0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:01- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:04- Off we go!
0:00:06 > 0:00:09- My name is Amy. I'm a mother of two.
0:00:13 > 0:00:17- I've done modelling work before - but I'd like to do more.
0:00:17 > 0:00:19- Very nice.
0:00:20 > 0:00:23- I'm still vying - for my first boxing match.
0:00:23 > 0:00:26- It didn't go to plan last time.
0:00:26 > 0:00:28- Instead of a proper bout...
0:00:28 > 0:00:32- ..I fought in a boxing exhibition - with a girl named Rachel.
0:00:32 > 0:00:35- I've put my name forward - for another fight.
0:00:36 > 0:00:38- Jab, Ame!
0:00:39 > 0:00:42- Subtitles
0:00:52 > 0:00:54- Subtitles
0:01:13 > 0:01:16- It's three weeks - since the modelling shoot.
0:01:16 > 0:01:19- I'm about to see the photos - for the first time.
0:01:20 > 0:01:22- I'm really excited.
0:01:22 > 0:01:24- How are you?
0:01:25 > 0:01:27- I've never been to Port Talbot.
0:01:27 > 0:01:30- I've driven past it lots of times.
0:01:30 > 0:01:32- I didn't know it had - such a nice beach.
0:01:33 > 0:01:37- I've printed 40 photographs. - Are you excited about seeing them?
0:01:37 > 0:01:39- Yes, I can't wait.
0:01:43 > 0:01:45- It looks really nice.
0:01:46 > 0:01:48- That shot's a bit closer.
0:01:48 > 0:01:52- If you wanted them in a portfolio, - they go together.
0:01:56 > 0:01:57- Lovely.
0:01:57 > 0:02:00- I really like them. They're perfect.
0:02:01 > 0:02:03- There are lots of unusual ones...
0:02:04 > 0:02:07- ..and it's nice - to have a mix of different shots.
0:02:09 > 0:02:12- I'll put them up all over the house.
0:02:13 > 0:02:15- What's the next step for me?
0:02:15 > 0:02:19- Well, if you want to do - more modelling...
0:02:19 > 0:02:22- ..the best thing to do - is just to carry on.
0:02:22 > 0:02:26- Try out different locations...
0:02:26 > 0:02:29- ..and use different photographers.
0:02:30 > 0:02:32- I could give you her number...
0:02:32 > 0:02:35- ..and tell her I've worked with you.
0:02:35 > 0:02:39- I'm very happy with the photographs. - They look fab.
0:02:39 > 0:02:44- But now I have to focus on my next - fight with a girl from England.
0:02:57 > 0:03:00- THREE HOURS BEFORE THE FIGHT
0:03:00 > 0:03:03- Although boxing is a male sport...
0:03:03 > 0:03:05- ..but despite that, I am a woman.
0:03:06 > 0:03:09- I always apply make-up...
0:03:09 > 0:03:13- ..because I still - want to feel feminine.
0:03:22 > 0:03:25- My cousin - has her first fight tonight.
0:03:26 > 0:03:28- Are you alright? Yeah?
0:03:29 > 0:03:31- It's my first fight as well.
0:03:31 > 0:03:34- Yeah. Nervous now. Excited, though.
0:03:35 > 0:03:38- This should be - my second fight tonight...
0:03:38 > 0:03:42- ..but after only having - an exhibition last time...
0:03:42 > 0:03:45- ..this will end up - being my first real fight.
0:03:46 > 0:03:48- Alright? What's happening?
0:03:48 > 0:03:50- You need to put some bands on.
0:03:53 > 0:03:55- It looks very professional.
0:03:55 > 0:03:59- I don't know if it will go ahead.
0:04:01 > 0:04:03- Alright?
0:04:03 > 0:04:05- No worries. Ta-ra, mate. Ta-ra.
0:04:06 > 0:04:09- I was surprised - to see Rachel here again.
0:04:11 > 0:04:14- I've been told - I'm doing an exhibition with you.
0:04:15 > 0:04:16- I only found out Thursday.
0:04:17 > 0:04:19- Not another exhibition!
0:04:19 > 0:04:22- We're having - an exhibition again, are we?
0:04:22 > 0:04:25- Looks like it, yeah. - Your girl's pulled out.
0:04:26 > 0:04:27- Why aren't you fighting this time?
0:04:27 > 0:04:29- Why aren't you fighting this time?- - The English girl has hurt her hand.
0:04:30 > 0:04:31- When did you find out?
0:04:31 > 0:04:33- When did you find out?- - This morning.
