0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:02 > 0:00:05- International rugby hero - Mike Phillips...
0:00:06 > 0:00:09- ..could be facing - his greatest-ever challenge.
0:00:10 > 0:00:15- He may have won 99 caps - and scored ten tries for Wales.
0:00:15 > 0:00:20- He may have won three grand slams - and been on two Lions' tours.
0:00:20 > 0:00:23- But this is the biggest challenge.
0:00:24 > 0:00:28- He's mentoring a team of unique - players, the Senghenydd Sirens.
0:00:29 > 0:00:33- After an important win - against Lampeter...
0:00:33 > 0:00:37- ..the girls are a step closer - to winning the Division Two title.
0:00:38 > 0:00:42- They've come on so much as a team - and they deserve to be champions.
0:00:43 > 0:00:44- They have one game left.
0:00:45 > 0:00:51- Win, and the dream comes true, - but beating Gorseinon won't be easy.
0:00:51 > 0:00:53- A massive game, massive pressure.
0:00:53 > 0:00:55- A massive game, massive pressure.- - This is it. This is it.
0:00:56 > 0:01:00- Can Mike lead this passionate team - to the title?
0:01:03 > 0:01:06- It's the Senghenydd Sirens' - time to shine.
0:01:11 > 0:01:14- The Sirens often say - that they're a family.
0:01:14 > 0:01:18- That sense of belonging - is very important to them.
0:01:18 > 0:01:23- Some are keen - to have a permanent reminder of it.
0:01:24 > 0:01:27- I'm with five of the girls here...
0:01:27 > 0:01:29- ..to have anchor tattoos.
0:01:30 > 0:01:32- It's part of the Sirens' logo.
0:01:36 > 0:01:40- They're KP and Creaky's first - tattoos, so they're a bit nervous.
0:01:41 > 0:01:42- It's getting worse!
0:01:42 > 0:01:43- It's getting worse!- - Hollie!
0:01:45 > 0:01:48- If it was really horrible, - we wouldn't make you have them.
0:01:49 > 0:01:50- On your side.
0:01:50 > 0:01:52- That's it, perfect.
0:01:52 > 0:01:56- The girls are winding them up - about how much it'll hurt.
0:01:56 > 0:01:58- But they'll be cool.
0:02:06 > 0:02:07- Good girl.
0:02:07 > 0:02:10- It's fine, isn't it?
0:02:12 > 0:02:13- Well done, KP. Proud of you.
0:02:20 > 0:02:22- KP came through it - and seems happy...
0:02:23 > 0:02:26- ..as are the other girls.
0:02:26 > 0:02:31- The anchors symbolize - their friendship and commitment.
0:02:34 > 0:02:36- The Sirens mean everything to me.
0:02:36 > 0:02:39- They're my best friends - and my family.
0:02:39 > 0:02:41- This memory will last forever.
0:02:48 > 0:02:53- Thursday evening, and the season's - final training session.
0:02:54 > 0:02:58- Tuesday against Lampeter - was a bruising encounter.
0:02:58 > 0:03:02- This is a relaxed session, - as they're physically battered.
0:03:02 > 0:03:07- I'll get them mentally prepared, - more than anything, for Sunday.
0:03:09 > 0:03:12- The last game will be emotional.
0:03:12 > 0:03:14- We'll be glad to have a break.
0:03:17 > 0:03:22- After a week, I think - we'll be looking for things to do.
0:03:23 > 0:03:24- Looking for the ball.
0:03:28 > 0:03:31- We're having some fun, - as it's the final session.
0:03:32 > 0:03:35- It's gutting, - but we can't wait for the game.
0:03:39 > 0:03:42- It's a massive game - and we need to win.
0:03:43 > 0:03:46- We're all nervous - but excited as well.
0:03:48 > 0:03:50- We know we're top at the moment.
0:03:51 > 0:03:55- But if we lose and Abergele win, - they'll leapfrog us.
0:03:55 > 0:03:57- We have to win on Sunday.
0:03:57 > 0:03:59- It's a really, really big game.
0:04:01 > 0:04:04- We have a chance to win the league, - so it's our cup final.
0:04:05 > 0:04:08- We'll see if all our hard work - pays off on Sunday.
0:04:12 > 0:04:16- The team - is on the verge of the title.
