Portsmouth v Southampton

Download Subtitles

Transcript

:00:52. > :00:57.Portsmouth and Southampton. Two south coast seafaring cities with

:00:57. > :01:03.plenty of history. Three years ago, Portsmouth paraded through the

:01:03. > :01:10.streets having won their first FA Cup in 69 years. They sailed into

:01:10. > :01:16.Europe, but then came choppy waters. Portsmouth's Cork! A famous, famous

:01:16. > :01:18.goal. They take the lead against AC Milan. Relegation and

:01:18. > :01:23.administration have followed as they seemed to be a couple more

:01:23. > :01:28.managers and owners than point. On the brink of liquidation, the club

:01:28. > :01:33.was almost sunk. Michael Appleton has steadied the ship, unbeaten in

:01:33. > :01:37.three. And just as things have improved for Pompey, they could

:01:37. > :01:42.hardly be better for Southampton, on course for the Premier League.

:01:42. > :01:46.But it has all not been plain sailing either. Relegation from the

:01:46. > :01:50.Championship in 2009 with a 10 point deduction for good measure.

:01:50. > :01:54.But where Pompey floundered, of the St Paul together. A new boss,

:01:55. > :01:58.impressive football and chasing back-to-back promotions -- the

:01:58. > :02:02.Saints pulled together. Top of the Championship and almost double the

:02:02. > :02:07.point of their rivals. Portman Southampton, near-neighbours off

:02:07. > :02:11.the pitch, worlds apart on net that Portsmouth and Southampton.

:02:11. > :02:15.This afternoon, they go toe-to-toe at Fratton Park where it is fair to

:02:15. > :02:20.say the atmosphere is rather excitable. A famous ground, a

:02:20. > :02:26.famous fixture in the Kompany of the famous faces. I am joined by a

:02:26. > :02:31.saint and a sat-nav. Alan Shearer and Steve Claridge. -- they Sinnatt.

:02:31. > :02:34.Steve, how much of your heart belongs to a team you managed and

:02:34. > :02:39.played for a mess City where you grew up? It is the same sort of

:02:39. > :02:43.question you could ask Allen, it is where I was born, so from a

:02:43. > :02:47.football perspective, I probably had better times. But to play for

:02:48. > :02:52.your hometown club, it gives you an extra special place in your heart.

:02:52. > :02:56.This second goal, you have confirmed it is all about the

:02:56. > :03:01.movement and not bad defending. manager said, don't bother marking

:03:02. > :03:06.him. Got away with that one. A very grumpy looking at Roy Keane. You

:03:06. > :03:11.have spent the last 20 minutes looking out of the window. I love

:03:11. > :03:17.the atmosphere, saying 50-year-old men shouting things I have never

:03:17. > :03:23.heard in my life. As a player, you played for Southampton. You went at

:03:23. > :03:29.your most prolific, but Alan Ball... It was probably the best thing I

:03:29. > :03:34.had ever done, moving away from Newcastle to learn my trade. That

:03:34. > :03:39.is everything I haven't got now, pace and hair. I really did love it

:03:39. > :03:43.down there, I learned a lot, learn how to live away from home, which

:03:43. > :03:46.is important, but learned my trade and it stood me in good stead.

:03:46. > :03:51.Lovely to have the with us and I know the home and away fans have

:03:51. > :03:55.been pleased to see you. This week, I was reading about how HMS victory,

:03:55. > :04:00.which is in Portsmouth harbour at which Nelson sailed to victory.

:04:00. > :04:03.They are spending �40 million to renovate it, I'm sure the football

:04:03. > :04:08.fans could think of something that needs those millions. What is the

:04:08. > :04:12.latest with what is happening off the field with Portsmouth?

:04:12. > :04:17.parent Kompany has gone into administration. So far, it hasn't

:04:17. > :04:21.affected the club, but there will be repercussions. Everybody is

:04:21. > :04:25.waiting for decisions to be made. You can assimilate that with

:04:25. > :04:30.Southampton, who did the same thing and were docked a point, because

:04:30. > :04:33.they were inextricably linked. -- points. There is a feeling of dread

:04:33. > :04:38.and probably knowing what is going to happen, but the decision hasn't

:04:38. > :04:42.been made so there is still hope. They are very unlucky club in that

:04:42. > :04:47.respect, with regard to the UN as they have had in recent years.

:04:47. > :04:52.the owners are in administration, a kid and find a buyer, the club will

:04:52. > :04:57.join it. -- If you don't. They will be cheaper to buy in administration

:04:57. > :05:01.and they will take a hit on a point. Nine or 10 points, which will

:05:01. > :05:06.automatically put them into the bottom three, which is a huge up

:05:06. > :05:09.till -- uphill task that they have one already. The way things are

:05:09. > :05:13.going at the moment, this trophy is going at the moment, this trophy is

:05:13. > :05:18.a little bit out of reach, but not for Southampton. Let's have a look

:05:18. > :05:22.at the league table and you can see the Saints are top, just one win in

:05:22. > :05:29.their last four games. Portsmouth have won the two on the Spen but

:05:29. > :05:32.still set in 17th place, 26 points from 20 games -- on the spin. It is

:05:32. > :05:36.like the Premier League, it is having a goals scored and that is

:05:37. > :05:39.what Saddam that have got. Whatever lead you are in, that it doesn't

:05:39. > :05:42.lead you are in, that it doesn't matter. When you look at Portsmouth

:05:42. > :05:48.and Southampton, Portsmouth actually have a better defensive

:05:48. > :05:54.record. Portsmouth have conceded 22, Southampton 23, so that tells you

:05:54. > :06:00.how important goalscorers are. He is the main difference. 14 this

:06:00. > :06:03.season up to now, 21 last season, 30 this season before. If you have

:06:04. > :06:07.a goalscorer in your team, you have one hell of a chance of being

:06:07. > :06:14.successful. This man has scored goals throughout his career, Dave

:06:14. > :06:19.Kitson. You look at the squat, Luke Varney, Dave Kitson, Benjani,

:06:19. > :06:23.Premier League experience, why can't they score goals? He is top

:06:23. > :06:26.scorer with five goals. Southampton have three players that have got

:06:26. > :06:31.more than that themselves. That is the indication of how they have

:06:31. > :06:35.found goals easier to come by than Portsmouth. They can't get a

:06:35. > :06:39.partnership. I think we will have David Norris playing of Dave Kitson,

:06:39. > :06:44.they cannot get a pair of people they can go with and be securely in

:06:44. > :06:48.the knowledge that they will get goals. You to know what it is like

:06:48. > :06:52.to score in a Derby and the fact that it can make you as a player.

:06:52. > :06:58.Port would want to keep the good run going, Southampton 12 extend

:06:58. > :07:02.their lead at the top -- Portsmouth 1. Let's check it with the managers.

:07:02. > :07:06.Michael, a whirlwind few weeks and the baptism of fire into management,

:07:06. > :07:09.but the adversity seems to be bringing you together. We have had

:07:09. > :07:14.a few positive result recently and they don't get any bigger, the game

:07:14. > :07:17.that we have today. I was made well aware the minute I walked through

:07:17. > :07:22.the door and I am glad it is here and we can get on with it.

:07:22. > :07:27.difficult have the last few weeks been? You make it as difficult as

:07:27. > :07:30.you can, and I have tried to keep the focus on the football side of

:07:30. > :07:34.things and the players have been fully focused on what we can do on

:07:34. > :07:37.the field. We cannot affect what goes on off the field, are the

:07:37. > :07:43.result. Nigel, these targets have a

:07:43. > :07:46.passionate atmosphere. Do you do anything differently to have -- to

:07:46. > :07:50.your usual preparation? The players are well-versed with the atmosphere

:07:51. > :07:54.and it is a special day, one we are looking forward to. It is

:07:54. > :07:57.passionate but you have to use your head and make the right decisions

:07:57. > :08:02.in the situations that arise. You get out there and give yourself a

:08:02. > :08:06.chance to win it. A passionate and atmosphere, how important can home

:08:06. > :08:10.advantage be? I hope it is very important that

:08:10. > :08:14.I'm sure the fans will be very noisy and get behind the players.

:08:14. > :08:19.They are not known as the 12th man for no reason and I hope they will

:08:19. > :08:27.give us that extra we might need. Barcelona against Real Madrid is

:08:27. > :08:30.known as Al classic though, this is known as El classic coast. Looking

:08:30. > :08:36.at the ingredients you need for a really good derby match, at this

:08:36. > :08:40.has all of those. You need to reasonably sized clubs and that is

:08:40. > :08:44.what we have got here. Maybe two weeks ago, you would have put them

:08:44. > :08:48.apart but there has been a coming- together of form. Southampton had

:08:48. > :08:53.dropped a couple of points and Portsmouth have won their last two.

