14/01/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:13.Australia. More about the weather where you are on-line.

:00:14. > :00:18.Tonight, on Reporting Scotland: Concessions from the Justice

:00:19. > :00:21.Secretary over fears that plans to scrap the need for corroboration in

:00:22. > :00:26.criminal trials will lead to more miscarriages of justice.

:00:27. > :00:32.Caught on camera and posted on the internet. This motorist admits

:00:33. > :00:36.driving while drunk and on drugs. As temperatures dip we look at how

:00:37. > :00:38.you can stop the cost of your bills going up.

:00:39. > :00:47.Also tonight: The Queen's Baton Relay arrives in Cameroon.

:00:48. > :00:50.Patrick, who is blind, runs with a guide. Mark Beaumont finds out

:00:51. > :00:52.first-hand how hard some of the parathletes are training for the

:00:53. > :00:56.2014 games. And Andy Murray beats the heat and

:00:57. > :01:00.his opponent in his comeback match at the Australian Open.

:01:01. > :01:03.There's to be a delay in the Scottish Government's controversial

:01:04. > :01:07.plans to abolish corroboration. But the Justice Secretary says he's

:01:08. > :01:10.still determined to end what is a key plank of Scots law, the

:01:11. > :01:17.requirement for more than one source of evidence in criminal cases. Our

:01:18. > :01:20.political correspondent Glenn Campbell is at Holyrood. Glenn, why

:01:21. > :01:24.the delay to something Kenny MacAskill is determined to push

:01:25. > :01:28.through? To take some of the heat out of this issue by allowing

:01:29. > :01:32.Parliament more time to consider what should take corroboration's

:01:33. > :01:37.place to guard against the potential, any potential, for an

:01:38. > :01:41.increase in wrongful convictions. Kenny MacAskill has proposed

:01:42. > :01:45.increasing the majority required from a majority to secure a

:01:46. > :01:50.conviction and has said he is open to looking at other changes. Today,

:01:51. > :01:59.he has gone further by offering to set up a date back an expert review.

:02:00. > :02:04.Police are required to find more than one source of evidence before

:02:05. > :02:09.prosecutors will go to court. The judges like it that way. All but one

:02:10. > :02:15.of those currently serving in the High Court want corroboration to

:02:16. > :02:18.stay. At a Holyrood committee, the Justice Secretary said he was open

:02:19. > :02:24.to considering alternative safeguards, but remained committed

:02:25. > :02:28.to abolition, then under questioning he went a bit further, promising a

:02:29. > :02:32.fresh review of possible alternatives, before abolition takes

:02:33. > :02:43.effect. We want to get the balance right. It seems to ask that it

:02:44. > :02:49.allows the juncture for some further review, the principle enshrined

:02:50. > :02:53.corroboration goes and then triggering it as soon as possible to

:02:54. > :03:00.end the manifest injustice that many victims face. He believes abolishing

:03:01. > :03:04.it will allow courts to hear more domestic abuse cases. Police,

:03:05. > :03:11.prosecutors and victims' groups agree. Judges and the wider legal

:03:12. > :03:21.profession remain concerned. Labour is yet to be convinced, the liberal

:03:22. > :03:26.Democrats want a Royal commission. To be clear, the Scottish Government

:03:27. > :03:31.is determined to go ahead with abolition, that could be approved by

:03:32. > :03:36.parliament before the summer. It might take effect as early as spring

:03:37. > :03:42.next year. Now though, it is unlikely that corroboration will be

:03:43. > :03:46.abolished before the autumn of 2015, giving Parliament more time to

:03:47. > :03:52.consider whatever additional safeguards the Government's review

:03:53. > :03:55.might propose. An engineer at the helicopter

:03:56. > :03:59.operator Bond has told a fatal accident inquiry that a decision was

:04:00. > :04:01.taken not to replace a helicopter gearbox after a metal chip was

:04:02. > :04:04.detected, following discussions with its manufacturer, Eurocopter.

:04:05. > :04:08.Additional inspections were instead ordered to check for further chips

:04:09. > :04:12.but none was found. A week later the Super Puma crashed in the North Sea

:04:13. > :04:18.off Peterhead killing all 16 men on board. The inquiry continues.

