15/05/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:20. > :00:40.How about that? Just brilliant! Oh that is wonderful! An absolute

:00:41. > :00:52.belter! What a chance. What a goal! Oh, look at that!

:00:53. > :01:00.The new manager off to a winning start. Hazard here. Oh, great goal.

:01:01. > :01:07.What a performance from Antonio Conte's boys in blue. That surely

:01:08. > :01:14.has secured the 13th consecutive win. Champions in the making. They

:01:15. > :01:24.can reach out and almost touch that trophy. Brilliant. Cahill! Fantastic

:01:25. > :01:31.goal by Pedro. Blue is the colour of the Premier League winners again.

:01:32. > :01:34.Evening, after Chelsea clinched the title on Friday, tonight was all

:01:35. > :01:44.about the home coming with Watford the visitors. Danny Murphy and Mark

:01:45. > :01:54.Schwarzer will reflect on that. Your commentator at Stamford Bridge was

:01:55. > :01:58.Guy Mowbray. It is Watford tonight, but they stand for the rest of the

:01:59. > :02:04.Premier League as a mark of respect. The team that has been on top since

:02:05. > :02:08.December 11th, the club that is champions of England for the sixth

:02:09. > :02:14.time and there might be more to come this season, with the FA Cup final

:02:15. > :02:19.only 12 days away and one more league game, it is not surprising

:02:20. > :02:28.Antonio Conte has rung the changes. Nine in fact.

:02:29. > :02:43.John Terry is in and Kante is back. For Watford, three changes from the

:02:44. > :02:53.team beaten at Everton on Friday A fourth successive defeat without

:02:54. > :02:57.scoring for The Hornets. Just three more games to go in John Terry's

:02:58. > :03:03.Chelsea career. Tonight is his first start in the Premier League since

:03:04. > :03:08.September. It is his 716th Chelsea appearance and he is the first

:03:09. > :03:27.non-Manchester United player to win five Premier League titles.

:03:28. > :03:36.Chelsea keep on pressing. It is Batshuayi. Got his shot away. His

:03:37. > :03:45.shot was blocked. It was all a bit of a scramble. Holebas lost it to

:03:46. > :03:49.Ake. It was a smart turn by Batshuayi.

:03:50. > :03:59.John Terry attacked it and John Terry's in and it's bounced in. The

:04:00. > :04:05.captain's got his goal! It is proving to be a fairy tale final

:04:06. > :04:12.season at the Bridge for Chelsea's captain, leader and legend. John

:04:13. > :04:17.Terry scores a 67th goal for Chelsea. He said in his programme

:04:18. > :04:22.notes tonight, if I could have written my story as a 14-year-old

:04:23. > :04:28.when I signed on the pitch, this would have been it. What a time

:04:29. > :04:32.chapter. Another goal at Stamford Bridge for John Terry, before he

:04:33. > :04:34.goes to a new, strange home, wherever it may be. The smile says

:04:35. > :04:54.it all. Chelsea 1, Watford 0. His first goal since scoring for

:04:55. > :05:02.both sides in a 3-3 game against Everton last year. John Terry has

:05:03. > :05:07.gifted a goal to Watford. Would you believe it? That wasn't in the

:05:08. > :05:13.script. The smile's gone now. Didn't that escalate quickly? I was just

:05:14. > :05:20.talking Ake scoring -- ago scoring for both sides. He got in a mix up

:05:21. > :05:27.with Chalobah. Not enough on the header. Seemed unsure with Chalobah

:05:28. > :05:31.in his way and Capoue has been able to get Watford level. Watford's

:05:32. > :05:38.first away goal since the end of January. Chelsea 1, Watford 1. 35

:05:39. > :05:48.seconds from their kick off, Watford are level again.

:05:49. > :05:55.Willian has fired a long range pass to Hazard and Hazard has just missed

:05:56. > :05:58.the target, having done just about everything else perfectly. He thinks

:05:59. > :06:03.he should have a corner. He should have a word with Willian first and

:06:04. > :06:16.say, thank you very much for another tremendous pass.

