14/08/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:00.Max Whitlock has won a gold medal. I am going to leave you with the

:00:00. > :00:42.experts. Here is sports day. Hello. These are our Olympic

:00:43. > :00:48.Sportsday headlines tonight. We have just had a gold in the gymnastics as

:00:49. > :00:53.the medals keep rolling in for Great Britain. Another golden moment has

:00:54. > :00:58.just happened in the last few seconds. Details coming up. Jessica

:00:59. > :01:03.Ennis-Hill has delivered her last Olympic medal. She won't go on for

:01:04. > :01:08.another four years. In the next hour, Andy Murray will look to make

:01:09. > :01:14.history at the tennis centre. Hello, also coming up... Arsenal and

:01:15. > :01:20.Liverpool serve up a seven goal thriller on the opening weekend of

:01:21. > :01:23.the Premier League season. And the final day of the Test series ends in

:01:24. > :01:32.a triumph for Pakistan against England. Good evening. The medals

:01:33. > :01:37.keep rolling in for Great Britain. The last couple of seconds and

:01:38. > :01:44.astonishing gold medal for Max Whitlock. Great Britain's first

:01:45. > :01:49.floor medal, gold medal, in the gymnastics for over 100 years. He is

:01:50. > :01:55.also going in the individual for final. This is the first medal in

:01:56. > :02:01.the floor final. He completed this routine to lead with a score of 15.6

:02:02. > :02:07.33. A strong start from the Britain. He had to wait to see how all of his

:02:08. > :02:12.competitors and rivals would do. Kristian Thomas was in there as

:02:13. > :02:18.well. The Japanese and the Americans were the ones to beat. He beat them

:02:19. > :02:24.all. There was a bronze medal for Brazil, they went absolutely mad for

:02:25. > :02:29.that as you can imagine but Max Whitlock they're getting a gold

:02:30. > :02:33.medal in the floor final. We will of course have full reaction to this.

:02:34. > :02:43.That is the Brazilian gymnast winning bronze. Diego Hypolito. But

:02:44. > :02:49.Max Whitlock getting an incredible gold medal to take the medal tally

:02:50. > :02:54.for Great Britain in Rio up to 31, 11 golds on the ninth day of

:02:55. > :03:00.competition. Overnight, and yesterday, from the rowing lake, the

:03:01. > :03:04.velodrome, the aquatic centre, the athletics stadium, we got eight more

:03:05. > :03:09.medals. Let us go to the Olympic Park live and speak to our

:03:10. > :03:13.correspondence. A busy evening ahead for you. Brilliant news for Max

:03:14. > :03:18.Whitlock. Before we dwell on that, worth looking back on a great night

:03:19. > :03:23.for British track and field athletes. None greater than Mo

:03:24. > :03:32.Farah. That is bright. A fantastic achievement by Mo Farah. The first

:03:33. > :03:35.British runner to win three Olympic gold medals. He did it the hard way.

:03:36. > :03:41.Of course, there was that early fall in the final of the 10,000 metres.

:03:42. > :03:45.Mo Farah got up, got on with it and got back into the pack. In the final

:03:46. > :03:50.lap there was a sense of inevitability about what would

:03:51. > :03:55.happen. The way he just charged past the Kenyan athlete on that final

:03:56. > :04:00.straight to claim another Olympic title. Two titles in London 2012,

:04:01. > :04:05.won here already. There could be another one to come in the 5000

:04:06. > :04:09.metres. Afterwards, Mo Farah reflected with a huge amount of

:04:10. > :04:15.satisfaction on what he had achieved, particularly after that

:04:16. > :04:29.early fall. I was just thinking to myself, don't

:04:30. > :04:34.panic, don't panic, don't panic. Try to get up as quick as I can. In my

:04:35. > :04:37.mind I was thinking I work too hard on this, I can't let this go and all

:04:38. > :04:40.I was thinking about is my daughter because I promised I would win a

:04:41. > :04:43.medal for her. I was like, I can't let her down. There were a lot of

:04:44. > :04:46.laps left and it was one of those things where you mentally you have

:04:47. > :04:48.to be strong and get to eat lap and get my rhythm back. Yes, a great day

:04:49. > :04:51.therefore Mo Farah. Disappointment for Greg Rutherford who could only

:04:52. > :04:57.finish in third place with a bronze medal in the long jump. Eight metres

:04:58. > :05:03.29 centimetres his longest jump but that was only good enough for bronze

:05:04. > :05:07.behind Jeff Henderson of America who took the gold. Disappointment for

:05:08. > :05:12.Greg Rutherford, unable to defend his Olympic long jump title. Mixed

:05:13. > :05:16.emotions for Jessica Ennis-Hill in the heptathlon because she had

:05:17. > :05:22.looked good for gold at one stage but in the end she was pipped to the

:05:23. > :05:27.title by the Belgian newcomer, what a performance from her, a series of

:05:28. > :05:32.personal bests. Jessica Ennis-Hill gave it her all. She won the final