0:04:17 > 0:04:20- But reaching this point - hasn't been easy.
0:04:20 > 0:04:24- It's been a long, hard battle - through the winter months...
0:04:24 > 0:04:27- ..with some nasty slip-ups - along the way.
0:04:27 > 0:04:30- Good interplay - and no-one will stop Lewis.
0:04:30 > 0:04:36- A narrow win in an ill-tempered - clash with Croesyceiliog.
0:04:37 > 0:04:41- They were really dirty. - One girl poked me in the eye.
0:04:41 > 0:04:44- They lost away to Abergele...
0:04:45 > 0:04:48- ..but it was a different story - in the return fixture.
0:04:48 > 0:04:52- Great by Crocker, to Kidley.
0:04:52 > 0:04:56- Are we watching Senghenydd or Fiji?
0:04:56 > 0:04:59- There are big games to come - and it can all change.
0:04:59 > 0:05:01- It's crucial to keep it up.
0:05:02 > 0:05:06- Then came the disappointing trip - to face Lampeter's strong women.
0:05:07 > 0:05:11- There are players over, - and it's a try for Lampeter.
0:05:11 > 0:05:17- I'm bitterly disappointed. It was - like a different team out there.
0:05:17 > 0:05:22- Then came a big win against Barry - of Division One in the SWALEC Cup.
0:05:23 > 0:05:25- Kourtney Lewis is quite a talent.
0:05:25 > 0:05:28- When she's flying, - she's electrifying.
0:05:28 > 0:05:29- Kourtney Lewis!
0:05:31 > 0:05:32- I'm so happy.
0:05:33 > 0:05:36- It was a tough game - but really, really good.
0:05:37 > 0:05:40- Despite losing in the semi-final - to Seven Sisters...
0:05:40 > 0:05:44- ..it was clear that the girls - were back on the right path.
0:05:44 > 0:05:47- Rees at a canter, - but will she make it?
0:05:47 > 0:05:49- She dances past the hooker...
0:05:49 > 0:05:52- ..and that's some try - for Senghenydd.
0:05:53 > 0:05:56- A great effort, and they were - in the game to the end.
0:05:57 > 0:06:01- I'm really proud, and we'll - take a lot of positives from it.
0:06:01 > 0:06:04- When Lampeter - visited Senghenydd last week...
0:06:04 > 0:06:07- ..the Sirens - were ready for vengeance.
0:06:07 > 0:06:09- Here she goes, Kourtney Lewis.
0:06:09 > 0:06:12- No-one will stop Kourtney Lewis.
0:06:12 > 0:06:17- They've come on so much as a team, - and they improve with every game.
0:06:17 > 0:06:21- They deserve to go on - and win the championship.
0:06:22 > 0:06:25- With the team on the verge - of realizing a dream...
0:06:26 > 0:06:28- ..it's easy to forget - how far they've come...
0:06:29 > 0:06:33- ..since they were established - three years ago.
0:06:33 > 0:06:36- It's down to the efforts of many...
0:06:37 > 0:06:41- ..but none more than inspirational - captain Keighlee Williams.
0:06:41 > 0:06:44- Senghenydd Sirens - is really important to me.
0:06:44 > 0:06:47- We've got a good bond - and the balance is right.
0:06:47 > 0:06:49- We have fun at the same time - as taking things serious.
0:06:50 > 0:06:53- I've been here since day one.
0:06:53 > 0:06:56- I'd love to see us through - until I can't play any more.
0:06:58 > 0:07:03- At the first-ever Sirens training, - years ago, we had ten players.
0:07:03 > 0:07:08- We've got a squad now of 32 players, - so it's grown massively.
0:07:08 > 0:07:11- We've come - from being a brand-new team...
0:07:11 > 0:07:14- ..to fighting for a spot - to get into Division One.
0:07:14 > 0:07:17- Being captain is a lot of work.
0:07:17 > 0:07:20- You've got a team - to try and organize.
0:07:20 > 0:07:23- Training, match days as well...
0:07:23 > 0:07:27- ..taking responsibility for them - on the field as well as off.
0:07:28 > 0:07:31- And cleaning the changing room - after a Sunday game...
0:07:31 > 0:07:34- ..to make sure they're ready - for the men on a Saturday.
