:00:00. > 3:59:59one of his daughter's friends. That's all from the BBC News at Six,
:00:00. > :00:07.so it's goodbye from Tonight on Reporting Scotland: The
:00:08. > :00:10.path to more power. Ed Miliband promises greater devolution in
:00:11. > :00:13.Scotland - if he's the next Prime Minister. But the SNP say only
:00:14. > :00:22.independence can guarantee real change.
:00:23. > :00:28.Making a quiet arrival - UKIP leader Nigel Farage is in Edinburgh, ahead
:00:29. > :00:31.of the European election. A homecoming through Elgin, as the
:00:32. > :00:41.RAF return to Lossiemouth from their final tour of duty at Camp Bastion.
:00:42. > :00:53.And Scotland take on England on the cricket pitch.
:00:54. > :00:57.Good Evening. David Cameron has signalled that he
:00:58. > :01:00.won't quit as Prime Minister in the event of a Yes vote in the
:01:01. > :01:03.independence referendum. He said September's vote was about
:01:04. > :01:06.Scotland's future not his. Meanwhile the Labour leader, Ed Miliband, has
:01:07. > :01:09.promised that the Scottish Parliament will be given more powers
:01:10. > :01:12.if he replaces Mr Cameron in Downing Street. Mr Miliband was in Dundee
:01:13. > :01:15.this morning, pledging to enter into a cost-of-living contract with the
:01:16. > :01:19.Scottish people. But the SNP says the only way to guarantee real
:01:20. > :01:27.change is by voting yes in September's referendum. Steven
:01:28. > :01:36.Godden reports. It is a contest that will shape many political careers.
:01:37. > :01:39.David Cameron was insisting the referendum could determine his
:01:40. > :01:42.future as prime minister and Ed Miliband was at this factory sending
:01:43. > :01:46.out his preferred vision for Scotland. He promised that if there
:01:47. > :01:51.is a no vote and he ends up in number ten Downing St, he would
:01:52. > :01:57.enter into a contract with the Scottish people. BI want to be prime
:01:58. > :02:02.minister of the whole of the United Kingdom. I say to the people of
:02:03. > :02:05.Scotland we offer you a contract, a cost of living contract with the
:02:06. > :02:12.people of Scotland. It shows what we can achieve with a Labour
:02:13. > :02:18.Government. The contract offering goods further
:02:19. > :02:26.devolved powers, on income tax, housing, jobs, enshrining in war
:02:27. > :02:32.these aspects. High earners would pay a 50p rate of tax. Young people
:02:33. > :02:38.out of work would be offered guaranteed pay deployment. Zero
:02:39. > :02:44.hours contracts would be abolished. Jam tomorrow, Sadie supporters of
:02:45. > :02:49.independence who say they have seen broken promises before. Scottish
:02:50. > :02:54.people were told in 1989 that if they voted no, they would get more
:02:55. > :03:01.powers and they ended up with 18 years of Conservative Government. --
:03:02. > :03:05.1979. The Labour leader hopes the message
:03:06. > :03:11.delivered here in a tyre factory will find some traction with voters
:03:12. > :03:15.in Scotland. The leader of the UK Independence
:03:16. > :03:18.Party, Nigel Farage, is in Edinburgh this evening - about to address
:03:19. > :03:20.supporters ahead of the European parliamentary election. UKIP
:03:21. > :03:28.advocates withdrawal from the European Union. Here's our political
:03:29. > :03:33.correspondent, Glenn Campbell. This is what happened when the UK leader
:03:34. > :03:37.came to Edinburgh one year ago. Police escorted him to safety from a
:03:38. > :03:48.Royal Mail pub and made angry protests. -- Royal mile. He has been
:03:49. > :03:58.back since, including this visit to Aberdeen. In Edinburgh, radical
:03:59. > :04:02.Scottish supporters and others turned out to make him feel
:04:03. > :04:05.unwelcome. He is addressing a UKIP rally here in support of the
:04:06. > :04:13.European election campaign. UKIP has never had an elected politician in
:04:14. > :04:18.Scotland and opinion polls suggest the party remains far less popular
:04:19. > :04:22.here than in England. But really candidate for UKIP thinks they can
:04:23. > :04:24.pick up enough votes to make a Scottish breakthrough. The top
:04:25. > :04:29.priority is to keep Scottish business and people appraised of the
:04:30. > :04:34.daft schemes going on in the European Union and to warn them of
:04:35. > :04:37.these and pause those. Until such times as they can get out of the
:04:38. > :04:44.European Union which will be my first objective, to make myself
:04:45. > :04:49.redundant. UKIP say that getting out of the EU
:04:50. > :04:52.would allow the country to have tougher immigration controls. In
:04:53. > :05:00.Scotland, Nigel Farage says that electing a UKIP MEP would shake up
:05:01. > :05:05.the Scottish Referendum debate. Alex Salmond is a fanatical
:05:06. > :05:09.Federalist. They want Scotland to be a problems in a federal Europe. I
:05:10. > :05:12.would love to sit down with Alex Salmond and have a debate about what
:05:13. > :05:17.the word independence actually means.