:04:19. > :04:21.A man has admitted drink-driving after a remarkable video was posted

:04:22. > :04:24.on the internet of him driving dangerously on the A90 in

:04:25. > :04:27.Aberdeenshire. Sean Hills was caught yesterday close to his home in

:04:28. > :04:30.Stonehaven. In court today, he admitted dangerous driving, and

:04:31. > :04:40.driving while unfit due to drink and drugs. Steven Duff has more.

:04:41. > :04:45.The A90 southbound from Aberdeen yesterday afternoon. S-Video of a

:04:46. > :04:51.drunk driver careering across the carriageway. -- a video. It was

:04:52. > :04:59.several miles before he was stopped by police. Captured by a passenger

:05:00. > :05:08.on a car behind the driver, the footage shows how close he came to

:05:09. > :05:15.crashing off the road. At the wheel, 36-year-old Sean Hills, today

:05:16. > :05:19.at Aberdeen Sheriff Court, he admitted to drink-driving and

:05:20. > :05:24.dangerous driving charges. The sheriff deferred sentence on him

:05:25. > :05:29.until next month. He will be banned from driving until then and his car

:05:30. > :05:33.was ordered to be seized. Police Scotland said it has received a

:05:34. > :05:43.number of calls from the public about this drink driver.

:05:44. > :05:46.Still to come on the programme: 20 could be plenty for the capital as

:05:47. > :05:50.councillors in Edinburgh back a new speed limit for the city.

:05:51. > :05:53.In sport, it's a thumbs up on the road to recovery for Andy Murray.

:05:54. > :05:57.Victory in the first round of the Australian Open and the relief is

:05:58. > :05:59.clear to see. A full report from Melbourne, plus all the rest of

:06:00. > :06:10.tonight's sport coming soon. What can be done to stop the soaring

:06:11. > :06:14.costs of energy bills? Well, in a series of special reports this week,

:06:15. > :06:17.we're trying to find the answer to that. One way many consumers try to

:06:18. > :06:20.save is through switching provider, but the hidden cost of switching

:06:21. > :06:26.could be adding to your bill. Our business and economy editor, Douglas

:06:27. > :06:29.Fraser is here to explain. Look how big your power bill has

:06:30. > :06:35.become in recent years. If you've got gas as well as electricity, the

:06:36. > :06:39.average is nearly ?1320. Why is it so big? Well, the best estimate is

:06:40. > :06:43.that nearly half of it is the cost of the actual energy, and that's

:06:44. > :06:47.been rising. Almost a quarter of it is the cost of the cables that get

:06:48. > :06:49.to your home. A tenth is to subsidise the move to greener

:06:50. > :06:53.energy, insulation and lower-income households. And, after pressure on

:06:54. > :06:57.Government, it's been announced by most providers that element will be

:06:58. > :07:01.halved. An eighth of it is the cost of managing all this and billing

:07:02. > :07:06.you. And there's about 5% that appears to be profit. The power

:07:07. > :07:09.companies say that profit is necessary for lots of investment

:07:10. > :07:12.that's needed in new power stations, wind turbines and new cabling. But

:07:13. > :07:16.the profit comes from more than just selling to your home. There are much

:07:17. > :07:18.bigger profits in running power stations, and more still in

:07:19. > :07:24.providing the transmission cables that deliver it. So experts say

:07:25. > :07:31.total profit could make up ten to 15% of the typical bill. But there

:07:32. > :07:37.is another bit that is less than clear. The big six energy providers

:07:38. > :07:40.and some smaller ones rely on comparison website to encourage you

:07:41. > :07:48.to switch. Did you realise they are taking a cut? It is a price

:07:49. > :07:52.comparison website, that website or broker will be paid commission by

:07:53. > :07:55.the successful supplier for you placing your business through them.

:07:56. > :08:00.They are very secretive about the amount of money that they make from

:08:01. > :08:06.that. We know the supplier makes a profit for billing you of around ?60

:08:07. > :08:12.per year. Bearing in mind what we know about supply cost information,

:08:13. > :08:16.I would not be surprised if the website and brokers are making ?60

:08:17. > :08:25.or perhaps even more out of every customer's bill. We asked about this

:08:26. > :08:28.and did not get much of an answer. Scottish Hydro told us about the

:08:29. > :08:34.amount we pay is confidential and bound by how, -- by our contractual

:08:35. > :08:44.obligation. The industry has stopped doorstep

:08:45. > :08:51.sales as a channel of selling and we are open to these new channels such

:08:52. > :08:55.as comparison websites. We view these things as different channels

:08:56. > :08:59.of sales to really help people engage in the market. So costs

:09:00. > :09:06.associated with the site will be part of the overall marketing costs

:09:07. > :09:10.of a business. I track there's no avoiding this comparison website

:09:11. > :09:15.cost, even if you choose to go direct. --.

