23/12/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:09.And on BBC One, we now join the BBC's news teams where you are.

:00:10. > :00:14.Storm Barbara has begun to batter the north and west of Scotland,

:00:15. > :00:16.bringing power cuts and travel problems for people heading

:00:17. > :00:19.Homeless shelters gear up for what they predict will be one

:00:20. > :00:31.The MasterChef:Professionals champion is Scots chef Gary Maclean.

:00:32. > :00:35.Rivals Glasgow and Edinburgh gear up for the annual rugby derby.

:00:36. > :00:37.And Liam Neeson and Sigourney Weaver, just

:00:38. > :00:41.for the Edinburgh schoolboy who's the real star of the upcoming movie

:00:42. > :01:01.Storm Barbara has battered its way across Scotland,

:01:02. > :01:05.causing power cuts, school closures and tough travelling conditions.

:01:06. > :01:07.Many ferry services have been cancelled and there's disruption

:01:08. > :01:13.Festive events have also been affected, due to high winds.

:01:14. > :01:18.It's meant a challenging Christmas getaway for many people.

:01:19. > :01:23.Aileen Clarke reports on Barbara's impact.

:01:24. > :01:30.By noon Storm Barbara was making her presence felt along the Clyde coast.

:01:31. > :01:36.Passengers for Rossi could only watch and wait. Here at the Bay they

:01:37. > :01:41.haven't managed any crossings at all today to Rothesay. That is because

:01:42. > :01:47.on the pier it is gusting up to 70 mph already. Some crossings came

:01:48. > :01:52.back on in the afternoon but these intrepid visitors decided it was not

:01:53. > :01:58.the day for a trip to a Scottish island after all. I use surprised by

:01:59. > :02:03.how bad it is? From last three days I am here and I am facing these

:02:04. > :02:09.surprises. Whenever you go out, every day you have a new surprise!

:02:10. > :02:12.And today is the fourth one! All along the west coast most of these

:02:13. > :02:16.And today is the fourth one! All ferry services were cancelled for

:02:17. > :02:20.the day. Many people have travelled earlier but for those still trying

:02:21. > :02:24.to make it to family and friends it is fingers crossed for a break in

:02:25. > :02:27.the weather tomorrow. We are looking at a window after three o'clock

:02:28. > :02:33.tomorrow but we can't guarantee that people might be able to sell. -

:02:34. > :02:40.sale. It could be no birds before Christmas? Maybe, we are reviewing

:02:41. > :02:43.it, we will put announcements. On the railways more west coast

:02:44. > :02:46.services run than expected, flooded lines have caused a problem on some

:02:47. > :02:49.cross-border services, for those lines have caused a problem on some

:02:50. > :02:54.driving the Forth Bridge like many others around the country was closed

:02:55. > :02:57.to high sided vehicles. In the highlands over 100 schools started

:02:58. > :03:02.the Christmas holidays one day early and on the east coast Storm Barbara

:03:03. > :03:06.brought the Edinburgh Christmas market to stop until she blew

:03:07. > :03:08.through. It has been on Lewis and the other western isles with the

:03:09. > :03:16.winds have shown the strength, the other western isles with the

:03:17. > :03:20.reaching 75 miles an hour in South A9. This retired power station was

:03:21. > :03:24.brought back into service after a cut and with animals inside it was

:03:25. > :03:28.time to battle through Stornoway with gifts. I've done all I can,

:03:29. > :03:33.moved my livestock into sheltered areas, made sure they are safe with

:03:34. > :03:37.no debris that can hurt them, the hens are locked down as part of the

:03:38. > :03:40.poultry locked down so they are safe, hopefully I will sleep soundly

:03:41. > :03:44.in the next couple of nights, I've done everything I can, anyway. Storm

:03:45. > :04:01.Barbara is expected to clear tomorrow but following her is

:04:02. > :04:03.storm,. That will cause disruption, likely to be generally located in

:04:04. > :04:06.the northern isles and Shetland, perhaps touching the tip of case

:04:07. > :04:08.necks and that's likely to be on Boxing Day. Before that, in the

:04:09. > :04:10.northern isles they are bracing themselves for the worst wins of the

:04:11. > :04:13.current storm. Aileen Clarke, Reporting Scotland.

