08/07/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:10.Andy Murray is through to his third Wimbledon final after beating

:00:11. > :00:14.the Czech Tomas Berdych in three sets.

:00:15. > :00:17.Murray has also broken Fred Perry's record by reaching his

:00:18. > :00:35.She knows it and Centre Court knows it. Andy Moray is edging closer to

:00:36. > :00:41.another Wimbledon title. His previous battles had been physical

:00:42. > :00:46.and verbal. Just ask his wife who once famously launched a volley of

:00:47. > :00:50.her own, the world number nine. Past forgotten, it was down to business

:00:51. > :00:58.and with tennis like this is the favourite was first to break. Any

:00:59. > :01:09.notion of an easy first set was put to the side when the cheque broke

:01:10. > :01:14.straight back. Plenty to ponder for Andy. But like so often in this

:01:15. > :01:22.tournament be Scot held his nerve and the opponent at the antics the

:01:23. > :01:27.first set. If Thomas Berdych doesn't make the final he could yet claim

:01:28. > :01:46.one title. This is a contender for a mist of the year. From the

:01:47. > :01:55.ridiculous to the sublime. Now firmly in control of the second set

:01:56. > :02:01.soon followed. In the third set, Thomas Berdych buckled.

:02:02. > :02:05.Straightforward, straight sets and straight into his third Wimbledon

:02:06. > :02:09.have final will he will meet his Canadian opponent.

:02:10. > :02:11.Police are investigating the deaths of two teenagers at T in The Park,

:02:12. > :02:15.Officers say the separate incidentsmay be drug related.

:02:16. > :02:22.Our reporter John mcManus sent this report.

:02:23. > :02:28.This is the first full day of T in the Park.

:02:29. > :02:35.What those just waking up don't realise is that there had been two

:02:36. > :02:38.separate deaths reported at the festival. Police Scotland say a

:02:39. > :02:44.70-year-old male from the west of Scotland and a 17 old female from

:02:45. > :02:54.the north of England have died in circumstances not thought to be

:02:55. > :02:58.suspicious. We are keeping an open mind but we do think drugs may have

:02:59. > :03:03.been involved. There is no safe way to take drugs. The medical team

:03:04. > :03:06.responded really quickly and worked really hard to see these two young

:03:07. > :03:14.people, but unfortunately they couldn't. Our sympathy is with the

:03:15. > :03:21.family and friends here with them. This is this weekend supposed to be

:03:22. > :03:26.for music with friends, but this cast a shadow over at Juventus. It

:03:27. > :03:32.is tragic. You are coming with your friends to enjoy yourself anyone to

:03:33. > :03:38.have a good time. It's horrible hearing about people dying. We heard

:03:39. > :03:45.about it and we all got a bit of a fright and we all called appearance

:03:46. > :03:49.to say we were OK. It is sad. The death of any teenager is tragic, but

:03:50. > :03:53.when it happens at an event like this it seems especially cruel.

:03:54. > :03:56.The Scottish Government says it has "well developed" plans to cope

:03:57. > :03:58.with a series of rail strikes that clash with major events

:03:59. > :04:02.The statement comes ahead of planned strikes that will affect those

:04:03. > :04:05.travelling to T in the Park, the Scottish Open and The Open.

:04:06. > :04:11.This dispute about about driver-only operated trains.

:04:12. > :04:13.The unions have safety concerns to phase out guards

:04:14. > :04:20.ScotRail have said that they will always

:04:21. > :04:22.schedule a second person to be on a train.

:04:23. > :04:25.But talks broke down, that means that the strike action

:04:26. > :04:32.planned for this week end and next week will go ahead.

:04:33. > :04:34.What does it mean in terms of disruption?

:04:35. > :04:36.Well, there are 80,000 people at T in the

:04:37. > :04:40.And tens of thousands people heading to the Open.

:04:41. > :04:44.The Scottish Government's resilience committee

:04:45. > :04:50.have been discussing plans to put in place.

:04:51. > :04:53.Scotland have not put forward plans and proposals for their plans for

:04:54. > :05:03.Our call is for the RMT to suspend strikes and to get around the table

:05:04. > :05:08.so that the passenger is not disrupted.

:05:09. > :05:12.So getting home from T in the Park, organisers say that bus is best.

:05:13. > :05:20.Heading to the Open, psychological rail are

:05:21. > :05:23.putting on additional services that must be connected up to.

:05:24. > :05:35.The strike days will be Sunday, Monday, Thursday next week

:05:36. > :05:39.and then Saturday and Sunday the following weekend.

:05:40. > :05:41.The Queen has been to see a new portrait

:05:42. > :05:44.It was commissioned by the Royal Company of Archers

:05:45. > :05:48.The painting shows Her Majesty in the ceremonial robes

:05:49. > :05:51.of The Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle.

:05:52. > :05:54.The work, by the artist Nicky Philipps, will

:05:55. > :05:58.hang in the dining room at Archer's Hall in Edinburgh.

:05:59. > :06:00.Well, it's over to the weather outlook with Christopher

:06:01. > :06:15.It was a dry and to the day with some lovely spells of sunshine. And

:06:16. > :06:19.you do one of our weather Watchers in Aberdeenshire for that picture

:06:20. > :06:24.there. The rain will arrive because of this weather front pushing into

:06:25. > :06:28.Western and central Scotland and eventually further north. Ancient

:06:29. > :06:32.wars wheels and Cumbria later on us tomorrow morning will be a cloudy

:06:33. > :06:36.and wet start with that first band of rain edging further north in the

:06:37. > :06:40.Wars Orkney. Drying up free time in the central belt but still cloudy.

:06:41. > :06:46.Another band of rain from the south coming in. Murky conditions around

:06:47. > :06:50.the coast and the hills. Across the UK as a whole you can see that

:06:51. > :06:53.second area of heavy rain coming in from Wales over country and the

:06:54. > :06:59.north of England. He said in the Midlands generally try with the

:07:00. > :07:02.future is for Northern Ireland. Fairly cloudy times damp afternoon.

:07:03. > :07:07.The rain will continue throughout most of the day for the Borders.

:07:08. > :07:11.Elsewhere on and off. Quite a humid feel. The cloud will sin and break

:07:12. > :07:18.times to reveal sunshine, but for many it is a cloudy day. Around the

:07:19. > :07:21.north-west coast quite mighty. Rain well in place across Orkney but not

:07:22. > :07:26.quite reaching Shetlands until later on. The main rain band clears away

:07:27. > :07:31.throughout the evening but further outbreaks of rain arrive. Low

:07:32. > :07:36.pressure so with those on Sunday and the unsubtle team continues. The

:07:37. > :07:39.site Sunday that will be some sunshine per eastern areas.

:07:40. > :07:42.Inverness, Aberdeen and Edwards the Borders. Through because of the way

:07:43. > :07:48.they will extend the way further east and town quite heavy,

:07:49. > :07:49.particularly through the north-east across Moray and Aberdeenshire. The

:07:50. > :07:53.From everyone on the late team here in Glasgow

:07:54. > :07:58.and around the country - goodnight.