:06:17. > :06:26.Kenedy trying to hold off Amrabat and it was palmed behind by Gomes.

:06:27. > :06:32.Amrabat with what he tried to do. But he couldn't fully stop Kenedy.

:06:33. > :06:44.It is Cesar Azpilicueta. It is 2-1 Chelsea. Cesar Azpilicueta scores

:06:45. > :06:51.his first Premier League goal of the season. Having started every single

:06:52. > :06:56.Premier League game this season. And he has got that through the crowd

:06:57. > :07:02.and into the corner of the net like an arrow. That is a terrific strike.

:07:03. > :07:06.Taking full advantage of Watford failing to clear the ball and the

:07:07. > :07:08.manager was kicking it in too! Chelsea in front and in charge

:07:09. > :07:33.again. Willian goes for goal. But can't

:07:34. > :07:37.find it. Concentrating on pushing the ball past Gomes, who did get a

:07:38. > :07:52.glove to it. Deflected. And it's 3-1 Chelsea and

:07:53. > :07:58.Batshuayi has another goal. The man who won the title with his close

:07:59. > :08:02.range effort at The Hawthorns on Friday night. Three nights on, he

:08:03. > :08:09.scores from close in again. And it might be the Gil that take -- goal

:08:10. > :08:17.that takes away Watford hope. Ake got on to it as Kenedy's shot was

:08:18. > :08:24.blocked. It spiralled Ake's way and he kept his cool to give Batshuayi a

:08:25. > :08:41.tap in. The champions are enjoying their home-coming parade.

:08:42. > :08:53.Janmatt is in. Oh, that is a terrific goal! Absolutely superb

:08:54. > :08:56.solo goal from the Dutchman, Daryl Janmatt. There is one man who

:08:57. > :09:01.doesn't think it is too clever. But it is a pearler, because he started

:09:02. > :09:07.it. A mistake led to him getting on to the ball. That is the best bit of

:09:08. > :09:14.the lot, the shoulder dip to get inside Ake. And Janmatt normally a

:09:15. > :09:19.full-back, but he took that like a centre forward. Perhaps Chelsea

:09:20. > :09:27.haven't won a Premier League game for the 29th time this season yet.

:09:28. > :09:39.Willian's pulled back. Hazard. It was never the right time.

:09:40. > :09:49.We are getting champions' flicks and tricks now!

:09:50. > :09:59.Chelsea getting the oles. What a move this is. Batshuayi turns and

:10:00. > :10:03.Gomes saves. That would have been a goal to savour. They were all taking

:10:04. > :10:19.their turn on the ball to strut their stuff.

:10:20. > :10:29.Holebas dispossessed. Cesar Azpilicueta went for No 2. Gomes is

:10:30. > :10:47.not happy. Holebas trying to be too clever.

:10:48. > :10:57.It comes to Okaka and he has levelled for Watford. 3-3 at

:10:58. > :11:02.Stamford Bridge. Watford fans celebrating as if their team is

:11:03. > :11:09.going to get the result of the season. After challenging the first

:11:10. > :11:14.time, Okaka delighted to find the ball come down to his right foot.

:11:15. > :11:20.One swing of that later and it is Chelsea 3, Watford 3. The player

:11:21. > :11:27.given his Italy debut by Antonio Conte with the third Watford goal.

:11:28. > :11:34.Prodl's come slamming into the tackle and Batshuayi with an angry

:11:35. > :11:40.reaction that you can perhaps understand. He didn't take the ball

:11:41. > :11:45.at all. He is just late. The to rosti of the -- ferocity of the

:11:46. > :11:50.challenge earned him a card. John Terry made the run, but he was never

:11:51. > :11:57.getting to that. Gomes had to get that. Looked as though the free kick

:11:58. > :12:09.had been hopelessly overit, but it was going in you know.