:09:16. > :09:19.And Douglas is with me here. Would more competition between the big

:09:20. > :09:23.providers help reduce prices? That is where some of the experts say

:09:24. > :09:27.there could be some downward pressure on bills, forcing energy

:09:28. > :09:32.producers to sell into the market so new competitors can come in.

:09:33. > :09:37.Frankly, there is no simple answer. We have a lot of catching up to do

:09:38. > :09:46.in investing in new stations, grid connections etc. We'll be looking at

:09:47. > :09:52.the future direction of prices later this week, what could influence.

:09:53. > :09:57.Tomorrow night, in this series, we will be asking what you can do to,

:09:58. > :10:05.apart from anything else, use less energy in your home.

:10:06. > :10:09.A speed limit of 20 miles per hour could be introduced across most of

:10:10. > :10:11.the capital by 2017. After a meeting this morning, Edinburgh city

:10:12. > :10:14.councillors agreed to the proposed limit for residential, shopping and

:10:15. > :10:18.city centre areas. Main routes into the city are unlikely to be

:10:19. > :10:22.affected. Suzanne Allan went to find out more.

:10:23. > :10:27.Lots of us use the roads, whether by bus or car, we all have to live in

:10:28. > :10:33.harmony. Today, the council said they wanted to make this the most

:10:34. > :10:39.pedestrian friendly city in the UK. If you visit other capitals where it

:10:40. > :10:43.is pedestrian friendly, you find the shops are busier, people want to

:10:44. > :10:48.work in that area and the residents want to live there. We want to make

:10:49. > :10:53.it a safe city, environmentally, as well, make good air quality. That is

:10:54. > :10:59.about using public transport and we have a great system here and to walk

:11:00. > :11:03.and to cycle. The plan is for the area is to have a limit of 20 mph.

:11:04. > :11:09.The exception will be the main routes into and out of the city.

:11:10. > :11:14.Roads like this one which lead from the M8 and will likely stay the

:11:15. > :11:19.same. This is the kind of street that could be made a 20 zone. At

:11:20. > :11:24.pick-up and drop-off times, it is full of cars and children. Parents

:11:25. > :11:30.here have real concerns about the speed that some cars travel act. A

:11:31. > :11:38.car went right through the Green man. I had to scream at my daughter,

:11:39. > :11:42.the car went screaming past. Everyone I've spoken to about it

:11:43. > :11:49.seems quite happy with the idea. The only ones who wouldn't be would be

:11:50. > :11:54.the racers. The cars don't seem to realise there is a filter at the end

:11:55. > :12:00.of the road. The number of times we have had close calls... Can a law

:12:01. > :12:05.like this be introduced effectively? We need to do more in Edinburgh, we

:12:06. > :12:09.need to have segregated cycling facilities, shared space, more

:12:10. > :12:12.investment and infrastructure. This is just about more signs. We need

:12:13. > :12:17.more than that to encourage people out of their cars. The council will

:12:18. > :12:22.spend the next few months working out which street will be affected.

:12:23. > :12:27.That'll be released in June and then the public will get their say.

:12:28. > :12:30.Council care workers in Glasgow have begun a 48-hour strike over changes

:12:31. > :12:33.to their pay and working conditions. Unison says some could have their

:12:34. > :12:36.pay cut by almost ?1,500 a year. Glasgow City Council said staff

:12:37. > :12:39.would not have their basic salary cut, but some may lose shift

:12:40. > :12:43.allowances. It said plans were in place to minimise disruption.

:12:44. > :12:45.A report has been sent to the procurator fiscal concerning

:12:46. > :12:48.allegations over the Pentland Hill nursing home in Edinburgh. The move

:12:49. > :12:52.follows an investigation by Police Scotland and the Health and Safety

:12:53. > :12:56.Executive. Concerns had been raised about the deaths of four residents

:12:57. > :12:59.at the home. The Care Inspectorate has also been looking at complaints

:13:00. > :13:02.and has issued a formal improvement notice.