:08:53. > :08:59.It might be closer than we imagine. A story I love about these two

:08:59. > :09:03.teams, in 1939, Portsmouth 1 the FA Cup. It was so well received in

:09:03. > :09:08.Southampton that they paraded the try of the around at the Dell.

:09:08. > :09:12.Wouldn't happen these days. -- they paraded the trophy. The atmosphere

:09:12. > :09:16.is electric. The players cannot wait to get out there and get the

:09:16. > :09:20.ball rolling and get stuck into each other. It will be a tough game

:09:20. > :09:25.for both teams, but a very important one for different reasons.

:09:25. > :09:31.Let's hope it is a good one. As we know, Sat and they are top, but a

:09:31. > :09:38.good statistic for the Portsmouth fans -- Southampton are top, bought

:09:38. > :09:42.that had taken 12 points on the last 15. -- Portsmouth. Victory

:09:42. > :09:46.here offers much more than three points. The fans are in good voice.

:09:46. > :09:56.Let's hope that Martin Keown and Steve Wilson are as well. It is

:09:56. > :09:58.

:09:59. > :10:04.been in bigger crowds and stadiums this season but I don't think I

:10:04. > :10:08.have been in a noisier stadium for a long time. Absence has not made

:10:08. > :10:12.their hearts grow fonder. Portsmouth and Southampton may not

:10:12. > :10:17.play after an but they retain one of the bitterest rivalries in

:10:17. > :10:20.English football -- often. A month or go, you wouldn't have given the

:10:20. > :10:24.Pompey much of a chance, but they had a new manager and a new

:10:24. > :10:31.confidence. Back-to-back wins for the first time in nine months and a

:10:31. > :10:35.first away victory. Southampton have taken four points from their

:10:35. > :10:40.last three games, their worst run of the season. Borrow a lot of the

:10:40. > :10:43.fans, at league positions and all the rest of it is a complete

:10:43. > :10:47.irrelevance -- for a lot of the fans, and deep positions and the

:10:47. > :10:50.rest of it is a complete irrelevance. It is all about

:10:50. > :10:56.beating your rivals. Reports that have Liam Lawrence back from an

:10:56. > :11:02.ankle ligament injury -- Portsmouth have of. Luke Varney is out with a

:11:02. > :11:07.knee injury, David Norris has scored two in the last three games.

:11:07. > :11:16.Joe Mattock on loan from West Bromwich Albion, as is George

:11:16. > :11:21.Thorne, where Michael Appleton was first team coach. In the meantime,

:11:21. > :11:26.Southampton have Kelvin Davis back in goal, which is crucial for them.

:11:26. > :11:31.He replaces Bartosz Bialkowski, who had a bit of a shocker against

:11:31. > :11:40.Blackpool last weekend. So a big plus for Southampton to have him

:11:40. > :11:43.back in goal. Rickie Lambert up front has scored 16 times this

:11:43. > :11:50.season and as Alan Shearer was saying that, if you have a

:11:50. > :11:54.goalscorer, then you have a chance. Martin Keown, fantastic noise and a

:11:54. > :11:58.fantastic atmosphere. Let's hope for a decent game. It should be.

:11:58. > :12:03.The atmosphere is absolutely incredible, these teams can't wait

:12:03. > :12:06.to get at each other. The form book suggests that Southampton have the

:12:06. > :12:12.players and will play the football but it goes out the window in these

:12:12. > :12:17.games. Nigel Adkins, the Southampton manager, who has done

:12:17. > :12:20.such a brilliant job getting Southampton out of League 1 last

:12:21. > :12:24.season and has just made a fantastic start to the season. I

:12:24. > :12:29.just wonder, it is the first time in a long time that Southampton

:12:29. > :12:33.have had as little blip. We spoke to him before the game and he

:12:33. > :12:37.seemed a remarkably relaxed. It is about getting the best out of his

:12:37. > :12:42.players, he was talking about them keeping their heads and passing the

:12:42. > :12:46.ball. A heart can rule the head in May's local derbies and he is

:12:46. > :12:50.anxious that his players don't forget to play football. Mark

:12:50. > :13:00.Halsey is the referee, a familiar figure from the Premier League

:13:00. > :13:06.

:13:06. > :13:16.terrifically well. -- the various. It has all been happening off the

:13:16. > :13:16.

:13:17. > :13:22.field for him as well. But he has won two and drawn two of his four

:13:22. > :13:32.games. Portsmouth in the blue and Southampton in the red and white

:13:32. > :13:39.

:13:39. > :13:44.stripes, what else. Southampton will get the game off

:13:44. > :13:49.and running it, having seen their lead at the top of the Championship

:13:49. > :13:56.cut by West Ham yesterday. They are still top but they are top idly on

:13:56. > :14:06.goal difference. -- Only. B game, big-match atmosphere. Southampton

:14:06. > :14:06.

:14:06. > :14:54.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:14:54. > :15:01.off and running. An early touch the good pair, Dave Kitson. Lots of

:15:01. > :15:07.experience and he has scored a lot of goals throughout his career.

:15:07. > :15:11.A real success story. He had enjoyed at the start off the

:15:11. > :15:21.Premiership season and has been hot and cold since. He will play a big

:15:21. > :15:54.

:15:54. > :16:04.part in this game. Hooiveld will pronounced by his manager in the

:16:04. > :16:04.

:16:04. > :17:15.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:17:15. > :17:25.the number one spot from Jamie challenge and it is a Portsmouth

:17:25. > :17:37.

:17:37. > :17:47.froze. This young man is back on They have started very well in this

:17:47. > :17:59.

:17:59. > :18:04.there, trying to be clever. They just needed to get it in there,

:18:04. > :18:14.relief. If anybody can do that, Greg Halford can. He has a

:18:14. > :18:31.

:18:31. > :18:41.isn't it? And a strong challenge with kits and there. -- with Kitson

:18:41. > :18:46.

:18:46. > :18:56.brilliant. They dropped points for the first time this season against

:18:56. > :19:04.

:19:04. > :19:14.Blackpool. Their if a waveform has not been good. -- their away form.

:19:14. > :19:25.

:19:25. > :19:29.It has not been bad by any means is an excellent player. Yes. A

:19:29. > :19:39.great box of tricks and a very intelligent young man. The

:19:39. > :19:49.

:19:49. > :19:52.outstanding player of this season comfortably taken by Stephen

:19:52. > :19:59.Henderson! A good take for the keeper and that will be a nice set

:19:59. > :20:09.love for him. That is nice early on, to see your goalkeeper coming in.

:20:09. > :20:09.

:20:09. > :21:16.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:21:16. > :21:26.very well, Steve. It is a feature of their playing. You just put it

:21:26. > :21:48.

:21:48. > :21:56.into his and another corner. -- from your centre-forward, don't

:21:56. > :22:06.you? This is the first time they have met since the spring of 2005,

:22:06. > :22:31.

:22:31. > :22:37.Premier League are still around at Fratton Park. Not too many of them

:22:37. > :22:47.in the Portsmouth starting line-up at the moment but several on the

:22:47. > :23:06.

:23:06. > :23:16.but safely done. I think what they are looking for is a whip past. You

:23:16. > :23:39.

:23:39. > :23:46.want to be whipping that in for Tottenham defender there. If it was

:23:46. > :23:53.intended for Norris, he did not give him a chance. I just think

:23:53. > :24:03.Mattock needs to settle down a bit. Twice he has done that now. But he

:24:03. > :24:03.

:24:03. > :25:08.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:25:08. > :25:13.certainly knows what this derby astray at the moment. Portsmouth

:25:13. > :25:23.just don't have the quality of pass at the moment. They need to settle

:25:23. > :25:36.

:25:36. > :25:46.man, didn't it? I thought it did and so did Joel Ward. -- that

:25:46. > :26:15.

:26:15. > :26:25.flicked off. Norris has been him and it is a decent pass! --

:26:25. > :26:34.

:26:34. > :26:43.Joel Ward. And a good counter. great defending at the end. I think

:26:43. > :26:53.it was Hooiveld who got a cross there. And now we will see this

:26:53. > :27:09.

:27:09. > :27:16.long throw-in. Just like Stoke. A young teenager and an interesting

:27:16. > :27:19.player, George Thorne. Part of England's under 17 side which won

:27:19. > :27:29.the European Championships and beat Spain in the final. If you do that,

:27:29. > :27:31.

:27:31. > :27:41.that is a feather in your cap. certainly is. And what he shot. --

:27:41. > :27:45.

