28/06/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Channel and on Newsnight, which is under way now on BBC Two. Now, it is

:00:00. > :00:14.time for the news where you are. Good night.

:00:15. > :00:20.MSPs has given a mandate to the First Minister so she can seek to

:00:21. > :00:24.protect Scotland's region ship with European Union. A process of shuttle

:00:25. > :00:27.diplomacy will now begin with Nicholas Turgeon going to Brussels

:00:28. > :00:35.tomorrow. Our political editor was watching the debate. Outside

:00:36. > :00:38.Parliament, marshalled by Greens, demonstrators make their point. We

:00:39. > :00:41.are European and we are staying European Union and that's the

:00:42. > :00:45.are European and we are staying message we expect to hear with as

:00:46. > :00:54.much unity as possible from inside that Parliament X! Nicola Sturgeon

:00:55. > :00:57.is searching for answers. She said of Scotland could maintain EU links,

:00:58. > :01:03.it could build an economic leader of of Scotland could maintain EU links,

:01:04. > :01:06.the rest of the UK. It is my intention that we will secure

:01:07. > :01:14.continued access to the single market for Scotland. If the UK and

:01:15. > :01:19.Scotland does find a relationship with the EU, then Scotland will

:01:20. > :01:24.become an even more attractive place of business. She has asked the

:01:25. > :01:33.principle of Edinburgh University jihad panel. -- to head a panel. She

:01:34. > :01:45.said it was emphatically not about independence. But the Tories said it

:01:46. > :01:50.was an attack on another union, the user knighted and am. It doesn't

:01:51. > :01:55.mean you should sever ties with the greater union whose value and trade

:01:56. > :01:59.eclipses the former many times over. And leave supporter Oliver went

:02:00. > :02:05.further. By handing this seemingly good intentions lies a deliberate

:02:06. > :02:08.malice. If there are serious about building consensus and negotiating

:02:09. > :02:14.in good faith, then they would have taken a second referendum off the

:02:15. > :02:23.table. In turn, this man attacked the Tories. He said hard-working

:02:24. > :02:30.families would suffer. These are the victims of this crisis. Labour pars

:02:31. > :02:33.families would suffer. These are the has the try to understand why people

:02:34. > :02:39.voted Leave while condemning the leaders of that campaign. It

:02:40. > :02:45.contains some of the worst dog whistle xenophobia and racism I have

:02:46. > :02:57.heard in my life! But that does not make every Leave voter is xenophobic

:02:58. > :03:01.or a right-winger. Yes, 92 no, zero. The motion is therefore agreed.

:03:02. > :03:08.Nicola Sturgeon secured her mandate to open direct torts with the EE

:03:09. > :03:10.you, with only the Conservatives abstaining. -- direct talks with the

:03:11. > :03:24.EU. Our political correspondence Glenn

:03:25. > :03:30.Campbell reports from Brussels. Coming together to work out how best

:03:31. > :03:35.to putt. As David Cameron arrived in Brussels were Brexit talks with EU

:03:36. > :03:39.leaders, the European Parliament was debating UK's decision to withdraw,

:03:40. > :03:45.with one Scottish representative highlighting their Remain vote in

:03:46. > :03:46.Scotland and appealing to MEPs for help to maintain Scotland's EU

:03:47. > :03:53.links. We will need cool

:03:54. > :03:56.head and warm hearts. Please, I beg you, do not

:03:57. > :04:10.let Scotland down now. And outside the chamber,

:04:11. > :04:12.this former Belgian Prime Minister who is

:04:13. > :04:14.meeting Nicola Sturgeon tomorrow backed continuing EU membership

:04:15. > :04:18.for Scotland if it votes for If they decide to be

:04:19. > :04:24.independent, they decide to be And if they want to stay

:04:25. > :04:29.in the European Union, they Stay in, without having

:04:30. > :04:37.to join a queue to They are in for the moment,

:04:38. > :04:43.so there is no problem on But this analyst who is now advising

:04:44. > :04:46.the Scottish Government on Brexit thinks some EU member

:04:47. > :04:49.states would be nervous about Especially a country

:04:50. > :04:55.like Spain, with a secessionist movement

:04:56. > :04:58.in Catalonia and the Basque country, but also

:04:59. > :04:59.in other countries around

:05:00. > :05:03.Europe, where you have regions which at least

:05:04. > :05:05.have a tendency towards secession,

:05:06. > :05:11.for example, Belgium. The First Minister has made clear

:05:12. > :05:13.she is prepared to explore all options to protect

:05:14. > :05:15.Scotland's relationship with the European Union,

:05:16. > :05:20.including independence. She is seeking direct talks

:05:21. > :05:22.with the governments and institutions of the EU,

:05:23. > :05:25.and they will begin here in Brussels tomorrow, when Nicola Sturgeon comes