0:04:33 > 0:04:36- If you knew, - why didn't you tell Amy?
0:04:37 > 0:04:40- I just went over - to check with Mike...
0:04:41 > 0:04:45- ..and he told me - that the woman I was meant to box...
0:04:45 > 0:04:49- ..had pulled out - because she'd broken her hand.
0:04:49 > 0:04:53- If I had told her that she - weren't fighting this morning...
0:04:53 > 0:04:56- ..she would've been out of the zone.
0:04:56 > 0:04:58- She's been in the zone - for two weeks.
0:04:58 > 0:05:01- I don't know what's going on. - It's a shambles.
0:05:02 > 0:05:05- I had a word this morning - and that was that.
0:05:05 > 0:05:09- I don't even know what you're saying - to me. I don't understand it.
0:05:10 > 0:05:11- It's gobbledegook.
0:05:12 > 0:05:14- It's very disappointing.
0:05:14 > 0:05:18- I've been - training so hard for this.
0:05:18 > 0:05:22- For it - to happen again to me is just awful.
0:05:25 > 0:05:29- This is the last show of the season.
0:05:29 > 0:05:32- So I have to wait until September...
0:05:32 > 0:05:35- ..when the new season starts.
0:05:35 > 0:05:38- I'm so disappointed.
0:05:38 > 0:05:42- I didn't want to do the exhibition. - I was going to sit it out.
0:05:42 > 0:05:47- But Ian told me to do it - for the experience again.
0:05:49 > 0:05:52- Things have turned out better - for Tamlyn.
0:05:52 > 0:05:54- This is her second fight.
0:05:55 > 0:05:58- I'm not as nervous as I was - last time.
0:05:58 > 0:06:00- Yes, I lost...
0:06:00 > 0:06:03- ..but I'm happy about the fight.
0:06:03 > 0:06:06- I'm not nervous. - I'm more excited now.
0:06:09 > 0:06:11- Disappointing for you, isn't it?
0:06:12 > 0:06:14- You suffered all day for nothing!
0:06:16 > 0:06:19- You protect them all your life...
0:06:19 > 0:06:23- ..and then they - put themselves forward for it.
0:06:23 > 0:06:25- Volunteer!
0:06:25 > 0:06:26- It's horrible.
0:06:46 > 0:06:48- The video of the last one!
0:06:49 > 0:06:50- We're picking up tips!
0:06:51 > 0:06:54- The girl I'm boxing - just walked in and went, "Alright?"
0:06:54 > 0:06:57- You two are like, "You alright?"
0:06:57 > 0:07:00- The bell went - and you gave me a sly dig.
0:07:00 > 0:07:03- Do you remember that? I was like...
0:07:09 > 0:07:13- SAVANAH'S FIRST FIGHT
0:07:14 > 0:07:18- TAMLYN'S SECOND FIGHT
0:07:19 > 0:07:20- Round 1!
0:07:33 > 0:07:35- Get on her!
0:07:37 > 0:07:38- Good shot! Lovely.
0:07:43 > 0:07:45- It's not right.
0:07:45 > 0:07:47- You shouldn't have come, babes.
0:07:47 > 0:07:49- You shouldn't have come, babes.- - It's not right.
0:07:49 > 0:07:51- Kids they are.
0:07:51 > 0:07:53- I know.
0:07:53 > 0:07:55- Well done.
0:07:55 > 0:07:56- I'll never come to another one.
0:07:56 > 0:07:58- I'll never come to another one.- - You shouldn't have come.
0:07:59 > 0:08:02- You didn't want to come - in the beginning, did you?
0:08:19 > 0:08:21- BELL
0:08:22 > 0:08:25- She does look like she enjoyed it. - She's smiling.
0:08:25 > 0:08:27- Well done, girl.
0:08:27 > 0:08:30- The winner, in the red corner...
0:08:30 > 0:08:32- ..Tamlyn Williams!
0:08:34 > 0:08:36- Well done, love.
0:08:37 > 0:08:39- You were cowin' brilliant.
0:08:39 > 0:08:41- Brilliant. Well done.
0:08:45 > 0:08:48- AMY'S SECOND EXHIBITION
0:08:51 > 0:08:53- Come on, Amy!
0:08:56 > 0:08:58- Go on, Ame! Go, Ame!
0:08:59 > 0:09:01- Go on, Amy! Jab!
0:09:01 > 0:09:03- Jab! Jab, Ame!
0:09:03 > 0:09:07- One-two off the ropes, Ame! - Off the ropes!
0:09:07 > 0:09:09- Come on, Amy!
