:00:10. > :00:12.The family of a shopkeeper killed in what police described
:00:13. > :00:14.as "a suspected religiously prejudiced attack," say they've been
:00:15. > :00:17.moved beyond words by the public's response to his death.
:00:18. > :00:21.Asad Shah died after being stabbed outside his shop in
:00:22. > :00:23.Glasgow's Shawlands area, last Thursday night.
:00:24. > :00:27.Our Home Affairs Correspondent Reevel Alderson reports.
:00:28. > :00:31.Floral tributes to a popular member of the community.
:00:32. > :00:35.Newsagent Asad Shah died last Thursday after being
:00:36. > :00:47.The 40-year-old had run the business in the area for several years
:00:48. > :00:49.and local people were shocked by his death.
:00:50. > :00:52.His family issued a statement describing
:00:53. > :01:17.I think, most of you are aware of the very sad incident...
:01:18. > :01:21.At the mosque in Glasgow where he worshipped,
:01:22. > :01:23.members of his community said that they have been trying
:01:24. > :01:33.to help his family through this difficult time.
:01:34. > :01:36.We can only go to meet them to offer our condolences
:01:37. > :01:39.His story is so sad that they have two repeat and talk
:01:40. > :01:43.about it and it is very difficult for him.
:01:44. > :01:48.A 32-year-old Bradford man has been charged with his murder.
:01:49. > :01:53.He will appear in court again next week.
:01:54. > :01:57.The BBC has obtained secret video footage of a fox hunt in the Borders
:01:58. > :01:59.which has led to two men being charged with wildlife offences.
:02:00. > :02:02.The law on hunting with dogs in Scotland is under review,
:02:03. > :02:04.amid calls for the legislation to be tightened.
:02:05. > :02:10.Our environment correspondent, David Miller, reports.
:02:11. > :02:19.These dogs are part of one of Scotland's ten fox packs.
:02:20. > :02:23.MSPs voted to ban hunting with dogs in 2002.
:02:24. > :02:25.But mounted packs remain active and insist they operate
:02:26. > :02:40.We have very clear legislation that's been in place for over 13
:02:41. > :02:43.years. We have got Fox control where reuse hounds to flush foxes.
:02:44. > :02:47.The hunting ban came into force in 2002, so what are they doing?
:02:48. > :02:50.Before the ban, dogs and riders would pursue a fox
:02:51. > :02:57.Now, dogs are used to flush foxes from cover
:02:58. > :03:01.The foxes must be shot rather than killed by
:03:02. > :03:05.Supporters have said it is a legitimate part of pest
:03:06. > :03:07.But the League Against Cruel Sports has passed
:03:08. > :03:18.footage to us of the Jedforest Hunt, recorded in February,
:03:19. > :03:22.the League has said it shows a legal hunting.
:03:23. > :03:28.Then another fox goes around and you can see that he runs
:03:29. > :03:36.But then we were surprised to see it looked back.
:03:37. > :03:40.He runs out of sight beneath this ridge
:03:41. > :03:44.and our cameraman is wondering where he has gone and what has happened.
:03:45. > :03:47.Then he sees this pack of hounds with the huntsman chasing the fox,
:03:48. > :03:58.But it comes back and the fox goes past and back
:03:59. > :04:01.But one hour later, he is back at the hole,
:04:02. > :04:07.And there is the fox, he has released
:04:08. > :04:11.That is hunting, that is not flushing with guns.
:04:12. > :04:13.We did not see the fox again after that.
:04:14. > :04:17.We have done what we can do check this footage is genuine.
:04:18. > :04:26.But it will be up to the courts to decide what it does
:04:27. > :04:29.Two men have been charged by Police Scotland.
:04:30. > :04:32.The Jedforest Hunt has said it would be inappropriate to comment.
:04:33. > :04:34.This recording has now been submitted to the Scottish
:04:35. > :04:37.Government's review of the hunting legislation.
:04:38. > :04:45.And there's more in a special online report on fox hunting in Scotland,
:04:46. > :04:47.available on the BBC Scotland news website.
