10/03/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:25. > :00:27.The Scottish Fire and Rescue service has published a report which lays

:00:28. > :00:30.bare the mistakes made that night and while some progress has been

:00:31. > :00:31.made, it points towards urgent reforms.

:00:32. > :00:50.became the first and only officer to die on duty for the Lothian and

:00:51. > :00:55.Borders Fire Brigade. A Balmoral bar was ablaze and having been sent

:00:56. > :00:58.inside he became separated from his partner and

:00:59. > :01:00.inside he became separated from his When colleagues tried to rescue him

:01:01. > :01:03.the pub floor collapsed. When colleagues tried to rescue him

:01:04. > :01:09.investigation into what happened When colleagues tried to rescue him

:01:10. > :01:15.the court reached court, Lothian and When colleagues tried to rescue him

:01:16. > :01:18.rescue service, which admitted health and safety breaches

:01:19. > :01:22.rescue service, which admitted fined ?54,000. A year on, they've

:01:23. > :01:26.published a report setting out lessons learned. We are committed to

:01:27. > :01:31.delivering these recommendations so that the legacy for Ewan

:01:32. > :01:36.delivering these recommendations so is that his firefighter colleagues

:01:37. > :01:39.can be as safe as they can possibly be in a dangerous environment in

:01:40. > :01:46.which firefighters always have to work. There are 19 recommendations,

:01:47. > :01:50.four of them are termed critical, requiring immediate action. Those

:01:51. > :01:54.for reflect the wider themes. The need for unified protocols, more

:01:55. > :01:59.training and better resourcing on the ground at complex into --

:02:00. > :02:03.incidents. Ewan Williamson's family had called on the Fire Service to

:02:04. > :02:07.work with the Fire Brigades union to improve safety. Both echoes of view

:02:08. > :02:14.that some progress has already been made. The safer firefighter project

:02:15. > :02:19.has been set up to ensure that the lessons identified in this report

:02:20. > :02:23.and from the incident will be embedded in the organisation. We

:02:24. > :02:28.will ensure those lessons to ultimately achieve the improvements

:02:29. > :02:31.we expect. Almost seven years on, the legacy for those who follow in

:02:32. > :02:36.Ewan Williamson's footsteps. in nine months, according

:02:37. > :02:40.to UK Anti-Doping. The annual figure is on course to be

:02:41. > :02:43.the lowest since the current The Scottish Football Association

:02:44. > :02:45.says it's "ever-vigilant" about the issue, which has engulfed

:02:46. > :03:02.world sport in recent times. The world of sport is being riddled

:03:03. > :03:06.by doping scandals. From allegations surrounding Alberto Salazar to the

:03:07. > :03:10.International ban on Russian athletes and just this week the

:03:11. > :03:13.tennis player Maria Sharapova's admission she had failed a doping

:03:14. > :03:19.test. We decided to examine how Scotland's most popular sport is

:03:20. > :03:25.being the least. Tests are carried out by UK anti-doping. Figures show

:03:26. > :03:30.for the first three quarters of the 20 15th - 2016 period, eight tests

:03:31. > :03:36.have taken place. In the previous full-year, 44 were carried out.

:03:37. > :03:40.That's down from a peak of 172 in 2010 slash 11. No out of competition

:03:41. > :03:45.tests have taken place for three years. How does this compare to

:03:46. > :03:49.other sports or organisations? The English Football Association, a much

:03:50. > :03:54.bigger and richer body, carried out more than 1500 tests in the same

:03:55. > :04:07.period. Two thirds financed itself. To compare an organisation of a

:04:08. > :04:11.similar size, 102 tests were done within Scottish rugby. The SFA were

:04:12. > :04:13.unable to put anyone up for interview today, but turned answer

:04:14. > :04:23.to a series of questions they stayed there is still... We asked UK A.D.

:04:24. > :04:27.How they felt about the SFA not providing additional funding. What

:04:28. > :04:32.sports generally have to do is consider whether they find this area

:04:33. > :04:37.something they want to invest in. Is it important? If it is, put your

:04:38. > :04:42.hand in your pocket and start paying towards your programme. Because we

:04:43. > :04:47.as an organisation can only do so much. After testing positive for

:04:48. > :04:51.cocaine, Jordon Mutch Millon of Partick Thistle then was recently

:04:52. > :04:58.banned the two years. -- Jordan Maxwell. The lack of out of -- out

:04:59. > :05:00.of competition testing could be creating a window of opportunity for

:05:01. > :05:03.potential drugs cheats. The two people who died in a house

:05:04. > :05:06.fire in Dundee earlier today They were 56-year-old Evelyn McCabe

