18/10/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:22. > :00:28.Welcome to Reporting Scotland. Tonight: all smiles for Alex

:00:28. > :00:34.Salmond as he tells his conference independence is closer than ever.

:00:34. > :00:41.But what of his controversial plans to stick with NATO? How Scotland's

:00:41. > :00:46.high street is changing with the closure of one shop every day.

:00:46. > :00:54.economy is very bad right now. I can really afford to shore as much

:00:54. > :01:00.as I did last year. And under pressure - Craig Levein was on

:01:00. > :01:10.holiday with no decision on his future. And the Scots film-maker

:01:10. > :01:11.

:01:11. > :01:15.risking his life to bring dangerous Alex Salmond has opened his party

:01:15. > :01:20.conference in Perth telling delegates that the nonsense will

:01:20. > :01:26.end in 2014. He said only independence will protect country's

:01:26. > :01:33.social fabric, under attack from Westminster. But there is a

:01:33. > :01:43.controversial change to their NATO policy of the party. This, from our

:01:43. > :01:46.

:01:46. > :01:56.The foreign ministers enter the auditorium to sign it be an

:01:56. > :01:57.

:01:57. > :02:04.Then, as now, an attack on one member of Malawi is an attack on

:02:04. > :02:14.all. But most of the 28 members have no capacity of their own. --

:02:14. > :02:15.

:02:15. > :02:20.an attack on one member of the NATO. Within the SNP, supporters of NATO

:02:21. > :02:28.say it offers a defensive shield, reassume so. They are adamant an

:02:28. > :02:35.independent Scotland will only join if Trident goes. Critics say that

:02:35. > :02:45.is hypocrisy. Banishing Trident yet continuing to shelter under the

:02:45. > :02:45.

:02:45. > :02:51.nuclear umbrella of NATO. The Cold War is over. What is it for? It is

:02:51. > :03:01.a fair question to pose. The answer is, it does not have a core purpose.

:03:01. > :03:09.In fact, it could potentially be destabilising. Faez Lane was chosen

:03:09. > :03:15.because it is secluded with fast access to the North Atlantic. But

:03:15. > :03:22.SNP leaders insist that they remain fervently anti- nuclear. They say

:03:22. > :03:29.and you Scottish constitution would ban Trident. -- a new Scottish

:03:29. > :03:39.constitution. This way we can literally get the best of both

:03:39. > :03:39.

:03:39. > :03:48.worlds. Be armed yet be a good neighbour and ally. The SNP's eyes

:03:48. > :03:53.are forced on a bigger prize. -- forecasts. Not just over the years

:03:53. > :04:01.of our history as a party, but the last 300 years, change awaits the

:04:01. > :04:06.people of Scotland in two years time. SNP leaders say the country

:04:06. > :04:16.can build on the demolition to create further powers for

:04:16. > :04:18.

:04:18. > :04:24.independence, including defence. -- As ever, or the SNP, everything is

:04:24. > :04:29.seen through the prism of the forthcoming independence referendum.

:04:29. > :04:35.And a proposal for same-sex marriage endorsed by the Government

:04:35. > :04:40.was the topic of a fringe meeting. Gordon Wilson, the former party

:04:40. > :04:44.leader said he believed it was a blunder from the party and would be

:04:44. > :04:50.damaging in the independence referendum. He called same-sex

:04:50. > :04:54.marriage a nonsense. -- the policy of same-sex marriage. But ministers

:04:54. > :05:04.believe it is a matter of justice and will be seen as the right

:05:04. > :05:05.

:05:05. > :05:08.One shop every day closes for good on Scottish high streets. One of

:05:08. > :05:12.the pack is retail centres outside of London is seen the largest

:05:12. > :05:22.number of closures. But is that down to the recession or online

:05:22. > :05:30.shopping? To let. An increasingly familiar sign. In Glasgow, you see

:05:30. > :05:34.more than most. Over 100 shops closing between January and August.

:05:34. > :05:38.Glasgow clearly has more to lose in terms of the effect on retail.

:05:38. > :05:44.Looking at some of those retailers who have closed their doors, they

:05:44. > :05:54.have multiple units within Glasgow. That has led to a negative effect

:05:54. > :05:56.

:05:56. > :06:02.on the city. 250 shops disappear, or only 175 Open. Of course, on any

:06:02. > :06:12.high street, there are winners and losers. Retailers who thrive on

:06:12. > :06:13.