0:09:10 > 0:09:11- BELL
0:09:20 > 0:09:25- I had no idea just how much - my grandmother hated us boxing.
0:09:27 > 0:09:29- Go on, Ame, one-two!
0:09:32 > 0:09:35- I don't think it's right - for girls to box.
0:09:36 > 0:09:38- Keep it up!
0:09:38 > 0:09:39- BELL
0:09:44 > 0:09:46- They're both winners.
0:09:53 > 0:09:57- We were friends before we went in, - so it wasn't really a fight.
0:09:59 > 0:10:01- It went well, though.
0:10:02 > 0:10:04- I enjoyed it.
0:10:04 > 0:10:06- When we were boxing...
0:10:06 > 0:10:09- ..when she was - punching me in the face...
0:10:09 > 0:10:12- ..she was asking me - if she was hurting me.
0:10:13 > 0:10:16- And I said, "No, I'm fine."
0:10:16 > 0:10:20- When I was punching her, - I asked her if I was hurting her...
0:10:20 > 0:10:24- ..and she said, "No, I'm fine," - throughout the fight.
0:10:24 > 0:10:29- I've had two exhibitions - but still no proper fights.
0:10:29 > 0:10:32- I'm just going to spend - the next month...
0:10:33 > 0:10:37- ..looking to see - if anyone's out there...
0:10:38 > 0:10:40- ..to fight.
0:10:40 > 0:10:42- She punched me...
0:10:42 > 0:10:45- ..and after that I just went for it.
0:10:45 > 0:10:49- I didn't care. She punched me, - so I was going to punch her.
0:10:50 > 0:10:53- I just put everything into it.
0:10:54 > 0:10:59- When they told me I'd won, I just - wanted to dance around the ring!
0:11:10 > 0:11:11- .
0:11:13 > 0:11:13- Subtitles
0:11:13 > 0:11:15- Subtitles- - Subtitles
0:11:19 > 0:11:21- Another fight...
0:11:21 > 0:11:25- ..has been arranged in Newport.
0:11:25 > 0:11:28- Hopefully this time - I won't be disappointed...
0:11:28 > 0:11:30- ..and I'll have my first fight.
0:11:31 > 0:11:33- There's nothing else I can do.
0:11:34 > 0:11:37- I've arranged the fight, - I've trained for it.
0:11:37 > 0:11:43- I just have to wait and see - if it all goes to plan.
0:11:45 > 0:11:49- I have to throw myself - back into the training.
0:11:50 > 0:11:52- When you're throwing the jab...
0:11:52 > 0:11:55- My father-in-law, Ian, - shows me the moves.
0:11:56 > 0:11:59- Boom-boom-boom-boom, upper-cuts. - Body, bang!
0:12:00 > 0:12:02- And then, whack!
0:12:02 > 0:12:07- Neil, my partner, has offered - to spar with me in the ring.
0:12:10 > 0:12:13- Flippin' hell, Neil!
0:12:13 > 0:12:16- I love doing it but it hurts.
0:12:17 > 0:12:22- When you're sparring - with your partner...
0:12:22 > 0:12:25- ..if you have - any unresolved issues...
0:12:25 > 0:12:28- ..you can take it out in the ring!
0:12:36 > 0:12:38- THE FOLLOWING WEEK
0:12:39 > 0:12:41- I'm on my way to work.
0:12:41 > 0:12:46- I've just been given the news that - the Newport girl has pulled out...
0:12:47 > 0:12:50- ..and the fight has been cancelled.
0:12:50 > 0:12:55- It's almost farcical - the way this always happens to me.
0:12:55 > 0:13:00- Another fight has been arranged...
0:13:00 > 0:13:03- ..so I have to forget - about that one...
0:13:03 > 0:13:09- ..and look forward - to the other fight in Tredegar.
0:13:12 > 0:13:15- I've just had some good news.
0:13:16 > 0:13:18- I've been promoted at work...
0:13:18 > 0:13:23- ..which means more money and more - responsibilities in the office.
0:13:24 > 0:13:28- I'll be much better off, - so it's great news.
0:13:37 > 0:13:42- TAMLYN'S SEVENTH FIGHT
0:13:45 > 0:13:46- 60, wasn't it?
0:13:47 > 0:13:49- I'm normally - a bit lighter than that.
0:13:50 > 0:13:51- She said that last time.
0:13:52 > 0:13:56- I'm seeing the doctor - and then I'll find out when I'm on.
0:13:58 > 0:14:01- I've had six fights - and I've won four of them.
0:14:03 > 0:14:06- That's good-ish!