:05:18. > :05:21.The definition of independence for UKIP supporters is not Scotland
:05:22. > :05:27.leaving the UK, it is getting the UK out of the EU.
:05:28. > :05:31.Police investigating a sexual assault on a woman in Glasgow Green
:05:32. > :05:35.have released CCTV images of a man ?? new line they want to trace. The
:05:36. > :05:38.27-year-old victim was attacked as she walked into the park from
:05:39. > :05:42.Saltmarket, at about half past eleven on the night of the 19th of
:05:43. > :05:44.April. She managed to break free and escape.
:05:45. > :05:47.The Duke of York has praised the efforts of RAF troops from
:05:48. > :05:50.Lossiemouth, as their unit staged a homecoming march through nearby
:05:51. > :05:53.Elgin - in one of the biggest military parades the town has ever
:05:54. > :05:56.seen. While the squadron has notched up several tours of duty in
:05:57. > :06:05.Afghanistan, their latest deployment will be their last. Craig Anderson
:06:06. > :06:11.reports. It was a triumphant and relieved on coming for the men and
:06:12. > :06:16.women of the RAF Regiment which provide ground troops to defend its
:06:17. > :06:22.air bases. Prince Andrew paid tribute to their efforts in volatile
:06:23. > :06:30.Helmand Province. Congratulations and welcome home from an excellent
:06:31. > :06:33.tour of duty. In 2012, this unit successfully
:06:34. > :06:38.fought off an attack on Camp Bastion by the Taliban. They managed to
:06:39. > :06:47.destroy a number of aircraft before 12 there -- they're insurgents were
:06:48. > :06:49.killed. Hopefully we're done with that country to move contingency
:06:50. > :06:54.operations. This area has a long history of
:06:55. > :06:59.connections with the RAF going back more than 70 years. Today's turnout
:07:00. > :07:05.shows that the pride in that Regiment and in the RAF persists
:07:06. > :07:11.today. He's doing an excellent job. People are very proud. It is nice
:07:12. > :07:15.for us and the rest of the family. The committee is proud.
:07:16. > :07:18.My son has just returned from Afghanistan so we came here to
:07:19. > :07:21.support them. With combat troops set to withdraw
:07:22. > :07:28.completely out the end of this year, this latest tour will be the
:07:29. > :07:38.last for them. Still sporting afghan sometimes, the troops are now off
:07:39. > :07:41.for some well earned R You're watching Reporting Scotland
:07:42. > :07:44.from the BBC. Still to come on tonight's programme: She was the
:07:45. > :07:47.daughter of one of Scotland's richest men - but was left peniless.
:07:48. > :07:50.The story of Marion Burrell. In sport: tomorrow is Survival
:07:51. > :07:54.Saturday in the Premiership: Who stays up and who faces a relegation
:07:55. > :07:55.play off? We'll hear from the teams in peril.