:05:33. > :05:36.event but not by a big enough margin to secure the gold medal. Mixed

:05:37. > :05:39.emotions for her. The suggested afterwards that she would be

:05:40. > :05:45.thinking about her future and said she had plenty to reflect on 20 got

:05:46. > :05:46.home. They have been to really long days and mentally and physically

:05:47. > :05:53.exhausting. But I am very proud of what I have

:05:54. > :05:57.achieved and if that helps to inspire someone else

:05:58. > :05:59.that is a great thing. You can step away from whatever

:06:00. > :06:01.you do, whatever career you have and start a family

:06:02. > :06:04.and if you have the right people around you, the people who can

:06:05. > :06:07.support to then it's fine. It is definitely a difficult

:06:08. > :06:12.decision but I definitely feel very content with what I have achieved

:06:13. > :06:16.throughout my career and this has I think that is why

:06:17. > :06:22.I was so emotional last night, just knowing the journey I have been

:06:23. > :06:25.on and what I have achieved It is a decision I had to make

:06:26. > :06:30.but I will have to use it and think I am still very much on a high,

:06:31. > :06:35.emotions are high and just being with my family and having some

:06:36. > :06:38.downtime and reflecting on this year and the past years

:06:39. > :06:41.is important for me to do. If someone had told me

:06:42. > :06:45.after the 2012 Olympics I would be here with another medal I would have

:06:46. > :06:49.shaken my head and said it would be one step too far but having won last

:06:50. > :06:54.year and silver this year I am absolutely delighted done

:06:55. > :06:57.athletics for so many years, since the age of nine or ten I have

:06:58. > :07:01.always trained, I trained after-school, competing at weekends,

:07:02. > :07:07.South Yorkshire Championships, right the way through two world

:07:08. > :07:10.and Olympic championship. It has been tough but it

:07:11. > :07:15.has been incredible. I can't wait to get home

:07:16. > :07:35.to see my family and Mixed emotions at the Olympic

:07:36. > :07:42.Stadium. Bye Laura Trott the first British woman to achieve that in any

:07:43. > :07:46.event. That is right. What a performance it was from Laura Trott.

:07:47. > :07:51.Her third Olympic title and there will be plenty more to come. It was

:07:52. > :07:59.some performance in the women's team pursuit. They are up against the USA

:08:00. > :08:05.in the final, tough competitors but simply too good. A world record from

:08:06. > :08:10.the British team. Laura Trott the first British woman to win three

:08:11. > :08:15.Olympic titles. Afterwards, not surprisingly, she was delighted with

:08:16. > :08:20.what she had done. On the start line it was something I wanted to achieve

:08:21. > :08:24.and to do it alongside these guards was incredible. The feeling we were

:08:25. > :08:29.getting riding around, it just felt like this machine had come together

:08:30. > :08:33.and we put at a time we knew we could achieve. We had that gold in

:08:34. > :08:38.the last few minutes but where does this leave us now with medal

:08:39. > :08:44.targets? I know they need to get seven today of all colours to keep

:08:45. > :08:50.up with the London 2012 tally at the same stage. Yes. It is obviously

:08:51. > :08:56.going well. Bear in mind that Britain won 65 medals at London

:08:57. > :09:00.2012. Their target here was 48 originally to be the best overseas

:09:01. > :09:06.games ever, beating the 47 they won in Beijing eight years ago. With the

:09:07. > :09:11.way things are going now, perhaps they are starting to raise their

:09:12. > :09:15.sights even higher and today Team GB said they were going to upgrade

:09:16. > :09:26.their target to something even better. We will go beyond that 47.

:09:27. > :09:33.The medal target is exciting. It is exciting for future investment. For

:09:34. > :09:40.us, at Team GB, we are just taking every day as it comes. I'm confident

:09:41. > :09:44.we will pass that. We haven't looked at an alternative higher target but

:09:45. > :09:50.it is looking like somewhere in the 50s would be the end product. That

:09:51. > :09:55.would be quite something. We know that for medals are guaranteed

:09:56. > :09:59.today. Jason Kenny and Callum Skinner in the sprint in the

:10:00. > :10:05.velodrome, Nick Dempsey will get a sailing medal and Andy Murray in the

:10:06. > :10:09.final of the tennis. That is right Andy Murray's final begins in the

:10:10. > :10:15.next hour or so. He's up against a Juan Martin del Potro. He beat

:10:16. > :10:19.Rafael Nadal in the semifinals so he is in form. Murray is going for

:10:20. > :10:23.history. Trying to become the first man to win back-to-back Olympic

:10:24. > :10:27.titles in tennis. These used to making history at Wimbledon. Could

:10:28. > :10:39.he make a little bit more here later on this evening? Later on, it is a

:10:40. > :10:42.Usain Bolt in the 100 metres, trying to win first Olympic title here in

:10:43. > :10:44.Rio. The big one. The 100 metres. We are expecting him to line up against