:27:45. > :27:54.position. You can see what a threat Lambert is in the air. That is just

:27:54. > :27:59.what he needs, Lambert, whipping the ball Inn. A big, powerful boy.

:27:59. > :28:05.He has that presence around him in the penalty area. A lot is made of

:28:05. > :28:15.the fact that short of a yard or two, the way he links in with

:28:15. > :28:15.

:28:15. > :29:05.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:29:05. > :29:11.people, and he is a great blocked. Never going anywhere near.

:29:11. > :29:20.A terrible shot at the end of it. Still Norris but just couldn't

:29:20. > :29:24.squeeze around his man, Dan Fox. They have played 15 minutes and

:29:24. > :29:30.Portsmouth have had their fair share. This is where they need to

:29:30. > :29:40.improve in that final third. It is picked up quite simply there from

:29:40. > :30:01.

:30:01. > :30:11.going to take it again. -- Cork again, Fox is going to take it

:30:11. > :30:11.

:30:11. > :31:31.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:31:31. > :31:35.heard of. You can't hear the whistle, but I think our midst all

:31:35. > :31:41.the hullabaloo, the referee has given a free kick by that. If he

:31:41. > :31:46.didn't, he should have done. He has gone in with his foot, he connected

:31:46. > :31:51.with the ball. The modern-day player seems to go with all of his

:31:51. > :32:01.studs raised. He gets away with it. Greg Halford has got away with it

:32:01. > :32:24.

:32:24. > :32:34.to, without being injured, which he midfield. Lallana likes to come off

:32:34. > :32:35.

:32:35. > :32:39.the line. -- in that midfield. George Thorne, number 20 for

:32:39. > :32:43.Portsmouth, on loan from West Bromwich Albion. Michael Appleton

:32:43. > :32:48.would love to keep him here but he doesn't think he has got any chance

:32:48. > :32:58.of that, because he is very highly rated at West Brom. And Michael

:32:58. > :33:23.

:33:23. > :33:27.Appleton would know, having been ball, or looking to play a patient

:33:27. > :33:31.game, they don't look like a side who are under pressure at the wrong

:33:31. > :33:36.end of the table. Michael Appleton obviously has seen enough and

:33:36. > :33:40.thinks they can play football. They have those busy two in midfield and

:33:40. > :33:45.with Hayden Mullins, with good experience and a George Thorne who

:33:45. > :33:51.looks very impressive, physically very strong. He looks like he has

:33:51. > :33:57.got leadership qualities, the way he is ordering people around.

:33:57. > :34:02.Ward is offside. Your experiences down here as a

:34:02. > :34:09.player, I think he came with Brighton, didn't she? I did, I came

:34:09. > :34:14.as a young man at of 18. I couldn't believe the atmosphere. It was good

:34:14. > :34:18.experience, because only a few months later, I was playing in the

:34:18. > :34:28.Arsenal and Tottenham derby game and this one is right up there for

:34:28. > :34:35.

:34:35. > :34:45.body to Shand rocky are fit. just prised him out of play. -- a

:34:45. > :35:21.

:35:21. > :35:27.didn't get a lot on a header. coming from a standing jump,

:35:27. > :35:37.couldn't get the power, but it is an excellent leap. Just coming off

:35:37. > :35:37.

:35:37. > :36:51.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:36:51. > :37:01.things a bed. Setting out their stall. A Schneiderlin is coming off

:37:01. > :37:31.

:37:31. > :37:41.able to get out at this point. is the best spell of pressure for

:37:41. > :37:41.

:37:42. > :37:46.Southampton in their game. -- the game. In Hammond is sitting at the

:37:46. > :37:50.back end of the diamond in front of the back four -- been Hammond.

:37:50. > :37:54.Schneiderlin is coming in from the right-hand side. They keep

:37:54. > :38:04.tampering with their system, making it difficult for Portsmouth to work

:38:04. > :38:18.

:38:18. > :38:23.out what they are doing. It all you had the chance to come and

:38:23. > :38:29.coach here. I did, under Tony Adams. I had a better for side, because

:38:29. > :38:39.Tony wasn't in the job very long. - - a bit of inside. It was a lucky

:38:39. > :38:39.

:38:39. > :39:23.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:39:23. > :39:28.turn the screw. This probing pretty comfortable save for

:39:28. > :39:32.Henderson. We were right behind that where we are sitting and it

:39:32. > :39:42.looked like an impossible task to score from there. The keeper coped

:39:42. > :40:17.

:40:17. > :40:22.with it easily. We had a good view and so, eventually, did Mark Halsey.

:40:22. > :40:26.You wonder how much the crowd influenced that decision. Dave

:40:26. > :40:36.Kitson has worked hard, but I don't think there is an awful lot wrong

:40:36. > :40:48.

:40:48. > :40:58.with that, personally. I would say Claridge are watching that and

:40:58. > :41:25.

:41:25. > :41:29.out of their last three games under Michael Appleton. They had taken

:41:30. > :41:39.eight games this season to get to the seven. Mark, so it has been an

:41:40. > :41:40.

:41:40. > :43:01.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:43:01. > :43:05.Norris with the shop, which he didn't hit as truly as he might

:43:05. > :43:10.have liked. Joe Mattock are getting them that left-hand side very

:43:10. > :43:16.impressively. Lovely little ball in with the outside of his left foot.

:43:16. > :43:26.Not enough power in the shot to trouble the keeper. It was some

:43:26. > :43:26.

:43:26. > :44:10.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:44:10. > :44:15.and the process. Jack Cork is going to get a yellow card, I think.

:44:15. > :44:19.must have said something, because I am not sure that is a booking. Dave

:44:19. > :44:26.Kitson doing what he is good at, holding the ball up and inviting

:44:26. > :44:34.the fell. Mark Halsey deciding to book him. Good play by Kitson. The

:44:34. > :44:40.free kick has been taken, but too quickly for the referee. Nice feet.

:44:40. > :44:50.Pulled him back, but we are on the halfway line there. It is a cheap

:44:50. > :44:50.

:44:50. > :45:53.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:45:53. > :45:59.course, early in his career, Those two just got in each other's

:46:00. > :46:09.way, didn't they? But beautiful by Lallana. Just skipping past. Great

:46:10. > :46:22.

:46:22. > :46:32.to see that, unless you are a over the years, Southampton. In

:46:32. > :46:37.

:46:37. > :46:47.recent times, the likes of Theo Walcott and Oxlade-Chamberlain.

:46:47. > :47:06.

:47:06. > :47:16.There is a big future for this boy, Ward is a nonplussed. This might

:47:16. > :47:41.

:47:41. > :47:50.tell us more. It looks like a for Wimbledon before they became MK

:47:50. > :47:58.Dons. They will be pleased to see him back today with the tension

:47:58. > :48:08.that surrounds these derby matches. He has such experience. This is his

:48:08. > :48:47.

:48:47. > :48:52.250th game for Southampton. He Southampton. It will be interesting

:48:52. > :48:57.to see what the referee does with this one. He is not interested him

:48:57. > :49:03.booking him. But Cork is not happy with that, having got in the book

:49:03. > :49:13.himself. Yes. You have to compare that with the challenge that Cork

:49:13. > :49:23.

:49:23. > :49:33.got a yellow card for a few minutes as he took the free kick. But he is

:49:33. > :49:58.

:49:58. > :50:08.back up quickly. -- a bit of a his shoulders to show him where he

:50:08. > :50:35.

:50:35. > :50:39.Cork. The way he gets around the pitch, lots of energy. Good feed.

:50:39. > :50:49.He is making his way back into the game after coming through Chelsea's

:50:49. > :51:13.

:51:13. > :51:23.books. Doing an excellent job on the ball into an area. He gets his

:51:23. > :51:40.

:51:40. > :51:44.head up and looks, and realises ground since 1976. -- haven't won.

:51:44. > :51:47.Being top of the championship at Christmas is a good place to be.

:51:47. > :51:52.Five out of the last six years and it means you will be in the Premier

:51:52. > :51:56.League for next season. But it is very congested at the top of the

:51:56. > :52:01.championship. West Ham will be watching this keenly and

:52:01. > :52:05.Middlesbrough just behind them. Hull, Leeds. Leicester out of it

:52:05. > :52:11.and Reading and bat or. A lot of clubs up their opera will still

:52:11. > :52:19.feel they have a real chance going into the second half of the season.

:52:19. > :52:29.-- clubs up there who feel. Yes. You want to keep winning and

:52:29. > :52:29.

:52:29. > :53:16.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:53:16. > :53:26.when it came in from Thorne. Portsmouth fans are making a

:53:26. > :54:05.