:13:03. > :13:07.Scotland's Minister for Veterans is creating a new post of Commissioner

:13:08. > :13:10.for Veterans. The new role is costing ?250,000, and is designed to

:13:11. > :13:13.improve support for around 400,000 former army, navy and air force

:13:14. > :13:26.personnel in this country. Cameron Buttle reports. If tens of thousands

:13:27. > :13:32.of Scottish troops have fought in the front line in recent years. From

:13:33. > :13:37.Afghanistan to the two Gulf wars. Many have suffered horrific

:13:38. > :13:42.injuries. Once out of the fortresses, they rely on devolved

:13:43. > :13:50.services for support but now the Scottish Government is to appoint a

:13:51. > :13:55.veterans commissioner to look at the cause. I think it is really good.

:13:56. > :14:04.They need someone who will help the people. The move has been welcomed

:14:05. > :14:08.by bettering's charities. -- veteran's charities. It is not

:14:09. > :14:15.bureaucracy. It is one person who will be focused on working with the

:14:16. > :14:20.government departments. There are 400,000 veterans in Scotland, anyone

:14:21. > :14:25.who has servant -- served in the Armed Forces and they are entitled

:14:26. > :14:30.to treatment for injuries that range from prosthetic limbs to mental

:14:31. > :14:37.health issues. Is spending ?250,000 on a new commissioner money well

:14:38. > :14:40.spent? That is the question posed by the Scottish Liberal Democrats who

:14:41. > :14:45.said there was a risk that funds to create the commission would be

:14:46. > :14:53.diverted from direct help for veterans. It will not create -- it

:14:54. > :14:59.will not cost a lot of money. It will create a real difference for

:15:00. > :15:03.people in Scotland. The new Commissioner will be in place by the

:15:04. > :15:05.autumn. Now some more stories from across

:15:06. > :15:08.the country. A norovirus outbreak at Borders

:15:09. > :15:11.General Hospital has affected another two wards in addition to the

:15:12. > :15:15.one already closed to admissions. There's been a 5% rise in the number

:15:16. > :15:18.of people working in Scotland's renewables sector. The industry body

:15:19. > :15:21.Scottish Renewables says a record 11,700 people are working full-time

:15:22. > :15:27.in the sector, and more than half of companies in the industry are

:15:28. > :15:30.looking to hire staff this year. Seven candidates will contest the

:15:31. > :15:35.Cowdenbeath constituency Holyrood by-election next week. One of them

:15:36. > :15:39.is representing the Victims Final Right Party. Stuart Graham has

:15:40. > :15:44.campaigned for justice reform since criticising the investigation into

:15:45. > :15:47.the death of his stepson in 2007. He's also calling for the Scottish

:15:48. > :15:59.Parliament to respond better to feedback. You talked about a vision

:16:00. > :16:04.whether it is devolution or independent. In Devon Ocean, we can

:16:05. > :16:10.lead the way whether we are independent or not. -- devolution. I

:16:11. > :16:14.believe we can become more efficient and get better use of our resources.

:16:15. > :16:17.Sales of venison culled from nationally-owned forests in Scotland

:16:18. > :16:19.has raised nearly ?5 million in the last four years. That's helped

:16:20. > :16:22.reduce the cost to Forestry Commission Scotland of managing the

:16:23. > :16:27.deer population on its land. The price of vension has increased by

:16:28. > :16:30.50% in the last three years. The National Trust for Scotland says

:16:31. > :16:33.Glenfinnan should capitalise on the appeal of the Harry Potter films.

:16:34. > :16:36.Research showed that some people visit Glenfinnan because it's a

:16:37. > :16:43.historic site, but many come because of the superb view of the viaduct

:16:44. > :16:48.featured in Harry Potter. And there are more stories from your

:16:49. > :16:57.area, and all the latest news on BBC Scotland's website.

:16:58. > :17:03.The Queen's Baton Relay is continuing its journey around every

:17:04. > :17:11.Commonwealth nation before the games in July. Mark Beaumont has been

:17:12. > :17:14.travelling with the Batten and he's was in Cameroon and spoke to

:17:15. > :17:23.parathletes about their preparation for the event.

