01/08/2014

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Now on BBC News, Scotland Decides: Review of the Week,

:00:00. > :00:11.Hello and welcome to Scotland Decides:

:00:12. > :00:17.This week, referendum campaigning takes a back

:00:18. > :00:21.seat, as the Commonwealth Games dominate across Scotland and beyond,

:00:22. > :00:29.Both a Yes or a No vote could move thousands to leave Scotland,

:00:30. > :00:42.And the Edinburgh Fringe bursts onto the

:00:43. > :00:49.stage today, but will the referendum be a source of inspiration?

:00:50. > :00:51.For the last two years, the headlines across Scotland have

:00:52. > :00:58.This week, politicians and journalists seem to

:00:59. > :01:04.The Commonwealth Games and Scotland's medal successes have

:01:05. > :01:06.been the nation's main talking point and politics have been wiped

:01:07. > :01:12.That was until a Team Scotland supporter, who also wanted to show

:01:13. > :01:14.her allegiance to the independence campaign during a swimming event,

:01:15. > :01:20.It states clearly in the organisers' guidelines that

:01:21. > :01:25.political messages or symbols are not allowed within venues.

:01:26. > :01:39."Why aren't 'Yes' saltire flags allowed at the Commonwealth Games?

:01:40. > :01:41.Biggest event in Scotland's history ` why should

:01:42. > :01:48.And Hunky Dory tweeted, "Desecration of the Saltire if it's

:01:49. > :01:59.We heard from video blogger and Yes campaigner,

:02:00. > :02:04.Stephen Paton and Ian Smart, who's a Labour supporting blogger.

:02:05. > :02:11.If you look back to Article seven of the Commonwealth Games constitution,

:02:12. > :02:14.it is clear the games are about no dissemination towards the politics

:02:15. > :02:17.you follow. To have someone thrown out of the summing pool for waving a

:02:18. > :02:22.flag with a symbol on it makes no sense. The First Minister declared

:02:23. > :02:26.his own self`denying ordinance that he was not going to talk about

:02:27. > :02:29.politics during the games, so if Alex Salmond does not think they

:02:30. > :02:33.should be permitted a lot `` blitz sized, surely they should not be in

:02:34. > :02:37.it? Ella Makro it is just someone taking is all tied to the games that

:02:38. > :02:43.had a yes symbol on it, showing where they stand. It is not a grand

:02:44. > :02:47.gesture. Would you be asked to take your badge off if you went to the

:02:48. > :02:50.Commonwealth Games? If I was down the stairs being interviewed by

:02:51. > :02:56.Clare Balding about which gold medal I had once again `` I had one

:02:57. > :03:02.today, I would not wear a political symbol. Is it right people are asked

:03:03. > :03:05.to take the political statement of? You suggested it only happened to

:03:06. > :03:09.one side but on both sides people have been told not to politicise the

:03:10. > :03:13.games which is right. It brings us to the point that we were talking

:03:14. > :03:20.about, keeping politics out of the games, and wings over Scotland had a

:03:21. > :03:23.cartoon that said there was an elephant in the room, regardless of

:03:24. > :03:26.how much we say it is not about the games on politics, everything this

:03:27. > :03:31.summer is about politics. Are the games going to make a difference to

:03:32. > :03:34.how Scotland feels, if the Scottish people a boost of self`confidence,

:03:35. > :03:39.so if they have a great games, maybe they can run their own country? Some

:03:40. > :03:43.of the crazier elements of the Nationalists clearly hope the games

:03:44. > :03:47.would consider Bradley Wiggins and Laura Trott getting booed on the

:03:48. > :03:50.street, bearing the colours of the hated oppressor but the vast

:03:51. > :03:54.majority of the people, whatever they think, want to have a good time

:03:55. > :03:59.at a sporting event. Do I think it will make a great difference to the

:04:00. > :04:03.outcome of the referendum? Not at all. Alan Bissett has said and in

:04:04. > :04:06.grade inferiority, Lex was the biggest obstacle to a vote for

:04:07. > :04:10.Scottish independence and he thinks we might have got over that with the

