:00:00. > :00:00.It's time to join the BBC news teams where you are.
:00:00. > :00:10.With only one day of campaigning to go in the EU referendum both
:00:11. > :00:14.sides plead with their supporters to get out and vote.
:00:15. > :00:16.Disruption on the railways as the RMT union strikes
:00:17. > :00:25.And, it had swords, time-travel and Sir Sean -
:00:26. > :00:45.30 years on, Highlander is back in our cinemas.
:00:46. > :00:51.In the European referendum, both sides have appealed
:00:52. > :00:53.to their potential supporters to turn out when the polls
:00:54. > :00:58.Speaking in Glasgow tonight, the former Prime Minister,
:00:59. > :01:00.Gordon Brown, pleaded with working families to back Remain -
:01:01. > :01:03.warning that leaving the EU was a gamble with jobs.
:01:04. > :01:05.But the Leave campaign insist Britain's economy would prosper.
:01:06. > :01:12.This from our political editor, Brian Taylor.
:01:13. > :01:18.This was as message for all, an argument for EU co-operation and
:01:19. > :01:22.This was as message for all, an issues on climate change. It was
:01:23. > :01:26.particularly a message for anxious working families, arguing that the
:01:27. > :01:32.road to economic growth and jobs lies through Europe. If you want
:01:33. > :01:33.jobs to remain, vote Remain. If you want industries to remain, vote
:01:34. > :01:38.Remain. If you want investment to want industries to remain, vote
:01:39. > :01:42.remain, vote Remain. If you want companies to remain, vote Remain. We
:01:43. > :01:47.must get that message across to people over these next 36-hours. But
:01:48. > :01:51.in Aberdeen, Leave campaigners argued that European ruleses
:01:52. > :01:55.frustrated trade and that Britain could thrive outside the EU. I think
:01:56. > :02:00.that Leave voters are energised. We know we can affect change. I don't
:02:01. > :02:06.think the Remain argument of stick with what we've got and we don't
:02:07. > :02:09.know what the future is like in the E is resonating. We have arguments
:02:10. > :02:12.in the Leave campaign resonating with people around the country.
:02:13. > :02:19.Leave canvassers believe their campaign has the passion to get
:02:20. > :02:24.their vote out. Remain campaigners, like the First Minister, know the
:02:25. > :02:27.need to energise their supporters. With families in Edinburgh, Nicola
:02:28. > :02:29.Sturgeon warned that British exit from the EU could jeopardise women's
:02:30. > :02:33.rights. That's denied by her rivals. One day of campaigning to go,
:02:34. > :02:44.both sides urging us to vote, It's hugely important. 46 million
:02:45. > :02:48.voters registered across the whole of the UK. Nearly four million in
:02:49. > :02:52.Scotland. If you think of it this way, among those 46 million there is
:02:53. > :02:58.a majority, in terms of opinion for one side, but in terms of those who
:02:59. > :03:02.actually turn out to vote, it is the other side that holds sway. That's
:03:03. > :03:08.called differential turnout. That is what perhaps particularly the Leave
:03:09. > :03:12.side are relying upon. They believe the passion the zest is with them.
:03:13. > :03:17.Nigel Farage said his supporters would crawl over broken glass to
:03:18. > :03:21.vote to get out of the EU. The returning officers don't retire that
:03:22. > :03:25.any more as a condition for voting. This difficult reasonsal turnout
:03:26. > :03:32.question is absolutely key. How will it be won? I think what we are
:03:33. > :03:35.seeing today is people appealing to sectors, admittedly rather large
:03:36. > :03:38.sectors. The Leave vote appealing with those with an argument to take
:03:39. > :03:43.back control with regard to immigration. Gordon Brown tonight
:03:44. > :03:47.appealing to what would have been Labour strongholds, working families
:03:48. > :03:52.in Scotland. Warning them that the jobs route is through the EU. Nicola
:03:53. > :03:56.Sturgeon with an appeal to a large sectoror of women saying their
:03:57. > :04:00.rights will be jeopardised. You can seeing individual campaigners across
:04:01. > :04:04.all sides trying to energise their sector of the vote to turn out and
:04:05. > :04:15.turn out to vote their way. We'll wait and see. Brian, thank you.
:04:16. > :04:18.It's been a day of disruption for rail passengers as the first
:04:19. > :04:20.in a series of planned strikes by the RMT hit train
:04:21. > :04:24.The union's in dispute with ScotRail over the role of guards.