0:07:34 > 0:07:37- Go with the number ten - and keep straight.
0:07:38 > 0:07:40- Having Mike on board - is a massive help.
0:07:40 > 0:07:41- Keep it going.
0:07:43 > 0:07:46- With his background, - a Wales and ex-Lions player...
0:07:47 > 0:07:51- ..to have those influences on your - team gives you a massive boost.
0:07:52 > 0:07:53- Go on, Kourtney. Nice!
0:07:54 > 0:07:58- I'm really proud of how well - the girls have played this season.
0:07:58 > 0:08:01- So many people - have come on in leaps and bounds.
0:08:02 > 0:08:03- I couldn't be more proud.
0:08:04 > 0:08:08- At the start of the season, - I said we could win Division Two.
0:08:08 > 0:08:09- That is our aim.
0:08:09 > 0:08:12- I wouldn't be happy - with second place.
0:08:12 > 0:08:15- It's only about winning it - and getting promoted.
0:08:17 > 0:08:20- The day of the final game dawns.
0:08:21 > 0:08:25- A home clash against Gorseinon, - and a simple objective.
0:08:25 > 0:08:29- Win the game - and win the championship.
0:08:29 > 0:08:30- Lose and...
0:08:31 > 0:08:32- Better not to think about that.
0:08:32 > 0:08:34- Better not to think about that.- - I'm just nervous.
0:08:34 > 0:08:38- A massive game, massive pressure, - but I'm confident.
0:08:38 > 0:08:39- I believe!
0:08:40 > 0:08:45- They're a good side. We've had - close games and we've smashed them.
0:08:48 > 0:08:52- They've got new players, and are - better than when we last played...
0:08:52 > 0:08:54- ..so we don't know - what to expect.
0:08:56 > 0:08:59- They like to use their big girls...
0:08:59 > 0:09:04- ..so we need to get it to our backs - and score try after try after try!
0:09:07 > 0:09:10- Mike can't be there - to support the girls today.
0:09:10 > 0:09:15- It's the Sale Sharks' - final game as well.
0:09:15 > 0:09:20- But it's also his last game - in a long and distinguished career.
0:09:20 > 0:09:22- Yes, it's a huge day.
0:09:22 > 0:09:27- My last game, and my friends - and family are all up here.
0:09:27 > 0:09:30- It's very emotional, - and I want to go out with a win.
0:09:30 > 0:09:35- It's a big game for the girls too, - and I'd like to have been there.
0:09:35 > 0:09:39- But I've asked an old friend - to go down and maybe help them.
0:09:39 > 0:09:43- Hopefully, we'll all - end the season with a win.
0:09:45 > 0:09:50- That friend is Wales' - forwards coach Robin McBryde.
0:09:56 > 0:10:00- He has already got to know - the girls at a training session...
0:10:00 > 0:10:04- ..and is all too aware - of the importance of this game.
0:10:05 > 0:10:09- A big game to end the season, - and they seem in fine spirits.
0:10:09 > 0:10:10- I hope for the best.
0:10:10 > 0:10:14- We've got 9,000 people there, - the last game of the season...
0:10:14 > 0:10:17- ..blokes who've bled - for the club leaving.
0:10:17 > 0:10:20- Let's have a bit of pride - and turn it out on that paddock.
0:10:21 > 0:10:24- Don't change anything, - keep it simple as usual.
0:10:24 > 0:10:25- That's good enough.
0:10:26 > 0:10:27- Good luck.
0:10:27 > 0:10:30- It's about us being us. - We do it for us.
0:10:40 > 0:10:41- Here we go, my last game.
0:10:43 > 0:10:45- This is it. This is it.
0:10:48 > 0:10:49- .
0:10:51 > 0:10:51- Subtitles
0:10:51 > 0:10:53- Subtitles- - Subtitles
0:10:54 > 0:10:59- The Senghenydd Sirens - and their mentor, Mike Phillips...
0:11:00 > 0:11:05- ..have spent the season - chasing the WRU Division Two title.
0:11:08 > 0:11:11- It has all come down - to the result of today's game.
0:11:11 > 0:11:16- The season's last match - against the experienced Gorseinon.
0:11:19 > 0:11:24- Up in Manchester, Mike is playing - against Bath in his last-ever game.