:04:14. > :04:15.And to Steven Godden at the National Traffic Control

:04:16. > :04:30.You can hopefully see over my shoulder the CCTV cameras, the

:04:31. > :04:33.traffic moving fairly smoothly, these of other traffic cameras that

:04:34. > :04:37.cover the main rose the length and breadth of the country. Stuff you

:04:38. > :04:43.always expecting that this would be a busy day, two days until

:04:44. > :04:46.Christmas, people trying to get home from the holidays. But when Storm

:04:47. > :04:51.Barbara was our approach they decided to get the information out

:04:52. > :04:54.early, give advice to people to perhaps consider alternative travel

:04:55. > :05:00.plans and most importantly to plan ahead. It seems as though a lot of

:05:01. > :05:04.people have taken that advice, fewer cars on the road than would have

:05:05. > :05:09.been expected this time of your but for those people travelling there

:05:10. > :05:13.have been some difficult conditions, there have been restrictions, high

:05:14. > :05:17.wind restrictions on the bridges today including the Forth Road

:05:18. > :05:21.Bridge River, there's also been a problem with surface water on the

:05:22. > :05:25.roads causing difficulties for drivers and there have been problems

:05:26. > :05:29.with some flooding. Tonight there are eight flood warnings in place

:05:30. > :05:34.for parts of Tayside and parts of the Borders. That requires people to

:05:35. > :05:44.take immediate action. As you heard in the report, Storm Barbara will

:05:45. > :05:48.move through and hard on its heels will be Storm Connor, similar

:05:49. > :05:50.advice, people should plan ahead when it comes to festive travel.

:05:51. > :05:53.Thank you. Six months ago today,

:05:54. > :05:55.a majority of voters backed The decision to opt for Brexit

:05:56. > :05:59.was a moment of enormous political significance,

:06:00. > :06:00.but the future is The Prime Minister has

:06:01. > :06:05.been keeping her cards close to her chest, and that has

:06:06. > :06:07.attracted a great deal of criticism, in particular

:06:08. > :06:09.from the Scottish government. Our political correspondent

:06:10. > :06:24.Andrew Kerr has been 2016. What a jerk in politics. The

:06:25. > :06:29.European Union referendum, which will lead to Brexit, shocked the

:06:30. > :06:33.political class. It cost a Prime Minister his job. Now the new Prime

:06:34. > :06:39.Minister has to lead the negotiations. And the vote reopened

:06:40. > :06:45.the Scottish independence question. It was on a bright stay in June when

:06:46. > :06:50.the UK voted in the European Union referendum. -- a bright day. Six

:06:51. > :06:55.months on in the deep midwinter in the midst of a storm we still not

:06:56. > :07:00.much clearer about what Brexit means. A new report from independent

:07:01. > :07:03.academics suggests that the UK Government 's unwillingness to

:07:04. > :07:08.explain what Brexit means is damaging. I think the public is more

:07:09. > :07:12.puzzled about what is going on but where there is real surprise is in

:07:13. > :07:55.Public administrations and other national

:07:56. > :07:58.capitals those across the English Channel are getting increasingly

:07:59. > :08:01.frustrated at the lack of definition of what the UK once. This week the

:08:02. > :08:03.Scottish Government released their proposals to protect Scotland's

:08:04. > :08:05.place in Europe, as they put it, they want the Prime Minister to make

:08:06. > :08:08.arguments clear. In Scotland we have published a very detailed account of

:08:09. > :08:11.our objectives. We have a v ision of what should take place. They need to

:08:12. > :08:14.do that. I suspect Theresa May has not shown her cards because there's

:08:15. > :08:16.nothing on her cards, she does not know what she wants and if she

