09/07/2014

Download Subtitles

Transcript

:01:19. > :01:31.in. It is 1-0, Germany lead. Higuain. It is saved by Tim Krul.

:01:32. > :01:37.And then there were four, the World Cup semifinals, first up two sides

:01:38. > :01:42.who have lifted the trophy eight times between them. Hosts and

:01:43. > :01:49.five-time winners Brazil take on Germany, who have three stars above

:01:50. > :01:56.the badge. Our commentator Steve Wilson.

:01:57. > :02:02.Belo Horizonte is not the most beautiful of the venues, lacking the

:02:03. > :02:08.romance of the Maracana, a big bearpit of a ground, but thrilling.

:02:09. > :02:16.The house without their superstar and captain. The last time they

:02:17. > :02:25.started a match without Neymar and Thiago Silva, they lost to the Dutch

:02:26. > :02:38.in the last World Cup. Neymar has started 38 consecutive matches,

:02:39. > :02:49.scoring 27. Dante comes in 40 others to do. Bernard for Neymar. -- comes

:02:50. > :02:52.in for Thiago Silva. Germany and never beaten Brazil in a competitive

:02:53. > :03:10.game. One draw, two defeats. This is Miroslav Klose's 23rd World

:03:11. > :03:17.Cup finals match, on 15 goals, equal with Ronaldo. He becomes the first

:03:18. > :03:27.player ever to play in four World Cup semifinals. The Brazilian

:03:28. > :03:39.players are today wearing face introduced to Neymar. -- wearing

:03:40. > :03:52.this ball caps in tribute to Neymar. Marcelo Silva mood. -- is in the

:03:53. > :03:58.mood. Question marks over Brazil, how they will handle the pressure.

:03:59. > :04:05.Hulk was in there. That is an incredible ball by David Luiz. A

:04:06. > :04:19.German throw, played to Sami Khedira ref. Klose. A good moment for Dante,

:04:20. > :04:30.a lot of pressure. A good take by Neuer. Germany could have played

:04:31. > :04:52.into Muller. Khedira getting away from Fernandinho. Ozil arriving. It

:04:53. > :05:03.can end off Tony Crowes. -- its cannons off Tony Crowes. -- Toni

:05:04. > :05:19.Kroos. They are getting in far too easily. Marcelo leaves a great big

:05:20. > :05:30.space to run into. Hulk is forced away from goal by Philipp Lahm.

:05:31. > :05:41.Marcelo loses it. Miroslav Klose in the middle. First German corner of

:05:42. > :05:48.the game. Khedira are doing well, breaking into that left an channel.

:05:49. > :05:55.Plenty of mistakes in the first ten minutes. A slight nervousness from

:05:56. > :06:03.Brazil trying to mount these attacks from the back. Klose in his usual

:06:04. > :06:11.position, about eight yards from goal. It goes to the back post, it

:06:12. > :06:24.is in, Muller. Thomas Muller from the corner puts Germany and France.

:06:25. > :06:30.-- in front. A ball that ends up at the far post, totally unmarked.

:06:31. > :06:40.Unbelievable. It is almost embarrassing. The World Cup's Golden

:06:41. > :06:43.Boot winner four years ago, Thomas Muller, has fired Germany in front

:06:44. > :07:10.in the 2014 semifinal. Hulk has not had a great World Cup.

:07:11. > :07:27.Germany can break again, Muller down the far side. Cut out by Dante. I

:07:28. > :07:34.think Muller has covered 57 kilometres so far, yet acres of

:07:35. > :07:45.space to run into. Muller, Klose, brilliant save, Klose scores. A

:07:46. > :07:52.historic goal. Miroslav Klose is the all-time World Cup record scorer.

:07:53. > :07:59.Stunning. They are absolutely punishing them, they looked lost,

:08:00. > :08:07.the Brazilians. Klose will not miss that one. Putting him in the record

:08:08. > :08:18.books. That is Klose's range, 6-12 yards. 16 goals in World Cup finals,

:08:19. > :08:34.eclipsing the phenomenon, as Brazilians called him, Ronaldo. They

:08:35. > :08:42.looked stunned. How do Brazil shake up the unshakeable? You look at what

:08:43. > :08:51.he has done in midfield, it is not working. Germany have completed

:08:52. > :08:56.trial of the match in the middle. -- completed trial. It could be