:06:13. > :06:21.theft are bucking the trend. -- thrive on thrift. There should be

:06:21. > :06:30.more help for shop's. Councils should cut their rates. The economy

:06:30. > :06:38.is very bad and I cannot afford to shop as much as I did last year.

:06:38. > :06:42.am a nurse with a two-year pay freeze. I have to watch my pennies.

:06:42. > :06:47.The style of shopping is changing. The way people shop is changing and

:06:47. > :06:55.will continue to do so. High streets must reinvent themselves.

:06:55. > :06:58.We must look at community functions, coffee shops, the arts. It is not

:06:58. > :07:03.the end of October and already retailers are thinking about

:07:03. > :07:06.Christmas and hoping for an end-of- year flurry. But with a hike in

:07:06. > :07:16.energy prices and the continuing increase in the cost of food, that

:07:16. > :07:17.

:07:17. > :07:22.You are watching Reporting Scotland, still to come: the film heading for

:07:22. > :07:27.the Highlands and the Abbey more climbing instructor who made it.

:07:27. > :07:32.And a waiting game, as the future of Craig Levein hangs in the

:07:32. > :07:42.balance. As for the women, things look a bit more relaxed as they

:07:42. > :07:49.prepare for a crunch European tie The radical shake-up of the college

:07:49. > :07:52.sector has been challenged by Audit Scotland. They want government

:07:52. > :08:01.ministers to clarify exactly what the exercise will achieve and how

:08:01. > :08:05.it will be paid for. Ross Turnbull from Edinburgh is working towards a

:08:05. > :08:12.graphic communication Diploma. White 300,000 other Scots he hopes

:08:12. > :08:19.it will lead to a job and a future. But cuts have led to concerns over

:08:19. > :08:25.part-time courses and more. You can hardly get a job these days. We are

:08:25. > :08:34.just trying and her best. We just hope that funding keeps coming.

:08:34. > :08:42.Otherwise, what future have I got? Revenue cut by 24%, capital

:08:42. > :08:47.building costs, by 46%. All of this, in the space of just three years.

:08:47. > :08:56.Rapid and radical restructuring - for Edinburgh colleges merging into

:08:56. > :08:59.one. -- four Edinburgh colleges. Seismic changes are underway. The

:08:59. > :09:04.watchdog is concerned that colleges are so tied up with the changes

:09:04. > :09:09.that they lose sight of their other agenda, which is making sure that

:09:09. > :09:12.courses are consistently good. Like this course in the railway

:09:12. > :09:19.Engineering, they should be about the skills employers want. But

:09:19. > :09:23.there is a fear that changes will shock change the students. There

:09:23. > :09:33.could be less contact time with lecturers, the Education Quality

:09:33. > :09:33.

:09:34. > :09:38.could suffer. Never fear, say ministers. We recognise the need

:09:38. > :09:48.for a strategic grip of colleges. We want to make sure the case is

:09:48. > :09:57.well argued, are well understood. The message needed soon is what the

:09:57. > :10:01.revolution will deliver and how it Lord Bell has instructed a

:10:01. > :10:06.fundamental review of the policy a television cameras in Scottish

:10:07. > :10:16.courts. Since 1992 applications have been allowed, no further ones

:10:16. > :10:20.will be considered whilst the Police patrols have been stepped up

:10:20. > :10:25.in Perth after a 23-year-old was a walk in by an intruder who

:10:25. > :10:28.threatened her with violence before sexually assaulting her. The attack

:10:28. > :10:36.followed a robbery near by on the previous night when a 68-year-old

:10:36. > :10:41.woman was also attacked and her Most Scottish Premier League clubs

:10:41. > :10:46.expect to lose money during the season according to accountants, P

:10:46. > :10:54.K if. They claim that most are dependent on their main shareholder

:10:54. > :11:01.to recover losses. The cost of the cheapest ticket ranges from just

:11:02. > :11:06.over 20 per ounce at Inverness to more than �30 at Celtic Park. That

:11:06. > :11:11.his weighing on the minds of football club finance directors. In

:11:11. > :11:15.debt discussions with six SPL clubs as well as many more in England

:11:15. > :11:21.showed that the gulf between the two countries is widening. Mainly

:11:21. > :11:27.because a player wages. The top concerns of money men? Falling gate

:11:27. > :11:31.receipts and difficulty in attracting sponsors. Only one club

:11:32. > :11:41.said her finances were healthy and four out of six expect to shrink

:11:41. > :11:46.their playing squad this season. Rangers are running into trouble is

:11:46. > :11:54.seen as worrying because it can be too sudden financial upheaval and

:11:54. > :12:04.uncertainty for the game as a whole. Relegation of the Ibrox team to the

:12:04. > :12:06.