:07:56. > :07:57.And can Scotland skittle out England? We're in Aberdeen for the
:07:58. > :08:05.cricket international. It's a scheme which helps vulnerable
:08:06. > :08:08.prisoners deal with life inside some of Scotland's toughest jails. The
:08:09. > :08:12.prisoner listener scheme was set up twenty years ago by the Samaritans
:08:13. > :08:23.and is being credited with helping to cut the number of suicides. He
:08:24. > :08:31.does what it says on his badge. This prisoner has been trained to listen
:08:32. > :08:34.to fill in inmates when a fuel at their lowest. They are clear signs
:08:35. > :08:40.some things that a person is desperate. It is not about getting
:08:41. > :08:53.out, more about tilt. Most people I have spoken to -- guilt. Most people
:08:54. > :08:56.I have spoken to be guilty and will carry that for the rest of their
:08:57. > :09:00.lives. A survey had more than 70 prisoners
:09:01. > :09:04.in Scotland have been trained to provide this confidential service
:09:05. > :09:08.inside that The Samaritans provide outside.
:09:09. > :09:13.We know that people in prison are at high risk from suicide and other
:09:14. > :09:18.things that go towards contributing to those feelings. Our research
:09:19. > :09:22.shows that having the ability to talk to someone else can help to
:09:23. > :09:26.lighten the load. The listening scheme is just one way
:09:27. > :09:30.the prison service is trying to improve how it interacts with
:09:31. > :09:33.inmates. The number of suicides in Scottish jails is decreasing despite
:09:34. > :09:40.an increase in the number of prisoners arriving with many issues.
:09:41. > :09:44.Drug abuse and alcohol abuse. As well as chronic mental health
:09:45. > :09:49.issues. Undoubtedly that the greater challenge now. The way we have
:09:50. > :09:53.responded to that is to professionalise and upscale our own
:09:54. > :09:57.workforce to deal with that. It is 20 years since The Samaritans
:09:58. > :10:00.introduced the listing service to Scottish prisons and it is now
:10:01. > :10:06.available in every jail. They say it helps those who so often find it
:10:07. > :10:13.difficult to access the help they need.
:10:14. > :10:16.A look at other stories from the across the country: There's been a
:10:17. > :10:18.dramatic drop in the number of children with whooping cough,
:10:19. > :10:20.according to Health Protection Scotland.
:10:21. > :10:23.A report being presented at a conference in Dublin says that
:10:24. > :10:26.following the introduction of a vaccination programme in 2012 the
:10:27. > :10:31.number of cases in children under one fell from 140 to 19.
:10:32. > :10:35.A man has died after being injured in a fire at his flat in Edinburgh.
:10:36. > :10:38.The 62-year-old was found unconscious by firefighters inside
:10:39. > :10:41.his home in Wester Hailes Park at around half past one yesterday
:10:42. > :10:43.afternoon. He was taken to the city's Royal Infirmary suffering
:10:44. > :10:50.from smoke inhalation but died later in the day.
:10:51. > :10:53.Staff at the Dounreay nuclear power complex in Caithness are to be
:10:54. > :10:56.briefed on new plans by management for cleaning up the plant. Nuclear
:10:57. > :11:00.waste is being disposed of at Sellafield in Cumbria. This means
:11:01. > :11:06.that funds will not now need to be spent on building high-security
:11:07. > :11:09.stores at the Scottish site. The company that publishes the
:11:10. > :11:12.Scotsman and nearly 200 local papers says it hopes to raise ?360 million
:11:13. > :11:14.by selling shares and bonds. Johnston Press also announced an
:11:15. > :11:18.advertising tie-up with the broadcaster Sky. The money will be
:11:19. > :11:23.used to pay off debt and fund growth plans.
