:00:07. > :00:10.A man has been arrested in connection with the death
:00:11. > :00:14.Police were called to a house in Main Street yesterday afternoon
:00:15. > :00:16.where they found the body of a 30-year-old man.
:00:17. > :00:18.His death is being treated as unexplained.
:00:19. > :00:22.A 49-year-old man has been arrested and is expected to appear in court
:00:23. > :00:30.Women who binge drink are portrayed more negatively by the media
:00:31. > :00:32.than men who do the same thing, according to researchers at Glasgow
:00:33. > :00:38.They claim that news stories about women drinking excessively
:00:39. > :00:41.are given more than double the amount of coverage than men
:00:42. > :00:42.and that they're stigmatised, often being portrayed
:00:43. > :00:56.It is pictures like these which will often see when the media is covering
:00:57. > :01:00.issues with alcohol. Young girls with short skirts falling over
:01:01. > :01:09.drunk. It may be an issue but apparently not as much as you have
:01:10. > :01:11.been led to believe. Images of women binge drinking appear more often in
:01:12. > :01:24.the media, even though men drink more. Things may happen on
:01:25. > :01:28.nights of binge drinking such as ripped clothing and a scraped knee,
:01:29. > :01:32.which is more likely to make women talked about. Scantily clad is used
:01:33. > :01:38.very frequently for women. There is language is not apply to men. Women
:01:39. > :01:41.are drinking more than the argues language is not apply to men. Women
:01:42. > :01:44.used to but men drink twice as much twice as often, and twice as many as
:01:45. > :01:53.them die from alcohol-related illnesses. A picture of a guy lying
:01:54. > :01:54.in a gutter in a sweatshirt doesn't sizzle but a picture of the girl in
:01:55. > :02:00.a nurse's uniform throwing up, that sizzle but a picture of the girl in
:02:01. > :02:09.is a fantastic picture for the newspaper. Them find themselves
:02:10. > :02:13.scrutiny so perhaps the only way to avoid embarrassing pictures is to
:02:14. > :02:15.drink responsibly, regardless of your gender.
:02:16. > :02:16.Preparations are in full swing for Stonehaven's famous
:02:17. > :02:22.Thousands turn out on Hogmanay in the Aberdeenshire town to watch
:02:23. > :02:28.The flaming balls are swung round the heads of the marchers then
:02:29. > :02:43.The tradition dates back around 150 years.
:02:44. > :02:47.It is totally unique. Nobody else done it. Lots of places have
:02:48. > :02:48.fireworks and bands but we are the only ones to actually have the
:02:49. > :02:51.fireballs. It is just who we are. Ambitious plans are underway
:02:52. > :02:54.to restore an historic Fife theatre which has lain derelict
:02:55. > :02:56.for nearly two decades. Work is taking place
:02:57. > :02:58.to transform the King's Theatre on Kirkcaldy's High Street
:02:59. > :03:02.into a 2,000-seater venue. Those behind the project hope it
:03:03. > :03:20.would help revitalise the town. Following in the footsteps of
:03:21. > :03:29.generations of Fifa's. It was reborn as a hippodrome. It played live
:03:30. > :03:45.music in the 1916. It was first admitted musical
:03:46. > :03:49.hall and cinema. In 77, they did a massive refurbishment of this room.
:03:50. > :03:51.Stephen Harper tries to bring back the glory days and even in this
:03:52. > :03:54.dilapidated state, it is still possible to imagine how grand this
:03:55. > :04:00.auditorium once was. There was a lot of work to be done. We held the
:04:01. > :04:08.essence and made sure any damage. Welcome the theatre began in 1904.
:04:09. > :04:11.It open to Macri years later. Plans for the new theatre were big news. I
:04:12. > :04:19.have come to the galleries, where they have got other copy of the
:04:20. > :04:21.press in 1984. There were a couple of illustration said, one in
:04:22. > :04:24.particular which is the grandeur of the auditorium. This grainy photo
:04:25. > :04:30.weight is one of the few images remaining which shows the original
:04:31. > :04:34.grand interior of the building. But it closed in 2000 and quickly fell
:04:35. > :04:42.into disrepair. Now the vision is to create a 2000 seater venue to
:04:43. > :04:48.attract bands. A restaurant, bar and function suites are also part of the
:04:49. > :04:54.plan. The project team believe could transform the town. The whole idea
:04:55. > :04:58.and of this is to have a unique landmark to bring people back to the
:04:59. > :05:02.town who think live entertainment will do. Right now, the priority is
:05:03. > :05:07.to get the roof back on and keep up the rain and pigeons. The hope
:05:08. > :05:10.though is that this data will entertain generations to come.