:12:10. > :12:21.Fabregas! Chelsea win another one! Fabregas with the crowning moment of

:12:22. > :12:26.a memorable Stamford Bridge night and Antonio Conte gets it right

:12:27. > :12:34.again. A winning goal from the substitute again. And Kante plays

:12:35. > :12:38.his part in winning the ball, finding Willian. Willian played the

:12:39. > :12:44.right pass at the right time and what about that for a cool, cool

:12:45. > :12:49.finish? Fabregas finds the corner and Chelsea have found a way to win

:12:50. > :12:59.a 29th Premier League game this season.

:13:00. > :13:05.Pedro caught by Prodl. I don't think Prodl will see the end of the game.

:13:06. > :13:12.A yellow card not so long ago and there is almost certain to be

:13:13. > :13:18.another one for that. There it is. Prodl has to take the long walk.

:13:19. > :13:26.Watford and Prodl for one gave so much to this game for so long. But

:13:27. > :13:32.two mistimed lunging tackles and his night is done.

:13:33. > :13:39.Cesar Azpilicueta tries everything to get there. It is over for the

:13:40. > :13:44.night. Another Chelsea victory. This one's been just a little bit

:13:45. > :13:51.different. John Terry with the first goal and then with a mistake that

:13:52. > :13:58.saw Watford level first time round. And then we had five more goals to

:13:59. > :14:04.enjoy. A night that has lit up west London in terms of entertainment. A

:14:05. > :14:11.night worthy of champions. And now we have fireworks lighting up the

:14:12. > :14:17.night sky. Chelsea, champions, 2017. And tonight on this party night at

:14:18. > :14:25.The Bridge, Chelsea 4, Watford 3. A quite brilliant evening. You needed

:14:26. > :14:31.to win to continue the celebrations, these 30 wins, no team has done it

:14:32. > :14:35.in a 38 game season. Do you keep records, do you like breaking

:14:36. > :14:42.records like that? Yes, the most important thing is to win the

:14:43. > :14:51.league. Then if you have the possibility to... Improve on this

:14:52. > :14:55.type of record, yeah, we must try. Now, we are in a position we can

:14:56. > :15:06.reach this target and the players and I want to reach this target.

:15:07. > :15:12.Chelsea the champions, you played them tonight, are they the

:15:13. > :15:17.champions? TRANSLATION: Antonio Conte is an

:15:18. > :15:21.intelligent manager. He had to change the model from last year. He

:15:22. > :15:26.did it. He's a great manager. Also he has incredible players.

:15:27. > :15:30.Congratulations to him and the whole team. They deserve it. Your first

:15:31. > :15:38.Premier League goal of the season, have you been saving that one? Of

:15:39. > :15:42.course. It was a good moment to score my first Premier League goal

:15:43. > :15:45.of the season. After being champions, obviously, it was a

:15:46. > :15:51.special moment for me. Talk us through that mad minute. Crazy. I

:15:52. > :15:55.got on the scoresheet. Couple of minutes later, made the mistake and

:15:56. > :16:01.let it in. Mixed emotions. Delighted to get on the scoresheet myself, but

:16:02. > :16:04.any young kid watching, getting it out is a simple rule, and I should

:16:05. > :16:10.have cleared it. What about the goal, we saw the emotion on your

:16:11. > :16:13.face and what it meant? Delighted to start tonight. And delighted to get

:16:14. > :16:17.on the scoresheet and win this evening. It's important we keep our

:16:18. > :16:21.momentum going as a group into the FA Cup. We want to come back here

:16:22. > :16:24.and win our last league game. No matter who plays, the hunger is in

:16:25. > :16:28.the group and it is important to keep that. You said this is how you

:16:29. > :16:36.would have scripted it when you were 14 years old. Is there more to come?

:16:37. > :16:41.Certainly from me, yes. I said if I could have written my story all my

:16:42. > :16:45.life would have panned out this is how it would have been. Going out,

:16:46. > :16:49.being crowned champions, to leave the football club in number one

:16:50. > :16:54.great hands. The players we have here, as well. It will be a sad and

:16:55. > :16:59.emotional day for me next year. I've been here 22 years. Long time. I'm

:17:00. > :17:03.delighted with the experience and opportunity I have had at this

:17:04. > :17:09.football club. You will be looking at the club outside in next season.