0:11:24 > 0:11:29- In a hard and tight match, - Sale Sharks won by three points.
0:11:30 > 0:11:33- It was nice to win, - and the game went alright.
0:11:34 > 0:11:37- The ref was hopeless, - but I enjoyed it.
0:11:37 > 0:11:41- When I came off, - everyone applauded.
0:11:41 > 0:11:44- I had to keep my emotions in check.
0:11:46 > 0:11:49- It was nice, - and it's the right time to end it.
0:11:52 > 0:11:55- A successful end to Mike's career.
0:11:56 > 0:11:59- But will the Sirens end on a high?
0:12:00 > 0:12:03- Last game, most important game, - and we're going to win.
0:12:04 > 0:12:06- Gorseinon kick off.
0:12:07 > 0:12:09- All the pressure is on the Sirens.
0:12:09 > 0:12:13- It's a poor start as they lose - the ball within the first minute.
0:12:13 > 0:12:16- It's an early chance - for the visitors.
0:12:16 > 0:12:20- Incredibly, Gorseinon strike first.
0:12:23 > 0:12:26- It was a bit untidy - in their own twenty-two.
0:12:26 > 0:12:30- They lost the ball in the tackle, - and Gorseinon took full advantage.
0:12:31 > 0:12:34- They're sure to be aware - of the importance of this game.
0:12:34 > 0:12:37- Dempsey, to Kourtney Lewis.
0:12:37 > 0:12:40- Great things happen - when she gets the ball.
0:12:40 > 0:12:43- Kourtney Lewis - dances through the defence.
0:12:44 > 0:12:48- The Sirens get their first try, - and they needed it.
0:12:52 > 0:12:56- They've clearly relaxed a bit, - and they move the ball wide.
0:12:56 > 0:13:00- Here's Cerys Yates in the centre, - like a knife through butter.
0:13:00 > 0:13:06- Lewis has it, and it's a second try - for her and for the Sirens.
0:13:07 > 0:13:11- The desire to play, handle - and pass the ball is there.
0:13:12 > 0:13:14- The backs give them an advantage.
0:13:14 > 0:13:19- Out quickly again, - Yates to Protheroe the full back.
0:13:19 > 0:13:23- Kaitlin Protheroe - passes one defender, and another.
0:13:23 > 0:13:25- It's a third try for Senghenydd.
0:13:33 > 0:13:37- Gorseinon need something now, - and their forwards are strong.
0:13:38 > 0:13:40- They use that strength - to get close.
0:13:43 > 0:13:48- Once again, they drive forward - and that's a warning for the Sirens.
0:13:48 > 0:13:50- The title isn't theirs yet.
0:13:50 > 0:13:52- They're no mugs.
0:13:52 > 0:13:57- Their forwards are quite strong, - and they got two good tries.
0:13:57 > 0:14:01- A defensive scrum for Gorseinon, - but the Sirens steal it.
0:14:01 > 0:14:04- The Red Sea opens, - and Jess Kidley scores.
0:14:08 > 0:14:12- The scrum half took advantage - of good work by the forwards.
0:14:12 > 0:14:14- That's how it's been.
0:14:15 > 0:14:17- Kylie Thomas, over the twenty-two.
0:14:18 > 0:14:21- Quick possession, - then they use the backs.
0:14:21 > 0:14:27- Yates to Lewis to Protheroe, - who crosses for her second try.
0:14:27 > 0:14:28- Excellent.
0:14:33 > 0:14:36- Jess Kidley - goes down the blind side.
0:14:36 > 0:14:40- She beats the defender - and she has support.
0:14:40 > 0:14:42- That's a great dummy.
0:14:42 > 0:14:45- A superb individual try - for Jess Kidley.
0:14:45 > 0:14:49- Senghenydd are stronger - than Gorseinon at the moment.
0:14:49 > 0:14:52- They're playing - with a lot more confidence.
0:14:53 > 0:14:56- Yates is close, - and advantage is being played.
0:14:57 > 0:15:01- Hollie Dempsey, the fly half, - and it's try after try after try.
0:15:03 > 0:15:06- Keighlee Williams knows - that these backs are dangerous.
0:15:07 > 0:15:11- Dempsey to Steph Rees, - and how quick is she?
