pm and was normal, neither up nor down. Cross examined

:05:13. > :05:17.for the defence, the QC said to her, so, there was nothing immature

:05:18. > :05:22.absurd to suggest that earlier that day, your husband was involved in

:05:22. > :05:26.the brutal murder of Jenny Methven? No, nothing at all, Mary Kean

:05:26. > :05:33.replied. And there was nothing said it done by Hemp to suggest he had

:05:33. > :05:37.seen her earlier that day? Nothing, Mary Kean said. Later, Alex

:05:37. > :05:41.Prentice QC returned to that point. He said, there was nothing in your

:05:41. > :05:46.husband's demeanour to indicate he had discovered a brutal murder? No,

:05:46. > :05:50.it said Mary Kean. Well, he said, it is a matter of agreement in this

:05:50. > :05:56.case that William Kean touch the arm of Jenny Methven won the day

:05:56. > :06:06.that she died. Did he tell you that? No, Mary Kean said. Mary Kean

:06:06. > :06:11.cried. Later this afternoon, the court should have from a detective

:06:11. > :06:14.from the CID. She recalled how when she saw Jenny Methven body lying on

:06:14. > :06:18.the kitchen floor of the cottage, the back of the pensioners head was

:06:18. > :06:23.covered in blood and blood had run down her face. She was wearing

:06:23. > :06:27.glasses, she said, and they were perfect. I thought it odd that they

:06:27. > :06:34.were not damaged. William Kean delights lurching Jenny Methven in

:06:34. > :06:37.February this year. He has lodged a special defence blaming Jenny

:06:37. > :06:40.Methven's son. You're watching Reporting Scotland

:06:40. > :06:42.from the BBC. Still to come on the programme:

:06:42. > :06:51.The Kirkcaldy-born woman and her husband who have scooped �149

:06:51. > :06:56.million. The Euromillions winner says the money won't change her.

:06:56. > :06:57.I'm Scottish. We are known for being tight. By will still be going

:06:57. > :07:00.to the sales. In Sport:

:07:00. > :07:03.Levein defends his decision to include a third division player in

:07:03. > :07:09.his squad to face Australia. And straight down the middle. The

:07:09. > :07:12.boys in blue looking for success on the green.

:07:12. > :07:17.The success of Team GB's female athletes at the Olympics has led to

:07:17. > :07:20.them being dubbed the Girly Games. Jessica Ennis and Katherine

:07:20. > :07:24.Grainger were just two of the women winning gold in London. But will

:07:24. > :07:27.young women like them become the new role models for girls and other

:07:27. > :07:36.young women? Lisa Summers has being looking at that and how we build on

:07:36. > :07:41.their sporting legacy. It all began with the first medal

:07:42. > :07:47.of the Games. And then the first gold. Have a stunning and her

:07:47. > :07:52.partner in the women's pairs. They said it would be the women's

:07:52. > :07:56.Olympics and it surely was. 22 medals for Team GB women, 10 of

:07:56. > :08:02.them gold. And for the next generation of female athletes,

:08:02. > :08:08.London 2012 has done the trick. played in the Commonwealth Games

:08:08. > :08:11.and that was in 2010. By came back and I was really up for the next

:08:11. > :08:15.one. This has been the biggest kick up the backside I have ever had. I

:08:15. > :08:21.really can't think of anything but I want more than to go to Rio in

:08:21. > :08:25.2016. Back in the real world, there rudder things to do and will this

:08:25. > :08:31.Olympics relay make a difference? We don't really have sportswomen

:08:31. > :08:34.who or what are held up to us as role models. Not enough. They have

:08:34. > :08:39.only just started to do that having had home games. I think it should

:08:39. > :08:44.be done much more. The reality is that any 5% of the sport we see on

:08:44. > :08:48.television is women's sport. And any 0.5% of the commercial

:08:48. > :08:52.sponsorship ghost women. Is it any wonder that goes on not inspired?

