08/06/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:15. > :00:18.Good evening. Police divers in the Highlands have recovered a body from

:00:19. > :00:21.the River Nairn. A helicopter, coastguard teams, and lifeboats

:00:22. > :00:25.began a search last night, after a nineteen year old local man was

:00:26. > :00:29.feared swept away. Another man had gone into the water to help, but

:00:30. > :00:32.only one managed to get out Police in Glasgow are investigating

:00:33. > :00:35.the rape of a 24-year-old woman in Glasgow city centre. It took

:00:36. > :00:37.place in the city's Brunswick St, around half past one this

:00:38. > :00:41.morning. Forensic teams searched the area early this morning and part

:00:42. > :00:44.of the street was taped off, while officers continued their

:00:45. > :00:47.inquiries into the attack. Andy Murray has appointed the former

:00:48. > :00:51.women's tennis champion -- Amelie Mauresmo -- as his new coach. Murray

:00:52. > :00:53.had been searching for a coach since parting with Ivan Lendl in March.

:00:54. > :00:55.Our reporter Kheredine Idessane is with Murray at the Queen's Club in

:00:56. > :01:19.London The breaking news is that the new

:01:20. > :01:23.coach of Andy Murray as a woman. Obviously, when I was growing up, I

:01:24. > :01:34.had my mother working with me until I was about 17. I find that my

:01:35. > :01:40.mother listened extremely well and that is something that I felt it

:01:41. > :01:49.right now that I needed. The French star is currently the captain of the

:01:50. > :01:53.Federation cup. She has coached a meal player before, but she said she

:01:54. > :01:56.was excited to be working with such an amazingly talented player as Andy

:01:57. > :01:58.Murray and she would be hoping to help him when more grand slam

:01:59. > :02:03.titles. Tomorrow marks the start

:02:04. > :02:05.of the 100-day countdown until the independence referendum.

:02:06. > :02:08.On the Andrew Marr Show today, First Minister Alex Salmond said

:02:09. > :02:10.referendums on the constitution were "once in a political

:02:11. > :02:13.generation" and this was the first democratic,

:02:14. > :02:14.consented opportunity But former Labour cabinet minister

:02:15. > :02:18.Lord Reid said people should rememeber the postive aspects of the

:02:19. > :02:32.Union. With the countdown clock set at 100

:02:33. > :02:37.days, today was spent the tooling the television stations. The First

:02:38. > :02:40.Minister said it would be wrong to rely on the unionist parties to give

:02:41. > :02:50.more power to the Scottish Parliament. This is a once in a

:02:51. > :02:57.generation situation. This is an opportunity which is the first

:02:58. > :03:06.Democratic consented opportunity for independence. This is the first

:03:07. > :03:14.democratic vote in Scotland on this. Former Cabinet minister Lord Reed

:03:15. > :03:21.said that he was keen to see a no vote is as patriotic as opting to

:03:22. > :03:25.vote yes. There are many millions of people in this country, not only in

:03:26. > :03:30.Scotland, who think the interests of Scotland are better served by

:03:31. > :03:34.remaining inside the United Kingdom. That is my view and the car every

:03:35. > :03:41.bit as patriotic as those who want to vote for independence. Whatever

:03:42. > :03:44.way you want to vote, there is 101 days and there is plenty of time for

:03:45. > :03:50.the respective campaigns to get their message across.

:03:51. > :04:01.We can now get the weather for today and the rest the start of the

:04:02. > :04:07.working week. Any showers we did see, we should lose these during the

:04:08. > :04:11.course of this evening. The dry conditions will continue overnight.

:04:12. > :04:20.Across Shetland, we will see some missed and Fog is relayed through

:04:21. > :04:26.the night. Tomorrow morning, it starts try and break, with sunny

:04:27. > :04:30.spells at first light. During the course of the morning, we will see

:04:31. > :04:35.cloud increasing from the South. You can see this band of rain also

:04:36. > :04:42.pushing up into the country from the North of England. Most places should

:04:43. > :04:45.escape, but the best of the sunshine in the north-east islands.

:04:46. > :04:53.Thank you. We are back at ten minutes to the 11 o'clock. Goodbye

:04:54. > :05:11.for now. Good evening. We got to 25 Celsius

:05:12. > :05:16.this afternoon. There were some heavy showers elsewhere. Low

:05:17. > :05:21.pressure to the west of the United Kingdom, anticlockwise winds around

:05:22. > :05:22.that, dragging in some warm air from the near continent. The showers will