:08:17. > :08:18.doesn't know that's pretty disastrous for the whole of the

:08:19. > :08:20.country and other countries in Europe. Perhaps Theresa May is

:08:21. > :08:23.isolated in Europe with few friends but... People talk about what sort

:08:24. > :08:26.of Brexit it will be, we want a red white and blue Brexit, the right one

:08:27. > :08:29.for the UK. UK ministers were not available to date but did say they

:08:30. > :08:32.were confident they would get a deal that would work for the UK and the

:08:33. > :08:34.EU. Theresa May has promised to trigger Article 50 by the end of

:08:35. > :08:36.March, that will start Britain's exit from the EU. Stand by for

:08:37. > :08:37.another busy year. Andrew Kerr, reporting

:08:38. > :08:40.Judges are to issue a written decision on an appeal to reduce

:08:41. > :08:43.the 27-year sentence on the killer of 15-year-old Paige Doherty.

:08:44. > :08:45.32-year-old John Letham admitted murdering the Clydebank

:08:46. > :08:47.teenager at his deli in the West Dunbartonshire

:08:48. > :08:51.He was given a mandatory life sentence at the High Court

:08:52. > :08:55.This morning the Court of Criminal Appeal in Edinburgh

:08:56. > :08:57.heard a lawyer contend that the punishment part of Letham's

:08:58. > :09:01.The airline Flybe is to suspend its Dundee to Amsterdam

:09:02. > :09:04.The service, which started in May, provided

:09:05. > :09:07.Dundee with its only international air link.

:09:08. > :09:11.Flybe says current radar coverage isn't good enough.

:09:12. > :09:13.The airline says it remains committed to exploring future

:09:14. > :09:20.Emergency shelters for homeless people in Scotland are expecting one

:09:21. > :09:29.Numbers at the Edinburgh and Glasgow shelters have risen

:09:30. > :09:31.dramatically in recent years, and they've expanded their services

:09:32. > :09:34.over the cold months this year to meet growing demand.

:09:35. > :09:35.Homeless charities say current figures may underestimate

:09:36. > :09:40.Joanne Macaulay has been hearing about the problem.

:09:41. > :09:45.... People talk about what sort of Brexit it will be, we want a red

:09:46. > :09:47.white and blue Brexit, the right one for the UK. UK ministers were not

:09:48. > :09:50.available to date but did say they were confident they would get a deal

:09:51. > :09:53.that would work for the UK and the EU. Theresa May has promised to

:09:54. > :09:55.trigger Article 50 by the end of March, that will start Britain's

:09:56. > :09:58.exit from the EU. Stand by for another busy year. Andrew Kerr,

:09:59. > :10:01.reporting staff at Glasgow 's city Mission get ready to bring in people

:10:02. > :10:03.from the cold. There is a bed and food for anyone who finds themselves

:10:04. > :10:07.with nowhere to go. Service, some may be using it once or twice,

:10:08. > :10:11.others repeatedly through the duration of the service. Sword has

:10:12. > :10:15.accessed about 4000 times. Our numbers this year, it is early doors

:10:16. > :10:18.but they are pretty much tracking what we saw last was the busiest

:10:19. > :10:21.ever and it looks like numbers will rise again this year. Last year at

:10:22. > :10:23.the winter night shelter we had over 600 unique users who accessed the

:10:24. > :10:26.service, some may be using it once or twice, others repeatedly through

:10:27. > :10:28.the duration of the service. Sword has accessed about 4000 times. Our

:10:29. > :10:31.numbers this year, it is early doors but they are pretty much tracking

:10:32. > :10:33.what we saw last year. And his friend used the Bethany night

:10:34. > :10:36.shelter in Edinburgh and it helped them get back on track after years

:10:37. > :10:38.of alcohol and drug abuse. Must and his friend used the Bethany night

:10:39. > :10:41.shelter in Edinburgh and it helped them get back on track after years

