0:00:02 > 0:00:03My name is Agent Olympia.
0:00:03 > 0:00:05This is my partner, Agent Otis.
0:00:05 > 0:00:07This is my lunch after I ate it,
0:00:07 > 0:00:09but back to Otis and me.
0:00:09 > 0:00:11We work for an organisation run by kids
0:00:11 > 0:00:14that investigates anything strange,
0:00:14 > 0:00:15weird,
0:00:15 > 0:00:17and especially odd.
0:00:17 > 0:00:19Our job is to put things right again.
0:00:19 > 0:00:20Hurry, Olympia!
0:00:20 > 0:00:22I'm coming, Ms O!
0:00:22 > 0:00:24CHEERING
0:00:24 > 0:00:26Who do we work for?
0:00:26 > 0:00:28We work for Odd Squad.
0:00:34 > 0:00:36Thanks for coming, Odd Squad.
0:00:36 > 0:00:38What seems to be the problem, sir?
0:00:38 > 0:00:42Well, I'm trying to take a sip of this delicious orange juice,
0:00:42 > 0:00:43but I just brushed my teeth.
0:00:44 > 0:00:47Sir, I know that tastes gross,
0:00:47 > 0:00:50but I don't see how that's odd.
0:00:50 > 0:00:54Guys, I just brushed MY teeth.
0:00:54 > 0:00:55Yeah...
0:00:55 > 0:00:57that's not the kind of thing we deal with.
0:00:57 > 0:01:00Bear with me. I'm going to try to take a sip.
0:01:00 > 0:01:01Check this out.
0:01:02 > 0:01:04DOUBLE CACKLES
0:01:04 > 0:01:06Yeah!
0:01:06 > 0:01:08- HE SPITS - Disgusting!
0:01:08 > 0:01:09- BOTH:- Oh!
0:01:09 > 0:01:12Not a problem, sir. We have a solution.
0:01:12 > 0:01:14Orange-flavour toothpaste.
0:01:14 > 0:01:15That way, it will taste the same.
0:01:15 > 0:01:17Gee, thanks, Odd Squad.
0:01:17 > 0:01:18Happy to help.
0:01:18 > 0:01:19Have a great day.
0:01:23 > 0:01:25DOUBLE LAUGHS
0:01:25 > 0:01:26Oh, no!
0:01:26 > 0:01:28HE SWISHES JUICE AND SWALLOWS
0:01:28 > 0:01:30Ahh! Victory!
0:01:32 > 0:01:35Hey, Oscar, returning a couple gadgets.
0:01:35 > 0:01:37Oh, no, no, no, no, no. Oh, no, no. I'm not touching those.
0:01:37 > 0:01:39Then how do we return them?
0:01:39 > 0:01:42I'm training my new assistant, Oona, to do it.
0:01:42 > 0:01:43Oona?
0:01:44 > 0:01:46Returning.
0:01:47 > 0:01:49I think she's really working out.
0:01:49 > 0:01:51Great news, people. Head office
0:01:51 > 0:01:54asked me to make a commercial to get kids to join Odd Squad.
0:01:54 > 0:01:56- I need your help, Oscar. - A-Actually,
0:01:56 > 0:01:58I'm just in the middle of training Oona, so I-I can't do it.
0:01:58 > 0:02:00How about tomorrow?
0:02:00 > 0:02:02HE INHALES
0:02:02 > 0:02:05Ooh...
0:02:05 > 0:02:06HE INHALES
0:02:07 > 0:02:09Tomorrow's rough, too.
0:02:09 > 0:02:11I can film the commercial.
0:02:11 > 0:02:13It'll be like a little movie. I love movies.
0:02:13 > 0:02:15Since when?
0:02:15 > 0:02:17I talk about it all the time.
0:02:17 > 0:02:19- I like movies.- What?- Nothing.- Huh.
0:02:20 > 0:02:22Great. Meet you in my office.
0:02:24 > 0:02:27- Otis, what have you done? - I'm helping.
0:02:27 > 0:02:29They ask Ms O for a commercial every year.
0:02:29 > 0:02:31I don't tell her, but I just film it myself.
0:02:31 > 0:02:34How do you film a Ms O commercial without Ms O?
0:02:36 > 0:02:38- OSCAR:- "Odd Squad needs you. Join today."
0:02:38 > 0:02:40Ms O is not easy to work with.
0:02:40 > 0:02:42You can't boss the boss.
0:02:42 > 0:02:46If I can handle celery... I can handle her.