:12:06. > :12:09.First Division however should tell the finances of smaller clubs.

:12:09. > :12:12.Production has ended at the Remploy factory in Aberdeen. Workers downed

:12:12. > :12:16.tools for the last time this afternoon. 14 disabled people are

:12:16. > :12:18.losing their jobs. A new law on human trafficking is to be

:12:18. > :12:27.introduced. Ministers hope it will highlight the problem and bring

:12:27. > :12:34.more prosecutions. We are suggesting a statutory aggravation

:12:34. > :12:37.so people can be prosecuted by the Measures to ease travel disruption

:12:37. > :12:39.caused by roadworks on the A9 at the Kessock Bridge will include

:12:39. > :12:44.junction upgrades and extra seats on public transport. Resurfacing

:12:44. > :12:47.The most recent addition to the Knapdale Beaver family has been

:12:47. > :12:55.given a health check. The first confirmed female kit was given the

:12:55. > :12:57.Management of the Solway cockle fishery is to be discussed tonight

:12:57. > :13:03.in Dumfries. The talks follow concern about illegal cockling in

:13:03. > :13:05.A virus affecting cattle and sheep has been detected in Orkney. A ram

:13:05. > :13:13.transported from Shropshire tested positive for the SBV virus, which

:13:13. > :13:15.causes fever in cattle and The Mod's organisers are

:13:15. > :13:20.criticising the government agency Creative Scotland for turning down

:13:20. > :13:30.several funding applications. Organisers were awarded financial

:13:30. > :13:32.

:13:32. > :13:40.support for only one concert this We are all looking for a form of a

:13:40. > :13:46.lasting support that will guarantee that our event will continue on a

:13:46. > :13:48.sound financial basis for the Footage of an unidentified flying

:13:48. > :13:50.object hovering in the Aberdeenshire skies shows lights

:13:50. > :13:56.spotted near Fraserburgh for several hours on Saturday. No-one

:13:56. > :14:06.has been able to offer any And there's more from your area -

:14:06. > :14:13.

:14:13. > :14:16.and all the latest news, 24 hours a He is one of the world's top

:14:16. > :14:19.wildlife cameraman and in the BBC's Frozen Planet series, the Scot Doug

:14:19. > :14:23.Allan has filmed some of the most memorable scenes. Our reporter Rob

:14:23. > :14:28.Flett has been talking to him about his career as he embarks on a

:14:28. > :14:35.nationwide lecture tour. Normally, it would not be as easy

:14:35. > :14:43.as this. Doug Allan's big break was filming penguins in Antarctica.

:14:43. > :14:47.Normally, we would not be like this. Since then, not all his animal

:14:47. > :14:57.encounters had been this friendly. This there is much too close for

:14:57. > :14:58.

:14:58. > :15:08.comfort. He is a big boy. A chance meeting with David Attenborough up

:15:08. > :15:18.convinced Doug Allan he wanted to make nature films. We had to got

:15:18. > :15:19.

:15:19. > :15:27.out in some pretty heavy ice in order to follow those or car Wales.

:15:27. > :15:32.-- Orca whales. Just to see all that complicated behaviour going on

:15:32. > :15:37.up front of your eyes, it was like a dream come true. Fantastic.

:15:37. > :15:46.a career which has taken him all over the world. On a land and

:15:46. > :15:49.underwater. Is it want main tip for photographing animals? Be patient.

:15:49. > :15:58.Do not expect to go out one afternoon and come back with high

:15:58. > :16:08.into stuff. With these programmes, if you give me main ideas about in

:16:08. > :16:08.

:16:08. > :16:18.the field, I will give you one minute for the screen. -- 9 of days.

:16:18. > :16:22.

:16:22. > :16:32.Up in the Arctic, there is a will cord and are all -- a whale called

:16:32. > :16:32.

:16:32. > :16:40.a narwhal, and that is my dream. Four weeks I have been waiting to

:16:40. > :16:48.get this one a opportunity. Then he hopes he will be back somewhere

:16:48. > :16:52.cold and inhospitable doing the job he loves.

:16:52. > :16:54.Now, before the sport, an update on a story we brought you last night.