0:14:06 > 0:14:08- Two deep breaths.
0:14:08 > 0:14:10- Everyone looks at you weirdly.
0:14:11 > 0:14:14- Nobody can tell me - that I can't do it...
0:14:14 > 0:14:16- ..because - the alternative is netball.
0:14:17 > 0:14:19- But I don't like that.
0:14:22 > 0:14:25- Tonight...
0:14:25 > 0:14:30- ..Tasha Williams, - the girl from the Tredegar gym...
0:14:30 > 0:14:32- ..has pulled out of the fight.
0:14:37 > 0:14:41- So that's why I'm sitting here - feeling miserable...
0:14:41 > 0:14:44- ..because - there's a fight going on.
0:14:44 > 0:14:47- The show goes ahead...
0:14:48 > 0:14:50- ..while I'm here - watching television.
0:15:03 > 0:15:07- It's almost comical...
0:15:07 > 0:15:10- ..that it happens to me every time.
0:15:11 > 0:15:15- This is the third time - that I've been matched up...
0:15:16 > 0:15:19- ..been excited and trained hard...
0:15:19 > 0:15:23- ..and done everything - to be ready for the fight...
0:15:23 > 0:15:26- ..and now it's disappeared again.
0:15:26 > 0:15:28- I'm fine...
0:15:28 > 0:15:32- ..but I'll be nervous - when I get into the ring.
0:15:33 > 0:15:36- I'm fine at the moment. - I want to win.
0:15:36 > 0:15:42- But if I don't, I won't be down - about it. I'll just try again.
0:15:42 > 0:15:46- I think her balance and her footwork - is second to none.
0:15:46 > 0:15:49- It's natural. - She's got a lovely right hand.
0:15:49 > 0:15:52- I can't say - she's got many weaknesses.
0:15:52 > 0:15:54- We've worked on it. - She's come on well.
0:15:59 > 0:16:02- If I wasn't confident - I wouldn't go in the fight.
0:16:02 > 0:16:07- You've got to go in a fight - thinking that you can win.
0:16:12 > 0:16:15- I didn't want to watch it tonight.
0:16:15 > 0:16:17- It would make me feel sad.
0:16:18 > 0:16:21- I'd sit there watching the fight...
0:16:22 > 0:16:24- ..and thinking - it should be me in the ring.
0:16:25 > 0:16:30- I'm happier sitting here with the - children and watching them play...
0:16:30 > 0:16:34- ..than going up there - and being angry and sad.
0:16:35 > 0:16:39- In the blue corner, Tamlyn Williams - from Baglan, Port Talbot.
0:16:51 > 0:16:52- Come on, Dan!
0:16:52 > 0:16:54- Come on, Dan!- - Good shot!
0:16:54 > 0:16:58- "We have soft fur to keep us warm.
0:16:58 > 0:17:01- "We sleep most of the time."
0:17:04 > 0:17:06- Straight back in! Good shot!
0:17:07 > 0:17:09- And again!
0:17:11 > 0:17:15- This girl is going - to try and win this round now.
0:17:15 > 0:17:18- You need a big round this round.
0:17:18 > 0:17:21- Bang-bang, out. Right?
0:17:21 > 0:17:22- Right, babe? Come on.
0:17:23 > 0:17:24- BELL
0:17:24 > 0:17:26- Hands up. Left hand up.
0:17:30 > 0:17:31- And again. Good girl.
0:17:32 > 0:17:35- Right down the middle, Dan! Yes!
0:17:36 > 0:17:37- And again!
0:17:38 > 0:17:40- BELL
0:17:42 > 0:17:47- A unanimous decision and it goes - to the red corner, Danny Price.
0:17:49 > 0:17:52- A round of applause - for Tamlyn from Baglan.
0:17:53 > 0:17:57- I have a mark here and here.
0:17:57 > 0:17:59- It's alright.
0:17:59 > 0:18:02- I have them - every time I get in the ring.
0:18:03 > 0:18:07- It feels brilliant. I'm really - proud of myself, so, yeah.
0:18:08 > 0:18:10- She was really good.
0:18:10 > 0:18:13- I'll try again at some point.
0:18:13 > 0:18:16- I'm so disheartened...
0:18:17 > 0:18:20- ..and sad that I'm at home...
0:18:21 > 0:18:23- ..when I'm meant to have a fight...
0:18:23 > 0:18:26- ..I don't know - if I want to carry on.
0:18:26 > 0:18:29- It makes you lose heart.