:04:48. > :04:50.The SNP leader, Nicola Sturgeon, says she doesn't have the right
:04:51. > :04:52.to rule out a second referendum on independence during the next term
:04:53. > :04:57.The Conservatives, Labour and the Liberal Democrats argue THAT
:04:58. > :05:02.But nationalists say there'll only be a re-match
:05:03. > :05:12.From the Holyrood campaign trail, here's our political correspondent,
:05:13. > :05:27.A single ice cream, but what about a referendum --? The SNP leader is
:05:28. > :05:31.certainly not ruling that out in the next five years. Can you rule it out
:05:32. > :05:35.for the course of the next parliament? I don't have the right
:05:36. > :05:40.to rule it out at all. That is down to the people of Scotland. If people
:05:41. > :05:44.wanted to be once in a generation, once in ten generations, that is
:05:45. > :05:47.exactly what it will be. But equally, if people don't want that
:05:48. > :05:52.and want the opportunity to make that decision again, that is up to
:05:53. > :05:56.the people of Scotland. Can I ask you to explain how that can possibly
:05:57. > :06:03.be seen as respecting the result of the referendum? There was applause
:06:04. > :06:04.and last night's TV debate for a conservative challenge over a second
:06:05. > :06:09.referendum and then the SNP leader conservative challenge over a second
:06:10. > :06:16.once I'm back. The future of this country should always be in the pit
:06:17. > :06:20.hands of the people of Scotland. Today, you will of had your
:06:21. > :06:24.referendum, the Tory leader insisted, it should be at the SNP
:06:25. > :06:29.said, a once in a generation of that. I think people are appalled
:06:30. > :06:32.that she has said she will begin a new campaign in summer to get us
:06:33. > :06:38.back on this again. I stand fully against that, I want to respect the
:06:39. > :06:41.decision of Scotland made, stand up for the 2 million no voters than the
:06:42. > :06:45.rest of country that wants to move on. The publication for Labour is
:06:46. > :06:48.that a big minority of their supporters voted yes. But on a
:06:49. > :06:53.that a big minority of their to a nursery, the party leader made
:06:54. > :06:56.her referendum position clear. The answer was no and I think it should
:06:57. > :07:01.be respected, so I'm really out a second referendum. What I do want to
:07:02. > :07:05.do is focus on using the powers of the Scottish Parliament to make a
:07:06. > :07:09.difference now. We can -- 30 with these powers. That's what the Labour
:07:10. > :07:16.Party is committed to do. No need to stop these evil Democrats pressers.
:07:17. > :07:20.Their position to another full on Scotland leaving the UK has not
:07:21. > :07:24.changed. We don't support another referendum. Would just have one. I
:07:25. > :07:28.feel it's disrespectful when people decided they wanted to stay as part
:07:29. > :07:34.of the UK and just because the SNP did not the answer, they want to
:07:35. > :07:38.drag it open all over again. Elsewhere in Glasgow, Nicola
:07:39. > :07:43.Sturgeon is determined to keep her options open. Independence was
:07:44. > :07:51.rejected in the referendum is 55% to 45 are sent. But that yes coalition,
:07:52. > :07:55.the 45%, stuck with the party in last year's Westminster elections,
:07:56. > :08:02.securing them a landslide. The SNP wants to keep that coalition
:08:03. > :08:05.together form a's Holyrood election. Scotland has the right to make this
:08:06. > :08:09.decision if and when it chooses. With the decision being made in five
:08:10. > :08:13.weeks' time is about the problem in going to be election in Holyrood,
:08:14. > :08:17.the decisions the MSPs and when to make him whether we have got the
:08:18. > :08:20.boldness of heart to use the powers that are disposal to make Scotland a
:08:21. > :08:26.better place. Health, education, tax and spend will dominate the election
:08:27. > :08:30.debates but the politics of independents have not gone away.
:08:31. > :08:33.Victims of violence pass through A at Glasgow Royal Infirmary
:08:34. > :08:37.But they aren't just treated by doctors, they're also getting
:08:38. > :08:41.help from so-called Navigators - aiming to help them find ways
:08:42. > :08:44.to improve their lives and escape what can be a cycle of violence.
:08:45. > :08:47.James Shaw has been to see how it works.
:08:48. > :08:51.Tam Begbie and Alan Gilmour, checking in at the start
:08:52. > :08:53.of their shift at Glasgow Royal Infirmary.
:08:54. > :08:57.We're just wondering if we can go in and see him for a quick blether.
:08:58. > :09:00.The job title is navigator because their role is to help people
:09:01. > :09:05.find ways out of lives blighted by violence -
:09:06. > :09:07.as victims, as perpetrators, sometimes both.