:16:54. > :16:57.Royal Navy divers from Faslane has successfully recovered the last

:16:57. > :17:00.remaining Scottish boat involved in the Dunkirk landings. Skylark 9

:17:00. > :17:05.helped save more than 600 troops during Operation Dynamo in May 1940.

:17:05. > :17:11.It sank in the River Leven near Balloch two years ago.

:17:11. > :17:13.Jonathan Sutherland is here with sports news.

:17:13. > :17:18.Craig Levein's future as Scotland manager will not be discussed until

:17:18. > :17:21.he returns from a week long holiday. It is understood the SFA will

:17:21. > :17:24.review the World Cup campaign with him on his return. Pressure is

:17:24. > :17:34.mounting on Levein after defeats to Wales and Belgium, but the Scotland

:17:34. > :17:34.

:17:34. > :17:43.boss has been getting some support from a colleague at the SFA.

:17:43. > :17:51.The Scotland stars of the future. The next generation are overseen by

:17:51. > :17:57.SFA performance directors. While at the 23rd -- while at the World Cup

:17:57. > :18:02.dream of 2014 is over, there is always the future. It is important

:18:02. > :18:07.to have continuity. In professional football, the manager is always

:18:07. > :18:15.responsible, but you have to reflect why results are not so good.

:18:15. > :18:25.Scottish fans might just have to accept that other nations are just

:18:25. > :18:25.

:18:25. > :18:29.better. We are not better than Belgium, Croatia are a decent side.

:18:29. > :18:35.Currently, the hopes and dreams of Scotland fans outstrip the

:18:35. > :18:41.realities on the pitch. For now, the waiting game over Craig

:18:41. > :18:45.Levein's future continues. Scotland's women will get to play

:18:45. > :18:48.at Hamdpen for the very first time this Saturday as they face Spain in

:18:48. > :18:51.the first leg of their Euro 2013 play-off. Manager Anna Signeul says

:18:51. > :18:54.reaching the tournament next summer would be massive for the women's

:18:54. > :18:57.game, and for sport as a whole in Scotland. Jane Lewis has spent some

:18:57. > :18:59.time with the squad as they prepre for the tie.

:18:59. > :19:04.Scotland's women are aiming to reach their first ever major finals

:19:04. > :19:08.and today's training sessions attracted some interested

:19:08. > :19:14.spectators. How is everyone ahead of Saturday?

:19:14. > :19:17.Everyone is fit and excited. It was good to get training today, to look

:19:17. > :19:23.at Spain and see what they are going to be like against us on

:19:23. > :19:28.Saturday. We are just working on our shape. But yes, a good session.

:19:28. > :19:33.We are excited for Saturday. After training, it was back to the team

:19:33. > :19:38.hotel and lunch. What is it like spending time in the will tell with

:19:38. > :19:45.the girls? He it is good. It is good to come together and prepare a

:19:45. > :19:52.proper live. Everyone gets on well together. It is a good team spirit.

:19:52. > :19:57.In the afternoon, while some headed for the treatment table, others

:19:58. > :20:04.find time to relax. No such luxury for the women up trying to

:20:04. > :20:07.mastermind a win over Spain. This is the room per you will be giving

:20:07. > :20:16.your team talk. What will you be telling your players about Spain?

:20:16. > :20:23.We will say that Spain is a very skilful team. They want to keep the

:20:23. > :20:28.ball. They are very technical. We will tell them as much as we think

:20:28. > :20:32.the players should know, sometimes we do not tell them everything.

:20:32. > :20:42.no doubt, she will be telling her players that the team can win this

:20:42. > :20:44.

:20:44. > :20:46.one as the women's team look to make history.

:20:46. > :20:49.Glasgow Warriors winger Tommy Seymour will miss his club's

:20:49. > :20:51.Heineken Cup match against Ulster tomorrow night. Seymour has been

:20:51. > :20:53.handed a one week ban after committing a dangerous tackle

:20:53. > :20:57.against Northampton's Vasily Artemyev. Glasgow lost against the

:20:57. > :20:59.English side last week and need a win to kick start their Heineken

:20:59. > :21:01.Cup campaign. Here's our rugby reporter Jim Mason.

:21:01. > :21:07.Preparations are underway for tomorrow one night's much. Warriors

:21:07. > :21:17.it lost last week and need to win against also. It is the Pinnacle of

:21:17. > :21:27.

:21:27. > :21:31.professional probably. -- at Rugby. You have to win your home games.