:08:52. > :08:59.At the other end of the spectrum, coaches are working harder than

:08:59. > :09:02.have vowed to get cuts involved. -- harder than ever. It is getting

:09:02. > :09:06.them to the right place at the right time and parents being able

:09:07. > :09:15.to afford it and equipment being available. There is a lot to think

:09:15. > :09:23.about. These gymnasts are inspired. I like the diving. When they went

:09:23. > :09:26.on many is so they could go in the right direction. Jessica Ennis. She

:09:26. > :09:33.was very good at running and jumping. I want to be in the

:09:33. > :09:37.Olympics. Why? Because I want to win a medal. The will is there, but

:09:37. > :09:41.will there be the infrastructure to support it if the only way is up,

:09:41. > :09:44.for women at the next Games. Tributes are being paid to the

:09:44. > :09:50.former MEP for mid-Scotland and Fife, Alex Falconer, who died on

:09:50. > :09:57.Sunday. He represented the area from 1984 to 1999. He had been

:09:57. > :10:00.suffering from cancer. The former prime minister, Gordon Brown, who

:10:00. > :10:02.was a close friend, said Alex Falconer had spent his life working

:10:02. > :10:05.for the Labour and trade union movement.

:10:05. > :10:08.Police investigating the murder 14 years ago of the Asian waiter

:10:08. > :10:13.Surjit Singh Chhokar last night put an elderly Ford Orion car in the

:10:13. > :10:16.street where he was stabbed to death. But officers have refused to

:10:16. > :10:24.explain the significance of the vehicle to their investigation. Our

:10:24. > :10:30.home affairs correspondent Reevel Alderson reports.

:10:30. > :10:34.Acar, its number plate that Stewart, sits in their street. It is a Ford

:10:34. > :10:38.Orion and was brought here by police investigating a murder of 14

:10:38. > :10:42.years ago. They have stepped up their inquiry into the killing of

:10:42. > :10:46.Indian restaurant waiter Surjit Singh Chhokar who was stabbed to

:10:46. > :10:51.death in the street. Police were not explaining the significance of

:10:52. > :10:56.the car, whether it was to help them picture the scheme at all to

:10:56. > :10:59.jog the memory of witnesses. The family of the murdered waiter say

:10:59. > :11:04.they have every confidence that police and prosecutors will gather

:11:04. > :11:08.evidence to bring his killer to justice. A do not want to comment

:11:08. > :11:14.on what the police are doing. I do not want to prejudice a life

:11:14. > :11:19.inquiry. Reconstructions take place in any murder and clearly, 14 years

:11:19. > :11:27.after the murder, people on Mark might well have seen what happened.

:11:27. > :11:30.And it may jog the memory. Three men, this man, whose nephew and

:11:30. > :11:34.friends have already been tried and acquitted of the murder after two

:11:34. > :11:39.separate murders in which they blamed each other. The handling of

:11:39. > :11:43.the original case led to a series of inquiries. Earlier this year,

:11:43. > :11:48.the Crown Office announced it would be the first to be reinvestigated

:11:48. > :11:51.following the ending of double jeopardy rules.

:11:51. > :11:55.A look now at what else has been happening across the country this

:11:55. > :11:58.Tuesday. Ten hydrogen-powered buses could be

:11:58. > :12:02.on the streets of Aberdeen within two years, making it the biggest

:12:02. > :12:12.fleet of its kind in Europe. First Minister Alex Salmond today

:12:12. > :12:16.announced �3.3 million of new funding for the project. When

:12:16. > :12:20.things go up, it is not just a matter of Aberdeen having more of

:12:20. > :12:23.these buses, but it is about all the partners being relevant to

:12:23. > :12:26.something that might sweep right across the world.

