12/02/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:12.You can see more on all of today's stories on the BBC News Channel.

:00:13. > :00:16.Police are treating the death of a woman in a house fire

:00:17. > :00:19.The 71 year old died in what's been described

:00:20. > :00:30.From the scene Joanne Macaulay reports.

:00:31. > :00:36.Forensic teams and detectives were at the house to gather information

:00:37. > :00:43.on what led to the fire. It began late last night at this property in

:00:44. > :00:48.Kilmarnock. A 71 new Rd woman, Katherine Kelly, was pronounced dead

:00:49. > :00:53.at the scene and 41-year-old man was taken to hospital with injuries. A

:00:54. > :00:57.41-year-old woman also in the house did not need treatment. Police have

:00:58. > :01:01.praised the actions of neighbours and passing motorists who raised the

:01:02. > :01:07.alarm and try to help put the fire out. They are keen to speak any

:01:08. > :01:11.witnesses. Extra uniformed police officers are in the area while

:01:12. > :01:12.investigations are continuing. The police say the following a positive

:01:13. > :01:15.of enquiry. A 23-year-old man has been

:01:16. > :01:17.charged over the death 21-year-old Hannah Dorans

:01:18. > :01:22.was pronounced dead at the scene when emergency services were called

:01:23. > :01:24.to a flat in the Chesser area Scotland's food safety watchdog has

:01:25. > :01:31.warned consumers not to eat a variety of Errington brand cheese

:01:32. > :01:34.which has returned to shelves. Food Standards Scotland said

:01:35. > :01:35.South Lanarkshire Council's decision to allow the Corra Linn product

:01:36. > :01:44.to go back on sale was "premature". The firm's Dunsyre Blue variety

:01:45. > :01:46.was linked to an e-coli outbreak last summer in which a child died,

:01:47. > :01:55.but the company disputes Rugby and Scotland lost narrowly

:01:56. > :01:57.to France in their second It finished 22-16 in Paris

:01:58. > :02:03.as Vern Cotter's side A key skill of the bagpipes

:02:04. > :02:19.in the French capital. A city where Scotland

:02:20. > :02:22.had not won since 1999. But these players have a self

:02:23. > :02:24.belief swelled by last No one embodies that

:02:25. > :02:29.more than Stuart Hogg. And on his 50th international

:02:30. > :02:31.appearance, the full-back gave France are not without their own

:02:32. > :02:40.players and they soon had But in the face of heavy French

:02:41. > :02:45.artillery, Scotland's stayed in the game through the boot of Finn

:02:46. > :02:52.Russell. And his sleight of hand led

:02:53. > :02:55.to a second Scots try. The bounce of the ball

:02:56. > :02:56.favouring Scotland. Tim Swinson, the

:02:57. > :03:00.grateful beneficiary. The Scots could not keep

:03:01. > :03:02.up their resistance, though. Late penalties nudged France

:03:03. > :03:04.in front, leaving Scotland There were errors

:03:05. > :03:11.which cost us the game. It got us in a good

:03:12. > :03:21.position for the first try. Patients in attack and we got a try

:03:22. > :03:23.from it but we did not look after the ball and respected enough.

:03:24. > :03:27.Six Nations disappointment for Scotland again in Paris.

:03:28. > :03:30.In today's Scottish Cup matches, holders Hibs and city rivals Hearts

:03:31. > :03:37.held each other to a goalless draw at Tynecastle.

:03:38. > :03:40.There'll be a replay later this month.

:03:41. > :03:47.Rangers beat Greenock Morton two-one at Ibrox.

:03:48. > :03:50.A woman from Dunblane has become the the fastest female to row solo

:03:51. > :03:53.Elaine Hopley arrived in Antigua this morning,

:03:54. > :03:56.having spent nearly two months at sea taking part in

:03:57. > :03:58.the two thousand mile Talisker Whisky Atlantic Challenge.

:03:59. > :04:01.Her time of 59 days, 19 hours and 14 minutes is the best

:04:02. > :04:04.time for any woman in the 30 year history of the race.

:04:05. > :04:07.Well, it's over to Kawser now with the weather outlook

:04:08. > :04:20.It has been a cloudy night so far, earlier in the day we had good

:04:21. > :04:23.spells of sunshine across the West especially and tomorrow mainly

:04:24. > :04:28.cloudy to start, wintry showers and the best of the brightness in the

:04:29. > :04:32.west again. Tonight, similar conditions, cloud, wintry showers

:04:33. > :04:41.across the East and in the Northwest Clarissa Bells and temperatures

:04:42. > :04:46.falling to -4 five. During the day, quite a lot of cloud, the best of

:04:47. > :04:50.the brightness across the Northwest and for Galloway and Argyll with a

:04:51. > :04:54.strengthening wind. Temperatures are widely around four to six Celsius.

:04:55. > :04:59.The Isle of Skye, ten to 12 Celsius. Our next update's at 6.25 tomorrow

:05:00. > :05:03.morning during Breakfast Time.