0:02:46 > 0:02:47It's hard to chew.
0:02:47 > 0:02:49I agree.
0:02:49 > 0:02:52Not about the celery - the movie.
0:02:52 > 0:02:53I can set up a screening
0:02:53 > 0:02:55so you can show your masterpiece to the whole squad.
0:02:55 > 0:02:57Yeah, I don't know about that.
0:02:57 > 0:03:00This guy and his thank yous. SHE LAUGHS
0:03:00 > 0:03:03So how long does this commercial have to be?
0:03:03 > 0:03:04Half a minute.
0:03:04 > 0:03:07So one minute equals 60 seconds, half is 30 seconds. Easy.
0:03:07 > 0:03:10So you're really going through with this, aren't you?
0:03:10 > 0:03:11All right.
0:03:11 > 0:03:12Oona, it's go time.
0:03:12 > 0:03:14FOOTSTEPS APPROACH
0:03:14 > 0:03:15Ready, boss.
0:03:17 > 0:03:19OSCAR GRUNTS
0:03:19 > 0:03:21- Where are you going? - I'm just going inside of my bunker.
0:03:21 > 0:03:24I'll come out when this is all over.
0:03:24 > 0:03:26If there's anything left. See you!
0:03:26 > 0:03:28Hey, Otis.
0:03:28 > 0:03:31I heard about the commercial. Want me to record the sound for you?
0:03:31 > 0:03:33Thanks, Orchid, that'd be great.
0:03:33 > 0:03:35I should be the one that's saying thanks.
0:03:35 > 0:03:38You just gave me a front-row seat to this train wreck.
0:03:42 > 0:03:44Great, we're here.
0:03:45 > 0:03:46SHE PANTS
0:03:46 > 0:03:48We should probably have some lunch.
0:03:48 > 0:03:49You know, calm the old nerves?
0:03:49 > 0:03:51What do we have?
0:03:51 > 0:03:52Let's see here.
0:03:52 > 0:03:54We've got beans.
0:03:54 > 0:03:56Oh, we've got beans.
0:03:56 > 0:03:57Oh, look at this...
0:03:57 > 0:03:59- beans. - HE LAUGHS
0:03:59 > 0:04:02Oscar, did you only stock beans?
0:04:02 > 0:04:05Hey, did you come here for a fancy meal, or did you come here to live?
0:04:05 > 0:04:08SHE SIGHS
0:04:08 > 0:04:10You know you need unique New York,
0:04:10 > 0:04:12you know you need unique New York.
0:04:12 > 0:04:15- OK, Ms O, ready to start? - Ready when you are.
0:04:15 > 0:04:17And...action!
0:04:17 > 0:04:20At Odd Squad, we're an organisation run by kids
0:04:20 > 0:04:22that investigates anything strange,
0:04:22 > 0:04:24weird, and especially odd.
0:04:24 > 0:04:26Cut! Ms O, where are you going?
0:04:26 > 0:04:29It felt more natural to go to the juice bar,
0:04:29 > 0:04:30like something I'd do.
0:04:30 > 0:04:34No problem, but please tell me so I can follow you with the camera.
0:04:34 > 0:04:36OK. Hey, you're the director.
0:04:36 > 0:04:37I'm here to help.
0:04:37 > 0:04:40- I'm going to start here this time. - All right, perfect, yeah.
0:04:40 > 0:04:42And action!
0:04:42 > 0:04:44Walk to camera.
0:04:45 > 0:04:47At Odd Squad, we're an...
0:04:47 > 0:04:48And cut!
0:04:48 > 0:04:51- Ms O, can I talk to Orchid for a second?- Sure.
0:04:51 > 0:04:55- OK.- WHISPERS:- That was horrible.
0:04:55 > 0:04:57I'm lucky if I can use five seconds of that.
0:04:57 > 0:04:59And you need 30 seconds.
0:04:59 > 0:05:01Right. So all I have to do is count back five from 30
0:05:01 > 0:05:05to figure out how much more video I need to finish the commercial.
0:05:06 > 0:05:08Ooh! Fancy-schmancy.
0:05:08 > 0:05:10Orchid, you have one of these, too.
0:05:10 > 0:05:14Don't tell me how to live my life.
0:05:14 > 0:05:17So this number line goes from 0-30.
0:05:17 > 0:05:19We already have five seconds, so if we count backwards,
0:05:19 > 0:05:22that's 29, 28, 27, 26, 25.
