25/05/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:09.Good evening. Hibernian football supporters staged a large-scale

:00:10. > :00:12.protest after their club was relegated from the Premiership. They

:00:13. > :00:15.lost on penalties to the championship side Hamilton in the

:00:16. > :00:18.playoff at Easter Road. After the match, around 500 angry fans massed

:00:19. > :00:25.outside the ground, calling for changes to the board of the Leith

:00:26. > :00:35.side. They'd just seen Hibs' stay in Scotland's top tier ended after 15

:00:36. > :00:47.years. The problems lie within the club. It is a lack of investment.

:00:48. > :00:51.The team just bottled it. It is what this club means to them. We want our

:00:52. > :00:55.club back. Hamilton were losing 2-0 after the playoff first leg last

:00:56. > :00:58.week, but scored in the first half. Then, in the third minute of injury

:00:59. > :01:03.time, they levelled the scores on aggregate. With no more scoring in

:01:04. > :01:06.extra time, Hibs mist their first penalty. And Accies goalkeeper Kevin

:01:07. > :01:08.Cuthbert saved Jason Cummings spotkick, meaning Hamilton are

:01:09. > :01:13.promoted to Scottish football's top tier.

:01:14. > :01:18.Scotland's political parties are awaiting the results of elections to

:01:19. > :01:22.the European Parliament. Scotland will elect six MEPs. Our political

:01:23. > :01:34.editor Brian Taylor is at the count at Edinburgh's City Chambers.

:01:35. > :01:36.Thank you. We have 17 of the local authorities in Scotland already

:01:37. > :01:47.declared their results photo 32 but as things stand, the SNP had in the

:01:48. > :02:00.league, Labour second, Conservatives and UKIP fourth. It looks like two

:02:01. > :02:08.each for SNP and Labour, wanted the Conservatives and the last place to

:02:09. > :02:13.UKIP. It could be a SNP edging out UKIP but as things stand it looks as

:02:14. > :02:14.if UKIP could take their first elected politician of any strike in

:02:15. > :02:17.Scotland. Recovery specialists have spent the

:02:18. > :02:22.day salvaging art works and documents from Glasgow Art School's

:02:23. > :02:25.fire damaged Mackintosh building. Firefighters have been talking about

:02:26. > :02:31.the struggle to save the building from Friday's fire. Julie Peacock

:02:32. > :02:41.reports. Piece by piece, one box at a time.

:02:42. > :02:45.Archivists and academics rescuing artworks from the damaged building.

:02:46. > :02:51.Work is underway to recreate what has been lost. The art school's all

:02:52. > :02:56.laser scanning team are recording every detail to make sure they can

:02:57. > :03:01.restore it perfectly. Firefighters have spent the day limiting the

:03:02. > :03:05.damage. Glasgow School of Art says it is tragically ironic that a new

:03:06. > :03:09.fire suppression system was due to be fitted over the summer. They said

:03:10. > :03:15.they'd is no way of knowing whether it would have made a difference.

:03:16. > :03:20.Firefighters say it is one of the most difficult places they have ever

:03:21. > :03:24.had to deal with. It is a very complex fire and it was very hot and

:03:25. > :03:29.developing very quickly and that makes it difficult for everyone

:03:30. > :03:35.inside. The intense heat and the smoke. The campus will remain cloud

:03:36. > :03:40.next week saw the Mackintosh building can be cleared and precious

:03:41. > :03:42.works stored in other places but the art school will be reopened to

:03:43. > :03:46.students on Friday morning. Kawser is here with the weather

:03:47. > :03:50.outlook for tonight and the start of the week.

:03:51. > :03:56.We will continue to see showers ease overnight with a few scattered

:03:57. > :04:03.showers remaining and patchy mist first thing. Quite a damp start and

:04:04. > :04:09.for Dumfries Galloway, heavy showers pushing further towards the

:04:10. > :04:16.North. Dry conditions the Borders and one or two sunnier spells but

:04:17. > :04:22.along the east coast, quite a lot of damp conditions especially in the

:04:23. > :04:29.far north and west Nile is but one or two brighter spells. Showers will

:04:30. > :04:41.continue to push further towards the north with the risk of thunder and

:04:42. > :04:47.hail. An onshore breeze in the East and cooler for Orkney and Shetland.

:04:48. > :04:52.If you are an insomniac, moored on the election results right through

:04:53. > :04:57.the night! Our next updates salon BBC Breakfast at 6.25 tomorrow

:04:58. > :04:59.morning during Breakfast Time. Until then, from everyone on the weekend

:05:00. > :05:12.team, enjoy the rest of your Sunday Good evening to you. Tomorrow the

:05:13. > :05:15.weather will be a little like a box of chocolate, you don't know what

:05:16. > :05:16.you are going to get until