:54:06. > :54:15.each, the possession Stats. -- four down the right hand side, but

:54:16. > :54:16.

:54:16. > :54:26.shooting is not his strong point. A bit wild there. He has been around

:54:26. > :54:46.

:54:46. > :54:51.the Premier League in his time, corner. Could play again. Lambert,

:54:51. > :54:56.the way he uses his body, superb. Anything that comes into him, he is

:54:56. > :55:03.leaning on his opponent. And he is clever because he waits until it

:55:03. > :55:13.goes into the box. He has not had a sight of goal yet, except for that

:55:13. > :55:39.

:55:39. > :55:49.free kick, which was comfortably in next winner, which really causes

:55:49. > :56:15.

:56:15. > :56:20.on form and the man they wanted on the end of it. -- he is the man.

:56:20. > :56:26.think the chance has gone as they failed to deal with it and it falls

:56:26. > :56:36.into the path of Norris. It always looks like it is going past that

:56:36. > :56:36.

:56:36. > :57:25.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:57:25. > :57:35.keeper, is from a bit of a dynasty of footballers. His grandfather,

:57:35. > :57:53.

:57:53. > :58:03.challenge. They looked for him and it goes over. Thanks very much! A

:58:03. > :58:22.

:58:22. > :58:32.free kick. In the last minute of Plenty in there hoping to get

:58:32. > :58:49.

:58:49. > :58:58.each other in the first half, haven't they? A good battle.

:58:58. > :59:08.Southampton get plenty of bodies in the wake of this. Good defending.

:59:08. > :59:37.

:59:37. > :59:43.the other half. He has caught him there. It goes into Kitson and they

:59:43. > :59:53.get bodies in there earlier. It is difficult to play. Kitson is

:59:53. > :00:03.

:00:03. > :00:09.half. And not a bad effort at all. We said he didn't have his shooting

:00:09. > :00:14.boots on today and that was certainly a lot better. I think

:00:14. > :00:20.Kelvin Davis thought he might have been 10. That is the last kick of

:00:20. > :00:25.the first half. Both goalkeepers remain unbeaten. Recovered with the

:00:25. > :00:29.free kick, just wide. David Norris per one just wide of the post as

:00:29. > :00:39.well. Lambert had a free kick at the other end and it has been very

:00:39. > :00:48.

:00:48. > :00:54.All they have really been doing his baiting each other, because there

:00:54. > :00:59.has been so little on the pitch. But very little for us to get

:00:59. > :01:04.excited about at all. Martin said it has Ben Berry even, but it has

:01:04. > :01:08.been evenly poor. -- it has been very even. Southampton have a

:01:08. > :01:12.reputation of knocking it around and passing and creating chances.

:01:12. > :01:16.They may have passed it around better than a Portsmouth in the

:01:16. > :01:20.first 10 or 15 minutes, but Portsmouth will be a happier,

:01:20. > :01:24.because it is a scruffy game. I understand that in these games,

:01:24. > :01:30.sometimes you have to win a bleak and it might come from a set piece

:01:30. > :01:34.or a mistake, but for the first 45 minutes, very little quality.

:01:34. > :01:39.has been a weird display from Portsmouth, they have won the two

:01:39. > :01:43.on the spin and they are playing like the away team. They have set

:01:43. > :01:48.up to stop Southampton playing and the way the game has panned out,

:01:48. > :01:53.they have done well. They have stopped the passing game. There

:01:53. > :01:56.have been fits and starts where they have got men up in support of

:01:56. > :02:01.Kitson, but all too frequently, people have looked for a pass

:02:01. > :02:05.forward and it hasn't been on. The game has suffered. Nigel Adkins

:02:05. > :02:10.gets his game -- team in the dressing room, what does he say?

:02:10. > :02:16.They have the quality to beat Portsmouth and extend their lead at

:02:16. > :02:21.the top. He will be looking at their big players, Lallana and

:02:21. > :02:25.Lambert. Lallana has all -- had one or two little bit, but they have

:02:25. > :02:30.had the opportunity to have a shot or get it into the box that they

:02:30. > :02:35.haven't quite done that. He will be looking it -- for a bit more.

:02:35. > :02:39.Southampton are flattered by their league position, only one win and

:02:39. > :02:42.the last month. A I have seen them four or five times and they are not

:02:42. > :02:46.there on luck, they deserve to be where they are. They are not

:02:46. > :02:50.playing as well as they can and Nigel Adkins will be telling them

:02:50. > :02:55.it is up to us to win this game. Portsmouth are probably happy to

:02:55. > :02:59.get a point out that this. In games like this, let's be fair, it

:02:59. > :03:04.doesn't really matter how you play, it is about getting a result. If

:03:05. > :03:09.they were to scrape a 1-0 victory, they would be delighted, whether it

:03:09. > :03:12.is ugly or it is nice. This club has its fair share of problems but

:03:12. > :03:16.the sun is shining and they are drawing against their biggest

:03:16. > :03:20.rivals. There are reasons to think that if they snatch a goal in the

:03:20. > :03:27.second half, it could turn into a very nice Sunday indeed. They are

:03:27. > :03:29.set up to be tough to play against and difficult to beat. We will all

:03:29. > :03:33.accept every now and again you would have your best performance

:03:33. > :03:38.and you won't see the best game of football in a derby match, but they

:03:38. > :03:42.expect people to give 100%. They will forgive everything else.

:03:42. > :03:46.Neither side played particularly well, but I don't think it is due

:03:46. > :03:51.to a lack of effort. We will look ahead to the second half, not too

:03:51. > :03:55.much to get excited about so far. Here is all the important action

:03:55. > :04:00.from the Championship yesterday, starting with Southampton's biggest

:04:00. > :04:03.rivals at the top, West Ham -- West Ham.

:04:03. > :04:11.West Ham knew they would join Southampton on 43 points if they

:04:11. > :04:16.could beat Barnsley. The only goal came early from a Papa Boupa Diop.

:04:16. > :04:21.His first goal for six years precisely. The Hammers had claims

:04:21. > :04:25.for our life -- late penalty turned down. Big Sam taking to the bottle

:04:25. > :04:31.in frustration, kicking out that some water containers and getting

:04:31. > :04:41.sent to the stands. Cardiff to, Middlesbrough. -- took

:04:41. > :04:43.

:04:43. > :04:49.on. Middlesbrough have opened the scoring! It is his first start.

:04:49. > :04:53.Flick on and turn them. Cardiff City had an equaliser. -- turned

:04:53. > :04:57.end. The Ben Turner will love that, his deflection gave Middlesbrough

:04:57. > :05:05.the opening goal. Here come Cardiff City. Leading the

:05:05. > :05:14.charge is Miller, he might go alone. Neat back-heel. Cardiff City are in

:05:14. > :05:24.front! Justin Hoyte has got around the

:05:24. > :05:25.

:05:25. > :05:28.back. An equaliser for Middlesbrough.

:05:28. > :05:34.And a brilliant goal for Middlesbrough! Middlesbrough have

:05:34. > :05:38.their noses in front once more. Hull City moved above Cardiff into

:05:38. > :05:43.four, their highest league position this season, after a 4th successive

:05:43. > :05:47.league win. Jack Smith's own goal came after some comical defending

:05:47. > :05:54.from Millwall. In search a wry joke about an early Christmas gifts.

:05:55. > :05:59.Robert Koren is a man in form. Does caretaker Nick Barmby what the job

:05:59. > :06:03.on a permanent basis? I have said all along we will speak in any year

:06:04. > :06:07.and nothing has changed. You will continue teasing us? I have been

:06:07. > :06:12.straight up and honest that we will speak in the new year if.

:06:12. > :06:16.Reading beat West Ham and travelled -- at last we can travel to

:06:16. > :06:24.Yorkshire having never won there in the league. They have now, Simon

:06:24. > :06:30.Church with the early goal. Brighton had of two players sent

:06:30. > :06:35.off inside the opening 12 minutes against Burnley. -- two players.

:06:35. > :06:39.The first four and off the ball and of the Kamara incident. Ashley

:06:39. > :06:43.burns -- Ashley Barnes then sent off after a reaction to that

:06:43. > :06:48.challenge. Gus Poyet refused to make any comment after the match,

:06:48. > :06:51.knowing he would be hit with a fine if he said what he thought.

:06:51. > :06:56.Burnley could only score one said the 79 minutes they faced nine men,

:06:56. > :07:00.but it was quite a goal -- in the 79 minutes.