:08:57. > :09:09.embarrassing, it is three, Toni Kroos. Brazil have fallen apart

:09:10. > :09:18.inside 25 minutes. A dizzying 25 minutes from Germany. It is as good

:09:19. > :09:28.a finish as you will see. Asians are space, Marcelo, what a finish that

:09:29. > :09:38.is, goes like an arrow. Yes, it is lucky, but look at the finish at the

:09:39. > :09:45.end of it. The dreams of 200 million Brazilians look like Battersea. It

:09:46. > :09:52.is getting embarrassing, turned square, 4-0 to Germany after 25

:09:53. > :09:58.minutes. Fernandinho courted possession, Brazil are being

:09:59. > :10:07.humiliated, humbled, taken apart by Germany. Their supporters cannot

:10:08. > :10:18.believe what they are seeing. It is as if cash will be -- it is as if

:10:19. > :10:32.without their two star players, the plant has been pulled. Simple

:10:33. > :10:42.finish, embarrassing. -- the plug. The dream, the fantasy is dead,

:10:43. > :10:54.4-0, in 25 minutes. The team raised eyebrows, Willian, Ramires on the

:10:55. > :11:06.bench, high-energy players. Muller with the throw.

:11:07. > :11:24.They might be through again. Khedira. 5-0. 5-0! Absolute

:11:25. > :11:30.humiliation. That one is down to David Luiz, absolutely no discipline

:11:31. > :11:41.going charging out, a great big hole to live through. -- to run through.

:11:42. > :11:48.They have scored four goals in the last six minutes. Truly

:11:49. > :11:56.unbelievable, they are so patient, waiting for the chance, just a tap

:11:57. > :12:10.in. I am afraid the dream has gone, blown to smithereens. Philipp Lahm

:12:11. > :12:17.in all kinds of space. The deflection, Toni Kroos almost

:12:18. > :12:24.completing a first half hat-trick. They are out of position, almost

:12:25. > :12:30.like a testimonial game. Brazil have been absolutely awful.

:12:31. > :12:38.Brazil vulnerable without their captain and superstar, booed off at

:12:39. > :12:42.half-time in Belo Horizonte. They have been utterly outplayed,

:12:43. > :12:53.overwhelmed and humiliated by this Germany side. At half-time Brazil

:12:54. > :13:11.0-5 Germany. Ramires. Marcelo chasing after it.

:13:12. > :13:20.Paulinho. Manuel Neuer getting a little touch on that. The danger is,

:13:21. > :13:44.as Brazil pile forward in search of honour, they could leave themselves

:13:45. > :13:51.open at the back. Cleverly done. He makes his mind up, he gets there.

:13:52. > :14:09.Red and butter for him. -- bread and butter. Ramires can help it onto

:14:10. > :14:16.Oscar. Mesut Ozil can turn away. Great save by Neuer. Oscars should

:14:17. > :14:28.score. He tries to get it with the outside of his foot. Paulinho is

:14:29. > :14:38.onside. Magnificent save by Neuer. Absolutely brilliant save. What

:14:39. > :14:44.about this save? He parries it in front, you think he will hit the

:14:45. > :14:49.back of the net, great reactions. You have to think, Manuel Neuer is

:14:50. > :14:57.thinking, come on, bring it on. Schurrle coming on for Miroslav

:14:58. > :14:59.Klose. Salt in the wound for Brazil that Ronaldo's record has gone

:15:00. > :15:18.tonight. Clever disguise on that. Thomas

:15:19. > :15:27.Muller's shot. Good saved by Julio Cesar. That is a wonderful save.

:15:28. > :15:44.Onto his left foot. Just pushes it over. David Luiz. David Luiz trying

:15:45. > :15:46.to play it through to Luiz Gustavo. One by Bastian Schweinsteiger.

:15:47. > :15:52.Schweinsteiger with the run through the middle. They have got two in the

:15:53. > :15:58.middle. Schweinsteiger, let it go to Schurrle. Julio Cesar did well. Took

:15:59. > :16:08.a leaf out of Thomas Muller's book. The goalkeeper did well. Paulinho

:16:09. > :16:16.for Brazil. It is a good ball to Bernard. He can tee up Marcelo.

:16:17. > :16:20.Mertesacker's header, but the offside flag is up and had Fred got

:16:21. > :16:33.a touch on it it wouldn't have counted. Just straying offside. It

:16:34. > :16:38.is painful. There are many people in this stadium who have never seen

:16:39. > :16:46.Brazil lose at home. Nobody has ever seen them lose like this at home. Do

:16:47. > :16:51.Germany want more? Toni Kroos will want one more, he is on a hat-trick.

