:00:07. > :00:15.Good evening. The Labour leader, Ed Miliband, has urged people in
:00:16. > :00:18.Scotland to help change the UK for the better by rejecting
:00:19. > :00:22.independence. However, his claims are being dismissed by the Yes
:00:23. > :00:25.campaign, who say he can't guarantee change because it's becoming less
:00:26. > :00:27.likely that he'll win the next general election. Steven Godden
:00:28. > :00:32.reports. Enough time for a photo and a quick
:00:33. > :00:38.chat. Ed Miliband's referendum tour stops briefly in Livingston. The
:00:39. > :00:43.day's tone was set in Edinburgh. The Labour leader set out his vision
:00:44. > :00:47.for a Scotland that votes No and is instead at the forefront of
:00:48. > :00:52.radically changing the UK. Together, we can change our country
:00:53. > :00:55.and go on to improve our world. Not a Scotland outside the United
:00:56. > :01:01.Kingdom, but leading the way within it. Friends, that is why I ask you
:01:02. > :01:06.to vote No in the referendum. And say Yes to changing Britain.
:01:07. > :01:11.Underpinning the message, the detail. A higher minimum wage, an
:01:12. > :01:16.end to zero hours contracts, a 50p tax rate. All set out last month as
:01:17. > :01:20.part of a proposed contract with the Scottish people. Edinburgh's
:01:21. > :01:23.historic Old Town offered Ed Miliband a fresh backdrop for his
:01:24. > :01:30.well rehearsed vision of Scotland's future within the UK. But away from
:01:31. > :01:36.these famous cobbles, there were some revealing insights. At lunch,
:01:37. > :01:39.he told parliamentary journalists that, if an independent Scotland
:01:40. > :01:42.pursued a looser policy on immigration, a Labour government
:01:43. > :01:50.would look at the issue of border posts. Look at Ireland say his
:01:51. > :01:54.opponents. A border with no guards within a Common Travel Area. Typical
:01:55. > :01:58.of a message, they say, that ignores Scotland's needs. The trouble with
:01:59. > :02:01.anything Ed Miliband says is he cannot guarantee change. It is
:02:02. > :02:08.looking less and less likely he can win a UK general election. And I
:02:09. > :02:12.think what people in Scotland will reflect on is the fact that we have
:02:13. > :02:16.ended up with this highly unequal, highly unfair society is as much the
:02:17. > :02:19.product of the years of New Labour government as it is the years of
:02:20. > :02:22.Conservative government. For both sides, a ticking clock equals a
:02:23. > :02:27.squeeze on subtlety. 12 weeks today, voters will have had the final say.
:02:28. > :02:31.Scotland's most wanted tax fugitive has been jailed for a total of 11.5
:02:32. > :02:34.years at the High Court in Edinburgh. Michael Voudouri admitted
:02:35. > :02:38.cheating the taxman out of ?11.6 million, before fleeing to Cyprus to
:02:39. > :02:44.avoid going to jail. He was extradited back to Scotland last
:02:45. > :02:47.month. A man has appeared at Haddington
:02:48. > :02:49.Sheriff Court charged in connection with online threats against
:02:50. > :02:53.Scotland's First Minister Alex Salmond. 43-year-old Steven Thomson
:02:54. > :02:58.from Renfrew made no plea during the hearing. He has been charged with
:02:59. > :03:02.threatening or abusive behaviour. He was released on bail and will be
:03:03. > :03:11.expected to appear in court again at a date which is yet to be set.
:03:12. > :03:14.Tunnocks and Lees of Scotland are in line for a combined tax rebate of
:03:15. > :03:17.?2.8 million, after winning an appeal against a claim from Her
:03:18. > :03:21.Majesty's Revenue and Customs which defined Snowballs as confectionary.