:07:00. > :07:09.There were no goals between Blackpool and Watford. Matt

:07:09. > :07:12.Phillips hit the post for the seaside us. -- seaside HRS. Five of

:07:12. > :07:17.the last seven meetings between the sides at Bloomfield Road had ended

:07:17. > :07:22.in draws. Ipswich's terrific turnaround at

:07:22. > :07:26.Barnsley last weekend halted a run of seven successive defeats. The

:07:26. > :07:29.only goal here was controversial. Keith Andrews's effort crossed the

:07:29. > :07:34.line according to the officials, but they didn't immediately

:07:34. > :07:40.indicate it was a goal, annoying the they Derby manager at Nigel

:07:40. > :07:45.Clough. We are a bit frustrated because it wasn't given straight

:07:45. > :07:48.away. I thought the lines that would have put his flag up

:07:48. > :07:52.accordingly, but four or five seconds on and then to go back and

:07:52. > :07:58.give it was a bit frustrating. David James made his debut for

:07:58. > :08:02.Watford way back in August 1990. At the age of 41, the keeper is as

:08:02. > :08:07.good as ever. Steve Cotterill said his team would have won had it not

:08:07. > :08:11.been for James. But teams in the relegation zone.

:08:11. > :08:18.David Nugent put Leicester in front at Doncaster with his 7th goal of

:08:18. > :08:23.the season. But Billy Sharp, aided by the Leicester keeper, levelled

:08:23. > :08:26.for Rovers. Billy Sharp is said to be on the less the list of January

:08:26. > :08:33.transfer targets. He turned this match around with two goals in

:08:33. > :08:37.three minutes, taking his total to the campaign up to known. -- 9.

:08:37. > :08:40.They are closing the gap on the teams above them.

:08:41. > :08:44.Bottom-of-the-table Coventry are now eight points from safety after

:08:44. > :08:48.a 4th successive defeat. Emil Sinclair scoring for Peter Braude

:08:48. > :08:52.after they halted a run of five games without a win. At

:08:52. > :08:56.games without a win. At Peterborough.

:08:56. > :08:59.Yes, you fear the worst for Yes, you fear the worst for

:08:59. > :09:04.Coventry. We will take a look at some League 1 action in just a

:09:04. > :09:08.minute. And don't say that BBC Sport burned off the Christmas

:09:08. > :09:10.present all week-long -- don't present all week-long -- don't

:09:10. > :09:14.offer you. Let's have a quick chat about the Championship. I am

:09:14. > :09:18.looking at the table now. The top eight sides are separated by 11

:09:19. > :09:23.points, all of them with recent Premier League experience. Such a

:09:23. > :09:29.difficult division to get out of and it is really tight at the top.

:09:29. > :09:33.There aren't any Newcastle's all West Proms this year. Before this

:09:33. > :09:43.season, we could have said they would get out of it -- Newcastles

:09:43. > :09:44.

:09:44. > :09:48.all West Broms. It is no surprise that this division some people

:09:49. > :09:52.outperform their cells and some underperform, but it is no surprise

:09:52. > :09:57.that the top two have come back to the pack -- they're Celts. Would

:09:57. > :10:02.you expect West Ham to be running away with the division with the

:10:02. > :10:06.resources they have? And not running away we did, but I would

:10:06. > :10:11.expect them to be doing well. Allardyce knows what his players

:10:11. > :10:14.can do and he has a certain way of playing that has been successful.

:10:14. > :10:18.Looking at the teams at the bottom tells you as much about the

:10:18. > :10:22.strength of this decision -- division, Birmingham, Derby,

:10:22. > :10:27.Ipswich, Forest. They would all have ambitions of a play-off spot

:10:27. > :10:31.but not automatic promotion. At the top -- start of the season, you

:10:31. > :10:36.would expect 15 or 16 they have a play-off shared, so one or two

:10:36. > :10:41.underperform and one or two will be very pleased. It is so relentless,

:10:41. > :10:46.game after game. We could talk for 20 minutes about how well Norwich

:10:46. > :10:50.started -- Norwich City did to get back-to-back promotions, but it's

:10:50. > :10:55.Southampton do go up in two successive seasons, it will be

:10:55. > :10:59.testament to a very good job. has done a very good job, at Nigel

:10:59. > :11:03.Adkins and I don't see why that would change. You look at the front

:11:03. > :11:07.two in Lallana and Lambert and they are probably better than anything

:11:07. > :11:10.around in this league. I think they will go up. They probably enjoy

:11:10. > :11:15.this league more than the other one, because the pressure they were

:11:15. > :11:19.under to get out of League 1, the expectations are lower here and

:11:19. > :11:23.players can sometimes prosper in those conditions. West Ham are

:11:23. > :11:28.under a lot of pressure this year, so that is why it is tough for them.

:11:28. > :11:29.Let's drop down a division, I said Let's drop down a division, I said

:11:29. > :11:35.we would look that some action, and a young man called Jordan Rhodes

:11:35. > :11:40.scored his 14th goal of the season. And also his 15th, 16th and 17th.

:11:40. > :11:45.That is some Saturday. He was no good for Roy Keane at Ipswich, but

:11:45. > :11:49.Lee Clark has taken a gamble on him and he has proved to be one hell of

:11:49. > :11:57.a gamble. He got goals last year, obviously not as many as this year,

:11:57. > :12:01.but what about this finish? At this fantastic. Steve loves this one.

:12:01. > :12:06.This is pace, strength, and the ability to take it with the outside

:12:06. > :12:12.of his foot and Kerr left. In the last minute of the game as well. 17

:12:12. > :12:15.years old. We said at the top of the show that if you have a

:12:15. > :12:19.goalscorer, you have got a great chance and Huddersfield will be

:12:19. > :12:23.there or thereabouts. His dad as a goalkeeping coach and I am sure he

:12:23. > :12:27.was very proud of his son, but perhaps not yesterday because he is

:12:27. > :12:31.goalkeeper coach of Sheffield Wednesday. The second half as and

:12:31. > :12:41.far away and neither is Christmas. How do we know? Too many mince pies,

:12:41. > :12:49.

:12:49. > :12:53.last-minute present buying? No, it achieved has been recognised.

:12:53. > :12:56.feel very humble that people want to vote for me. Just to be

:12:56. > :12:59.nominated alongside nine other great sports people is a great

:13:00. > :13:04.achievement. It has been a truly wonderful year and this would

:13:04. > :13:09.capita off. Just to be nominated was a great feeling. It is the

:13:09. > :13:12.highest accolade you can have bestowed on year. Just to be a

:13:12. > :13:17.nominee is massive, but to be winning it, I would be lost for

:13:17. > :13:21.words. It would be one of the highlight of my career. There is a

:13:21. > :13:31.great list of winners and one I would love to join. We don't play

:13:31. > :13:34.

:13:34. > :13:39.sport for accolades, but it would deciding on the winner is probably

:13:39. > :13:44.any easier job than presenting the programme. Gary Lineker also has a

:13:44. > :13:51.late finish the night before with a full Premiership that Premier

:13:51. > :13:54.League fixture list on Wednesday this week. Five of the top six

:13:54. > :14:04.Premier League teams in action today, making it the perfect

:14:04. > :14:32.

:14:32. > :14:37.evening to stay in the warm and and it was a big lunch time for

:14:37. > :14:41.Queens Park Rangers, back in the big time with a 2-0 defeat to

:14:41. > :14:45.Manchester United. Not long too Aston Villa kick off against

:14:46. > :14:52.Liverpool and then we have Spurs at home against Sunderland. And

:14:52. > :14:57.Manchester City, the leaders in the Premier League, hoping to emulate

:14:57. > :15:00.their United rivals. Let's talk about the second half here, though.

:15:00. > :15:03.If you are Portsmouth and at home and you have got the points and

:15:03. > :15:08.stresses and pressures off the pitch, what were you looking for

:15:08. > :15:14.from your players in the second half? I'm not sure you want to

:15:14. > :15:20.change it too much. I think caution is probably the best option in this

:15:20. > :15:25.respect. He could take Norris into midfield and put another on but

:15:25. > :15:28.then you will make it a straight sort of game. On the face of it,

:15:28. > :15:33.South Antrim probably have the better players. With or not he

:15:33. > :15:38.wants to open up the games, I don't know. -- Southampton probably have

:15:38. > :15:44.the better players. I think he will be content with the way it was,

:15:44. > :15:49.quite ugly. If you take Southampton on and create passes and chances,

:15:49. > :15:55.they might just be due. They need to get their players on the ball

:15:55. > :16:02.and stop passing it around and start creating chances. -- start

:16:02. > :16:12.passing it around. His could be a rather loud duster

:16:12. > :16:12.

:16:12. > :16:16.might right hand side because these are a -- away fans. We know they

:16:16. > :16:22.are better than that and can create more chances. Kicking towards their

:16:22. > :16:26.own fans, they might just do that in the second half. And a special

:16:27. > :16:34.convoy bringing them in, not allowed to mix with the home fans

:16:34. > :16:40.for obvious reasons. You heard the boos there!