:12:26. > :12:29.There's been an unexpected bid from STV to run the UK Government's

:12:29. > :12:32.planned local TV stations in Glasgow and Edinburgh. STV has

:12:32. > :12:37.submitted bids for the licences in conjunction with Glasgow Caledonian

:12:37. > :12:39.and Napier Universities. 14 hill walkers have been led to

:12:39. > :12:43.safety after getting into difficulties in worsening weather

:12:43. > :12:47.in the Cairngorms. The group reported problems on Ben Macdui

:12:47. > :12:50.around 7:00pm yesterday evening. Members of Grampian Police, Braemar

:12:50. > :12:57.and Aberdeen mountain rescue teams and a helicopter from HMS Gannet

:12:57. > :13:00.helped in the search. A Portree man who's set up camp

:13:00. > :13:02.outside the town's former swimming pool in protest at plans for its

:13:02. > :13:06.demolition is vowing to stay there despite bulldozers being due to

:13:06. > :13:09.move in next week. Stewart MacPherson has been sleeping

:13:09. > :13:19.outside the derelict building for almost two months and around 600

:13:19. > :13:19.

:13:20. > :13:23.people have signed his petition. The plan is quite simple. Myself

:13:23. > :13:26.and a few friends will probably be able to stand under the blades of

:13:26. > :13:29.the digger when they start to pull down the building.

:13:29. > :13:32.Council leaders in the Western Isles have postponed plans to start

:13:32. > :13:35.charging some pupils for school buses after a political row and

:13:35. > :13:41.protests from parents. The council's leader Angus Campbell has

:13:41. > :13:44.now accepted that parents should have had more notice of the changes.

:13:44. > :13:54.And there are more stories from your area and all the latest news

:13:54. > :14:00.

:14:00. > :14:08.24 hours a day on BBC Scotland's Things are getting desperate at the

:14:08. > :14:15.Dandy, facing closure. Sales, wants to million per week, have slipped

:14:15. > :14:22.to 8,000 per issue. The publisher, Dundee-based DC Thomson, set

:14:22. > :14:27.decision has not been made just yet about the future of the comic. It's

:14:27. > :14:33.immortalised in bronze, the most famous character of the Dandy

:14:33. > :14:38.looking over the people of Dundee. 75 years after he first appeared in

:14:38. > :14:42.print, it seems that Desperate Dan is powerless in the face of falling

:14:42. > :14:46.circulation. Publishers DC Thomson say they are carrying out a review

:14:46. > :14:52.of their titles and no decision has been made yet about the future of

:14:52. > :14:55.the Dandy. But they have met these are challenging times. They say

:14:55. > :14:58.they are confident future generations will enjoy it their

:14:58. > :15:03.characters but will offer no guarantees about the future of

:15:03. > :15:13.Britain's longest-running comic. It became the most popular comic in

:15:13. > :15:17.

:15:17. > :15:22.the world were a circulation of 2 It established a far older and

:15:22. > :15:27.achieved a degree of dominance in the 1950s and 60s. -- from a hold.

:15:28. > :15:33.The style of British comics is so dominated by what emerged in the

:15:33. > :15:38.Dandy. It defined the British comic style.

:15:38. > :15:41.But the golden age could not last. The target audience have been

:15:41. > :15:51.increasingly distracted by television, that your games, and

:15:51. > :15:53.

:15:53. > :16:00.the Internet. Her -- video games.

:16:00. > :16:04.The younger generation to decor for magazines with a television angle.

:16:04. > :16:09.-- tend to court for. That is much more appealing to children these

:16:09. > :16:13.days. Online comics could offer a new

:16:13. > :16:23.direction but for a man with the colossal cowpat appetite, there are

:16:23. > :16:27.

:16:27. > :16:30.And disport news. Craig Levein admits he would not have selected

:16:30. > :16:37.any The Rangers FC players of everybody else was fit and

:16:37. > :16:42.available. He selected Ian black but only after saying that thing in

:16:42. > :16:52.the perturbation would make it difficult for selection. -- playing

:16:52. > :16:57.in their data division. A minute gone will today pledge to support

:16:57. > :17:02.for the team that will take on Australia. Today, backing for one

:17:02. > :17:09.player in particular. Ian Black has gone from their murrain of their

:17:09. > :17:13.SPL to the light blue of the bottom league.