:05:11. > :05:12.Sport now, and there are four matches in the Premiership this
:05:13. > :05:15.evening - among them, Celtic at home to Ross County -
:05:16. > :05:17.the league leaders looking for their 14th consecutive win
:05:18. > :05:21.Hearts, meanwhile, are celebrating their first under
:05:22. > :05:27.After two draws and a defeat in his first three games,
:05:28. > :05:29.his team beat Kilmarnock at Tynecastle last night,
:05:30. > :05:44.As these photographers realised, Win, lose or draw, Ian Castro was
:05:45. > :05:46.likely to be the main story from Tynecastle. The headlines today, all
:05:47. > :06:14.about the release of getting that first win. Colin Paterson! Couibaly
:06:15. > :06:22.again. He is Jamie Walker. The satisfaction marooned in relief. I
:06:23. > :06:25.think... And that stems from the fact that the players have worked so
:06:26. > :06:33.well throughout their time here. We have made small improvements in
:06:34. > :06:36.play. Satisfaction tempered by news that Calum Paterson will be out for
:06:37. > :06:39.up to nine months with a knee injury picked up. Derek Magennis watched
:06:40. > :06:50.his Aberdeen team take the lead against Hamilton. The bronze then
:06:51. > :06:58.conceded a controversial penalty. Danic goes, and it is a penalty
:06:59. > :07:05.kick. And it equalises for Hamilton a confident penalty kick. The dons
:07:06. > :07:10.came out on top. Four points behind Rangers in what looks like the race
:07:11. > :07:12.for second place. The Ibrox club play Saint Johnstone tonight in one
:07:13. > :07:30.of four premiership matches. Generally dry and settled across the
:07:31. > :07:32.country. Windy in the North West and chilly in the North East.
:07:33. > :07:41.Temperatures down to freezing. In the North West, the threat of rain.
:07:42. > :07:46.Elsewhere, the winds are lighter. Temperatures 4-6 office. Where we
:07:47. > :07:56.have clear conditions, closer to freezing. Tomorrow, high pressure
:07:57. > :07:57.not to far away to the south, at the tightly packed is about this weather
:07:58. > :08:00.front threaten outbreaks of rain in tightly packed is about this weather
:08:01. > :08:09.the far north-west. But for many, another largely dry in cloudy day.
:08:10. > :08:14.There will be some sunshine though. And perhaps brighter moments in
:08:15. > :08:19.towards West Central Scotland. But generally dry in cloudy afternoon.
:08:20. > :08:26.Temperatures from those 8-10 C. Around the West Coast, those winds
:08:27. > :08:32.strong. Gusting to gale force would outbreaks of rain. Fringing into
:08:33. > :08:35.parts of Sunderland. Later on, those high winds transferring the Orkney
:08:36. > :08:42.and Shetland. Rest of the afternoon into the evening, patchy rain edges
:08:43. > :08:49.its way south eastwards. Come Friday, a wet day in store. Perhaps
:08:50. > :08:53.drifting as far south as Glasgow and a few spots across the hills.
:08:54. > :09:00.Temperatures milder than we have seen and in the north-east, into the
:09:01. > :09:03.teens. But that rain becomes a problem on Saturday because the
:09:04. > :09:07.edges its way southwards but the timing is open to doubt. It should
:09:08. > :09:15.be south of the border come the bells but it is one to watch. Behind
:09:16. > :09:17.it, as we had to the 1st of January, a blast of cold with the of wintry
:09:18. > :09:21.showers to welcome the New Year. I'll be back with the late bulletin
:09:22. > :09:24.at the later time of 10:40pm. Until then, from everyone on the
:09:25. > :09:28.team right across the country,