:21:31. > :21:36.And that is something that we need to do on the Park this week. This

:21:36. > :21:45.will be Glasgow's first Heineken Cup match here at Scotstoun stadium

:21:46. > :21:50.in Glasgow. The Warriors hope that a capacity crowd will cheer them on.

:21:50. > :21:56.It is always good to play in front of your home fans. It adds to the

:21:56. > :22:01.occasion. We were disappointed last week against Northampton. We are

:22:01. > :22:09.looking to put things right against Ulster. These stands will be full

:22:09. > :22:17.tomorrow right. Glasgow's fans hoping that the European dream

:22:17. > :22:27.remains intact. BBC Scotland are looking to reward

:22:27. > :22:53.

:22:53. > :22:57.those who make sport happen for Thank you.

:22:57. > :22:59.A horror film has been shot for the first time in Antarctica, and a

:22:59. > :23:02.Highland climbing instructor plays a major role. Kirk Watson from

:23:02. > :23:05.Aviemore made the movie South of Sanity while working for British

:23:05. > :23:10.Antarctic Survey and the cast and crew were made up of his fellow

:23:10. > :23:15.workers. Jackie O'Brien reports. Antarctica in winter can be a

:23:15. > :23:25.desolate place. To pass the long, dark nights while stationed there,

:23:25. > :23:27.

:23:27. > :23:35.people generally take up the guitar or even would work. -- woodwork.

:23:35. > :23:41.But Kirk Watson decided to make a horror movie after seeing a script

:23:41. > :23:47.written by a doctor. He knows what the injuries would look like, what

:23:47. > :23:57.their blood would look like. We were looking with children's body

:23:57. > :24:03.paint is set. We managed to get some good effects in the end.

:24:03. > :24:08.Of Sanity follows of 14 workers in the Antarctic as they are stalked

:24:08. > :24:18.by a killer. The cast and crew were made up of BA's staff. But not

:24:18. > :24:20.

:24:20. > :24:26.everyone was able to get a part. -- based staff. We had 21 people, and

:24:26. > :24:36.that would be too many dying with them back the space of there Film

:24:36. > :24:43.so we cut it down to 14. The sub- zero temperatures helped actor's

:24:43. > :24:48.get into their parts. Some of them got mild hypothermia during filming.

:24:48. > :24:56.It made them grumpier, make them act there are parts a bit better.

:24:56. > :25:05.Often, they had to be antagonistic towards each other. South Of Sanity

:25:05. > :25:15.world premier is in Aviemore on Halloween night. It contains strong,

:25:15. > :25:18.

:25:18. > :25:28.The weather is looking pretty wild tonight. It was at the of cloud and

:25:28. > :25:28.

:25:28. > :25:33.some of us saw some heavy rain as well. -- looking pretty mild. That

:25:33. > :25:42.area of low pressure is moving over Scotland overnight tonight. That

:25:42. > :25:50.band of showery rain will stay with us for the next hour or so. North-

:25:50. > :26:00.west of the great them a, -- the great men, it will be generally

:26:00. > :26:05.actually. But for much of that Millard, reasonably mild. Tomorrow,

:26:05. > :26:09.a dry, cloudy start. There will be these outbreaks of white drizzly

:26:09. > :26:17.rain on a door. The best of the conditions will be to the north-

:26:17. > :26:22.west of the Great Glen. By afternoon, across the south,

:26:22. > :26:30.temperatures up to 10 or 11 at Celsius. Generally cloudy was some

:26:30. > :26:34.outbreaks of rain. The north-west is where the bulk of the sunshine

:26:34. > :26:44.will be. In mud across the Highlands, a pretty pleasant

:26:44. > :26:45.

:26:45. > :26:52.afternoon. -- inland. Overnight, the removal drift northwards. It is

:26:52. > :26:57.not looking too bad for Saturday. Generally dry and bright with their

:26:57. > :27:03.cloud thinning and brightness coming through. That is because of

:27:03. > :27:13.this ridge of high pressure. It is the kind of autumn whether that

:27:13. > :27:22.most of us might, dry and bright. But of course, the rate will return,

:27:22. > :27:24.probably for Monday. Thank you. The SNP leader, Alex

:27:24. > :27:27.Salmond has opened his party's conference in Perth telling

:27:27. > :27:29.delegates only independence could protect the social fabric of

:27:29. > :27:34.Scotland. Tomorrow the conference debates abandoning the party's