0:15:11 > 0:15:15- She crosses, and that's a total - of nine tries in the first half.
0:15:21 > 0:15:24- The one aspect you can improve - is discipline...
0:15:24 > 0:15:28- ..especially in the tackle area, - no hands in the ruck and so on.
0:15:29 > 0:15:31- A bit more accuracy - when we have the ball.
0:15:31 > 0:15:35- And as you did in the first half, - score plenty of tries.
0:15:35 > 0:15:41- The title isn't safe yet, - but Kidley's try makes it safer.
0:15:44 > 0:15:49- The scrum buckles again, - and Lianne Fletcher gets the try.
0:15:53 > 0:15:57- Protheroe to Kourtney Lewis, - who has five tries already.
0:15:58 > 0:16:00- Make that six.
0:16:00 > 0:16:02- That's 18 tries for the season.
0:16:04 > 0:16:08- I'm sure that Rowland Phillips - has his eye on some of them...
0:16:08 > 0:16:11- ..especially Kourtney - from Senghenydd.
0:16:11 > 0:16:13- Victory is certain.
0:16:14 > 0:16:18- The Sirens - are galloping to the title.
0:16:19 > 0:16:23- Only one thing remains - - it's time to celebrate.
0:16:32 > 0:16:34- I'm so emotional.
0:16:35 > 0:16:38- The Sirens - really have gone out in style.
0:16:40 > 0:16:44- We've worked so hard for it - and we've come so far.
0:16:44 > 0:16:46- It's amazing to win - by a score like that.
0:16:46 > 0:16:48- League champions!
0:16:48 > 0:16:51- Amazing. Won the league. Smashed it.
0:16:52 > 0:16:54- I'm just really, really proud!
0:16:55 > 0:16:57- I'm so happy.
0:17:01 > 0:17:06- We've come a long way. - Awesome. I can't even describe it.
0:17:06 > 0:17:09- A huge thing - for Senghenydd women's team.
0:17:09 > 0:17:11- This success is some feat...
0:17:11 > 0:17:14- ..given the situation - at the start of the season.
0:17:15 > 0:17:20- The Sirens' coach, Dany Johnson, - stepping down due to illness.
0:17:20 > 0:17:23- It's been a roller-coaster season, - to be honest.
0:17:23 > 0:17:27- Starting the season with no coach, - no-one sure what would happen.
0:17:28 > 0:17:34- Then Lloyd Davies from the first XV - stepped in as part-time coach.
0:17:35 > 0:17:40- We've got to turn up with a better - mentality, a better attitude.
0:17:40 > 0:17:42- But with Lloyd's time limited...
0:17:42 > 0:17:45- ..and the Sirens' - ambitious target...
0:17:45 > 0:17:49- ..to reach Division One after - barely three years as a team...
0:17:49 > 0:17:54- ..the SOS went out for a mentor - to lead the team to their dream.
0:17:55 > 0:17:58- Getting to know Mike - has been really good.
0:17:58 > 0:18:00- He's a massive influence on us.
0:18:00 > 0:18:03- We hope we've done him proud today.
0:18:03 > 0:18:07- He's made an impression - on the coaches and the players.
0:18:08 > 0:18:10- It's a big thing - for a club like Senghenydd.
0:18:11 > 0:18:14- We've accepted him into our family.
0:18:14 > 0:18:18- We've had the likes of Cerys Hale, - Rob McBryde, Rowland Phillips here.
0:18:19 > 0:18:24- Mike, Lloyd, Robin, Elinor, - they've made them better players.
0:18:24 > 0:18:28- Especially Mike. - He's been a great help.
0:18:28 > 0:18:32- Excellent, girls. You need - to maintain that standard.
0:18:32 > 0:18:34- He's meant everything to the team.
0:18:34 > 0:18:36- He's raised team morale up to here.
0:18:38 > 0:18:40- It's built our courage up big time.
0:18:40 > 0:18:43- It's been an amazing season. - Roll on Division One!
0:18:46 > 0:18:50- We all feel so incredibly proud.
0:18:50 > 0:18:53- Proud of each other, - proud of ourselves.
0:18:54 > 0:18:55- I can't believe - how the season has gone.
0:18:56 > 0:18:59- To be part of this is something - special. I'm over the moon, I am.