0:18:33 > 0:18:36- 2 DAYS BEFORE CHRISTMAS
0:18:47 > 0:18:50- How long have you been boxing?
0:18:50 > 0:18:55- I've trained for five years - but I've only been fighting a year.
0:18:57 > 0:19:01- A week ago - I received a text from Steve...
0:19:01 > 0:19:03- ..the coach in Tredegar...
0:19:04 > 0:19:07- ..saying, "Do you want - that girl bout then?"...
0:19:07 > 0:19:09- ..as if I never wanted it.
0:19:10 > 0:19:12- I sent him "Yes" straight back.
0:19:13 > 0:19:16- He told me where to come...
0:19:16 > 0:19:19- ..and we turned up - but she hasn't showed up yet.
0:19:20 > 0:19:21- I'm not getting my hopes up.
0:19:21 > 0:19:24- I'm not getting my hopes up.- - You've waited long enough, Ame.
0:19:24 > 0:19:26- Yeah, I know.
0:19:27 > 0:19:29- Good, though. Let's get it on.
0:19:29 > 0:19:31- I'm excited now I'm here.
0:19:31 > 0:19:35- The girl is called Tasha Williams.
0:19:35 > 0:19:39- Once I see her, it'll sink in then.
0:19:40 > 0:19:42- How are you?
0:19:46 > 0:19:50- Can we get you sorted out - because we want to get home earlier?
0:19:51 > 0:19:53- It's going to happen!
0:19:57 > 0:20:00- My mother's out there watching.
0:20:00 > 0:20:03- Neil's mother has come tonight too.
0:20:03 > 0:20:06- My sister's here too.
0:20:06 > 0:20:11- She's got a big heart and she's - trained hard. We're ready for it.
0:20:11 > 0:20:15- I can't wait for the bell - to ring now and get her in there.
0:20:16 > 0:20:19- One-two. Four of them, come on.
0:20:19 > 0:20:22- That's it. Punch her like that.
0:20:22 > 0:20:25- Good. Right hand, two of 'em.
0:20:26 > 0:20:29- My daughter-in-law, - the mother of my grandchild.
0:20:31 > 0:20:34- Let me try this on for size - in the red corner.
0:20:34 > 0:20:37- In the red corner!
0:20:37 > 0:20:39- Red corner!
0:20:48 > 0:20:52- This is everything now, right? - Keep 'em nice and long.
0:20:57 > 0:21:02- In the red corner, representing - the Afan Spartans, Amy Williams.
0:21:03 > 0:21:08- And in the blue corner, representing - Tredegar, Natasha Williams.
0:21:08 > 0:21:12- Williams in the blue - and Williams in the red.
0:21:12 > 0:21:16- Seconds away, round 1. Box.
0:21:24 > 0:21:25- And again.
0:21:31 > 0:21:34- Shot! That's it.
0:21:36 > 0:21:38- Come on, keep it going.
0:21:49 > 0:21:50- BELL
0:21:55 > 0:21:58- You caught her with cracking shots. - Make sure they're clean.
0:21:59 > 0:22:01- Keep 'em long. One-two-three.
0:22:02 > 0:22:05- Come back. - Use your reach all the time.
0:22:05 > 0:22:07- BELL
0:22:07 > 0:22:10- Go, Tash, Go on, Tash, go for it.
0:22:10 > 0:22:12- That's the one.
0:22:23 > 0:22:25- And again.
0:22:31 > 0:22:33- Keep it long, Ame.
0:22:40 > 0:22:41- BELL
0:22:45 > 0:22:46- You did really well.
0:22:47 > 0:22:49- Excellent. Well done. Brilliant.
0:22:49 > 0:22:53- That's yours. - You scored the most points.
0:22:53 > 0:22:57- And the winner, - by a majority decision...
0:22:57 > 0:23:00- ..is in the red corner, - Amy Williams.
0:23:06 > 0:23:08- Well done, Ame!
0:23:08 > 0:23:10- The two of 'em done well.
0:23:10 > 0:23:13- Excellent. Absolutely landed.
0:23:19 > 0:23:21- Well done.
0:23:21 > 0:23:23- Why do you have to make me cry?
0:23:24 > 0:23:26- A present from Mam for winning.
0:23:29 > 0:23:30- Lovely.
0:23:31 > 0:23:35- I'd encourage any girls out there - to get into boxing...
0:23:35 > 0:23:39- ..because there'll be more girls - in the sport to box then.
0:23:39 > 0:23:42- Go for it.
0:23:55 > 0:23:57- S4C Subtitles by Adnod Cyf.
0:23:57 > 0:23:58- .