25/06/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:20.The First Minister says she will seek immediate discussions

:00:21. > :00:22.with Brussels to protect Scotland's place in the EU -

:00:23. > :00:27.Nicola Sturgeon has said a new independence referendum

:00:28. > :00:51.Here's our Political Correspondent, Glenn Campbell.

:00:52. > :00:59.At a menacing meeting of the Scottish Cabinet ministers agreed to

:01:00. > :01:08.prepare for possible second recommend them on Scottish

:01:09. > :01:16.independence. --Emergency. This might referendum. She is also

:01:17. > :01:26.preparing to travel to Brussels and Balans beyond. We will explore all

:01:27. > :01:33.possible options to protect the place of Scotland in the European

:01:34. > :01:38.Union. It is backed by this traditionally Labour supported

:01:39. > :01:42.newspaper and this former Labour first messiah who says he voted

:01:43. > :01:47.against independence in 2014. I think the result on Thursday night

:01:48. > :01:53.was a game changer and this is going to be another referendum. I would

:01:54. > :01:57.now back the European Union over continuing membership of the

:01:58. > :02:02.European Union. The Scottish Labour leader has cautioned against an

:02:03. > :02:11.second referendum says party will consider all options. We need calm

:02:12. > :02:14.and reflect on what has happened. The duties of all politicians is to

:02:15. > :02:17.focus on economic impact on what this means for jobs and services and

:02:18. > :02:23.protect working people in this country. Others are not confessed

:02:24. > :02:27.public want to read that independence question. The Scottish

:02:28. > :02:31.people have been four times the ballot box in the last two years. In

:02:32. > :02:39.my view there is no appetite for a referendum again and independence. A

:02:40. > :02:42.great deal will depend on what deal with any is able to be constructive

:02:43. > :02:47.between the United Kingdom and the European Union. If this to be

:02:48. > :02:51.another independence referendum the proposition will have to change.

:02:52. > :02:53.Scotland will face a choice whether to remain part of the go-to Kingdom

:02:54. > :02:59.outside the European Union to make to remain part of the go-to Kingdom

:03:00. > :03:14.Edinburgh the capital of any EU member state outside the United

:03:15. > :03:17.Kingdom. -- United Kingdom. The First Minister said she will hold a

:03:18. > :03:27.summit for EU diplomats in the next two weeks. A place in Glasgow for

:03:28. > :03:29.Polish people to watch the football and, despite every assurance in the

:03:30. > :03:32.First Minister that Europeans living and working in Scotland are welcome

:03:33. > :03:35.here, a place for them to worry and working in Scotland are welcome

:03:36. > :03:40.about what the referendum result might mean. Right now I really don't

:03:41. > :03:44.know what is when to happen and how it is going to affect me being any

:03:45. > :03:50.EU citizens I will will stay here are not. I will see in the next two

:03:51. > :03:54.years to come. We are concerned for them will be what powers at some

:03:55. > :04:08.point and how it will work, nobody knows. Our future. Why you what it

:04:09. > :04:14.would have to be Scotland and go to Poland? Yes. Perhaps a more upbeat

:04:15. > :04:23.mood of this bowling club with four teams contesting and not hard to

:04:24. > :04:36.find people who voted, Clevedon car Donald. I voted a tactical vote and

:04:37. > :04:43.voted Brexit. In 1975 voted for the EU that sense and been disappointed

:04:44. > :04:48.with what they have done. I think that going to be more food bills.

:04:49. > :04:53.There are millions of immigrants coming in here anyway so and see

:04:54. > :05:02.what the difference is. We will be able to control our borders. Home or

:05:03. > :05:12.away, it turns out that might just be the defining elliptical question

:05:13. > :05:14.of our generation. -- political. --Cardonald.

:05:15. > :05:17.Donald Trump has ended his Scottish trip with a visit to his golf

:05:18. > :05:21.A small group of protesters waving Mexican flags were kept away

:05:22. > :05:24.The US presidential candidate wouldn't be drawn

:05:25. > :05:26.on whether he favoured Scottish independence following

:05:27. > :05:35.Train passengers in Scotland are facing further disruption

:05:36. > :05:39.The action is being taken by the RMT union over proposals to operate more

:05:40. > :05:43.There will be a 24-hour strike tomorrow - followed by three further

:05:44. > :05:51.Rugby, and Scotland won by 21 points to 16 in their second tour

:05:52. > :06:00.The Scots were behind with less than ten minutes to go,

:06:01. > :06:03.when captain Greig Laidlaw sent over a penalty from 40 metres.

:06:04. > :06:06.The Japanese were on top for much of the match -

:06:07. > :06:08.and were left bitterly disappointed at the end.

:06:09. > :06:11.Andy Murray has been limbering up for his first match at Wimbledon.

:06:12. > :06:13.He's been on the practise courts with his coach Ivan Lendl

:06:14. > :06:15.before he plays against Liam Broady on Tuesday.

:06:16. > :06:18.The Englishman is ranked 234 in the world, but Murray told

:06:19. > :06:28.the BBC's Russell Fuller he's taking nothing for granted.

:06:29. > :06:32.It is this to a great opportunity for him to play on one of the

:06:33. > :06:41.biggest tennis courts in the world, to a huge audience and try to cause

:06:42. > :06:46.an upset. Which I hope it doesn't but hopefully it is a good match.

:06:47. > :06:59.And with the outlook for tonight and tomorrow it's over to Chris.

:07:00. > :07:05.Some sunshine today but also funded insurance and you can see with the

:07:06. > :07:09.appeared on the chart. If you had some sunshine it was reasonably

:07:10. > :07:13.pleasant and this evening and overnight those shows fade away to

:07:14. > :07:17.leave many areas drive. Here's the chart and there are other showers.

:07:18. > :07:26.Lastly dry overnight with some clear spells and mist and low cloud and

:07:27. > :07:31.haar. The further east spells and mist and low cloud and

:07:32. > :07:37.tomorrow the driver stays for longer. You can see that replicated

:07:38. > :07:44.throughout the UK with is weather chart stretching from Wales to

:07:45. > :07:48.Wetton and Cornwall. -- Devon. In the West the rain will arrive

:07:49. > :07:50.mid-afternoon, fairly light and patches comes this with a further

:07:51. > :07:55.east that you are the drive will stay for longer and also the warmer.

:07:56. > :07:59.Dems is up to 20 degrees line. Winds will be light but with the rain and

:08:00. > :08:02.winds will be from the south and freshening. The Northern Isles

:08:03. > :08:07.should stay dry for the course of the afternoon but the rain coming

:08:08. > :08:09.your way. Here we see that rain edging its way eastwards we had

:08:10. > :08:16.through the evening and behind it cool and fresh area but some haar

:08:17. > :08:17.for the West Coast. On Monday when is from the West and freshly strong

:08:18. > :08:22.at times but nothing like a heavy is from the West and freshly strong

:08:23. > :08:25.showers we have seen today. There will be some sunshine around as well

:08:26. > :08:29.showers we have seen today. There and for all much fresher feel so by

:08:30. > :08:33.mid afternoon temperatures for most will be 15 or 16 degrees at best.

:08:34. > :08:37.Join Gordon Brewer for Sunday Politics Scotland tomorrow

:08:38. > :08:44.morning at 10.30 - he'll be speaking to the First Minister,