0:05:22 > 0:05:25That means we only need 25 more seconds.
0:05:25 > 0:05:27OK, Ms O...
0:05:27 > 0:05:28Ms O?
0:05:28 > 0:05:32I want to film in the Creature Room. It's better in there.
0:05:32 > 0:05:34Choo-choo! Kaboom!
0:05:37 > 0:05:40You were right, Otis, this was a way better idea to film in here.
0:05:40 > 0:05:42But it was your idea.
0:05:42 > 0:05:44That you inspired.
0:05:44 > 0:05:46- Can we get to work, people? - All right.
0:05:46 > 0:05:50Ms O, just tell us how great the Creature Room is, all right?
0:05:50 > 0:05:51And...action!
0:05:51 > 0:05:56At Odd Squad, we have our very own Creature Room.
0:05:56 > 0:05:57Booyah!
0:05:57 > 0:05:58OTIS SCREAMS
0:05:58 > 0:06:00DINOSAUR GROWLS The sound was no good on that.
0:06:00 > 0:06:01I heard screaming.
0:06:01 > 0:06:03Ms O, what are you doing?
0:06:03 > 0:06:07I thought it'd be better to SHOW, rather than tell.
0:06:07 > 0:06:08HE SCREAMS
0:06:08 > 0:06:10Let's go.
0:06:10 > 0:06:12BLEATING
0:06:12 > 0:06:14- I win again!- Oh!
0:06:14 > 0:06:16It's been a while.
0:06:16 > 0:06:18Maybe it's safe to come out.
0:06:18 > 0:06:19Oona, no, no!
0:06:19 > 0:06:20SCREAMING
0:06:23 > 0:06:24ROARING
0:06:24 > 0:06:25SHE SCREAMS
0:06:26 > 0:06:28All right, Ms O, new plan.
0:06:28 > 0:06:31Dr O is going to ask you a few questions. Dr O, keep it simple.
0:06:31 > 0:06:33I'm a doctor. Everything is simple.
0:06:33 > 0:06:35And...action!
0:06:38 > 0:06:40- OTIS:- Oh, uh, OK, yeah.
0:06:40 > 0:06:43So just go ahead and ask.
0:06:43 > 0:06:44OTIS CLEARS HIS THROAT
0:06:44 > 0:06:49OK. Dr O, ask her what it's like to work at Odd Squad.
0:06:49 > 0:06:52Ms O, what's it like to work at Odd Squad?
0:06:54 > 0:06:56Good answer.
0:06:56 > 0:06:59And why do you want kids to join?
0:07:01 > 0:07:02Another great answer.
0:07:02 > 0:07:04You getting any of this?
0:07:04 > 0:07:07Ms O, we need to be able to hear you.
0:07:07 > 0:07:10Sorry, that's between me and my doctor.
0:07:10 > 0:07:12Well, this was fun. What's next?
0:07:14 > 0:07:17All right, I think we got two seconds from this interview.
0:07:17 > 0:07:20We need 25 more seconds to finish the commercial.
0:07:20 > 0:07:22We got two seconds from this interview,
0:07:22 > 0:07:24so that's 24, 23.
0:07:24 > 0:07:26And three seconds from the Creature Room.
0:07:26 > 0:07:28ORCHID: 22, 21, 20.
0:07:28 > 0:07:31That means we still need 20 more seconds of video.
0:07:31 > 0:07:34You look old and tired.
0:07:34 > 0:07:37I admit, this commercial wasn't the best idea.
0:07:37 > 0:07:38Don't sell yourself short -
0:07:38 > 0:07:40it was a terrible idea.
0:07:40 > 0:07:42You know what this show needs?
0:07:42 > 0:07:44More action. Follow me.
0:07:44 > 0:07:46Go, go, go!
0:07:46 > 0:07:47We're on the move.
0:07:47 > 0:07:4915 hours later...
0:07:50 > 0:07:53Otis, you're wonderful behind camera.
0:07:53 > 0:07:56You took the camera from me and ran away with it.
0:07:56 > 0:07:58Only because of your great directing.
0:07:58 > 0:08:00- Can you give us a moment?- Sure.
0:08:04 > 0:08:06We got ten seconds in the cave.
0:08:06 > 0:08:0919, 18, 17, 16, 15, 14,
0:08:09 > 0:08:1113, 12, 11, ten.
0:08:11 > 0:08:14Then, we filmed three seconds of Ms O and the lumberjack.
