:00:00. > :00:13.Two United Airlines pilots have been arrested at Glasgow Airport
:00:14. > :00:14.on suspicion of being over the alcohol limit.
:00:15. > :00:17.The BBC understands they were breathalysed on the flight deck,
:00:18. > :00:20.as passengers began to board a US-bound plane.
:00:21. > :00:37.The two pilots are men aged 35 and 45. They were here at Glasgow
:00:38. > :00:42.Airport yesterday morning. They had been arrested for allegedly being
:00:43. > :00:46.over the drink flying limit. United airline says the two pilots have
:00:47. > :00:49.been removed from service and their flying duties. We are cooperating
:00:50. > :00:52.with the authorities and will conduct our own investigation. The
:00:53. > :00:57.safety of our customers and crew conduct our own investigation. The
:00:58. > :01:01.the highest priority. Passengers this lunchtime raised various
:01:02. > :01:05.concerns. You trust people are going to look after you and get you there
:01:06. > :01:09.safely. It is worrying if they are having a drink. You depend on them
:01:10. > :01:15.for your safety. Definitely not good, I wouldn't want to be on that
:01:16. > :01:26.flight. It is the same as driving your car. Alcohol limits are
:01:27. > :01:34.stricter on pilots than drivers. Last month, two pilots were detained
:01:35. > :01:37.at Glasgow Airport as they prepared for a flight to Canada over
:01:38. > :01:43.allegations they were drunk. This latest flight had 141 passengers on
:01:44. > :01:47.board. They were delayed by over ten hours as replacement crew was found.
:01:48. > :01:48.As for the pilots, they remain in police custody and are due to appear
:01:49. > :01:54.at Paisley Sheriff Court tomorrow. The last remaining BHS store
:01:55. > :01:56.in Scotland closed its doors More than 50 staff were employed
:01:57. > :02:03.at the St Enoch Shopping centre branch in Glasgow,
:02:04. > :02:05.when the high street chain went 15 other BHS stores in Scotland
:02:06. > :02:16.have already closed. This branch in Glasgow employed more
:02:17. > :02:21.than 50 staff at the time of the collapse. A sad end for the
:02:22. > :02:26.retailer, staff and customers. Staff were scathing of top management. We
:02:27. > :02:30.are worried about rents, mortgages and he is sitting there, happy as
:02:31. > :02:36.Larry. It is not fair. He has ruined us all. Everyone is very sad, it is
:02:37. > :02:40.horrible for people who have been there for years and were going to be
:02:41. > :02:45.there until the time and, now they are not. Its recent owners were
:02:46. > :02:49.singled out for blame by a key group of MPs. Attempts to find a buyer
:02:50. > :02:59.were unsuccessful and BHS was wound up in June. On the personal level,
:03:00. > :03:03.it is really sad for the staff who have given years of service and for
:03:04. > :03:11.the loyal customers, it is sad to see a major feature of retail
:03:12. > :03:16.landscape no longer here. City is a robust retail city and we hope we
:03:17. > :03:21.can make a difference for those two sites for the next few years.
:03:22. > :03:29.can make a difference for those two loss of jobs, 520 in Scotland. The
:03:30. > :03:31.end of an era, but the BHS story is far from closed.
:03:32. > :03:33.An 84-year-old woman has died after being recovered from the sea
:03:34. > :03:39.She was spotted in the water at the mouth of the River Conon
:03:40. > :03:42.Police investigating a shooting incident in the Leith area
:03:43. > :03:44.of Edinburgh say they've recovered a firearm, believed to be
:03:45. > :03:49.A man in his 20s is being treated for a gunshot wound to the leg,
:03:50. > :03:52.following the shooting in Cables Wynd late on Friday night.
:03:53. > :03:54.He's said to be in a stable condition.
:03:55. > :03:56.Well, It's over to Judith now with the weather outlook
:03:57. > :04:08.Very good evening. There has been a sunset across many parts of the
:04:09. > :04:13.country, but this is a picture from last night in Shetland. I wanted to
:04:14. > :04:16.include it because it was so lovely. Tonight is mainly dry with clear
:04:17. > :04:20.spells but there will be cloud in the east and that will be the case
:04:21. > :04:25.first thing in the morning. Patchy rain towards the east Coast, but it
:04:26. > :04:30.clears away. A lovely start across the country. It does improve greatly
:04:31. > :04:34.across the north-east and the Northern Isles, spells of sunshine
:04:35. > :04:37.here as well. Then a reversal of fortunes as we see a weather front
:04:38. > :04:42.approaching from the Atlantic into the West Coast. Turning the sunshine
:04:43. > :04:45.hazy in the West and then the rain follows on into the far West,
:04:46. > :04:51.eventually pushing north and eastwards across the country
:04:52. > :04:52.tomorrow evening. Accompanied by a brisk, south-westerly wind. Highs of
:04:53. > :04:54.19 Celsius. Our next update is at 6.25am
:04:55. > :04:59.tomorrow morning during Breakfast. Until then, from everyone
:05:00. > :05:13.on the weekend team, enjoy the rest Good news, it looks like most of us
:05:14. > :05:17.will have a dry and find bank holiday Monday and it will be a walk