:10:42. > :10:43.of alcohol and drug abuse. Most people want a put food on their

:10:44. > :10:45.belly and drink, that's massive, from having nothing. I became

:10:46. > :10:47.homeless through being sanctioned to put food on their belly and drink,

:10:48. > :10:50.that's massive, from having nothing. I became homeless through and then

:10:51. > :10:53.became homeless because I could not pay the rent the rent money. Demand

:10:54. > :10:56.at the Edinburgh shelter has gone up by 131% in the last five years. It

:10:57. > :10:59.has increased the drinking had overtaken the rent money. Demand at

:11:00. > :11:10.the Edinburgh shelter has gone up by 131% in the last five years. It has

:11:11. > :11:15.increased the number in terms of the safety nets, not just to homeless

:11:16. > :11:20.services but also health. And all of these things combined along with

:11:21. > :11:23.sanctions and individuals not having recourse to public funds, meaning

:11:24. > :11:27.that there are more and more people in these circumstances. Charities

:11:28. > :11:32.estimate that around 5000 people sleep rough in Scotland every year

:11:33. > :11:33.but exact and is opening to 28 weeks, the reasons are complex.

:11:34. > :11:35.Insufficient temporary accommodation, insufficient social

:11:36. > :11:37.housing in terms of quantity, and tears in the fabric of society in

:11:38. > :11:39.housing in terms of quantity, and terms of the safety nets, not just

:11:40. > :11:41.to homeless services but also health. And all of these things

:11:42. > :11:43.combined along with sanctions and individuals not having recourse to

:11:44. > :11:45.public funds, meaning that there are more and more people in these

:11:46. > :11:47.circumstances. Charities estimate that around 5000 people sleep rough

:11:48. > :11:48.circumstances. Charities estimate in Scotland every year but exact

:11:49. > :12:02.figures are You're watching BBC

:12:03. > :12:17.Reporting Scotland. , the government says it is taking

:12:18. > :12:18.action. I want to see everyone in a warm and affordable home and that is

:12:19. > :12:20.why during this Parliament we will warm and affordable home and that is

:12:21. > :12:23.deliver 50,000 affordable homes, 35,000 of them for social rent in

:12:24. > :12:26.Scotland. But for many of the people using shelters the immediate future

:12:27. > :12:27.is uncertain and staff expect more people through their doors of colder

:12:28. > :12:31.weather sets in. Joanne Macaulay, A lecturer at City of

:12:32. > :12:33.Glasgow College, Gary Maclean, has been named champion

:12:34. > :12:36.of MasterChef: The Professionals. He beat 47 other professional chefs

:12:37. > :12:50.over seven weeks of cooking the joy overflows as loved ones from

:12:51. > :12:55.far and wide make it home for Gary Maclean, who teaches aspiring cooks

:12:56. > :13:01.in Glasgow full-time... Morning, guys, how are you? Went up against

:13:02. > :13:07.47 other professional chefs and seven weeks. Not all plain sailing.

:13:08. > :13:13.Looks good but at the end of today disappointing. That in last night's

:13:14. > :13:17.final he wowed the judges with his razor clams starter, Highland Rodeo

:13:18. > :13:19.main course and chocolate pistachio ganache pudding. I think you have

:13:20. > :13:58.smashed it. The choice welcome to the

:13:59. > :14:00.Professional Masterchef final. The competition was tough. Gary Maclean,

:14:01. > :14:03.who teaches aspiring cooks in Glasgow full-time... Morning, guys,

:14:04. > :14:05.how are you? Went up against 47 other professional chefs over seven

:14:06. > :14:07.weeks. Not all plain sailing. Looks good but at the end of today

:14:08. > :14:09.disappointing. That in last night's final he wowed the judges with his

:14:10. > :14:12.razor clams starter, Highland Rodeo main course and chocolate pistachio

:14:13. > :14:14.ganache pudding. I think you have smashed it. The choice is clear.