:16:52. > :16:57.Philipp Lahm. Three in the middle. Lovely ball to Philipp Lahm. It is

:16:58. > :17:05.square and it is a cap in for six and Schurrle makes it six to

:17:06. > :17:18.Germany. Shambolic defending once more. Pass and move as the calls

:17:19. > :17:25.ring round and it is another tap in. The marking is totally nonexistent.

:17:26. > :17:34.Look at David Luiz, standing on his heels. You have to be marking in the

:17:35. > :17:42.box. That is ridiculous. Marcelo. The left-back has lost it. David

:17:43. > :17:46.Luiz. I think David Luiz is in danger of losing his head. Thomas

:17:47. > :17:51.Muller is very unhappy with the challenge. The referee is on the

:17:52. > :17:58.spot here. But all came when the left-back, Marcelo lost the ball

:17:59. > :18:03.about 15 yards out the penalty area. They are 6-0 down, how many do

:18:04. > :18:10.they want to lose by? David Luiz going over the top of the ball.

:18:11. > :18:24.Handbags there. He is complaining about the way Thomas Muller has gone

:18:25. > :18:34.in. However this -- Howedes. Cut out by David Luiz. It is a lovely

:18:35. > :18:43.reverse ball. Schurrle. Andre Schurrle, it is seven. Stunning

:18:44. > :18:49.finish. Every one of these is just sublime football, great finish.

:18:50. > :18:56.Applause breaks out around the ground, which is good to hear. Look

:18:57. > :19:04.at that for a finish. It is like watching one of the great Brazilian

:19:05. > :19:10.teams from yesteryear. Fantastic finish. Top corner. In this country

:19:11. > :19:13.they know all about good football and the Brazilian fans who are still

:19:14. > :19:19.in this ground, and there are over 50,000 of them, they have just stood

:19:20. > :19:25.and applauded the team that has dismantled their heroes limb from

:19:26. > :19:40.limb. The agony is almost over. Five minutes plus added time for Brazil

:19:41. > :19:45.to endure. David Luiz. Ramires. Manuel Neuer right behind it. Never

:19:46. > :19:50.took his eye off it. Ramires has had a goal since he has been on, should

:19:51. > :19:59.have been on from the start. Comfortable save. Philipp Lahm.

:20:00. > :20:12.Schurrle. David Luiz can see it through to Julio Cesar. Willian.

:20:13. > :20:20.Decent ball. Oscar is onside. Manuel Neuer stands up. And it was Oscar's

:20:21. > :20:30.shot that was out for a German throw. Almost an impossible finish

:20:31. > :20:34.from that angle. It is a toe poke. Germany can break. Julian Draxler.

:20:35. > :20:40.Mesut Ozil down the middle. He is onside and through, this is eight,

:20:41. > :20:44.and he has put it wide. That is the one thing missing from his game.

:20:45. > :20:49.Mesut Ozil, the ruthlessness. Great run through the middle. Just think

:20:50. > :20:56.he is going to become, he is, but he misses the target. Manuel Neuer.

:20:57. > :21:03.About coming, he has retreated. Oscar for Brazil. He gets one. The

:21:04. > :21:11.Germans are furious. And that tells you a lot about them. For once,

:21:12. > :21:15.Manuel Neuer, the sweeper keeper is not there. You expect him to be

:21:16. > :21:21.coming. He starts to come and he goes back and Oscar does the rest.

:21:22. > :21:31.Oscar scores the most pointless of World Cup goals. And that is it.

:21:32. > :21:40.Germany are into the World Cup final. With an incredible victory

:21:41. > :21:45.over the hosts. Brazil thoroughly unforgivable performance. Germany,

:21:46. > :21:51.thoroughly unforgettable performance. It has finished, the

:21:52. > :21:55.most surprising scoreline of a surprising World Cup. Brazil 1-7

:21:56. > :22:07.Germany. We have just witnessed one of the

:22:08. > :22:10.most astonishing victories in football history. This was not one

:22:11. > :22:15.of the game's superpowers beating a small nation, this was Brazil for

:22:16. > :22:20.crying out loud. As all hosting the World Cup for the first time in 64

:22:21. > :22:24.years. -- Brazil hosting the World Cup for the first time in 64 years.