:05:26. > :05:45.to the parliament to meet its Meanwhile, at Westminster the

:05:46. > :05:50.political turmoil continues with a Tory leadership battle and a vote of

:05:51. > :05:57.no-confidence in the Labour leader. Earlier today, the Scottish Labour

:05:58. > :06:02.leader had this to say. I took on this job round about the same time

:06:03. > :06:07.as Jeremy Corbyn was elected leader. We have assembler process and

:06:08. > :06:10.similar mandate. I have 72% of Scottish Labour behind me. If I had

:06:11. > :06:14.just lost 80% of Parliamentary colleagues, I simply could not do my

:06:15. > :06:22.job. I think it's extremely difficult Jeremy Corbyn to continue.

:06:23. > :06:26.Our political correspondence has been monitoring events at

:06:27. > :06:30.Westminster. Those comments, a real sign of just how much pressure

:06:31. > :06:34.Jeremy Corbyn is under tonight. But no sign here at Westminster at

:06:35. > :06:38.least, that he is about to stand down from the position. He said

:06:39. > :06:42.tonight that he wouldn't betray the members who elected him. We fully

:06:43. > :06:49.expect it to be a leadership challenge in the coming days. In the

:06:50. > :06:54.car Scottish contest, a sign of just how difficult things could be for

:06:55. > :06:55.Corbin. -- in the Scottish context. Someone told me today that nobody

:06:56. > :07:00.will take up the set shadow Scottish Someone told me today that nobody

:07:01. > :07:05.secretary position past Mr Jeremy Corbyn remained in post. The SNP

:07:06. > :07:08.tonight said that wasn't good enough. They have called for a

:07:09. > :07:12.decision to be made as soon as possible. We are in a remarkable

:07:13. > :07:16.situation where the leader of the SNP here at Westminster, is more

:07:17. > :07:20.support than the national leader of the Labour Party. Tomorrow, focus is

:07:21. > :07:26.likely to switch at least in part to who will take over as the new

:07:27. > :07:27.Conservative leader. Stephen Crabb, and Liam Fox are likely to throw

:07:28. > :07:31.their hat in the ring. They'll be up and Liam Fox are likely to throw

:07:32. > :07:39.against Tory big beasts including Boris Johnson and Theresa May.

:07:40. > :07:44.Investigators in Norway say a helicopter which crashed had

:07:45. > :07:49.previously been involved in a road accident. Fatigue crack has been

:07:50. > :07:55.identified as the most likely cause of the accident. The accident, which

:07:56. > :08:00.happened before it was installed on the EC two to five, instigated the

:08:01. > :08:04.subsequent failure of the component. The manufacturer says a lorry

:08:05. > :08:07.crashed while transporting the main gearbox. It points out that no link

:08:08. > :08:13.has yet been established between the two accidents. Ian Stewart from

:08:14. > :08:22.Aberdeenshire was one of 13 people who died in the accident in April.

:08:23. > :08:24.One of the three members of the Scottish Child Abuse inquiry

:08:25. > :08:27.has resigned from the panel, blaming the Scottish Government

:08:28. > :08:29.for interfering in its work and threatening its independence.

:08:30. > :08:35.Michael Lamb said there had been repeated threats to the enquiry. A

:08:36. > :08:39.major review was scheduled to last four years, but has been criticised

:08:40. > :08:48.by survivors of abuse. The government said it entirely rejects

:08:49. > :08:52.Mr Lamb's comments. Pressure is mounting on Aberdeen's City Council

:08:53. > :08:56.after it was heavily criticised for cremating bodies of babies as

:08:57. > :09:02.unrelated adults. Some parents have said it shows a lack of empathy

:09:03. > :09:09.towards them. It's Chief Executive is still refusing to answer

:09:10. > :09:14.questions. This child died from cot death and his ashes were never

:09:15. > :09:22.returned. Like others, his parents now know it's possible he was