:05:07. > :05:09.and her 31-year-old son, Firefighters were called to the flat

:05:10. > :05:12.in Park Avenue around Police say investigations

:05:13. > :05:17.are continuing. Holyrood's voted to extend

:05:18. > :05:19.the powers of Scotland's MSPs approved last-minute changes

:05:20. > :05:24.to the legislation setting up the Scottish Fiscal Commission,

:05:25. > :05:27.so that it's required to produce The finance secretary, John Swinney,

:05:28. > :05:33.was opposed to this idea, but agreed to shift position

:05:34. > :05:36.in negotiations with the Treasury Scotland's largest local authority

:05:37. > :05:43.has confirmed it plans to cut the number of people it employs

:05:44. > :05:48.by 1,500 over the coming year. Glasgow City Council says this

:05:49. > :05:51.will save ?25 million, but there will be no

:05:52. > :05:55.compulsory redundancies. The council says it needs

:05:56. > :05:58.to save a total of ?130 million over The job cuts were agreed

:05:59. > :06:03.when councillors passed their budget The family of a woman with severe

:06:04. > :06:09.learning difficulties have told the BBC that they are frustrated

:06:10. > :06:12.a fatal accident inquiry is unable 50-year-old Margaret Gilchrist

:06:13. > :06:19.was found dead in her bath Her carer, Mary Cameron,

:06:20. > :06:25.was advised not to answer some of the questions put

:06:26. > :06:40.to her in court in case she faces This film was made of Margaret

:06:41. > :06:45.Ritchie was 20 years old. She had severe learning difficulties and was

:06:46. > :06:48.partially sighted. She was 50 when she died. Margaret lived in this

:06:49. > :06:54.house in the East End of Glasgow which she shared with another woman.

:06:55. > :06:57.They both require 24-hour care and this was provided by an organisation

:06:58. > :07:02.which supports people with learning difficulties. From 2010 Mary Cameron

:07:03. > :07:06.was a support worker. She was her sole carer on the night she died.

:07:07. > :07:10.She gave a statement after Margaret's death as part of an

:07:11. > :07:17.investigation by her employer. She said...

:07:18. > :07:23.She put on the washing machine, she said, and made a cup of coffee and

:07:24. > :07:28.remembered hearing the end music of EastEnders as she went to check on

:07:29. > :07:34.Margaret. She found her and dialled 999. This call was made at 7:58pm.

:07:35. > :07:38.In her police statement, she said when she went into the bathroom she

:07:39. > :07:42.thought the tap was running. Mary Cameron was advised and on occasion

:07:43. > :07:46.told not to answer a number of questions about what happened with

:07:47. > :07:59.Margaret. Her lawyer explained yesterday that

:08:00. > :08:02.this is because the Crown has not offered any reassurance that she

:08:03. > :08:03.doesn't face any future prosecution. Her lawyer said he believes she

:08:04. > :08:07.could potentially face a Her lawyer said he believes she

:08:08. > :08:09.conduct. A witness is entitled not to answer any questions that could

:08:10. > :08:12.incriminate them in a future prosecution. Margaret's family wants

:08:13. > :08:18.this enquiry to help them find answers. Very frustrated as a

:08:19. > :08:20.family. Mary was the sole witness at the time of the incident and

:08:21. > :08:24.although it was nearly three years ago she might not know all the

:08:25. > :08:29.detail, but she has some answers to some of our questions. Being blocked

:08:30. > :08:34.from answering some questions has left gaps in the information we are

:08:35. > :08:39.looking for to die to get answers to this case. This has echoes of the

:08:40. > :08:43.fatal accident enquiry into the deaths of those killed in the bin

:08:44. > :08:49.lorry crash in December 2014 in Glasgow and that of two students

:08:50. > :08:53.killed by a 4x4 in Glasgow in 2010. In both those cases the key

:08:54. > :08:57.witnesses, the drivers, were not required to answer some questions in

:08:58. > :08:59.case they incriminate themselves. The enquiry into Margaret 's death

:09:00. > :09:01.will resume in May. A team at Edinburgh University

:09:02. > :09:04.is rebuilding a massive mosaic by the celebrated artist

:09:05. > :09:07.Eduardo Paolozzi. It was dismantled in

:09:08. > :09:09.the redevelopment of a London Underground station last

:09:10. > :09:12.year and now work is underway to re-assemble and restore more

:09:13. > :09:14.than 600 tiled pieces. Maybe this is what brings it nearer

:09:15. > :09:25.Pauline McLean, reports. Maybe this is what brings it nearer

:09:26. > :09:31.to music. You can have a whole collection of different images and

:09:32. > :09:35.you can combine them. You can drop them on top of each other. Eduardo

