20/12/2015

Download Subtitles

Transcript

:00:07. > :00:09.The Scottish government has called for an inquiry into the activities

:00:10. > :00:13.of undercover Met Police officers to be extended to Scotland.

:00:14. > :00:15.There've been allegations political campaigners in Scotland

:00:16. > :00:20.have been targetted, but the Pitchford Inquiry only

:00:21. > :00:34.It has been claimed that some London-based police officers spied

:00:35. > :00:38.on activists ahead of G8 summit at Gleneagles in 2005. But the remit of

:00:39. > :00:43.the inquiry does not cover operations in Scotland and the

:00:44. > :00:51.Justice Secretary has asked the Home Office to extend the inquiry north

:00:52. > :00:57.of the border. Just last month the Metropolitan Police agreed

:00:58. > :01:00.compensation for seven women who were deceived into having sexual

:01:01. > :01:05.relationships with undercover officers. But the justice Secretary

:01:06. > :01:08.said he has concrete evidence that police officers working for Scottish

:01:09. > :01:16.forces have broken any guidelines. A pedestrian who died

:01:17. > :01:18.in a road accident in Moray 21-year-old Bryan Addison

:01:19. > :01:21.from Elgin, died early The BBC Sports Personality

:01:22. > :01:28.of the Year will be revealed tonight Andy Murray is a strong favourite

:01:29. > :01:33.to come out top in the public vote. It would be the second

:01:34. > :01:45.time he's won the award. It was a vintage year for Andy

:01:46. > :01:51.Murray, climbing to No 2 in the world rankings. There was a big off

:01:52. > :02:02.court highlight too with his wedding in April. He has eleven rivals for

:02:03. > :02:08.the award, including Tyson Fury. But book makers say Andy is the

:02:09. > :02:12.favourite. He has had a good year in the tour and he is now No 2 in the

:02:13. > :02:19.world, which is his best ever position. But for us, you know the

:02:20. > :02:24.main reason is Davis Cup. It is fresh in everybody's mind, only

:02:25. > :02:34.happened a couple of weeks ago and he was heroic. In Dunblane they seem

:02:35. > :02:40.to agree. He won the Davis Cup for us. He showed a lot of emotion in

:02:41. > :02:46.his game. That shows his human side. The passion he puts in the game,

:02:47. > :02:51.gets the fans and public involved. For me, it is him. People wouldn't

:02:52. > :02:57.have been so interested in sport if he wasn't such a great ambassador.

:02:58. > :03:02.Andy Murray shows no sign of slowing down in 2016 and he is due to become

:03:03. > :03:07.a father, defend his Olympic gold and look for another Grand Slam. But

:03:08. > :03:12.his next trophy may come sooner than that in Belfast tonight.

:03:13. > :03:14.A fitness challenge to run every single day in December

:03:15. > :03:16.is being taken up by thousands around the world.

:03:17. > :03:22.The Marcothon was started by Glasgow runners Marco and Debbie Consani.

:03:23. > :03:27.Thanks to social media, this battle against festive-season

:03:28. > :03:45.Today I'm going to guys. The session is three times

:03:46. > :03:48.three, two, with unminutes. A pep talk for runners gathered for

:03:49. > :03:54.training in Glasgow. They're committed to run each day in

:03:55. > :04:00.December. An idea launched online six years ago. Now 5,000 people are

:04:01. > :04:02.following the challenge on Facebook. A few people posted, saying running

:04:03. > :04:06.is new to them, they have taken up A few people posted, saying running

:04:07. > :04:13.or they want to get out in December. So we have got people who can run 30

:04:14. > :04:21.minute 10Ks and people who are walking or jogging. Even the rain

:04:22. > :04:29.isn't deterring the runners who will clock up three miles daily. I run

:04:30. > :04:35.most days any way. So I have go give up my Friday day off. But it is

:04:36. > :04:44.better than advent calendar. The discipline to get me out each day.

:04:45. > :04:50.Even after Christmas dinner? No I would normally run on Christmas

:04:51. > :05:04.morning. There are no prizes, only the knowledge you're burning off

:05:05. > :05:10.Christmas calories. Now the weather. I'm sure I saw you at the back of

:05:11. > :05:17.it. It is looking changeable as we approach Christmas week. Tonight

:05:18. > :05:22.frequent showers, the main focus north-west of Glasgow and the

:05:23. > :05:29.north-west Highlands. But they will become fewer and more isolated.

:05:30. > :05:34.Temperatures lower than of late at six or seven Celsius. They pick up

:05:35. > :05:39.across the west coast and we see a weather front introducing rain. So

:05:40. > :05:43.southerly winds picking up with gales along the west coast. That

:05:44. > :05:48.rain moves smartly across the country with snow over the hills. It

:05:49. > :05:53.clears quickly, become confined to Shetland. Brighter conditions

:05:54. > :05:56.feeding in. Highs of nine or ten. Thank you.

:05:57. > :05:58.Our next update's later than usual at 11.20.

:05:59. > :06:02.Until then, from everyone on the team here in Glasgow; enjoy