:22:25. > :22:29.Germany the first country to score seven goals in a World Cup final.

:22:30. > :22:34.Spain scored eight through the entire competition last time. Was

:22:35. > :22:39.ill have gone 62 competitive games unbeaten at home before today and

:22:40. > :22:47.since defeat to Peru in 1975 in the copper America, try to put this game

:22:48. > :22:51.into some kind of context. I am distraught, I have been watching

:22:52. > :22:57.football for over 50 years, the high point was the Brazilian side of

:22:58. > :23:00.1970, this is a low point, to come to Brazil and see them capitulate

:23:01. > :23:05.like this, you have to give the Germans tonnes of credit, but it was

:23:06. > :23:11.a woeful performance that could not get any lower than it did. I would

:23:12. > :23:16.be concerned that some of these Brazilian players might never

:23:17. > :23:21.recover from this. The pressure on these guys out here to perform is

:23:22. > :23:27.incredible. One or two will struggle to come back from this. Thiago Silva

:23:28. > :23:40.consoling the Brazilian players. Nice sportsmanship from Scolari.

:23:41. > :23:44.Yes, it is nice to see. I don't think the Germans can believe it

:23:45. > :23:49.themselves what has happened. They scored four goals halfwit to the

:23:50. > :23:54.first have to go 5-0 up against Brazil in the semifinal of the World

:23:55. > :24:03.Cup. These guys have got to stick around. They have got to play at

:24:04. > :24:06.third and fourth play-off game, will the fans, and see them? They have to

:24:07. > :24:12.read the papers, all of the media will be on them and I hope they do

:24:13. > :24:16.not try to find a scapegoat. This was a case of a group of individuals

:24:17. > :24:26.coming up against a very clinical side. Booing all around the stadium.

:24:27. > :24:31.The German reaction to their supporters is in such contrast. I

:24:32. > :24:36.look that Scolari there and it looks like he is in the middle of the

:24:37. > :24:41.huddle, say leave it to me, I will sort it out, I will take the blame.

:24:42. > :24:46.That will be difficult, he will try to protect his players as much as

:24:47. > :24:56.possible because he is a very loyal man. It is going to be difficult for

:24:57. > :25:00.them to take this away. Incredible scenes in the stadium, big-name

:25:01. > :25:05.players like David Luiz. The scoreline was incredible. It is this

:25:06. > :25:13.belief as to what has happened in the last 90 minutes. Nobody could

:25:14. > :25:21.have written the script. Their faces some it up, in tears. One of the

:25:22. > :25:25.worst performances I have ever seen, but I feel sorry for him

:25:26. > :25:30.because you cannot understand what these players are feeling. You have

:25:31. > :25:34.Holland, who battered Spain in the first game and you could never see

:25:35. > :25:40.that being surpassed and you come to this in the semifinal. How these

:25:41. > :25:47.players recover, I don't know. The supporters, we have been here for

:25:48. > :25:50.five weeks. It has just grown and grown, the interest and the

:25:51. > :25:54.enthusiasm and expectancy has grown and all of a sudden, all the

:25:55. > :26:00.supporters, they are totally deflated. I think the Brazilian

:26:01. > :26:03.support has been total throughout the competition. Right from the

:26:04. > :26:06.start, we said it was not a great Brazilian side but every time they

:26:07. > :26:10.have gone on the page, the crowd have given them a left and some

:26:11. > :26:14.purpose and they have been brilliant. When your team has been

:26:15. > :26:20.beaten by the margin that we have just seen, there is not a lot of

:26:21. > :26:21.good news. Let's remind ourselves of the emphatic nature of Germany's

:26:22. > :26:35.victory. It started with, smaller. There is a block on David Luiz which

:26:36. > :26:41.has come from the training ground. If you score it, it is great, if you

:26:42. > :26:50.lose the goal, you would be massively disappointed. It is well

:26:51. > :26:51.worked. The ball has got to come in. Miroslav Klose Bloxham. Poor

:26:52. > :27:04.marking. Very well worked. Miroslav Klose beats Ronaldo's

:27:05. > :27:11.record. When the ball comes into the box, he comes alive. They get lucky

:27:12. > :27:16.and all of a sudden, static defending. The two centre banks do

:27:17. > :27:20.not react. When the ball goes in the net, they are on the edge of the

:27:21. > :27:25.box. When the ball comes into the box, he is a livewire. Cannot

:27:26. > :27:35.believe he did not put it in the first effort! I lost count. This is

:27:36. > :27:38.the-0. Four goals in six minutes. That is important to give the

:27:39. > :27:44.Germans the credit that this juncture. They moved the ball

:27:45. > :27:51.quickly, very effectively. Lots of defenders in there and the fantastic

:27:52. > :27:56.hit. Maybe the goalkeeper. You have to give credit to Toni Kroos. He is

:27:57. > :28:00.putting himself up there as one of the best midfielders in the world.