0:19:00 > 0:19:05- We've won the league today, - so it's a massive day for us.
0:19:05 > 0:19:06- Buzzing! Love it!
0:19:08 > 0:19:11- I think everyone's happy - that we won.
0:19:12 > 0:19:17- But we're gutted because we won't - be training or playing for ages now.
0:19:18 > 0:19:21- We're a small village - but a big family.
0:19:21 > 0:19:23- That's what we're all about.
0:19:23 > 0:19:25- Everyone's done an amazing job.
0:19:26 > 0:19:28- It's paid off - and it's time to celebrate.
0:19:28 > 0:19:31- They worked hard for this.
0:19:31 > 0:19:35- They've got there now, - so, onwards and upwards.
0:19:36 > 0:19:40- Now that they've been promoted, - there's more hard work in store.
0:19:40 > 0:19:42- It's been a good season - for the Sirens.
0:19:43 > 0:19:45- Hopefully, in Division One, - we'll smash it up.
0:19:46 > 0:19:47- Sirens forever!
0:20:01 > 0:20:07- Three months later, the Sirens - start life in Division One.
0:20:09 > 0:20:13- They're playing Abergele, and - a newly-retired Mike is there.
0:20:13 > 0:20:17- The start of a new season, - and it's nice to be back...
0:20:17 > 0:20:22- ..to see them all, and, hopefully, - to see a good performance.
0:20:22 > 0:20:23- Are you all set?
0:20:23 > 0:20:25- Are you all set?- - It's gone really well.
0:20:25 > 0:20:30- We've had a few new players in, - so it's just first game nerves now.
0:20:32 > 0:20:34- You played them last year.
0:20:34 > 0:20:37- They were missing players though.
0:20:37 > 0:20:39- Two key players, the twins.
0:20:42 > 0:20:45- Do you feel ready for the step up?
0:20:45 > 0:20:47- I think we're focused - on Division One.
0:20:48 > 0:20:51- We've worked hard - to raise the standard.
0:20:51 > 0:20:53- We'll see today.
0:20:54 > 0:20:59- The Sirens have clearly worked hard - during the summer.
0:20:59 > 0:21:03- A powerful performance by the women - proved too much for Abergele.
0:21:06 > 0:21:09- The standard's much better - and the confidence is there.
0:21:10 > 0:21:13- They're handling the ball well - and enjoying what they do...
0:21:14 > 0:21:15- ..which is crucial.
0:21:16 > 0:21:20- Kayleigh Mason finally scores - her first try for the Sirens.
0:21:20 > 0:21:25- An encouraging start that bodes - well for the season to come.
0:21:28 > 0:21:33- It's been a pleasure to get to know - you as a team and as individuals.
0:21:33 > 0:21:37- I've got a gift for each of you, - a cup with my face on it!
0:21:40 > 0:21:44- There are amazing memories - of last season.
0:21:44 > 0:21:49- They'll stay with everyone - in Senghenydd, not just the Sirens.
0:21:51 > 0:21:52- Tea every day now!
0:21:54 > 0:21:58- It's great to see their passion - for the club and the community.
0:21:59 > 0:22:03- Clubs like this all over Wales - are vital for the future of rugby.
0:22:05 > 0:22:08- It's opened my eyes - to the talent that's around.
0:22:09 > 0:22:11- I just hope they stick at it.
0:22:11 > 0:22:15- It would be nice to see one or two - of them go on to represent Wales.
0:22:17 > 0:22:22- If we can keep developing, - keep improving fitness-wise...
0:22:22 > 0:22:25- ..and get our structures right, - we'll be good opposition for anyone.
0:22:26 > 0:22:28- Onwards and upwards all the way!
0:22:29 > 0:22:31- Mike's part - of the Sirens family now.
0:22:31 > 0:22:34- We're a bunch of sisters - and he's the big brother.
0:22:35 > 0:22:37- We hope to see him now and again.
0:22:37 > 0:22:40- I'll be on his case, - messaging him to come.
0:22:41 > 0:22:46- I do feel part of the family, - and it's a really special place.
0:22:46 > 0:22:49- They're great people - and I've really enjoyed it.
0:23:09 > 0:23:12- S4C Subtitles by Testun Cyf.
0:23:12 > 0:23:13- .