:04:25. > :04:26.Tonight, many commuters are trying to get home.
:04:27. > :04:31.Out on the picket line at Glasgow Queen Street this morning trying to
:04:32. > :04:33.convince commuters why the strike action would benefit them. ScotRail
:04:34. > :04:37.estimate 30% of its services were unable to runned and the frequent
:04:38. > :04:40.frequency of others was cut. Tens of thousands of passengers were
:04:41. > :04:44.affected. The RMT union says it's all about the driver operation of
:04:45. > :04:48.train doors. On long distance services there is a two-person crew
:04:49. > :04:53.of driver and guard with the guard operating the door. But on suburban
:04:54. > :04:59.services, with 59% of travellersers there is a ticket inspector, not a
:05:00. > :05:03.guard, the driver operates the door. As part of a modernisation
:05:04. > :05:07.programme, ScotRail wants more train drivers to be responsible for door
:05:08. > :05:11.operation, but the union says that's unsafe. It's all about safety on
:05:12. > :05:17.trains. They have already spotted problems. There has been a whole
:05:18. > :05:21.host, a catalogue, of incidents of driver only trains where there have
:05:22. > :05:29.been incidents where guards have not been on the trains. 15 routes were
:05:30. > :05:32.cancelled today. Commuters were forced to take replacement buses.
:05:33. > :05:39.Many passengers didn't seem to know what the strike was about. No idea.
:05:40. > :05:45.No. No. Sorry. I can't help you. I don't know actually. ScotRail say
:05:46. > :05:50.the RMT union is spreading misinformation and that safety isn't
:05:51. > :05:54.at risk. Nearly 60% of our customers, every day, on a normal
:05:55. > :05:59.day, trvl on services without a conductor. We have at no stage say
:06:00. > :06:02.we want to run train services without a second person either.
:06:03. > :06:08.Disabled passengers are concerned because guards help them on and off
:06:09. > :06:12.the trains. Today's stoppage is just the first of several. Unless the two
:06:13. > :06:16.sides can resolve their differences, perhaps by giving some ground,
:06:17. > :06:18.commuters will be hit again on Thursday and at the weekend and
:06:19. > :06:25.beyond that as well. The Royal Bank is cutting around 900
:06:26. > :06:28.more jobs across Britain. The lender, majority owned
:06:29. > :06:33.by the UK Government, The most recent announcements
:06:34. > :06:46.affect their back-office and technology
:06:47. > :06:49.operations, with some IT A Scottish woman jailed in Peru
:06:50. > :06:55.three years ago for drugs smuggling 22-year-old Melissa Reid,
:06:56. > :06:59.who is from Lenzie near Glasgow, was caught with 11 kilogrammes
:07:00. > :07:02.of cocaine at Lima airport in 2013 Reid is expected to be formally
:07:03. > :07:06.freed later under an early release scheme, allowing her
:07:07. > :07:09.to return to Scotland. Its tagline promised
:07:10. > :07:11."there could be only one." 30 years after it was made
:07:12. > :07:14.on location in Scotland, It's screening at the Edinburgh
:07:15. > :07:17.International Film Festival this weekend and around
:07:18. > :07:19.the country this summer. Our arts correspondent,
:07:20. > :07:34.Pauline McLean, has been speaking A Frenchman playing a Scotsman.
:07:35. > :07:40.You're too late, I've prepared them for you. A Scotsman playing an
:07:41. > :07:45.Egyptian and sword wielding immortals travelling between
:07:46. > :07:50.Scotland and New York. Even in the 80s, Highlander was an outrageous
:07:51. > :07:54.proposition. Parts of it are outrageously ridiculous and in many
:07:55. > :08:02.places hard to watch. Parts of it are just so executive pert. You
:08:03. > :08:07.can't get more executive pert than Sean Connery delivering. He may be
:08:08. > :08:11.the only actor who can say things and have them land and you'll
:08:12. > :08:15.remember them forever. The same is true for the film which made little
:08:16. > :08:19.impact at the box office, but has since become something of a cult
:08:20. > :08:21.classic. A screening at the Edinburgh International Film
:08:22. > :08:27.Festival this weekend following by similar events in Aberdeen and
:08:28. > :08:31.Inverness over the summer. For actor Clancy Brown it's proof this is one
:08:32. > :08:36.film, like its heroes, which will live forever. To be involved in
:08:37. > :08:41.anything that's three decades old, that people are still watching, part
:08:42. > :08:45.of what is so gorge ghouls about it is the entire thing is shot?