:09:23. > :09:26.created with unrelated adults. They say that the council has done

:09:27. > :09:29.nothing to support them. They need to start getting in touch with the

:09:30. > :09:31.parents that are affected by this. Any to start coming out and

:09:32. > :09:39.answering the questions that have now been opened up, more so now by

:09:40. > :09:42.the result of the report. Yesterday, the council's Chief Executive

:09:43. > :09:49.offered an apology but refused to answer the many questions still

:09:50. > :09:52.hanging. How complicit was the authority in the cover-up, why when

:09:53. > :09:59.practices investigated fully? Why have parents been left so alone? The

:10:00. > :10:03.National investigation followed the scandal at the cemetery near

:10:04. > :10:09.Edinburgh, where babies' ashes were scattered without their parents'

:10:10. > :10:13.knowledge. The report focused on 14 crematoria across Scotland, but

:10:14. > :10:17.Aberdeen was by far the worst. This lawyer says the handling of parents'

:10:18. > :10:22.grief has been equally shocking. It's an entirely different attitude

:10:23. > :10:27.Aberdeen have taken to other councils we have been working with,

:10:28. > :10:31.other crematoria. They have taken a very shutdown, drawbridge, closed

:10:32. > :10:37.approach, which slows no regard or empathy to our clients. We've tried

:10:38. > :10:41.again today to speak to the Chief Executive of Aberdeen City Council,

:10:42. > :10:44.but were told she was out of town. Her predecessor, who now works in

:10:45. > :10:50.Northern Ireland, has not returned our calls. The elected leader says

:10:51. > :10:55.the chief executive enjoys her full confidence. She's also declined

:10:56. > :11:03.requests to speak to us. And mounting pressure, this she give

:11:04. > :11:04.executive will face questions tomorrow, reporting Scotland,

:11:05. > :11:14.Aberdeen. And now for the weather forecast for

:11:15. > :11:19.tonight and tomorrow. Good evening to you all. Most of us have had

:11:20. > :11:22.quite a cloudy day and evening. Overnight, it remains cloudy for

:11:23. > :11:26.many of us with fabrics of showery rain. Weather front after weather

:11:27. > :11:30.front being pushed in from the Atlantic. The winds are generally

:11:31. > :11:36.light, but rain is a quite heavy and persistent at times. Overnight, we

:11:37. > :11:41.will continue to see showery outbreaks of rain. These mainly

:11:42. > :11:43.confined to more northern areas, with clearest bales for more central

:11:44. > :11:48.confined to more northern areas, and southern parts. For all, widely

:11:49. > :11:56.dipping to around eight or 12 Celsius. To my morning, largely aid

:11:57. > :12:01.dry start. If you showers in the north. If you are heading out at AGM

:12:02. > :12:10.tomorrow, largely dry conditions across the South with some dry

:12:11. > :12:14.spells, sunshine. -- at 8am tomorrow. Shetland, very different

:12:15. > :12:20.sort of day competitor when you have seen today. It will be cloudy with

:12:21. > :12:25.outbreaks of rain the morning. -- day compared to what you have seen.

:12:26. > :12:29.In the rest of the UK, we will see one of these weather fronts pushing

:12:30. > :12:33.through bringing outbreaks of rain. It is feeling much cooler,

:12:34. > :12:36.temperatures around the mid to high teens, around average for the time

:12:37. > :12:41.of year but it will feel cooler under the cloud. Some brighter

:12:42. > :12:45.spells across Northern Ireland later in the day, and some brighter spells

:12:46. > :12:48.for the Southwest and West Coast. Heavy showers across the far north

:12:49. > :12:54.of Scotland could come with the odd rumble of thunder, could last into

:12:55. > :12:57.much of the day as well. Into Thursday, some dry moment and then

:12:58. > :13:05.we will start to see some showery conditions toward the West. Later on

:13:06. > :13:08.in the day, some outbreaks of showery rain. For most of us on

:13:09. > :13:11.Thursday, there will be some dry weather around the showers,

:13:12. > :13:13.especially during the course of the morning. By the afternoon, they

:13:14. > :13:23.become more frequent. It doesn't really feel like the end

:13:24. > :13:27.of June. Our next update is during breakfast at 6:25am tomorrow. From

:13:28. > :13:28.everyone on the late team here in Glasgow and across the country, good

:13:29. > :13:32.night.