:14:15. > :14:17.Gary. It's just really unbelievable. I kind of realised the scale of what

:14:18. > :14:20.I was doing, to get so far and take my name as the winner was hard to

:14:21. > :14:23.take in. And Gary reckons his teaching job may have given him an

:14:24. > :14:26.edge. You have to get everything right in class, be spot on when you

:14:27. > :14:28.walk in front of 20 students and it's the same in the Masterchef

:14:29. > :14:29.kitchen. I've been a chef since I was 15, we're talking about the

:14:30. > :14:33.mid-19 being a chef was not a real was 15, we're talking about the

:14:34. > :14:36.career choice then. You did not see them on TV, you never ate out in me

:14:37. > :14:39.the something I love to do. He says there are no plans to give up the

:14:40. > :14:41.day job yet. My main interest is to state teaching, a lot of chefs dream

:14:42. > :14:43.of opening their state teaching, a lot of chefs dream

:14:44. > :14:45.whole career has been about opening restaurants is about opening

:14:46. > :14:47.restaurants so that is in my past, I think. His next challenge, cooking

:14:48. > :14:49.Christmas dinner for the family. Andrew Black, reporting Scotland I

:14:50. > :14:52.just loved cooking and someone said, why don't you be a chef. I thought

:14:53. > :14:55.it was ridiculous that somebody would pay me the something I love to

:14:56. > :14:58.do. He says there are no plans to give up the day job yet. My main

:14:59. > :15:01.interest is to stay teaching, a lot of chefs dream of opening a

:15:02. > :15:02.restaurant, my whole career has been about opening restaurants so that is

:15:03. > :15:04.restaurant, my whole career has been in my past, I think. His next

:15:05. > :15:05.challenge, cooking Christmas dinner for the family. Andrew Black,

:15:06. > :15:07.reporting Scotland. Bird flu has been confirmed

:15:08. > :15:09.in a wild peregrine falcon found The Scottish Government says

:15:10. > :15:13.the bird tested positive for the H5N8 strain of Avian

:15:14. > :15:14.Influenza. There is no risk to humans,

:15:15. > :15:16.but officials say runoff from rainfall is likely to aid

:15:17. > :15:45.the spread of the disease. It is traditionally the season of

:15:46. > :15:51.giving, but not with the 1872 Cup is concerned. Not even Santa can

:15:52. > :15:56.persuade former skippers to share like good boys. It's aggressive.

:15:57. > :16:00.There is a lot of passion involved. It means a lot to the players to

:16:01. > :16:06.play against each other and fight in the best possible way. It's an

:16:07. > :16:11.historic rivalry. It's a fixture you look for every year when the

:16:12. > :16:16.fixtures come out. The supporters love it as well. There has been

:16:17. > :16:22.intercity rivalry for years. It love it as well. There has been

:16:23. > :16:27.makes it special. Edinburgh have come out top in the last couple of

:16:28. > :16:35.competitions. Glasgow won six of the nine years of the cup. Competition

:16:36. > :16:38.promises to be fierce. It is even more precious, that that of

:16:39. > :16:42.silverware, because we haven't had it for the last couple of seasons.

:16:43. > :16:48.We would love to have it back. We will have to play really well to win

:16:49. > :16:53.it. I know Gregor really well and he will be as excited as me. Slightly

:16:54. > :16:58.different this year with the two legs being split. In that regard it

:16:59. > :17:03.gets treated as a one-off game. There is a lot of pressure. What

:17:04. > :17:08.about the indulgences of Christmas Day? Can the players enjoyed Turkey

:17:09. > :17:12.and putting? It is one of the toughest parts. It is one of the

:17:13. > :17:17.parts I miss the lease. Ultimately you get used to it. These boys know

:17:18. > :17:26.it is a big game. The guys are professional. They know what it

:17:27. > :17:33.takes. A few more chocolates aren't going to bring the house down.

:17:34. > :17:35.Kick-off at Murrayfield is five past four on Boxing Day.