:28:01. > :28:05.In the top three the way he is playing, dictating games, more

:28:06. > :28:14.touches of the ball. Look at the way the press. Forces the mistake.

:28:15. > :28:19.Clinical finishing. It is a team playing with great confidence. To

:28:20. > :28:32.have one touch and two touch. Passing and moving the ball quickly.

:28:33. > :28:47.Sami Khedira got the fifth. The two centre-backs. He comes running out

:28:48. > :28:55.and then misses the tackle. Easy for them. They looked like a team who

:28:56. > :29:00.are well drilled, who have a philosophy that they have all bought

:29:01. > :29:03.into. You look at the Brazilians and it was the opposite, a group of

:29:04. > :29:08.individuals who look like they have never played with each other. 5-0 at

:29:09. > :29:14.half-time and Schurrle scored a couple to make it seven. You would

:29:15. > :29:23.not think you would say this against a Brazil team. No surprise it came

:29:24. > :29:29.down the Brazilian left hand side. Marcelo, who has escaped criticism,

:29:30. > :29:33.he was as poor as David Luiz was. Lets him into easily. David Luiz

:29:34. > :29:39.standing still, hasn't a clue what is going on around him, Schurrle,

:29:40. > :29:43.good movement. No reaction to anything. Six or seven Brazilian

:29:44. > :29:47.defenders in their and no reaction whatsoever. This is an amazing

:29:48. > :30:10.finish. David Luiz not tracking him. An

:30:11. > :30:17.amazing finish. Score a goal like that in the World Cup, that is what

:30:18. > :30:31.dreams are made of. Some Brazilian sadism, but Juninho's opinion. You

:30:32. > :30:38.know some of these players, how do they recover? It will be difficult,

:30:39. > :30:47.some of them will not be back to where the Brazil shirt. A lot of

:30:48. > :30:53.pressure on them. It is wrong for us now to criticise players. We saw the

:30:54. > :31:01.Germans teaching us how to play football. We have to learn from

:31:02. > :31:09.that. We have to learn from the seven goals we conceded. Germany

:31:10. > :31:15.played the way we like to play, the way we have played. We need now to

:31:16. > :31:23.sit back, see what is wrong with Brazilian football, if something is

:31:24. > :31:32.wrong, not because of these players, it may be in the academies, the way

:31:33. > :31:38.we teach them to play. Change will have to come. What you have just

:31:39. > :31:44.said, Germany came here and talk Brazil a footballing lesson?

:31:45. > :31:51.Exactly, it is what we saw. Pass, move, stray balls, getting control.

:31:52. > :31:59.Without the ball, coming back, getting a shape, organised, going

:32:00. > :32:03.forward as a unit. They taught us to play football. I know you are

:32:04. > :32:10.hurting, thank you very much, Juninho. I like football, I am a fan

:32:11. > :32:15.of German football. I am happy, because football won. Good to see

:32:16. > :32:24.you. They still talk about the time when Brazil lost the World Cup in

:32:25. > :32:38.1950, the Maracanazo, now maybe they will talk about the ghost of men --

:32:39. > :32:42.Minerao. The World Cup final is live on

:32:43. > :32:45.Sunday. Tonight the beautiful game died in Brazil, the Germany are in

:32:46. > :33:40.dreamland. It is in, back post, Germany lead

:33:41. > :33:52.three Muller. Klose, brilliant save, Klose scores: Historic goal. Brazil

:33:53. > :34:09.are being humiliated. Humbled, taken apart. Khedira, 5-0. Absolutely

:34:10. > :34:31.milli Asian. -- humiliation. Schurrle, it is seven.

:34:32. > :34:32.They are contestants hungry for the MasterChef title.

:34:33. > :34:37.This competition is hotting up to be the best Celebrity MasterChef ever!