:09:36. > :09:39.Paolozzi was one of the best-known artists of the 20th century. A

:09:40. > :09:43.founding figure of the pop Art movement. He considered these

:09:44. > :09:46.mosaics among his finest work, taking students to view them

:09:47. > :09:54.close-up in this London Underground station. So when some of the mosaics

:09:55. > :09:57.were removed during refurbishment, Edinburgh office -- Edinburgh

:09:58. > :10:01.University gave them a new home. This is about 10% of the overall

:10:02. > :10:06.mosaic still in the station. It is one of the most important public

:10:07. > :10:09.artworks of the 20th century. It's a piece that understandably gained

:10:10. > :10:13.quite a lot of attention when it came out in the media. I'm sure

:10:14. > :10:18.other institutions would have been interested. But it was Edinburgh,

:10:19. > :10:22.Powell not see's home city and where he once studied, which secured the

:10:23. > :10:29.mosaics, but admittedly in 600 pieces which needed to be put back

:10:30. > :10:33.together. 400 so far, 200 ago. We're hoping with each individual image

:10:34. > :10:37.it's essentially a big jigsaw puzzle. Hopefully with the use of

:10:38. > :10:44.image recognition software alongside a copy of the original design, we

:10:45. > :10:49.can piece it back together. As they do, is giving students a chance to

:10:50. > :10:55.learn something about the process of making and remaking art. In the end

:10:56. > :10:58.I've learned a lot about reconstruction, dismantling this

:10:59. > :10:59.artwork and the ethics behind how you relocate a piece of art,

:11:00. > :11:03.especially a piece you relocate a piece of art,

:11:04. > :11:09.The archive they create will in Edinburgh, as will the mistake

:11:10. > :11:12.itself, which once pieced back together will be rebuilt and

:11:13. > :11:13.reconstructed in the artist's home city.

:11:14. > :11:15.Now the weather prospects for tonight and tomorrow

:11:16. > :11:24.Some lovely spells of sunshine today for many. Some lovely sunsets as

:11:25. > :11:30.well, aided by the cloud rolling in this evening and will continue to do

:11:31. > :11:33.so overnight. A few spots of rain for the Western Isles and in towards

:11:34. > :11:37.the north-west of the mainland. There is conditions in the South

:11:38. > :11:42.and it will be a Jilly start across and it will be a Jilly start across

:11:43. > :11:43.the borders and into South Lanarkshire tomorrow. -- a chilly

:11:44. > :11:50.start. Further west, mild and Lanarkshire tomorrow. -- a chilly

:11:51. > :11:55.thicker cloud. Wet weather flirting with the west Coast, but many areas

:11:56. > :12:00.starting dry. The brighter moment around the Murray first and that

:12:01. > :12:04.will continue through the day. In the morning, dry and cloudy compared

:12:05. > :12:08.with those areas that saw the Lions share of the sunshine today.

:12:09. > :12:11.Brightening up across the south-east. The rain working its way

:12:12. > :12:18.in land as we head through the early afternoon. For most of England and

:12:19. > :12:22.Wales, dry day and fairly cloudy. Around 10 Celsius. Wet from Northern

:12:23. > :12:27.Ireland and rain in the West of Scotland starting to make inroads.

:12:28. > :12:31.As we head into the rest of the afternoon and evening, the rain will

:12:32. > :12:36.head east. Later on turning heavier. Looking ahead towards the

:12:37. > :12:37.head east. Later on turning heavier. the cloudy, damp conditions likely

:12:38. > :12:41.to continue. High pressure the cloudy, damp conditions likely

:12:42. > :12:45.keep the weather fronts at bay, but not really succeeding, at least on

:12:46. > :12:49.Saturday. The wet weather starting to edge its weight

:12:50. > :12:52.Saturday. The wet weather starting parts of Scotland, the north-west of

:12:53. > :12:56.England, across Northern Ireland. Elsewhere largely dry and cloudy. In

:12:57. > :12:59.Scotland, the wet weather on and off, but it will be mild.

:13:00. > :13:04.Temperatures up to double digits and off, but it will be mild.

:13:05. > :13:06.perhaps around the Moray Firth, into the low teens. Sunday and it's

:13:07. > :13:20.another cloudy day, but much drier than Saturday.

:13:21. > :13:22.With a southerly breeze, hopefully the cloud thinning and breaking at

:13:23. > :13:23.times, particularly around the Moray Firth, when we could see

:13:24. > :13:25.temperatures of 14 or 15 Celsius. That's all from Reporting

:13:26. > :13:26.Scotland tonight. There are regular updates during

:13:27. > :13:28.Breakfast from 6.25am tomorrow. From everyone on the late team

:13:29. > :13:31.here in Glasgow and around