:17:10. > :17:12.We haven't had a lot of European success for English teams recently,

:17:13. > :17:16.do you think they could do it? It will be good to be back in the

:17:17. > :17:21.Champions League. We will need to do that. It is more difficult to retain

:17:22. > :17:25.it. It is tough. Lots of players with a lot of experience in there.

:17:26. > :17:32.We have seen how difficult it is to keep it, so that is something to

:17:33. > :17:36.work on next season. It Chelsea beat Sunderland on Sunday they will end

:17:37. > :17:39.up 93 points, the second-highest total in Premier League history,

:17:40. > :17:44.that record already held by Chelsea themselves. That was 12 years ago

:17:45. > :17:53.when Jose Mourinho was manager. After the final whistle there were

:17:54. > :17:58.plenty of celebration that Stamford Bridge. There were fireworks. The

:17:59. > :18:02.players and the manager celebrating with the fans. And they will do it

:18:03. > :18:07.all again at the weekend. We were talking before this match, we had

:18:08. > :18:10.Gary Cahill talk about how much credit Chelsea have this season and

:18:11. > :18:14.whether they were maybe underappreciated. More people

:18:15. > :18:18.talking about Spurs and run may have been on. When you look at those

:18:19. > :18:21.records, 93 points, 33 Premier League wins if they beat Sunderland,

:18:22. > :18:27.do you think they are underappreciated? Not really. As

:18:28. > :18:31.players they probably feel like most people were behind Tottenham to try

:18:32. > :18:37.and snatch the win of the title. They missed out last season in such

:18:38. > :18:39.dramatic circumstances. I think Chelsea have been outstanding

:18:40. > :18:44.throughout the whole course of this season. Everybody can see that. With

:18:45. > :18:49.those records continuously forming, I'm sure they will win next weekend

:18:50. > :18:54.against Sunderland. No way you can doubt they are rightful champions.

:18:55. > :18:58.The stats are remarkable, aren't they? Incredible. Even more

:18:59. > :19:05.incredible when you think about their start. They looked shaky. But

:19:06. > :19:07.one change, that continual work on the training pitch to get that

:19:08. > :19:14.system right. The emergence of some of those players in that system. I'm

:19:15. > :19:18.thinking of Moses, David Luiz being mistake free, I cannot think of him

:19:19. > :19:25.making stupid errors. Alonzo coming in, doing so well, I was questioning

:19:26. > :19:28.him, but he has fitted in. The manager deserves credit. What he has

:19:29. > :19:35.done with a group of quality players, he has got them to a work

:19:36. > :19:39.ethic I haven't seen in a while. John Terry had a minute of mixed

:19:40. > :19:43.emotions, first the goal and then the mistake which led to the Watford

:19:44. > :19:46.goal. Look at the picture from a Chelsea perspective. He's not played

:19:47. > :19:50.much this season. You've been at that club, in the Chelsea dressing

:19:51. > :19:56.room, what will they miss when he goes off the field? His leadership

:19:57. > :20:00.qualities. He hasn't played a lot of football this season. On match day

:20:01. > :20:03.he is very much a leader around the club. When I first walked in the

:20:04. > :20:07.dork who is the first person to come up to you and welcome you, anything

:20:08. > :20:12.you need, anything you want, let me know and I will try to facilitate. I

:20:13. > :20:17.will look after you as best I can. The one person I think is the

:20:18. > :20:21.natural replacement is Gary Cahill. He has done an exceptional job in

:20:22. > :20:26.his absence. He has learned from the best. He will be the one who will

:20:27. > :20:30.take Chelsea forward. He said there is still life in him. In other

:20:31. > :20:36.interviews he has said he hasn't ruled out retiring. How can I put

:20:37. > :20:40.this diplomatically... When you went towards the end of your career, and

:20:41. > :20:45.maybe went to a lesser club than some of the ones you had been at,