:17:13. > :17:17.When I announced at the squad I said it would be more difficult for

:17:17. > :17:21.The Rangers FC players to get into the national teams because of the

:17:21. > :17:28.standard and the lowest division. It is not akin to international

:17:29. > :17:34.future. -- football. What about the future if everybody

:17:34. > :17:41.is fit and ready to go? Should those who opted to join The Rangers

:17:42. > :17:45.FC in their lowest League expect to miss out?

:17:45. > :17:51.We Wallace has never been the first-choice full-back and no

:17:51. > :17:59.disrespect to Ian black, and either. Good that is probably a fair

:17:59. > :18:02.statement. To say that they are bottom

:18:02. > :18:07.division players as disrespectful. There could players here on their

:18:07. > :18:16.own merit. They show on training they have the quality to play for

:18:16. > :18:21.Scotland. The Hearts player David Templeton

:18:21. > :18:26.has accepted at two match ban for violent conduct. He kicked out at

:18:26. > :18:34.James McPake during the Edinburgh derby at Easter Road. He will miss

:18:34. > :18:39.the next two matches. Pittodrie Stadium will be full

:18:39. > :18:44.tonight as Manchester United arrive for the testimonial of a Neil

:18:44. > :18:50.Simpson. He played under Alex Ferguson when he led the team to

:18:50. > :18:56.European glory in 1983. He is now a coach and says that the game is a

:18:57. > :19:00.dream come true. I enjoyed eight years with Alex

:19:01. > :19:05.Ferguson as manager. He gave me my first team opportunity as he did

:19:05. > :19:13.with a number of other young players. He brought the club to new

:19:13. > :19:17.heights. It was a pleasure to be part of it. I am delighted that he

:19:17. > :19:23.has decided to take Manchester United up here and give me a great

:19:23. > :19:28.evening. Golfing stars of the future will be

:19:28. > :19:35.on show in Ayrshire for the home internationals team event. Gailes

:19:35. > :19:43.Links is the venue for the tournament. Scotland, Wales, and

:19:43. > :19:47.Ireland all hope to upstage the defending English champions. After

:19:48. > :19:53.the Great British ethic of the Olympics it is back to individual

:19:53. > :19:59.nations. Ireland and boast the Amateur Championship winner, Alan

:19:59. > :20:08.Dunbar. England are seeking a 4th straight success. The happy

:20:08. > :20:12.youngest-ever English amateur champion. -- they have.

:20:12. > :20:19.There is a strong bond. We are looking for a very good week and

:20:19. > :20:22.number four. Jack McDonald as the top spot in

:20:22. > :20:29.the world amateur rankings - can he help his team to victory for a

:20:29. > :20:34.first time since 2006? The course is in great condition

:20:34. > :20:41.and we have played it plenty of times. I am really looking for what

:20:42. > :20:45.to it and so are the full team. We will see what happens.

:20:45. > :20:52.Many top professional performers perform done this event whilst

:20:52. > :20:57.amateurs. To join some great names is very

:20:57. > :21:00.special. Hopefully will -- I will one day achieve what the

:21:00. > :21:09.professionals have but I am only 16 and there is a lot of work to put

:21:09. > :21:16.Tomorrow morning, the Welsh art for a start against England. Scotland

:21:16. > :21:20.face Ireland. An unprecedented success for

:21:20. > :21:28.Scottish athletes at the Olympics and tonight we will celebrate that

:21:28. > :21:33.success on BBC Two. The greatest show on air if has finally finished.

:21:33. > :21:38.Scottish success has been at the heart of an incredible Olympic

:21:38. > :21:48.experience. Some disappointment, plenty of glory, some tears. You

:21:48. > :21:48.

:21:48. > :21:57.can see it all a Scottish Olympic What was your favourite moment from

:21:57. > :22:03.It is a strange one. Rebecca Adlington passionate be trying to

:22:03. > :22:11.justify why she did not win gold. We all knew she tried her best.