:08:46. > :08:48.Scotland. It's the most beautiful part of the movie, as far as I'm
:08:49. > :08:52.Scotland. It's the most beautiful concerned. The most coherent part of
:08:53. > :08:58.the film. People connect with it emotionally the best. Despite its
:08:59. > :09:01.tag line - there can be only one - it seems a remake of the film could
:09:02. > :09:06.be on the cards. The original cast are happy to see it happen. I'd be
:09:07. > :09:13.much more interested in a reboot of than that than a reboot of Superman
:09:14. > :09:16.or Spider Man. I want to see something like a Highlander reboot.
:09:17. > :09:19.I don't care who they cast. I did my bit. It's time for somebody else to
:09:20. > :09:28.take a shot at it. He looks nicer with his hair on,
:09:29. > :09:34.doesn't he? In football, the managers
:09:35. > :09:36.of the Old Firm renewed Celtic's Brendan Rodgers
:09:37. > :09:39.and Mark Warburton of Rangers worked They were together again
:09:40. > :09:43.to publicise next season's SPFL campaign at the Kelpies near
:09:44. > :09:44.Falkirk. The Celtic manager was keen
:09:45. > :09:56.to stress however that it I think Aberdeen will be stronger
:09:57. > :10:05.this year, again. I think they did very well. They have signed some
:10:06. > :10:08.players, and Hearts who have signed Connor from England. The other teams
:10:09. > :10:10.will fight and make it very, very difficult.
:10:11. > :10:14.Let's get the weather forecast from Kawser.
:10:15. > :10:22.Good evening. It has been a cloudy day but brighter spells towards the
:10:23. > :10:25.east. From one of our weather watcher pictures taken across the
:10:26. > :10:30.Scottish Borders, lovely sunshine. As we head through the night it will
:10:31. > :10:35.be largely cloudy and mild out there tonight. Muggy towards the south. We
:10:36. > :10:39.have had a weak weather front bringing showery rain to the
:10:40. > :10:43.north-west of the country and cloud building further towards the West
:10:44. > :10:47.Coast as well. Further towards the east some late sunshine for
:10:48. > :10:50.Aberdeenshire and the borders. Showery rain pushing eastwards
:10:51. > :10:54.across the night. For most it will be largely dry with some clear
:10:55. > :10:58.spells, perhaps for the borders and for Aberdeenshire. Temperatures
:10:59. > :11:00.dipping to only 12 of-13 degrees. A mild night in store and muggy as we
:11:01. > :11:03.dipping to only 12 of-13 degrees. A head through the course of the start
:11:04. > :11:06.of the day tomorrow. There will be brighter spells, perhaps for the
:11:07. > :11:12.east, cloudy further towards the west. Further outbreaks of showery
:11:13. > :11:18.rain. Many towards the north-west of the Great Glen. 4.00pm tomorrow
:11:19. > :11:23.afternoon there will be brighter spells, temperatures holding up to
:11:24. > :11:29.around 19 or 20 degrees. Maybe for Aberdeenshire one or two degrees
:11:30. > :11:36.higher than that, 22 degrees. There will be a risk of one or two
:11:37. > :11:40.showers, temperatures 19-20 degrees. Cloud to Dumfries and Galloway.
:11:41. > :11:44.Wednesday, we are looking at a weather front, low pressure, that
:11:45. > :11:47.may bring outbreaks of rain later on on Thursday night. Thursday itself
:11:48. > :11:52.doesn't look too bad. We are drawing in air from the south, quite humid
:11:53. > :11:56.air. Thursday will feel much more muggier during the day, too.
:11:57. > :11:58.Temperatures could reach up to maybe 21 or 22 degrees further towards the
:11:59. > :12:01.Temperatures could reach up to maybe east. The risk of one or two
:12:02. > :12:04.showers. The showers could be heavy especially further towards the
:12:05. > :12:09.north. Maybe with the risk of hail and some thunder. For the majority
:12:10. > :12:12.it will be largely dry and some decent sunshine, especially towards
:12:13. > :12:19.the south, with some light winds. That's the forecast. Thank you very
:12:20. > :12:23.much. If we have thrown you with the later time slot we will do it
:12:24. > :12:26.tomorrow. Join us tomorrow at 7.30pm. From everyone on the team,
:12:27. > :12:30.right across the country, good evening.