:20:46. > :20:50.what did you look for as you were picking that club? First and

:20:51. > :20:53.foremost you are looking at a place where you can play. When you get to

:20:54. > :20:57.the end you appreciate how important it is to be out on the pitch. When I

:20:58. > :21:00.was talking to John recently at a friends house about the fact he was

:21:01. > :21:06.so desperate to play, and the fact he feels good, he has a couple of

:21:07. > :21:10.seasons left, he said. All I said to him was you might be a bit shocked

:21:11. > :21:15.and surprised that sometimes the players around you are not, and

:21:16. > :21:20.these are some of the best players in Europe over the last ten years,

:21:21. > :21:24.and not just on the pitch. They're off pitch things, preparation,

:21:25. > :21:30.travelling, food Reid, training kit you wear, you train on. There will

:21:31. > :21:37.be a differential. He would be used to that. From an elite club. Yes.

:21:38. > :21:42.Going from a 5-star hotel and going to a two star. It is the way

:21:43. > :21:50.different clubs that their money into things we don't see as people

:21:51. > :21:55.outside. It could be something like an away game on a Friday. Chelsea

:21:56. > :22:00.will do it seamlessly. I was at clubs where you don't do so well,

:22:01. > :22:02.and then the food isn't great... And you were the first to complain.

:22:03. > :22:09.CHUCKLES That really doesn't surprise me. I

:22:10. > :22:11.am a changed man. You must have really crumbled back then.

:22:12. > :22:15.CHUCKLES The bigger picture for Chelsea.

:22:16. > :22:20.Rumours around Antonio Conte which he has tried to dispel. Rumours

:22:21. > :22:28.around Hazard and Diego Costa. Who would be the biggest loss out of

:22:29. > :22:33.those three to go? For me Hazard. He is the game changer. In all of the

:22:34. > :22:40.big games I've watched he's been the difference between a draw and a win.

:22:41. > :22:44.Very hard to handle individually. Fitness levels have been great this

:22:45. > :22:55.season. His end product has been good, as well. I don't expect to see

:22:56. > :22:58.him in a Chelsea shirt. You don't! Everything he is saying, it seems

:22:59. > :23:05.inevitable there is something new in the offing. Barcelona want him. When

:23:06. > :23:09.they come knocking you cannot stop these players. We'll have to see.

:23:10. > :23:13.It'll be a difficult summer without them because they are the two top

:23:14. > :23:21.players. Would you say Antonio Conte? I would. As good as Hazard

:23:22. > :23:27.is, but for me it is Antonio Conte. He's been the major difference this

:23:28. > :23:32.season from last. He has united this team. He has got them fit. They are

:23:33. > :23:36.tactically more switched on. Hazard, you know, as much as he will be a

:23:37. > :23:42.big loss, another player can replace him. It'll be tough but they will

:23:43. > :23:45.find someone. Diego Costa is another one, he scored 21 goals again this

:23:46. > :23:50.season, he did that Schumacher years ago when they won the season. He

:23:51. > :23:53.will be a tough one to replace if he leaves. The biggest job for them

:23:54. > :24:00.would be to replace Antonio Conte if he left. He will have a great... He

:24:01. > :24:04.is thinking of a big treasure chest for the summer, at the squad.

:24:05. > :24:08.Talking about replacements. But he will not be short of options. They

:24:09. > :24:11.are a fantastic club, they are moving forward, in the heart of

:24:12. > :24:16.London, where people want to come to. Limited Budget, I imagine Roman

:24:17. > :24:24.Abramovich will give him what he needs, so where would he want to go?