:16:40. > :16:46.COMMENTATOR: They are out for the second half. Not thinking of the

:16:46. > :16:50.manager has made any changes. I would imagine that Nigel Adkins and

:16:50. > :16:57.Michael Appleton would like to see a bit more activity in front of the

:16:57. > :17:02.opposition goalkeepers. Certainly, Rickie Lambert has been around the

:17:02. > :17:07.Portsmouth goal in the first half. And Dave Kitson of Southampton.

:17:07. > :17:13.Though David Norris did have that shot just to the right hand side of

:17:13. > :17:19.the right post. On the whole, or was nothing to choose between the

:17:19. > :17:24.two side, Martin? No lack of passion, even if a lack of quality.

:17:24. > :17:29.No. I expect to see a difference in the second half. Southampton now,

:17:29. > :17:34.as they have said, the rest of the teams are catching them up and they

:17:34. > :17:44.need to win. It will be very competitive at the top and

:17:44. > :18:22.

:18:22. > :18:32.Southampton are going straight at and are the indicator of just how

:18:32. > :18:58.

:18:58. > :19:03.strong that wind is from left to physiotherapist at Scunthorpe, of

:19:03. > :19:13.course. But as he said to me once, Bob Paisley used to be a

:19:13. > :19:33.

:19:33. > :19:38.physiotherapist as well and it game goes on, maybe in the last 10,

:19:38. > :19:48.15 minutes, if distilled zero have been Sera, that both teams might

:19:48. > :19:54.

:19:54. > :19:58.not think it is a bad outcome. -- if it is still 0-0 at the end.

:19:58. > :20:04.The players are not kicking well enough and nobody is confident

:20:04. > :20:14.enough. The game is in that period where it could do with a goal, you

:20:14. > :20:15.

:20:15. > :21:11.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:21:11. > :21:17.he, Hooiveld? Yes. Hooiveld tends The Southampton fans have just let

:21:17. > :21:27.off a flair there. I could smell it. I think it has been dealt with by

:21:27. > :22:03.

:22:03. > :22:13.Pearce, not taking any risks there. And this man, the Frenchman, not a

:22:13. > :22:25.

:22:25. > :22:35.very French name that he has but he tight as he can be because he knows

:22:35. > :22:35.

:22:35. > :23:30.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:23:30. > :23:40.No, it has gone quite Scratby. Every time the players get near the

:23:40. > :23:57.

:23:57. > :24:07.ball, the fans make quite a noise. have done better. Great play from

:24:07. > :24:13.

:24:13. > :24:17.realised and the keeper then collect it. It would have only

:24:17. > :24:23.taken a touch to put it past the keeper. But they Interchange so

:24:23. > :24:33.well. Schneiderlin, the way he goes in and plays the front. They are

:24:33. > :24:33.

:24:33. > :25:23.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:25:23. > :25:33.France, at U21 and Under 23 level. game into life. -- to get this game.

:25:33. > :25:55.

:25:55. > :26:05.And now something involving Fonte behind there. If it is, it is well

:26:05. > :26:09.

:26:09. > :26:19.seen by the linesman, isn't it? went behind, which is a waste.

:26:19. > :26:27.

:26:27. > :26:34.from these set-pieces, and it needs to be better. And a tough job for

:26:34. > :26:39.Kitson up there. Not had a huge amount of support. He needs better

:26:39. > :26:49.balls are coming in to him at if Quay is to hold it up for his team-

:26:49. > :27:12.

:27:12. > :27:22.Kitson tried to find Norris and did not put enough on it. The game is

:27:22. > :27:49.

:27:49. > :27:54.the game might open up and we would get more room. You get a Portsmouth

:27:54. > :27:58.player playing on. Portsmouth need to be braver but if they've may

:27:58. > :28:08.Kate the midfield when Southampton are so strong, that is their

:28:08. > :28:37.

:28:37. > :28:47.concern. -- when they'd they'd hate get the ball are back. They need to

:28:47. > :28:47.

:28:47. > :30:22.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:30:23. > :30:32.They look a bit panicky in that final third. I think maybe the

:30:33. > :30:33.

:30:33. > :31:20.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:31:20. > :31:30.atmosphere is getting a little bit His first touch let him down. He

:31:30. > :31:41.

:31:41. > :31:47.definitely. It Joe Mattock it is going to get Olap -- Joe Mattock is

:31:47. > :31:57.going to get a yellow card. His left foot just chased him and in

:31:57. > :32:05.

:32:05. > :32:15.beginning to look a little more likely. You need good quality into

:32:15. > :32:25.

:32:25. > :32:29.the box. Let's see if Fox can post. Up I think he was caught in

:32:30. > :32:36.two minds, it was an excellent ball in Andy Bates everybody to the far

:32:36. > :32:41.post. He tries to cushion it -- it evades everybody. He may have been

:32:41. > :32:46.better heading it. It is a difficult skill when it is coming

:32:47. > :32:56.such a long way. Fantastically difficult to volley that into the

:32:57. > :33:06.

:33:06. > :33:16.at Reading and then it didn't really work out for him at all at

:33:16. > :33:54.

:33:54. > :34:01.Stoke. He didn't seem to get on season plying along effortlessly,

:34:01. > :34:09.Southampton. This might be a little blip where they have to begin.

:34:09. > :34:19.is not all about football in this division. It is about grinding out

:34:19. > :34:21.

:34:21. > :34:26.not always going to come easily in this division. Sometimes you have

:34:26. > :34:31.to scrap and take what you can get. They are almost getting in each

:34:31. > :34:41.other's way in the middle, there is no wake up to their play today.

:34:41. > :34:46.

:34:46. > :34:50.Southampton free kick. Taken too the play go. He is punishing

:34:50. > :35:00.Southampton twice. They are trying to play it early and this allows

:35:00. > :35:03.

:35:03. > :35:09.Portsmouth to get all of their pace-setters are the Championship.

:35:10. > :35:13.A decent ball in and did it in! Rickie Lambert with the goal! His

:35:13. > :35:18.first sight of goal and Rickie Lambert takes it and that is what

:35:18. > :35:24.he is all about. Southampton celebrate, they are 1-0 up. Finally

:35:24. > :35:30.we get the quality ball into the box from Fox and Lambert, look at

:35:30. > :35:38.this base he has got in the penalty box. -- space. You can't leave him

:35:38. > :35:46.alone with that kind of room. He is so strong in the air. It is a great

:35:46. > :35:52.finish. It is Jason Pearce he has got over the top of, he uses his

:35:52. > :35:55.body so effectively. The goalkeeper chose to stay on his line, Lambert

:35:55. > :36:01.beat Jason Pearce to it. It only needed a flick and Southampton are

:36:01. > :36:06.in front. Portsmouth are going to have to change something now.

:36:06. > :36:16.Perhaps they might push another body further forward. He certainly

:36:16. > :36:28.

:36:28. > :36:33.better for the first scorer. Just wondering, when that ball comes

:36:33. > :36:38.into the area, is that the goalkeeper's territory? Definitely.

:36:38. > :36:42.He has elected to let the defenders deal with it. If he comes, he deals

:36:42. > :36:50.with the whole situation. Liam Lawrence, out for five matches with

:36:50. > :36:59.an ankle ligament injury, to be replaced. They have responded very

:37:00. > :37:03.quickly to make a change. Michael Appleton is not hanging about.

:37:03. > :37:11.Huseklepp is an interesting player. I remember him coming on and

:37:11. > :37:21.scoring for Norway in Oslo against Scotland a couple of years ago.

:37:21. > :37:47.

:37:47. > :37:57.Very highly rated at that time, had played in Serie A last season with

:37:57. > :38:23.

:38:23. > :38:29.Southampton have been a man down, I think it is Schneiderlin... I think

:38:29. > :38:35.he will be OK. Just trying to slow it down a little bit, I think,

:38:35. > :38:39.Southampton. A bit of professionalism creeping in.

:38:39. > :38:45.just got one in the face from Joel Ward, I don't think for one minute

:38:45. > :38:55.it was delivered from the Portsmouth man. -- deliberate. This

:38:55. > :39:32.