:03:22. > :03:24.After sampling the products, judges at the First Tier Tax Tribunal ruled
:03:25. > :03:29.they should be characterised as a cake, which means they're exempt
:03:30. > :03:32.from VAT. Andy Murray is through to the last
:03:33. > :03:35.16 at Wimbledon after a straight sets win over the 27th seed, Roberto
:03:36. > :03:38.Bautista Agut. The defending champion is yet to drop a set in
:03:39. > :03:42.this championship. Kheredine Idessane reports from the All
:03:43. > :03:52.England Club. Yes, Andy Murray's somewhat serene
:03:53. > :03:57.progress continued with a game that went according to plan against
:03:58. > :04:00.Spain's Roberto Bautista Agut. The server was broken as early as the
:04:01. > :04:10.third game and after that it was pretty much plain sailing, the first
:04:11. > :04:15.set 6-2, then 6-3, and built up a 4-0 lead in the third set then did
:04:16. > :04:23.not look back he needed four match point, sealing it out in one hour
:04:24. > :04:30.and 36 minutes. Terrific stuff, through to the fourth round on
:04:31. > :04:35.Monday, playing South Africa's Kevin Anderson for a place in the
:04:36. > :04:41.quarterfinals. In a boost of the Commonwealth
:04:42. > :04:44.Games, Usain Bolt says he's available for selection for Glasgow.
:04:45. > :04:47.But the Jamaican is injured and, if he does make it, he'll only be
:04:48. > :04:50.competing in the relay. Catriona Renton reports.
:04:51. > :04:55.We get the chance, perhaps, to see history in the making...
:04:56. > :05:01.He holds the world records for 100 and 200m. But a Commonwealth medal
:05:02. > :05:04.is one he has yet to achieve. Usain Bolt says he's received lots of
:05:05. > :05:11.requests, invitations and messages of support from his fans in Scotland
:05:12. > :05:16.to take part in Glasgow 2014. And in a message on his website, he says he
:05:17. > :05:21.is available for selection. Final preparations are being made here for
:05:22. > :05:24.the track and field events. And imagine the Hampden roar from more
:05:25. > :05:30.than 50,000 fans if the fastest man on earth whizzes by.
:05:31. > :05:36.This is where Usain Bolt would take his mark. He can reach speeds of
:05:37. > :05:44.almost 28mph. And in the time it's taken me to get here, he would have
:05:45. > :05:49.crossed the finishing line. I think the fact that he has put his
:05:50. > :05:53.hand up and said I want to be there and, please consider me part of the
:05:54. > :05:56.team if I can add value. Well, we all know he is an absolutely
:05:57. > :06:01.fantastic athlete. The fastest man in the world. And in Glasgow today,
:06:02. > :06:08.it seems he's an inspiration. He's the fastest man in the world.
:06:09. > :06:11.He is a world-record holder. So maybe that will bring a bit more
:06:12. > :06:15.excitement to the Commonwealth Games. So if he does join names like
:06:16. > :06:18.Mo Farah and Sir Bradley Wiggins, the man who is as quick as
:06:19. > :06:20.lightning, and quite a character to boot, could be a star attraction at
:06:21. > :06:33.the games. Now for the weather. Generally dry across most of the
:06:34. > :06:37.country, some light showers around, but fairly cool especially across
:06:38. > :06:42.the West Highlands and parts of Argyll. Mostly dry this weekend,
:06:43. > :06:46.north-east breeze pushing thicker cloud across the Northeast and
:06:47. > :06:51.Easter and side of the country. Best sunshine in the west and south-west.
:06:52. > :06:55.Through mid-afternoon, for a clog the warmest part of the day, up to
:06:56. > :07:00.maybe 19 degrees across the south-west, cooler along the east
:07:01. > :07:05.coast including Edinburgh and Dundee, some light showers here,
:07:06. > :07:11.decent spells of sunshine inland. A breeze across the northern Nile is
:07:12. > :07:14.adding to the cool feel. -- Northern Isles stop late sunshine in the
:07:15. > :07:21.evening, especially where you see the sunshine in the day. Cool on
:07:22. > :07:25.Sunday. Sunshine through the central belt and southern uplands.
:07:26. > :07:30.Temperatures may be 18 or 19 degrees.
:07:31. > :07:31.Thank you, Chris. Have a good weekend. Good
:07:32. > :07:35.move towards Sunday. The top temperature again 20. Fewer showers.
:07:36. > :07:39.Most out towards the east. That's the way it is looking.
:07:40. > :07:47.Good evening. For some the weather put on a show today - lightning and
:07:48. > :07:53.hail. For others more of a no-show. Showers at Wimbledon stayed away.
:07:54. > :07:54.They were further west. Torrential downpours with the