:11:24. > :11:28.A Dundee University professor has won a Royal Society Award for her
:11:29. > :11:31.work assisting investigations into child abuse. Forensic anthropology
:11:32. > :11:32.expert Professor Sue Black has been given the Wolfson Research Merit
:11:33. > :11:43.Award for her work in the field. A three foot long bright orange corn
:11:44. > :11:46.snake has been found abandoned in woods in West Lothian. Animal rescue
:11:47. > :11:50.officers think the animal was dumped in a pillowcase.. The snake, which
:11:51. > :11:52.has been named Fizzy, is now being looked after by the Scottish SPCA,
:11:53. > :11:59.who have appealed for any information about its owner.
:12:00. > :12:03.Despite previous concerns over the water quality in the loch at
:12:04. > :12:06.Strathclyde Park, Glasgow 2014 organisers say they are ''very
:12:07. > :12:09.confident'' that the venue will deliver a world class triathlon. The
:12:10. > :12:13.water has had problems before, but work has been under way for several
:12:14. > :12:31.months to ensure it meets all the required quality regulations.
:12:32. > :12:37.Taking the plunge into the loch at Strathclyde Park. Although that
:12:38. > :12:42.would not have been recommended several months ago. The waters here
:12:43. > :12:46.at Strathclyde Park has been the main talking point. There has been
:12:47. > :12:51.issues with the quality. Those issues were twofold: Nearby sewage
:12:52. > :12:57.work means a risk of bacterial contamination flowing into the water
:12:58. > :13:00.after heavy rainfall, while in sunny weather, there is a risk of
:13:01. > :13:07.potentially toxic blue green algae bloom in the water. Let's have a
:13:08. > :13:19.dunk of the said and bring up somewhat. -- some water. We cannot
:13:20. > :13:25.tell by looking at it. But you will take that to the lab and do testing.
:13:26. > :13:30.Yes. We have been testing the water for bacteria, obviously. But also
:13:31. > :13:35.the green algae cells and we have been monitoring that and it see the
:13:36. > :13:46.sample looks really clear so the water quality year is almost ranking
:13:47. > :13:52.quality. -- drinking quality. A barrier has been called to cordon
:13:53. > :14:03.off an area of water which is being treated by chemicals to reduce the
:14:04. > :14:07.risk of algae. The Serpentine loch was treated in a similar way before
:14:08. > :14:15.the triathlon during London 2012. Now all eyes will be on Strathclyde
:14:16. > :14:21.Park during 2014. It is good to see the venue in its current state.
:14:22. > :14:25.Everything appears to be ready. I know the course well already. I grew
:14:26. > :14:30.up around here. It is getting closer to it now.
:14:31. > :14:35.The park was used during the 1986 Games. 20 years on and the water
:14:36. > :14:42.will again play a part in the Commonwealth Games. The Commonwealth
:14:43. > :14:45.Games baton has arrived in Gibraltar, its last destination
:14:46. > :14:47.before it returns to Britain on Sunday. Mark Beaumont is there for
:14:48. > :14:51.us tonight. Mark, you've followed its progress
:14:52. > :15:04.around the Commonwealth. What's the reception been like? The reception
:15:05. > :15:08.this afternoon in Gibraltar has been fantastic. It touched down to what
:15:09. > :15:13.was quite a Scottish reception, it had some bagpipes taking it off the
:15:14. > :15:16.plane onto the runway. It was met by Commonwealth administrators here and
:15:17. > :15:20.some of the athletes, who will be coming to Glasgow in a short time.
:15:21. > :15:25.As you pointed out, this is a very important part of the relay, a real
:15:26. > :15:28.landmark, because it's the final destination of the international leg
:15:29. > :15:37.of the journey before it reaches the British Isles, starting in just a
:15:38. > :15:39.couple of days' time. To give people a sense of the journey so far, over
:15:40. > :15:42.100,000 miles covered. 63 nations and territories. Going through
:15:43. > :15:47.Asia, the Pacific, which included some of the smallest nations in the
:15:48. > :15:54.Commonwealth, through Africa and up through the Americas and here to
:15:55. > :16:03.Europe. When does it arrived in Scotland? After some relays here and
:16:04. > :16:07.then arriving in Jersey in just two days' time, it makes its way through
:16:08. > :16:13.Guernsey, Isle of Man, Northern Ireland, Wales, England and crosses
:16:14. > :16:20.the border at Coldstream on June 14. I know there are 4000 baton bearers
:16:21. > :16:27.excited for the relay in Scotland, for 40 days before the opening
:16:28. > :16:33.ceremony in July. Let's get the sport now from David.