:22:11. > :22:21.At Katherine Grainger finally winning gold. Her look when she

:22:21. > :22:29.

:22:29. > :22:33.Here is a question Tilstock and Olympic gold medal or �148 million?

:22:33. > :22:43.One-fifth of women and her husband were presented with that massive

:22:43. > :22:45.

:22:45. > :22:55.cheque today. -- A Fife woman. Champagne flutes in hand, Chilean

:22:55. > :22:58.

:22:58. > :23:06.and Andrew have 148 million reasons to be happy. -- Chilean. -- Gillian.

:23:06. > :23:11.She plans to share her good fortune. We cannot give the money to people

:23:12. > :23:17.we want to and also asked them to be quiet about it. It is not fair,

:23:17. > :23:22.it is stressful. Generosity is one thing but a

:23:22. > :23:32.couple are keen not to waste their fortune.

:23:32. > :23:32.

:23:32. > :23:42.I will still be hitting the sales Are rigidly from Kirkcaldy, Gill

:23:42. > :23:42.

:23:42. > :23:48.wants to be sensible. -- or original. -- originally.

:23:48. > :23:55.I would not know what to do with that money!

:23:55. > :24:05.It is a good thing to do. We hope that this is not the last

:24:05. > :24:15.Scottish success, but do not bank Money cannot buy you love - or good

:24:15. > :24:18.

:24:18. > :24:23.Yes, plenty of heavy downpours. But some bright skies and over the next

:24:23. > :24:30.hour the showers will fade away. Shetland will stay wet. Eastern

:24:30. > :24:38.Scotland, the more cloud and mist rolling in off the North Sea. But

:24:38. > :24:45.not a cold night with temperatures no worse than 13 Celsius. Tomorrow,

:24:45. > :24:54.a breezy day, but overall, not too bad. Further inland, the low cloud

:24:54. > :24:59.is a little bit stubborn. Later on, rain will knock on the door.

:24:59. > :25:06.Shetland will have a lovely day, Orkney is not too bad either.

:25:06. > :25:16.Temperatures could be around 25 Celsius, very warm. Elsewhere, the

:25:16. > :25:16.

:25:16. > :25:22.low twenties. Humoured. Overall, fairly good. -- - unit. All part of

:25:22. > :25:28.a weather front working its way from England. Pushing into the

:25:28. > :25:36.central belt by this time tomorrow, just in time for rush hour. Further

:25:36. > :25:46.north, Aberdeenshire, it moves through quite quickly. In behind it

:25:46. > :25:48.

:25:48. > :25:55.we have to thirsty's weather. Not too bad. -- Thursday's. Not to that

:25:55. > :26:05.in the sunshine. But you will obviously get wet in those showers!

:26:05. > :26:11.

:26:11. > :26:17.Friday, wet, yes, cold, no. Better The main stories: many rail

:26:17. > :26:20.passengers face above-inflation increases in the New Year. Fares on

:26:20. > :26:26.routes where prices are regulated by the Scottish Government could

:26:26. > :26:31.rise by 4.2 %, significantly less than those increases faced by

:26:31. > :26:36.English passengers. Unions claim that the higher prices only mean

:26:36. > :26:40.higher profits for the train companies. And the wife of the man

:26:40. > :26:44.accused of murdering Jenny Methven became tearful at points in court

:26:44. > :26:48.today. She said her husband was behaving normally at the time of

:26:48. > :26:58.the deaf and she noticed nothing to suggest he either committed more or

:26:58. > :27:04.had discovered one. If -- the time The total economic output of the

:27:04. > :27:06.single European currency shrank by 0.2 % in the three months leading

:27:06. > :27:14.up to June. Germany saw some small growth but other economies remain

:27:14. > :27:19.Dozens of people have been killed in a series of suicide attacks in

:27:19. > :27:24.Afghanistan, the worst of the country has seen the sea here.

:27:24. > :27:32.Three bombs went off in a busy market, a short time later, 12