:17:24. > :17:28.As the Queen's Baton Relay made its way through the Commonwealth nations

:17:29. > :17:33.of West Africa, it met with presidents and kings, athletes and

:17:34. > :17:40.fans, the young and the old. Just as the Batten connects a diverse range

:17:41. > :17:47.of people, the Commonwealth Games brings together a wide range of

:17:48. > :17:53.athletes. For these parathletes in Cameroon, taking part in the Glasgow

:17:54. > :18:04.2014 games is their main goal. Hold my hand. -- Patrick is blind. With

:18:05. > :18:08.the help of his coach, I am about to learn what that sprinting

:18:09. > :18:24.partnership is all about. Would I be able to keep up? Straight, straight.

:18:25. > :18:29.Well done. That's good. This guy is seriously fast. He was floating

:18:30. > :18:33.along but this technique to stay in your name is so much more than

:18:34. > :18:40.trying to think about running fast. What do you get out of sport?

:18:41. > :18:55.TRANSLATION: the sport makes me forget that I am impaired. It comes

:18:56. > :19:00.after college to come and train. This is a fact of integration in

:19:01. > :19:09.society. I hope to see you in Glasgow. TRANSLATION: He said, yes.

:19:10. > :19:25.Cameroon has only just started competing internationally in

:19:26. > :19:29.Paralympic -- para sports. Same-macro it cannot just be for

:19:30. > :19:39.accidents, it can be for diseases. For the blind guys, they can

:19:40. > :19:49.compete. Success in Glasgow could do a lot to help the potential

:19:50. > :19:52.athletes. Staying with Scots on tour and Rona

:19:53. > :20:02.has news about Andy Murray. Good evening to you. Andy Murray

:20:03. > :20:07.says he is surprised how well he played in his first round defeat of

:20:08. > :20:16.Japan Go Soeda at the Australian Open. It was his first major debt --

:20:17. > :20:23.match back after his back injury. Also braving the heatwave was our

:20:24. > :20:29.reporter. You know it is hot when even the Aussies won't sit out

:20:30. > :20:37.unless it is in the shade. Their advice... Lots of sunscreen and

:20:38. > :20:44.water. Keeping cool by any means available. Support for Andy Murray

:20:45. > :20:50.was warming up and the man himself came on court and the temperature

:20:51. > :20:57.was touching 42 Celsius. A hot start from his Japanese opponent promised

:20:58. > :21:05.much but the Scot found some scorching form. He took the first

:21:06. > :21:15.two sets with the loss of two games. He took the third set to bring a

:21:16. > :21:20.street set when -- a straight sets win. I played well today. The

:21:21. > :21:24.practice over the last week has been very good. I have played with a lot

:21:25. > :21:30.of good players and have hit the ball really well on the courts here.

:21:31. > :21:39.I maybe didn't expect to play as well as I did today. Intense heat

:21:40. > :21:46.but no sweat for Andy Murray. He plays a Frenchman next. He is ranked

:21:47. > :21:50.outside the top 250 and some say he is unlikely to get Andy Murray hot

:21:51. > :21:56.under the collar. Celtic hope to conclude the transfer of Stefan

:21:57. > :22:04.Johansen from Stromsgodset tomorrow. A medical took place today as did

:22:05. > :22:07.final talks. No hitches are anticipated as they plan to make him

:22:08. > :22:15.their first signing of the transfer window. Now for what else is

:22:16. > :22:22.happening across Scottish sport. Scotland rugby team will play New

:22:23. > :22:29.Zealand at Glasgow 2014. Also our Canada and Nigeria in their pool.

:22:30. > :22:41.New Zealand have one -- have won all four gold medals today. There is the

:22:42. > :22:46.second myth -- leg of their final challenge here. Glasgow Warriors

:22:47. > :22:49.welcomed defending European champions, Toulon, in the Heineken

:22:50. > :22:57.Cup. It is a must win game for the Warriors. They have the chance to

:22:58. > :23:04.line up against Jonny Wilkinson. It is pretty cool. I watched him when I

:23:05. > :23:14.was young and growing up. It is a big test for us. Stephen Maguire is

:23:15. > :23:23.into the snooker final and meets the winner. There are more sports

:23:24. > :23:27.stories plus all the latest news 24 hours a day on BBC sport Scotland

:23:28. > :23:33.website. That is it for tonight. It is

:23:34. > :23:38.already known for Robert Burns and the golf but commuters in the

:23:39. > :23:42.Carrick area of Asher want visitors to consider other stores.