:16:34. > :16:36.Cricket first, because Scotland are playing England in Aberdeen. It was
:16:37. > :16:39.supposed to be a One-Day International, but because of rain
:16:40. > :16:47.it's become a sort of half-day international. Reduced to 20 overs
:16:48. > :16:52.each. England batting first, they scored 167 runs. Josh Davie the pick
:16:53. > :16:59.of the Scots bowlers, taking three wickets. Scotland are batting now.
:17:00. > :17:02.They need 135 to win on the Duckworth Lewis method. Former
:17:03. > :17:10.Scotland all-rounder John Blain joins us now from Aberdeen. It looks
:17:11. > :17:19.like a lovely day there. Let's talk about the cricket. How are Scotland
:17:20. > :17:25.performing? Any partnership forming here, conditions now are better for
:17:26. > :17:30.batting and when England were batting. Fingers crossed they will
:17:31. > :17:37.make something of this partnership. You've got your fingers crossed but
:17:38. > :17:42.realistic, -- realistically, can Scotland win this match? They are
:17:43. > :17:46.behind the eight ball now. It's going to be challenging. You are
:17:47. > :17:51.hopeful that they can bat all the way down, but it would take a bit of
:17:52. > :17:55.a miracle at the minute. I'm always hopeful. If they don't win, what can
:17:56. > :18:01.Scotland take out of this match for the rest of the season? They can be
:18:02. > :18:05.very proud of what they put on today. They've fielded
:18:06. > :18:08.magnificently. They've bowled well under very tough conditions, it was
:18:09. > :18:12.very wet out there at some points. They really did put on a good show.
:18:13. > :18:17.They were putting them under a lot of pressure at times with the.
:18:18. > :18:22.Logistically wise, Cricket Scotland can be very proud of what they've
:18:23. > :18:27.achieved to. They put on corporate hospitality and so forth. It's been
:18:28. > :18:30.a really positive day for Cricket in Scotland. So no questioning the
:18:31. > :18:38.wisdom of putting on a one-day cricket international in the north
:18:39. > :18:43.of Scotland on a May afternoon? No, no. It was doubted a couple of times
:18:44. > :18:47.initially but, having seen the weather now and the performance
:18:48. > :18:55.Scotland have put on, it's been a fabulous day. Another boundary there
:18:56. > :18:57.for Scotland. Plus as all round. After last week's Helicopter
:18:58. > :19:00.Saturday, we're calling tomorrow Survival Saturday. Why? Because it's
:19:01. > :19:04.winner takes all at Easter Road. For one side, Premiership football next
:19:05. > :19:11.season. The losers face relegation. Here's our senior football reporter
:19:12. > :19:16.Alasdair Lamont. The battle to avoid relegation play-off has got a lot
:19:17. > :19:21.simpler over the past week. That's because one by one, St Mirren, then
:19:22. > :19:25.Ross County and finally Partick Thistle all made sure of safety. Now
:19:26. > :19:30.it is between Kilmarnock and Hibernian. And guess what? They play
:19:31. > :19:35.each other this weekend. Kilmarnock have a slender advantage, meaning
:19:36. > :19:39.they need just a draw to survive. Hibs have to win. We are backed into
:19:40. > :19:44.a corner on the edge of the cliff. You want to push back and come out
:19:45. > :19:47.fighting. The team has one course of action. One possible outcome that's
:19:48. > :19:54.going to be beneficial and successful. You have to go for it.
:19:55. > :19:59.Kilmarnock went for it on Wednesday. This win put them above
:20:00. > :20:03.Hibs, a very timely boost. You could see the confidence on the night.