:09:08. > :09:13.When Tam and I arrive, the first place that we come
:09:14. > :09:22.We would then find out from the staff who is here,
:09:23. > :09:25.We would find out what bay they were in, we would pull up
:09:26. > :09:27.a chair, do a quick intervention with people who might
:09:28. > :09:31.Tam is talking to a young woman who has been admitted
:09:32. > :09:34.The young woman I was speaking to earlier was admitted
:09:35. > :09:38.She had obviously been involved in a violent incident earlier
:09:39. > :09:41.on this evening and all the intervention did there was maybe
:09:42. > :09:45.make her aware that going out for a revenge attack might not be
:09:46. > :09:51.the best idea for her own health and her own sort of future
:09:52. > :09:52.repercussions of maybe assaulting somebody.
:09:53. > :09:54.Since the project started last December, many A staff
:09:55. > :10:00.I think it is one of the most important initiatives we have had
:10:01. > :10:02.in emergency medicine in my 20 years of practice.
:10:03. > :10:04.I say that unreservedly because the Navigator project
:10:05. > :10:09.represents an antidote to a degree of complacency that comes
:10:10. > :10:11.from judgement that we have regarding some of the patients that
:10:12. > :10:17.We have had a revolving door process for these patients over all my years
:10:18. > :10:21.in practice until this has been happening, and now we have something
:10:22. > :10:24.which could potentially make a difference and pluck these people
:10:25. > :10:28.Alongside the benefits for individuals are possible
:10:29. > :10:31.advantages for the NHS if emergency departments are not treating
:10:32. > :10:35.the same difficult cases over and over again.
:10:36. > :10:40.One complex head injury can cost more than ?30,000 to treat.
:10:41. > :10:41.That suggests potential savings could be significant.
:10:42. > :10:53.A woman driver has died in a crash on the A9 in the Highlands.
:10:54. > :10:55.The collision involving two cars blocked the road near Dalwhinnie
:10:56. > :11:03.Moray councillors have voted to scrap controversial plans
:11:04. > :11:06.for the Western Link road in Elgin after hearing that the local
:11:07. > :11:08.authority's capital spending plans were unsustainable.
:11:09. > :11:13.Supporters of the road link described the decision as "folly
:11:14. > :11:18.Let's get the weather outlook for tonight and tomorrow and it's
:11:19. > :11:29.Thank you. I wanted to show you this picture, a beautiful sunset. The
:11:30. > :11:33.showers that we saw earlier fading away and it will be a chilly night.
:11:34. > :11:38.We have got the colour scale under to show exactly where we'd like to
:11:39. > :11:44.see a frost. Countryside temperatures are perhaps as low as
:11:45. > :11:49.-7 or -80 in a few remote highland glens. Still a few showers across
:11:50. > :11:55.the Lothian and Borders. Elsewhere it's likely to be a dry start for
:11:56. > :12:00.the day and for some bright start, in Dumfries and Galloway, up towards
:12:01. > :12:05.Glasgow. In the Lothian 's and the borders more likely dishy shoot a
:12:06. > :12:11.shower. Dry and bright, chilly. Some areas still around freezing. As we
:12:12. > :12:16.head through the course of tomorrow, a lot of dry and sunny weather in
:12:17. > :12:20.the forecast. Always the risk of a few showers in the South East,
:12:21. > :12:25.anywhere from Edinburgh down to the border. Any shares the do
:12:26. > :12:29.materialise are few and far in between. Across the UK, a lot of dry
:12:30. > :12:34.weather. One or two showers across the spine of the country. Mid-teens
:12:35. > :12:38.temperatures for us, for the rest of the afternoon and into the evening
:12:39. > :12:42.one or two showers around. Largely dry and quiet overnight, but it does
:12:43. > :12:47.not last. On Friday a weather front arrives rainy cloudy, wet and windy
:12:48. > :12:52.weather. Looking at the detail, wet conditions for Northern Ireland, the
:12:53. > :12:56.rain tracking eastwards. For most of England and Wales, dry and bright,
:12:57. > :13:00.the sunshine tourney hazy as we head through the course the day. Into the
:13:01. > :13:03.weekend, that weather front slips out of the border for a time before
:13:04. > :13:07.returning north again. The cloudy and wet day here in Scotland.
:13:08. > :13:13.Sunday, that low-pressure spins northwards, fairly unsettled. The
:13:14. > :13:16.same time, dragging in some warm air from the continent. Temperatures
:13:17. > :13:20.into the mid-teens for parts of England. For us in Scotland, nine or
:13:21. > :13:21.ten, maybe 11 Celsius at best. The forecast.
:13:22. > :13:25.Our next update is during Breakfast at 6:25 tomorrow morning.
:13:26. > :13:28.But, from everyone on the late team here in Glasgow and around