:23:43. > :23:46.A new trailer which winds its through Carrick considers everything

:23:47. > :23:53.from shoemaking to squirrels. It is easy to drive through the area

:23:54. > :23:56.without stopping to take a look but this new trail encourages visitors

:23:57. > :24:02.to step aside and consider the many stories it has to tell. Each of the

:24:03. > :24:05.panels mark the location of a shoe factory which export millions

:24:06. > :24:21.worldwide and provided 1600 jobs locally. Gordon started his artist

:24:22. > :24:25.life here. When I was a kid, it was a hustling, bustling town with lots

:24:26. > :24:35.of going -- with lots going on. There was no recession like we have

:24:36. > :24:38.now. It was quite a place. It isn't the only place taking a fresh look

:24:39. > :24:50.at its history. Each town of -- and village has each moment in the

:24:51. > :24:57.trial. Here, it is fossils. Click commuters have been piecing local

:24:58. > :25:05.stories together in artwork. -- communities. Whether it was giving

:25:06. > :25:10.us different kinds of China or making the mosaics, they have done

:25:11. > :25:18.really well. The funniest things with the wedding china that we got

:25:19. > :25:24.given. This woman really didn't like it and is thrilled it is in the

:25:25. > :25:27.Mosaic now. The first art works are installed with the rest jewel in the

:25:28. > :25:33.New Year when visitors will be able to pick up a map and follow the

:25:34. > :25:38.trail for themselves. Now to the weather.

:25:39. > :25:49.It is warming up a touch. Today he was rather chilly. It was cloudy and

:25:50. > :25:55.murky this morning. Rain is moving in from the West. It is working its

:25:56. > :26:00.way north and east was tonight. There is no to the higher ground. It

:26:01. > :26:10.is I see from Grampian for a town and a second band of rain is

:26:11. > :26:17.following in. It is called come dawn tomorrow. We have this pressure area

:26:18. > :26:22.out in the Atlantic. We have this wedge of air and we have milder air

:26:23. > :26:27.coming our way. You can see the colder blues. Follow this triangle

:26:28. > :26:31.down and you can see the mild air coming our way from Spain. It

:26:32. > :26:35.doesn't mean it is bringing sunshine. There is some difficult

:26:36. > :26:41.conditions on the road tomorrow morning. The rain is continuing to

:26:42. > :26:48.drift northwards. It is a damp day and breezy for those across

:26:49. > :27:00.Shetland. By mid-afternoon, we have temperatures around nine Celsius. It

:27:01. > :27:02.is fairly cloudy. For Inverness, you struggled for temperatures around

:27:03. > :27:08.two Celsius today but tomorrow, we have 10 Celsius. Orkney and Shetland

:27:09. > :27:13.is staying wet and windy. Overnight, we have a band of rain moving

:27:14. > :27:19.northwards. In behind it is some dry weather and taking an edge of the

:27:20. > :27:23.temperatures. For Thursday and Friday, a similar pattern with low

:27:24. > :27:35.pressure out of the West. There will be outbreaks of rain at times. There

:27:36. > :27:41.is some dry interludes. Temperatures down to eight Celsius.

:27:42. > :27:48.The headlines: There is to be a delay in the Scottish Government's

:27:49. > :27:51.plans to abolish corporation. The Justice Secretary says he is

:27:52. > :27:55.determined to end what is a key plank of Scots law. The Coronation

:27:56. > :28:03.Street star Willie moat has gone accused -- has gone and trailed

:28:04. > :28:06.accused of rape and assault. Francois Hollande has refused to

:28:07. > :28:11.comment on rumours surrounding his alleged affair with actress. He told

:28:12. > :28:16.journalists that private matters could -- concern only those

:28:17. > :28:20.involved. And that is Reporting Scotland. Our

:28:21. > :28:22.next main bulletin is at 10:25pm. From everyone on the team, good

:28:23. > :28:24.evening.