:20:04. > :20:06.It's amazing the difference is the supporters made getting behind the
:20:07. > :20:12.team. You've just got to go win the game, you've got to go gung ho.
:20:13. > :20:17.We've got the players to help Hibs as well. Hibs fans have felt plenty
:20:18. > :20:24.helped in recent weeks, but one of their own has some words of wisdom.
:20:25. > :20:28.There's no point at this stage, you just need to get behind the team.
:20:29. > :20:33.For the players, just go out there and give it everything you've got
:20:34. > :20:37.and hopefully get the right result to stay up. So will it be Alan
:20:38. > :20:44.Johnston or will it be Terry Butcher whose side is in the top right under
:20:45. > :20:48.threat in the winners of the championship play-off? We have more
:20:49. > :20:53.on managers under pressure in this round-up of the day's news.
:20:54. > :20:59.Businesswoman Ann Budge has completed her ?2.5 million deal. One
:21:00. > :21:02.of her first jobs might be to decide whether to keep team boss Gary
:21:03. > :21:07.Locke. St Mirren manager Danny Lennon says the club's directors
:21:08. > :21:11.will be taken a risk by not renewing his contract next week. Here is his
:21:12. > :21:15.thinking on the matter. Whether they give me the opportunity to build
:21:16. > :21:17.upon the foundations that we've made at this football club or whether
:21:18. > :21:22.they want to gamble and go with the new face. Having said that, they
:21:23. > :21:27.gambled with me four years ago and that has paid off. Dundee United's
:21:28. > :21:31.manager says he flattered Blackpool want to talk to him about becoming
:21:32. > :21:35.their manager, and he wants to stay at United to build on what he's
:21:36. > :21:40.achieved. Scotland have lost their opening match at the European under
:21:41. > :21:44.17s championships. They were beaten 2-0 by Portugal. A few tries like
:21:45. > :21:49.this would suit Glasgow Warriors tomorrow. A win over separate would
:21:50. > :21:56.guarantee home advantage in the play-offs. We are a better team than
:21:57. > :22:01.last year, with one more important games. We got to make sure we
:22:02. > :22:08.perform right this week and next. Read all about Ann Budge, Hearts and
:22:09. > :22:18.lots more on the BBC Sport Scotland website. Scotland are 46-3 in the
:22:19. > :22:25.ninth over. Is that good? I think so.
:22:26. > :22:28.Sir William Burrell was one of the richest men in Scotland. But a
:22:29. > :22:31.bitter row with his daughter Marion meant she never inherited her
:22:32. > :22:34.father's art collection. Now a new book, to be launched at the Boswell
:22:35. > :22:37.Book Festival in Auchinleck this weekend, tells her story. Our arts
:22:38. > :22:41.correspondent Pauline McLean reports. Yes, this is one of the
:22:42. > :22:50.paintings that was in Marion's bedroom when she was at Hatton
:22:51. > :22:55.Castle. There were some by Degas... No ordinary bedroom has such great
:22:56. > :22:59.works on its walls, but Marion Burrell was no ordinary little
:23:00. > :23:04.girl. The only child of shipping magnate Sir William Burrell, she
:23:05. > :23:08.grew up surrounded by the treasures he collected. Although she had a big
:23:09. > :23:13.toy cupboard, the story was that she was only allowed one toy at a time.
:23:14. > :23:16.So she got to know all the things in the collection, because the house
:23:17. > :23:22.was full of these interesting things. Says Stephen was Marion's
:23:23. > :23:26.goddaughter, one of the few to know what happened to this fiercely
:23:27. > :23:29.private family. Marion was like a father, headstrong and determined,
:23:30. > :23:34.at a time when it wasn't acceptable for women to be either. Eventually
:23:35. > :23:39.she ran away and lift her own life penniless. Even though she fell out
:23:40. > :23:46.with him completely, there was still this great feeling between them.
:23:47. > :23:52.Although they were apart, she still admired him. I think she grieved for
:23:53. > :23:58.him long after he died. Because of the relationship which was gone.
