13/05/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:08. > :00:11.The family of a nurse, who died when she was hit by a car

:00:12. > :00:13.being chased by police, have described her

:00:14. > :00:17.33-year-old Jill Pirrie was killed last night, as she walked home from

:00:18. > :00:21.Police say they've traced four men in connection with the incident.

:00:22. > :00:41.A loving mother, daughter, partner and friend. Jill Pirrie's family say

:00:42. > :00:44.she will be hugely mist by the many who knew and loved her. She was on

:00:45. > :00:53.her way home after her shift as a nurse when she was hit by a Ford

:00:54. > :00:59.car, being pursued by a police car. Floral tributes at the scene this

:01:00. > :01:03.evening called her an angel. The infirmary where Jill worked are said

:01:04. > :01:07.to be saddened and shocked by her death. She was described as talented

:01:08. > :01:09.and well liked. Today, the scene was one of intense investigation by

:01:10. > :01:15.officers trying to establish the chain of events that led to what

:01:16. > :01:22.happened after 8:00pm last night. There was a car, two boys beside the

:01:23. > :01:30.car. She was right next to the wall. The medics were trying to revive

:01:31. > :01:36.her. The two boys were lying, bleeding, and the car was right

:01:37. > :01:39.against the wall, smashed up. There have been reports that people were

:01:40. > :01:46.seen running from the incident last night. Today, teens of officers have

:01:47. > :01:53.been carrying out searches in the area near the road, in back gardens

:01:54. > :02:00.and hedges. An investigation has been asked to be carried out by

:02:01. > :02:05.investigators. Experts have been at the scene today. Their report will

:02:06. > :02:10.be headed over to the Crown Office, he will decide what, if any, action

:02:11. > :02:17.will be taken. Thousands of school pupils have

:02:18. > :02:20.signed an online petition, to complain about yesterday's

:02:21. > :02:22.National Five Maths exam. It comes just a year after students

:02:23. > :02:25.across the country also complained that the Higher Maths exam

:02:26. > :02:27.was too difficult. That led to the Scottish

:02:28. > :02:29.Qualifications Authority Pupils may have had

:02:30. > :02:38.difficulty with maths have no difficulty with the written

:02:39. > :02:42.word, by lunchtime today a petition complaining about the national Five

:02:43. > :02:44.maths test had attracted many signatures with some pupils

:02:45. > :02:46.explaining concerns. A secondary pupil from Glasgow

:02:47. > :02:49.is one of those who added his name to the petition saying

:02:50. > :02:51.that it was paper one which you did not use a calculator

:02:52. > :02:54.for that was the problem. There was one question that

:02:55. > :02:56.I could not... I could not remember doing it

:02:57. > :03:01.on the course and I did not know how The first one was the non-calculator

:03:02. > :03:09.paper, and at one point I just assumed it was calculator

:03:10. > :03:11.because there was a question that looked as though you would need

:03:12. > :03:17.a calculator so I had to check that. On Twitter many peoples told me

:03:18. > :03:40.they have the same experience... Last year there was a barrage

:03:41. > :03:49.of complaints about the higher maths paper and the SQA reflected

:03:50. > :03:52.is difficulty by changing the pass mark but they say that yesterday's

:03:53. > :03:54.paper was fair assuming that pupils had been entered

:03:55. > :03:56.at the correct level. Rees is now studying his physics

:03:57. > :03:59.exam, he can only hope that this will be reflected in the standard

:04:00. > :04:15.of the questions. Scotland's biggest teaching union,

:04:16. > :04:17.the EIS, has formally agreed to ballot its members

:04:18. > :04:18.over industrial action. The union says teachers

:04:19. > :04:20.are facing "excessive assessment demands" relating

:04:21. > :04:22.to the new school qualifications. And they say government efforts

:04:23. > :04:24.to address their concerns A Commonwealth Games medallist

:04:25. > :04:32.from the Highlands is in a coma - with life threatening injuries -

:04:33. > :04:34.after a motorbike 27-year-old Stephanie Ingalls won

:04:35. > :04:37.silver in Judo, at the She suffered severe brain injuries,

:04:38. > :04:41.when she came off the bike. A packed trophy cabinet to prove

:04:42. > :04:56.if needed just what a competitor From the age of five

:04:57. > :04:59.she has been competing. Her crowning glory was her silver

:05:00. > :05:01.medal at the Commonwealth Games in Glasgow

:05:02. > :05:04.two years ago but now her toughest fight after falling from a motorbike

:05:05. > :05:07.taxi in Vietnam where she has been It is very common, there

:05:08. > :05:13.are bikes everywhere, she was wearing a long skirt and part of it

:05:14. > :05:17.at the back came loose and wrapped Two years ago Stephanie was over

:05:18. > :05:28.the moon carrying the Commonwealth I made team Scotland

:05:29. > :05:38.and I competed on the very Stephanie had travel

:05:39. > :05:46.insurance but the car she extended her state the firm said

:05:47. > :05:49.it was no longer valid so a friend fundraising website

:05:50. > :05:57.which has topped ?100,000. People have been reaching out to me

:05:58. > :06:02.from across the country, People from school

:06:03. > :06:05.are donating and I have seen all of these names coming

:06:06. > :06:07.through the funding website. Everyone she has ever met

:06:08. > :06:16.is donating towards her. For two decades the 27-year-old

:06:17. > :06:17.competed in judo, fighting her way to the top

:06:18. > :06:20.through local, national and World Her character is very much

:06:21. > :06:24.at odds with the power and Stephanie is one of the kindest

:06:25. > :06:40.people I have ever met, I know for a fact that if anyone

:06:41. > :06:42.she knew was in this position she would be

:06:43. > :06:44.on the edge of her seat wanting to know

:06:45. > :06:47.what was going on and would be the She would be reaching

:06:48. > :06:50.out to their families, Her parents are at her bedside

:06:51. > :06:55.in Hanoi and her family are praying She has had many knocks

:06:56. > :06:58.and bumps through the Plans to run the newly-rebuilt

:06:59. > :07:09.Flying Scotsman steam locomotive on the Borders rail line have been

:07:10. > :07:11.stopped at the last Steam Dreams, which will operate

:07:12. > :07:15.the excursion, said the late notice cancellation -

:07:16. > :07:17.at 4:40pm this afternoon - notice cancellation -

:07:18. > :07:18.at 4:40pm this afternoon - between York and Edinburgh,

:07:19. > :07:23.before a diesel engine Network Rail said it had not been

:07:24. > :07:27.able to carry out assessment work Football, now and Falkirk won

:07:28. > :07:43.a thrilling enounter with Hibs. The teams were locked at two

:07:44. > :07:46.all with this shot by But Falkirk scored in the 90 second

:07:47. > :08:09.minute to win the match. A look at the weather forecast

:08:10. > :09:21.A rather chilly nights to come. It North East Aberdeenshire. A touch

:09:22. > :09:31.fresher than areas further south. The rest of the afternoon into the

:09:32. > :09:35.evening and overnight, largely dry and the card will be building. High

:09:36. > :09:41.pressure is firmly in charge tomorrow and indeed through Sunday,

:09:42. > :09:46.but on Sunday, just starting to slip westwards, so a bit more in the way

:09:47. > :09:50.of cloud, and a few spots of rain towards the west. Elsewhere, largely

:09:51. > :09:56.dry, and after a sunny start, the cloud will bubble up through the

:09:57. > :10:02.course of the day. Temperatures by the mid-afternoon, 13-14dC at best.

:10:03. > :10:03.That is it for now. From everyone here,