:39:32. > :39:36.could be a really big win for can't argue with that. It is a

:39:36. > :39:40.teasing ball into the box, the goalkeeper has elected to stay and

:39:40. > :39:44.you cannot get lumbered that kind of room. When he get that close to

:39:44. > :39:52.the goal, he is pretty deadly. -- you cannot give Lambert that kind

:39:52. > :39:56.of room. One chance, won goal. think he is a player who is just

:39:56. > :40:00.realising how good he is. He is scoring goals for fun in this

:40:00. > :40:05.league and he is more confident. If they make it into the Premiership,

:40:06. > :40:13.that is where he will be performing next season. Early in his career at

:40:13. > :40:18.Macclesfield and Stockport, he was and prolific at all. It was only

:40:18. > :40:22.really when he went to Bristol Rovers that he started putting the

:40:22. > :40:30.ball in the back of the net been a regular basis. Sometimes it takes

:40:30. > :40:33.longer. He has certainly done it in the red-and-white of Southampton. I

:40:33. > :40:43.think that Stockport, he was scoring one in eight, something

:40:43. > :40:43.

:40:43. > :42:08.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:42:08. > :42:18.killing the game, really. Need a Appleton think of a way back into

:42:18. > :42:18.

:42:18. > :43:17.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:43:17. > :43:27.Sithole Southampton. Jason Pearce, the defender beaten for the goal. -

:43:27. > :43:27.

:43:27. > :44:25.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:44:25. > :44:32.the goal. I think he is definitely leaning on him, David Norris. Just

:44:32. > :44:39.edges his body in. Good decision, I think, from Mark Halsey. From that,

:44:39. > :44:49.Southampton scored. The game has gone very scrappy, hasn't it? It

:44:49. > :45:28.

:45:28. > :45:38.has almost knocked the stuffing out some ways where in the last four

:45:38. > :45:48.games they felt a bit, but West Ham also lost. That was not dissimilar

:45:48. > :45:50.

:45:50. > :45:54.from the position Southampton scored from. No. If the defenders

:45:54. > :46:04.stay a bit higher for the initial goal, he will have something to

:46:04. > :46:22.

:46:22. > :46:32.you look at the Portsmouth bench, there is a young Hungarian down

:46:32. > :46:33.

:46:33. > :46:38.there, Marko Futacs. He has got options, hasn't he? More of a

:46:39. > :46:44.tactical change needs to be made. With the one up front, it is very

:46:44. > :46:54.difficult for them. Kitson has put in a shift, that is for sure. But

:46:54. > :46:54.

:46:54. > :47:44.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:47:44. > :47:53.in the middle. Almost too clever here, isn't he? He should have hit

:47:53. > :48:03.that first time. A shot from 30 yards which did not travel

:48:03. > :48:05.

:48:05. > :48:15.endlessly. If Bobby scores from there, it is goal of the season. --

:48:15. > :48:51.

:48:51. > :48:58.any minute. The foul goes against Kitson and more frustration for him.

:48:58. > :49:08.Yes, an honest challenge but he is actually fouling his opponent. He

:49:08. > :49:14.

:49:14. > :49:24.Southampton. Fox coming off and Harding going on. He will play at

:49:24. > :49:25.

:49:25. > :49:35.left-back. A strange substitution. You wonder if poppy has got an

:49:35. > :49:45.injury or a problem... -- if he has got an injury. I think his

:49:45. > :49:59.

:49:59. > :50:09.this throw-in. Portsmouth are also going to make a change and Hayden

:50:09. > :50:20.

:50:20. > :50:30.Mullins is coming off and Marko strike on, Steve? Yeah. They have

:50:30. > :50:30.

:50:30. > :51:52.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:51:52. > :51:58.in injury time? -- cannot -- can pressure from Southampton, isn't

:51:58. > :52:02.it? Every time the ball comes into that box, they are dangerous. Do

:52:02. > :52:07.Prado getting on to the end of it and just over swinging. Can't

:52:07. > :52:17.generate the power but good defending in the end. Two players

:52:17. > :52:42.

:52:42. > :52:52.getting in the wake of it. -- in more than his fair share of headers.

:52:52. > :52:52.

:52:52. > :53:58.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:53:58. > :54:08.He has been excellent and will be Portsmouth were a bit fortunate

:54:08. > :54:12.

:54:12. > :54:16.that they are only a goal behind. Good move here from Hooiveld.

:54:16. > :54:21.Excellent the way they keep the ball, Steve. Just looking for that

:54:21. > :54:31.run. Great movement off the ball and the keeper doing a great save.

:54:31. > :54:41.

:54:41. > :54:51.But more space in there. The field Portsmouth but as it is, they are

:54:51. > :54:51.

:54:51. > :55:38.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:55:38. > :55:42.noise from behind that goal. A long ball from the keeper. Kitson

:55:42. > :55:52.flicking it on and suddenly they have another striker alongside him,

:55:52. > :56:08.

:56:08. > :56:12.which makes it difficult for goal and Portsmouth are level!

:56:12. > :56:19.best bet was always going to be a set-piece. Hardly seen them in the

:56:19. > :56:29.final third. In the end, a great header back across the goal. Ward

:56:29. > :57:09.

:57:09. > :57:15.climbs up ahead of everybody else. Appleton is waving his players

:57:15. > :57:25.forward. Look at a fire in his eyes! My goodness, Martin! He looks

:57:25. > :57:34.

:57:34. > :57:40.like you! He wants it badly! system. Yeah, and it has borne

:57:40. > :57:49.through. The corner was won by a long clearance down from the

:57:49. > :57:59.goalkeeper. Kitson caused the problem and from the corner, this

:57:59. > :57:59.

:57:59. > :59:19.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:59:19. > :59:26.was Portsmouth's route back into but it was blocked. This last four,

:59:26. > :59:36.five minutes could be real Grandstand staff. -- Grandstand

:59:36. > :00:09.

:00:09. > :00:19.You want him where he will be take what either side. -- for

:00:19. > :00:19.

:00:19. > :01:07.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:01:07. > :01:17.just catches him as it goes in with bad food, follow-through. -- back

:01:17. > :01:32.

:01:32. > :01:42.for it. It was an uncompromising pros, he is every bit as effective

:01:42. > :02:04.

:02:04. > :02:14.disappointment. He doesn't look fit. All eyes will be on the 4th

:02:14. > :02:14.

:02:14. > :03:34.Apology for the loss of subtitles for 47 seconds

:03:34. > :03:40.official to say how much added time bullet. It would have been

:03:40. > :03:46.somewhere. It shows you the confidence he has. It is a great

:03:46. > :03:51.effort. It comes back to him off the clearance, he backs away at...

:03:51. > :04:01.He backed himself to hit it and he was very unlucky. Good technique.

:04:01. > :04:29.

:04:29. > :04:35.Henderson looking delighted that Southampton Two-nil up but didn't

:04:35. > :04:44.take it and then was beaten at the back post for what turned out to be

:04:44. > :04:54.suggested at the start of the second half, a draw wouldn't be a

:04:54. > :04:59.

:04:59. > :05:04.bad result for Labour side. -- there is contact. -- jumps for it.

:05:04. > :05:08.Henderson is not going to hurry back to his feet. I can't see that

:05:08. > :05:13.this is a free kick. The ball is there to be one, the striker has

:05:13. > :05:18.got to go for it. What is wrong with that? Maybe Mark Halsey can

:05:18. > :05:24.tell us afterwards. I can't see what is wrong with that. If he

:05:24. > :05:34.didn't go for it, his manager wouldn't be very happy. Henderson

:05:34. > :05:40.

:05:40. > :05:43.it is a Portsmouth fans who are probably the happier. Michael

:05:43. > :05:48.Appleton's excellent start as Portsmouth manager continues. They

:05:48. > :05:51.have certainly fanned an upward trajectory since he took over. --

:05:51. > :05:56.banned. Rickie Lambert scored the goal that you almost expect from

:05:56. > :06:02.him now but their lead didn't last too long. Joel Ward with the

:06:02. > :06:06.equaliser. A draw is probably about right.

:06:07. > :06:11.JAKE HUMPHREY: It is a season of goodwill and what a very friendly

:06:11. > :06:17.piece of defending from Guly Do Prado. We will look at that again

:06:17. > :06:22.in just a few moments. It finishes 1-1 on the south coast. Of

:06:22. > :06:26.Portsmouth go four games unbeaten. Steve, you were fearing the worst

:06:27. > :06:31.for a while. STEVE CLARIDGE: We waited for a

:06:31. > :06:35.game and we got it eventually. Going two up front for Portsmouth...

:06:35. > :06:39.Yes, they could have got beaten more and conceded again but it also

:06:39. > :06:43.gave them a chance of getting a foothold in the game. As it worked

:06:43. > :06:49.out, they got back into the game that didn't look like it for long

:06:49. > :06:52.periods. Frustration to elation for Steve, the opposite for you, Alan.

:06:52. > :06:57.You're all team had chances to kill the game off.