:17:36. > :17:39.It's one of the most hotly anticipated films of the new year.

:17:40. > :17:41.A Monster Calls, which opens in cinemas next week,

:17:42. > :17:44.is an emotional fantasy drama, with a cast including Liam Neeson,

:17:45. > :17:51.But the star of the film is an Edinburgh schoolboy.

:17:52. > :18:08.A Monster Calls is about a lonely boy who finds solace in stories and

:18:09. > :18:15.an unlikely ally in a monster which springs from his drawings and

:18:16. > :18:19.imagination. For Edinburgh schoolboy Lewis MacDougall, just 12 at the

:18:20. > :18:25.time, it was a huge leap. He had only had one film role before in a

:18:26. > :18:31.local youth group. I started drama when I was nine or ten is a fun

:18:32. > :18:35.thing with my friends. They were having an open past -- casting for

:18:36. > :18:40.the film pan. I was reluctant to do it. I have never done in addition

:18:41. > :18:47.before. But the woman convinced me to do it. Then came an agent, an

:18:48. > :18:51.audition and a chance to star alongside some of the biggest names

:18:52. > :18:55.in the film industry, including Sigourney Weaver, replaces

:18:56. > :18:59.grandmother. I was a bit starstruck when I first met them because I had

:19:00. > :19:03.been told so much by everybody. Ayew myself what big names these people

:19:04. > :19:10.were. They were really nice to me and wordy welcoming and comforting

:19:11. > :19:15.me with the whole process. Other co-stars were more distant, not

:19:16. > :19:20.least Liam knows -- Liam Neeson, who voices the monster. Sometimes it

:19:21. > :19:28.would be a tennis ball on top of a pole. They did make a monster's

:19:29. > :19:32.face. Ana Matronic. That was probably the hardest aspect of

:19:33. > :19:42.making the film. When you are with a real person, you react to them. But

:19:43. > :19:49.I didn't have that with the monster. I know everything about you. Connor

:19:50. > :19:53.Mali. The film is now hotly tipped for a string of awards. But it is

:19:54. > :19:57.back to school in Edinburgh for Lewis, even if he does have a couple

:19:58. > :19:59.of more films in the pipeline. And yes, he does still go to his local

:20:00. > :20:03.drama club at weekends. Now, before the weather,

:20:04. > :20:05.that all important moment when friends and families

:20:06. > :20:13.are reunited for Christmas. Despite the unseasonal weather,

:20:14. > :20:15.Lisa Summers has been to Edinburgh Airport

:20:16. > :20:24.to capture that moment. It's not exactly a picture of

:20:25. > :20:31.Christmas outside. More of a typical festive day in Scotland. However,

:20:32. > :20:48.inside Love, actually. And there's nothing more pleasing

:20:49. > :20:56.than family getting together for the happy holidays. It's just every now

:20:57. > :21:03.and again, to get the chance to spend a few days of quality time.

:21:04. > :21:10.It's great. In departures, the Christmas fairies were surprising

:21:11. > :21:15.travellers. The weather outside is, well, quite frankly, frightful. But

:21:16. > :21:18.inside Edinburgh airport with the 33,000 -- more than 33,000

:21:19. > :21:24.passengers will come through the terminal. People have been reuniting

:21:25. > :21:30.with loved ones all day. I came from Los Angeles and I went to

:21:31. > :21:37.Switzerland. And now I'm in Scotland. I came from Sao Paulo in

:21:38. > :21:45.Brazil and I have come all the way to be with my mum and sister for

:21:46. > :21:52.three days. I left this morning at seven o'clock and it was horrendous.

:21:53. > :21:56.Some homecomings were locally. We were blown in, literally. But we got

:21:57. > :22:01.here. Something we didn't think we would do at the beginning of the

:22:02. > :22:08.week. Back for Christmas. We have only come from Essex. So where

:22:09. > :22:12.interesting! Back in arrivals, a special guest braved Storm Barbara.