:04:11. > :04:14.Glasgow games. Do you think it will make a difference? I don't think it

:04:15. > :04:19.will make much of a difference. There has been something to suggest

:04:20. > :04:24.that the buzz died down quite quickly afterwards. But at the same

:04:25. > :04:28.time, people are coming here for the games and a lot of people will be

:04:29. > :04:31.looking at them, and seeing that the country is coming here were once

:04:32. > :04:35.British colonies and they are now independent countries who are doing

:04:36. > :04:37.quite well by themselves. It has to be framed within that context in a

:04:38. > :04:40.lot of ways. The Sunday Times claimed this week

:04:41. > :04:42.that thousands on both sides of the fence might consider leaving

:04:43. > :04:45.Scotland as a result In a Panelbase survey for the

:04:46. > :04:50.newspaper, 17% of those polled said they would think about leaving the

:04:51. > :04:53.country if it became independent. At the same time, the poll found

:04:54. > :04:56.that 5% of those asked would consider moving away from Scotland

:04:57. > :05:00.if there is a no vote. Meanwhile nearly three`quarters

:05:01. > :05:03.of those polled said they would stay Now, time for our weekly look

:05:04. > :05:11.at the latest polling. Once don't knows are excluded,

:05:12. > :05:17.the Yes vote was at 43%. That's according to an average

:05:18. > :05:24.of six polls taken over the past month, calculated by

:05:25. > :05:30.the What Scotland Thinks website. Let's take a look at some

:05:31. > :05:45.of the other stories making the news this week in Scotland's

:05:46. > :05:49.independence debate. Speaking in the Herald, Alistair Carmichael said a

:05:50. > :05:54.stronger presence was needed in Westminster. Nationalists have been

:05:55. > :06:03.allowed to hollow out the role United Kingdom government. The Royal

:06:04. > :06:08.Bank of Scotland has repeated its warning of a material adverse effect

:06:09. > :06:11.on its business, if Scotland votes in favour of independence. It

:06:12. > :06:15.claimed independence would be bad for business and potentially bad for

:06:16. > :06:25.Scotland in the European Union. And the financial times claimed was

:06:26. > :06:28.Minster has been deliberate leak downplaying the potential ``

:06:29. > :06:30.Westminster. It said as a result, North Sea oil was particularly worth

:06:31. > :06:41.a look for wealthy investors. It is Edinburgh, and with more than

:06:42. > :06:46.3000 acts to on the city, it has to be festival time. Of course, it is

:06:47. > :06:51.hard to imagine that many of them will not refer to the referendum,

:06:52. > :06:58.may be using it as a little bit of inspiration. Cafu Mayland

:06:59. > :07:03.the fringe, as I think your viewers know, is an open access festival,

:07:04. > :07:06.which means we are not in charge of deciding who comes, we don't

:07:07. > :07:12.programme the festival. Anyone who wants to come, can. It is a great

:07:13. > :07:16.place for people to get their voices heard so themes will emerge. They

:07:17. > :07:21.are already emerging. Lots about the referendum as you would imagine that

:07:22. > :07:26.lots of other things, commemorating the beginning of World War I. Lots

:07:27. > :07:31.of other things around society, and politics, and also lots of things

:07:32. > :07:36.that are just great fun. From stage to screen, and Scotland has had its

:07:37. > :07:41.share of big`screen success over the years, but are we doing enough to

:07:42. > :07:44.promote film opportunities in this country? The Scottish Government

:07:45. > :07:49.says that independence would allow tax incentives to be extended, to

:07:50. > :07:52.attract major productions, and they are promising an announcement on a

:07:53. > :07:56.film studio later this summer. But could we be doing more, and have got

:07:57. > :08:00.what it takes? Our correspondence Glen Campbell has been to Vancouver,

:08:01. > :08:02.called the Hollywood of the north, to find out what lessons we can

:08:03. > :08:13.learn from them. A world of looks. That is how

:08:14. > :08:18.Vancouver sells itself the filmmakers.