0:08:14 > 0:08:15Nine, eight, seven.
0:08:15 > 0:08:17And two seconds on the Savannah,
0:08:17 > 0:08:19which brings us to six, five.
0:08:19 > 0:08:21We just need five more seconds.
0:08:21 > 0:08:23But look at Ms O.
0:08:23 > 0:08:26SHE SNORES
0:08:26 > 0:08:28I can work with this.
0:08:28 > 0:08:31- OTIS:- Thanks for letting ME,
0:08:31 > 0:08:34Ms O, show YOU around.
0:08:34 > 0:08:37Remember, Odd Squad needs you.
0:08:37 > 0:08:39Join today.
0:08:39 > 0:08:41How's that, Orchid?
0:08:41 > 0:08:42Solid.
0:08:42 > 0:08:43You like the commercial?
0:08:43 > 0:08:45Oh, I was talking about my muscles.
0:08:45 > 0:08:49They got pretty big from holding this equipment.
0:08:49 > 0:08:51# La-la-la-la-la... #
0:08:51 > 0:08:52You watch.
0:08:52 > 0:08:55I'm going to fix it all in editing.
0:08:55 > 0:08:5815 more hours later...
0:08:58 > 0:09:02Here it is, guys, the masterpiece from my partner, Mr Movie Man. Mr...
0:09:02 > 0:09:04I'm just going to push play.
0:09:07 > 0:09:11At Odd Squad, we're an organisation run by kids.
0:09:11 > 0:09:13Ms O, what's it like to work at Odd Squad?
0:09:13 > 0:09:14It's...really...good.
0:09:14 > 0:09:18And that is a custard fruit tart.
0:09:18 > 0:09:20I thought it'd be better to SHOW!
0:09:20 > 0:09:22LION ROARS
0:09:22 > 0:09:24Sho-o-ow!
0:09:24 > 0:09:25Odd Squad needs you.
0:09:25 > 0:09:27You getting this?
0:09:27 > 0:09:29Show! Show! Sh-Sh-Show!
0:09:29 > 0:09:30RECORD SCRATCHES
0:09:30 > 0:09:32What?
0:09:33 > 0:09:35Odd Squad needs you.
0:09:35 > 0:09:36SHE IMITATES SIRENS
0:09:36 > 0:09:38Odd Squad needs you.
0:09:39 > 0:09:41Odd Squad needs you.
0:09:41 > 0:09:43Odd Squad needs you.
0:09:43 > 0:09:45SHE ROARS
0:09:45 > 0:09:46- OTIS:- 'Join today.'
0:09:46 > 0:09:48Odd Squad needs you.
0:09:48 > 0:09:49And you...and you...
0:09:49 > 0:09:51and you...you...you...
0:09:51 > 0:09:53you...you...you...
0:09:53 > 0:09:55y-y-you.
0:09:55 > 0:09:56SHE GROANS
0:09:56 > 0:10:00Otis! That doesn't tell anyone anything about Odd Squad!
0:10:00 > 0:10:03- But, Ms O, it was really hard to...- This commercial was supposed
0:10:03 > 0:10:06to show that Odd Squad is a place where kids come together,
0:10:06 > 0:10:08support each other, learn from one another.
0:10:09 > 0:10:11It's a place that runs on teamwork,
0:10:11 > 0:10:14where everyone is equal, and everyone belongs.
0:10:14 > 0:10:16INSPIRATIONAL MUSIC
0:10:16 > 0:10:19It's a place where kids save the day, every day.
0:10:19 > 0:10:22And we need kids to join today!
0:10:22 > 0:10:23And cut.
0:10:23 > 0:10:2530 seconds exactly.
0:10:25 > 0:10:27You know, with a title and credits...
0:10:27 > 0:10:29Wait, you tricked me?
0:10:30 > 0:10:32You know how to handle your actors.
0:10:32 > 0:10:33Well done, director.
0:10:33 > 0:10:35Otis, I'm so proud.
0:10:35 > 0:10:37You made a movie!
0:10:37 > 0:10:39Actually, it's a commercial that will air on basic cable.
0:10:39 > 0:10:42Still, cue the fireworks!
0:10:42 > 0:10:43CHEERING
0:10:47 > 0:10:49Hmm. It's been a really long time.
0:10:49 > 0:10:51I'm pretty sure it's safe.
0:10:55 > 0:10:57FIREWORKS CRACKLE
0:10:57 > 0:10:58Nope.
0:10:58 > 0:10:59Still not safe.