:22:13. > :22:13.No delays or destruction with reindeer in the driving seat.

:22:14. > :22:17.Merry Christmas, everyone. And now we have that all important

:22:18. > :22:28.weather forecast with Kawser. Thank you. After the horrendous

:22:29. > :22:31.weather we have seen today, it is a heart-warming story. We do have some

:22:32. > :22:35.windy weather. We have seen the impact of Storm Barbara in the

:22:36. > :22:39.programme throughout the show. We will continue to see strong winds

:22:40. > :22:43.through the evening. Clearing away from the Faroe Islands but we will

:22:44. > :22:47.still see some strong winds through the rest of the evening. These are

:22:48. > :22:57.some of the top gusts we have recorded. Widely gusts of 60 to 70

:22:58. > :23:00.mph across the country. We will continue to see those strong winds

:23:01. > :23:05.this evening. A yellow weather warning still in force. For the far

:23:06. > :23:12.north, a preprepared warning. For the Northern Isles, yet to reach

:23:13. > :23:18.those storms form -- Storm cross. -- costs. The added risk of icy

:23:19. > :23:23.stretches as temperatures hover around freezing or below. The Met

:23:24. > :23:26.office have further warnings for that across the north of the

:23:27. > :23:30.country. A cold and bitter start to the day tomorrow. It is still very

:23:31. > :23:35.windy and an unpleasant day in store for Christmas Eve. The winds are

:23:36. > :23:39.moderate. Between these heavy, wintry showers, there will be some

:23:40. > :23:42.brighter moments, especially for that towards the east. Let's take a

:23:43. > :23:45.closer look at three o'clock in the afternoon. The yellow weather

:23:46. > :23:50.warning still in place for the far north. Strong gusts expected. Some

:23:51. > :23:53.wintry showers, the risk of hail, thunder and lightning in the mix as

:23:54. > :23:58.well. Brighter spells on the East Coast. If you're brave enough to

:23:59. > :24:06.head to the mountains tomorrow, some very snow showers at summit level.

:24:07. > :24:11.The north-west Highlands, minus five degrees. It will feel bitterly cold.

:24:12. > :24:17.Pause visibility across all of the ranges. These two ranges costing 70

:24:18. > :24:23.miles an hour. Perhaps the snow showers not as intense across the

:24:24. > :24:28.northern hills. Storm Conor follows Storm Barbara. Heading towards us on

:24:29. > :24:33.Christmas Eve night and Christmas Day. Outbreaks of rain and heavy

:24:34. > :24:36.snow. As we look ahead, we are looking at very strong winds in the

:24:37. > :24:41.far north of the country. The record to beat in terms of the milder air

:24:42. > :24:45.is 15.6 Celsius per litre in Midlothian. That is for Christmas

:24:46. > :24:49.Day. There is a real chance we could make that record. Regardless, it

:24:50. > :24:52.will be one of the mildest Christmas is on record as temperatures reach

:24:53. > :24:55.will be one of the mildest Christmas 14 to 15 Celsius in Aberdeenshire.

:24:56. > :25:00.Across the West, strong winds. Yellow weather warnings in place.

:25:01. > :25:04.Looking ahead to Boxing Day, it is going to be very windy for the far

:25:05. > :25:11.north and the bee prepared warnings are in place for the Northern Isles.

:25:12. > :25:15.The showers will slowly ease through the day. More settled conditions for

:25:16. > :25:21.the and Boxing Day and for the next few days after that. Still Storm

:25:22. > :25:27.stormy weather to come. Storm Conor on the way. Strong winds overnight

:25:28. > :25:29.tonight. Keep up-to-date through the weekend.

:25:30. > :25:41.We're back with the late news and weather at 10:30.

:25:42. > :25:43.But this is the final full-length editiion

:25:44. > :25:46.We'll have shorter bulletins throughout the holidays.

:25:47. > :25:48.From everyone on the programme, right across the country,

:25:49. > :25:52.We'll leave you with some images as Scotland prepares