:08:19. > :08:26.Perhaps that is why this city is home to one of the biggest film

:08:27. > :08:33.industries outside of Los Angeles. Established in the late 70s, it now

:08:34. > :08:37.employs 30,000 people. This beautiful city is sometimes known as

:08:38. > :08:44.Hollywood North, because such a lot of film and television is made here.

:08:45. > :08:51.But could Scotland create a tartan Tinseltown by following Vancouver's

:08:52. > :08:58.example? Some of Scotland's best`known films were made back in

:08:59. > :09:03.the 90s. Sons of Scotland, I am William Wallace... And arguably were

:09:04. > :09:11.not very Scottish at all. Much of Braveheart was filmed in Ireland.

:09:12. > :09:14.More recently, Scotland has set itself up as a location for

:09:15. > :09:21.international productions, set elsewhere. In 2011, Glasgow was

:09:22. > :09:29.transformed into an apocalyptic Philadelphia for the Brad Pitt

:09:30. > :09:31.blockbuster, world War Z. The Scottish Government says the sector

:09:32. > :09:36.is still lagging behind its rivals, with one estimate providing as few

:09:37. > :09:45.as 60 people work in from production full`time. So, what can we learn

:09:46. > :09:48.from Canada's example? Well, back in Vancouver, North Shore productions

:09:49. > :09:53.has had one of the busiest years on record. They have made hundreds of

:09:54. > :10:01.films and TV series, mostly for the American market. The boss here says

:10:02. > :10:06.while tax incentives help, having a permanence Judeo space is essential

:10:07. > :10:12.to grow a film industry. I think one of the things the studio did is it

:10:13. > :10:15.gave some television studios here so that we have training cruise around

:10:16. > :10:19.and other facilities around that were getting built. It is really

:10:20. > :10:24.about getting that infrastructure going, getting it built, and that

:10:25. > :10:30.may require a studio. I would say it would. Starting to attract those

:10:31. > :10:38.cruise where they can deliberately earn a living and stay all year

:10:39. > :10:43.round. Vancouver's indigenous industry is growing, but can

:10:44. > :10:48.Scotland follow its example? Attracting major productions, whilst

:10:49. > :10:51.still nurturing home`grown films? Can Hollywood really help to create

:10:52. > :11:02.a Scottish Hollywood? The Scottish Government's Cabinet

:11:03. > :11:06.Secretary for culture, Fiona Hyslop, told the BBC that independence would

:11:07. > :11:08.boost the film industry here, and she insists it is about more than

:11:09. > :11:14.having a permanent studio based here. Unidirectional you have

:11:15. > :11:18.facilities for the larger films but you also need to grow your own

:11:19. > :11:22.talent, and talent and skills are an important part of the infrastructure

:11:23. > :11:24.of the film industry and we want to be to do that. You can only do it

:11:25. > :11:35.with independence. But Labour's spokesman Patricia

:11:36. > :11:40.Ferguson says more can be done to improve the film industry without

:11:41. > :11:43.leaving the union. There is nothing to stop the government under the

:11:44. > :11:47.current settlement having that studio, taking advantage of the tax

:11:48. > :11:51.break UK Government is already providing, and making sure that

:11:52. > :11:55.skilled people who want to stay in Scotland can do that, and that we

:11:56. > :11:58.can attract people from abroad to come and work here, and get the

:11:59. > :12:02.money coming into the country that this kind of filming happens. If you

:12:03. > :12:06.feel you want more information, all of the arguments for and against

:12:07. > :12:10.independence, and you want to find out more about the referendum, even

:12:11. > :12:17.if it is about how to register to vote, you can go to the website.

:12:18. > :12:26.That is it for now. Yes, we have had the game is all week and it is the

:12:27. > :12:30.first. Think we are all feeling in a jovial mood. We will have more on

:12:31. > :12:33.the festival and perhaps of those independence referendum inspired

:12:34. > :13:24.plays next week. We will have the latest headlines in

:13:25. > :13:30.a moment, now the latest from Gaza. The death toll today, 53 people have

:13:31. > :13:32.been killed so far today, another 200 injured, bringing the overall

:13:33. > :13:33.death toll to