:24:25. > :24:27.You understand the structure. If Roman Abramovich gives him the

:24:28. > :24:33.money, and all indications they are, will it be him who brings in the

:24:34. > :24:37.players? Will it be a scout system? Going back to the last time they won

:24:38. > :24:41.the title, the feeling was that maybe Jose Mourinho didn't get the

:24:42. > :24:44.players he wanted for maybe a variety of reasons. They need a

:24:45. > :24:49.better summer than they had a couple of years ago. They do. The most

:24:50. > :24:52.important thing is the manager and the scouting developments are on the

:24:53. > :24:58.same page. They have to make sure that whoever they bring in they are

:24:59. > :25:02.both in agreement with. They watch a player a minimum of ten times,

:25:03. > :25:11.discounts, and different ones watch them, as well. They could not have

:25:12. > :25:14.watched you ten times. -- ten times, the scouts, and different ones. I

:25:15. > :25:20.don't think so. CHUCKLES

:25:21. > :25:24.Antonio Conte, he will think you might want to bring in his own

:25:25. > :25:31.people. But that is up to the club. To the another manager to make that

:25:32. > :25:35.decision, or do they rely on them scouting network? Or combination?

:25:36. > :25:39.For me they need to do a combination. And then have the

:25:40. > :25:44.manager's final decision. You don't want a big sum up evil when you are

:25:45. > :25:48.champions. You want enough players coming in to challenge the existing

:25:49. > :25:54.players. Variety is key. Some obvious things will happen. John

:25:55. > :26:00.Terry probably going for centre half. There is always a willingness

:26:01. > :26:03.to bring in players if you have just won the championship. They have

:26:04. > :26:08.fantastic young players. We'll be relied on a couple of those to play

:26:09. > :26:13.enough games? -- will he rely on a couple of those to play enough

:26:14. > :26:19.games? As history suggests, Chelsea don't tend to trust them. I reckon

:26:20. > :26:22.they already have targets. I reckon they will have been mining players

:26:23. > :26:26.up already. Nine months ago, they didn't know they would win the

:26:27. > :26:30.league. They were in a great position, now they have won it, so

:26:31. > :26:35.now they can push with a lot of those potential targets. The kids

:26:36. > :26:40.are there, as well. They are, and the need to find a balance. When

:26:41. > :26:43.Antonio Conte arrived he said you need to start introducing young

:26:44. > :26:47.players, give them an opportunity, because they are talented players at

:26:48. > :26:56.the club. I think they will continue with that method going forward. As

:26:57. > :27:02.far as Watford are concerned, Amrabat scored a good one, they

:27:03. > :27:08.ended up 13th last season. Was it a good season for Watford? A poor

:27:09. > :27:13.season? They have stayed up after a relegation battle. It is a good

:27:14. > :27:16.season. There will always be discontent at certain styles, at

:27:17. > :27:19.certain times of the season, especially a club like Watford

:27:20. > :27:23.because they have gained result in a way that isn't particularly pleasing

:27:24. > :27:29.on the I. That is what I have heard from some of the supporters. I guess

:27:30. > :27:33.it is a balance, what do you want? I think the thing is the identity. The

:27:34. > :27:38.turnover of players, the constant change of manager. It's difficult

:27:39. > :27:41.for supporters to feel a part of it. Sometimes if you start the season

:27:42. > :27:45.well and finished badly that is what you remember. That's the problem.

:27:46. > :27:49.They got themselves into a great position early on then they fell

:27:50. > :27:53.back. Last season, Manchester City, you can see them six games without a

:27:54. > :28:07.win. More football on the BBC throughout this week.

:28:08. > :28:14.Thanks to Danny and Mark. This evening was party time at the Bridge

:28:15. > :28:22.and they will have another one on Sunday. You will see that on Match

:28:23. > :28:27.Of The Day. Tonight is very much the homecoming party. Chelsea feeding

:28:28. > :28:34.off the energy of a jubilant crowd. John Terry is in! A fairy tale final

:28:35. > :28:39.season at Stamford Bridge. Would you believe it! That was not in the

:28:40. > :28:45.script. Azpilicueta! The champions are enjoying their homecoming

:28:46. > :28:55.parade. Amrabat is in! Terrific goal. Okaka has levelled for

:28:56. > :29:00.Watford. Chelsea win another one... Fabregas! Party night at Stamford

:29:01. > :29:05.Bridge. Chelsea four, Watford three. A quite brilliant evening.

:29:06. > :29:11.From acclaimed writer Jimmy McGovern...