:23:59. > :24:01.There was so much they could have shared, they loved the collection
:24:02. > :24:05.together. The collection, which at last found a home in 1983. Sir
:24:06. > :24:09.William was long gone but his daughter was there to see the
:24:10. > :24:19.treasures which once lined her family home go on public display.
:24:20. > :24:25.Let's see how the weekend weather is shaping up now with Christopher.
:24:26. > :24:33.It's lovely at the moment across many parts of the country. A couple
:24:34. > :24:36.of showers around. The rash of showers across the north-east is
:24:37. > :24:39.still with us but slowly fading away. Over the next few hours there
:24:40. > :24:44.will be some bright spells and also a few showers. As we saw in
:24:45. > :24:48.Aberdeen, even through the north-east there is some sunshine to
:24:49. > :24:51.end the day. The showers tend to fade this evening, it's largely dry
:24:52. > :24:57.and cloudy. All eyes bent down towards the south as the next
:24:58. > :25:02.weather system arrives. A weather front arrives with some rain. By
:25:03. > :25:06.around 5am tomorrow it is probably up towards the central belt,
:25:07. > :25:11.Glasgow, Edinburgh, north of here is still dry and cloudy but the rain is
:25:12. > :25:15.coming your way. Not necessarily a cold start to Saturday, but it will
:25:16. > :25:21.be a fairly cloudy and wet start. The rain moves northwards up to
:25:22. > :25:27.Inverness. There will be a number of heavy showers around, too. By
:25:28. > :25:30.mid-afternoon across the south, a mixture of sunny spells and
:25:31. > :25:35.showers. The showers quite heavy at times. Up to 14 degrees potentially
:25:36. > :25:41.in the south-west. The central belt northwards staying fairly cloudy and
:25:42. > :25:46.damp. The rain still with us in towards Inverness and part of the
:25:47. > :25:50.Northwest. Further north still, the Northern Isles largely dry with some
:25:51. > :25:57.passing showers. If you are hill walking or climbing across western
:25:58. > :25:59.ranges it will be wet. Across the Galloway hills and border hills,
:26:00. > :26:05.more like showers through the afternoon. Those wind speeds stay at
:26:06. > :26:24.20 mph but at times gusting through something a bit stronger than that.
:26:25. > :26:31.The rest of the afternoon into the evening and holding onto that
:26:32. > :26:36.showery regime across the country. Sunday, the low pressure tends to
:26:37. > :26:39.track towards Scandinavia. We see a northerly flow of air but the
:26:40. > :26:43.showers continue to stay with us. Although there will be some brighter
:26:44. > :26:47.skies out with the showers at times, they are never going to be too far
:26:48. > :26:51.away. Certainly across the north coast it will be feeling cool at
:26:52. > :27:02.times. Make the most of the sunshine if you have it this evening.
:27:03. > :27:07.David Cameron has signalled he won't quit as Prime Minister in the event
:27:08. > :27:10.of a yes vote in the Scottish referendum. Ed Miliband has said the
:27:11. > :27:14.Scottish parliament will be given more powers if he replaces Mr
:27:15. > :27:21.Cameron. The SNP says the only way to guarantee real change is by
:27:22. > :27:23.voting yes on the referendum. Britain's most famous music and
:27:24. > :27:27.children's entertainer, Rolf Harris, has been described as a "Jekyll and
:27:28. > :27:30.Hyde" character, who took advantage of his fame to abuse young children,
:27:31. > :27:33.including a friend of his daughter's. And that's Reporting
:27:34. > :27:36.Scotland. I'll be back with the headlines at 8pm and the late
:27:37. > :27:38.bulletin just after the ten o'clock news. Until then, from everyone on
:27:39. > :27:55.the team, have a very good evening. The only three people who can uncover
:27:56. > :27:57.the secrets of Strange Hill High. I never thought I'd say this and it
:27:58. > :28:00.goes against my every instinct, I will go boldly,
:28:01. > :28:07.and with correct grammar,