:06:57. > :07:01.ALAN SHEARER: Before the game, if you said you can take a point, you

:07:01. > :07:07.probably would, but they should have put the game out of sight and

:07:07. > :07:10.they will be bitterly disappointed. They will see it as two points lost

:07:10. > :07:14.rather than one gained. Their quality came through in the second

:07:14. > :07:19.half and they managed to get their foot on the ball about Blake

:07:19. > :07:26.Portsmouth, but plenty of endeavour and passion and where Craig from

:07:26. > :07:31.Portsmouth and ensure Michael Appleton would save a deserved it -

:07:31. > :07:34.- would say they deserve it. It is three years ago now that they were

:07:34. > :07:38.playing AC Milan in Europe. We would love to see them get back to

:07:39. > :07:43.those dizzy heights. Michael Appleton has just got to do a solid

:07:44. > :07:47.job and at the moment, that is a few games without defeat, drawing

:07:47. > :07:51.in the big derby, it is starting to look better. Absolutely. Their

:07:51. > :07:56.first away win last week was a turning point, so they can go away

:07:56. > :08:01.from home and winning games. You cannot rely solely on your home

:08:01. > :08:05.form. There is plenty of endeavour, plenty of spirit and belief in what

:08:05. > :08:09.they are doing. They come up a bit short occasionally and I am not

:08:09. > :08:14.sure how much they wanted to win the game, but they have got

:08:14. > :08:17.something that they probably set out to do. That is now 14 points

:08:18. > :08:22.from 18 available from home for Portsmouth but said and did have

:08:22. > :08:30.extended their lead at the top to one. Over West Ham -- Southampton

:08:30. > :08:33.have extended their lead. That his promotion form, Portsmouth, 27

:08:33. > :08:37.promotion form, Portsmouth, 27 points from 21. Let's talk about

:08:37. > :08:40.the team that took the lead. Have you seen enough to believe they can

:08:40. > :08:46.go from League 1 to the Premier League in a season? It is difficult

:08:46. > :08:51.to judge from one game. From what I have seen through the season, yes,

:08:51. > :08:53.but from the first half today, no. But the team top would have been

:08:54. > :08:57.about being better than that and getting your foot on the ball and

:08:57. > :09:01.something will come. And they did and it was no surprise that it came

:09:01. > :09:08.from their main hitman Rickie Lambert. He took it very well. A

:09:08. > :09:13.good ball in. The same ball coming good from Fox. Into identical

:09:13. > :09:17.positions, which we will see here, this is the first one in. The

:09:17. > :09:23.keeper does it come, Lallana gets it at the far post and should do

:09:23. > :09:28.better. Five a six minutes later, exactly the same thing happens,

:09:28. > :09:34.exactly the same player would sit in -- five or six. The defence gets

:09:34. > :09:40.deep, Henderson chooses not to come and Rickie Lambert, you have to say,

:09:40. > :09:44.he is a bully their. He is stronger and he wanted more. -- there. That

:09:44. > :09:48.is the side of a very good goalscorer, he once said that much

:09:48. > :09:55.that little bit more. Goal 17 of the season, that is the difference

:09:55. > :09:58.between these teams. Southampton have conceded a goal more than

:09:58. > :10:03.Portsmouth but Portsmouth haven't been scoring them. Southampton

:10:03. > :10:07.could have put it to bed, couldn't they? They had at 10 or 15 minute

:10:07. > :10:12.spell when the game opened up and all a sudden, you can associate the

:10:12. > :10:19.way they play with this game. You could end up until then. There are

:10:19. > :10:24.some nice movement, someone TWO's, some overlapping. -- some 1-2s.

:10:24. > :10:30.They didn't take their chances, but the problem was, Portsmouth were

:10:30. > :10:34.still in the game and they hadn't killed them off. That was a period

:10:34. > :10:38.where we saw the real Southampton. Apart from that, I am not quite

:10:38. > :10:43.sure we saw the best of them. one of those chances forced to

:10:43. > :10:46.Lambert, it is game over. Let's talk about the goal that was scored

:10:46. > :10:51.the other end, that nearly had to climb in through the window

:10:51. > :10:57.celebrating. The man who missed a couple of opportunities there

:10:57. > :11:03.Southampton could have stopped this goal. If you look at Joel Ward and

:11:03. > :11:09.you look at Guly Do Prado, it is to completely different desires. --

:11:10. > :11:15.two. Look at Joel Ward, how he attacks the ball. Guly Do Prado, it

:11:15. > :11:21.was fifty-fifty and then it becomes a 80-20. And it's a goal. That is

:11:21. > :11:25.the difference between winning and losing a game. He is 6 ft 6, why

:11:25. > :11:28.his the not picking someone up that he is on the post? That is the

:11:29. > :11:36.problem. It was a goal for Portsmouth, let's hear from Joel

:11:36. > :11:40.Ward. A priceless equaliser for your side.

:11:40. > :11:45.Yes, I have been at the club all my life and to get the equaliser in

:11:45. > :11:49.such a big game, everybody knows how big their game is between us,

:11:49. > :11:53.to get back to equalise and to come away with the point is fantastic.

:11:53. > :11:59.If you keep the belief even when you went Wandel bad and they seemed

:12:00. > :12:03.on top? -- Did you. We kept compact and we stayed in the game and that

:12:03. > :12:07.was the main thing and we worked hard and I think we deserved a goal.

:12:07. > :12:11.A full-blooded affair between two side in front of very passionate

:12:11. > :12:14.fans. Everybody knows throughout the country how big it is for the

:12:14. > :12:19.fans and for the clubs and we played well, we kept it clean on

:12:19. > :12:23.the pitch and that is the important thing. They are the league leaders

:12:23. > :12:27.and you have matched them, can you kick on? We said before the game,

:12:27. > :12:31.it could be the start of kicking on for us and I think we can do that,

:12:31. > :12:37.we can push on and take momentum from this game. Well done, thank

:12:37. > :12:42.you. Cy two goals here at Fratton Park.

:12:42. > :12:45.Two goals at Loftus Road and Aston Villa, Manchester United beating

:12:45. > :12:51.QPR in the day's any kick-off and Liverpool are Two-nil up against

:12:51. > :12:54.them at the moment -- early kick- off. Manchester City looking to

:12:54. > :12:59.extend their top -- lead at the top of the Premier League in the late

:12:59. > :13:01.kick-off. You can see all of the goals tonight at 10pm on Match of

:13:01. > :13:04.the Day 2 with Colin Murray. And the Day 2 with Colin Murray. And

:13:04. > :13:11.that isn't it for the sport this afternoon on the BBC, all of the

:13:11. > :13:14.action from they British rounds of the World Cup coming up. -- the

:13:14. > :13:18.the World Cup coming up. -- the British round of the World Cup.

:13:18. > :13:22.Goal 17 for Rickie Lambert. He is talking to Tony.

:13:22. > :13:26.You 17th goal of the season, it looked like it would give you

:13:27. > :13:30.success today, but not today. should have been. Obviously gutted

:13:30. > :13:34.that we have conceded in the last few minutes and we didn't really

:13:34. > :13:37.have the chance -- they didn't have a chance and then they scored from

:13:37. > :13:41.a corner. Did you regret not getting a second goal? You had

:13:41. > :13:45.plenty of chances. We were looking to push on the counter-attack that

:13:45. > :13:50.we had a couple of chances we didn't take, but we shouldn't have

:13:50. > :13:54.to score two, one should be enough. An important goal to give your side

:13:54. > :13:57.of the lead, did you think you would go on and win? I thought we

:13:57. > :14:02.were comfortable, it didn't look like they were going to get back in

:14:02. > :14:08.the game. You are top of the table going into the new year and

:14:08. > :14:11.Christmas. Can you go on and get promoted? We hope so. We have had a

:14:11. > :14:16.good half of the season and we will be looking to do that in the second

:14:16. > :14:20.half, we have to take every game as it comes. Thank you.

:14:20. > :14:24.It is a footballing cliche and also a cliche to say it was a game of

:14:24. > :14:29.two halves, but it probably was. Looking great for Southampton but

:14:29. > :14:35.it was and debate. In the Christmas season, the season of goodwill, 11

:14:35. > :14:39.is probably right, isn't it? really. No. I knew you would say

:14:39. > :14:44.that. Lovely to spend the afternoon with you. It looked as their father

:14:44. > :14:47.Christmas had come early with the Rickie Lambert celebrating a famous

:14:47. > :14:50.red and white outfit but a gift from a Saints player was just what

:14:50. > :14:54.Portsmouth needed. They may have problems off the pitch but they

:14:54. > :14:57.showed on it, they can mix with the very best, drawing with the league