:10:45. > :10:48.Justin Gatlin. A rivalry they have had over the last few years and

:10:49. > :10:54.certainly if Usain Bolt can produce the display he gave at London 2012

:10:55. > :11:00.he will be favourite. Another bit of breaking news, for members of the US

:11:01. > :11:05.swimming team, including Ryan Block tea, were robbed in a taxi last

:11:06. > :11:11.night by robbers posing as armed policeman. We understand all four

:11:12. > :11:16.members of the swimming team are safe and well and helping police

:11:17. > :11:24.with their enquiries. -- Ryan Lochte was robbed. Let us move away from

:11:25. > :11:30.Rio for now. A busy day of sport close to home. Lots of gold in the

:11:31. > :11:37.Premier League. Steve has all the details. The drama, the excitement,

:11:38. > :11:40.not just for Rio. If the goals were a premium in the Premier League on

:11:41. > :11:44.the opening day yesterday, you will be more satisfied with what happened

:11:45. > :11:49.a little earlier. A couple of big games in the Premier League. The

:11:50. > :11:55.small matter of a Test match at the Oval as well. Let us start with

:11:56. > :11:59.matters at the Emirates Stadium. Liverpool were the visitors and

:12:00. > :12:07.Arsenal and Liverpool served up a seven goal thriller. In recent

:12:08. > :12:12.seasons, these two teams have emerged title contenders but

:12:13. > :12:16.invariably failed to cross the line. New season, renewed optimism. For

:12:17. > :12:21.some they have yet to experience previous pessimism. Robbie Trophy

:12:22. > :12:27.cannot be won in August, this Post a challenging opening test, one which

:12:28. > :12:32.Liverpool went about failing. Down he and deal with what went. Penalty

:12:33. > :12:35.presented but goal denied. Not for long. A minute later he was played

:12:36. > :12:38.in. 1-0 to Arsenal. It stayed long. A minute later he was played

:12:39. > :12:44.in. 1-0 to Arsenal. It stayed that way until the closing first stages.

:12:45. > :12:50.The Brazilian was given a glimpse of the gunner's goal. His right foot

:12:51. > :12:53.did the rest. Level at the break. Liverpool set about taking the

:12:54. > :13:01.advantage after the break. Adam Lallana the call man in the box.

:13:02. > :13:17.This became quite the spectacle. Sadio Mane proved right -- by Jurgen

:13:18. > :13:23.clop splashed the cash. Chambers added to make it 4-3 and set up a

:13:24. > :13:27.nervy last 30 minutes. Liverpool survived. The Arsenal a consecutive

:13:28. > :13:33.opening-day defeat. First test failed. So, already the Premier

:13:34. > :13:41.League season has had its first thriller. Though the contrasting

:13:42. > :13:46.emotions for the manager and the victorious boss was not even happy

:13:47. > :13:51.enough. We have to improve. Even in a game where we were not brilliant

:13:52. > :13:56.we scored the goals so we can always be a threat if we want. If we stay

:13:57. > :14:02.in the game, if we use our quality and skills. All the time you need to

:14:03. > :14:07.defend much better, especially against a team like Arsenal.

:14:08. > :14:12.Everyone could hear it, it was a bit like no one is around the crowd. One

:14:13. > :14:19.minute later the whole atmosphere changed. We had a good first half

:14:20. > :14:27.and we were unlucky to be 1-1 at half-time. I felt that we made a

:14:28. > :14:36.massive mistake on the second goal. We were in shock. We showed great

:14:37. > :14:42.spirit to come back will stop in the second half and you could see some

:14:43. > :14:49.players were physically short. We paid for that. Earlier on Manchester

:14:50. > :14:54.United made a winning start to live in the Premier League under Jose

:14:55. > :14:56.Mourinho. They won 3-1 at Bournemouth with Zlatan Ibrahimovic

:14:57. > :15:02.among the goals on his Premier League debut.

:15:03. > :15:05.Jose Mourinho is a manager who inspires selfies and stories.

:15:06. > :15:07.Manchester United had a boss as famous as his players.

:15:08. > :15:08.Zlatan Ibrahimovic might disagree with that.

:15:09. > :15:11.He left his last club as a legend in his own words.

:15:12. > :15:14.In the first half the play didn't match the PR.

:15:15. > :15:20.Juan Mata created a good impression in front of the boss

:15:21. > :15:30.Questions are asked about the position of the captain,

:15:31. > :15:33.Rooney will be happy if he keeps popping up there.

:15:34. > :15:36.We were not going to get through 90 minutes without hearing

:15:37. > :15:53.Adam Smith had a go at stealing the attention.

:15:54. > :15:57.In the opening game of the season, this was Joe was a's day.

:15:58. > :16:03.In the opening game of the season, this was Jose's day.

:16:04. > :16:09.Zlatan Ibrahimovic has scored on his league debuts in Italy, Spain,

:16:10. > :16:13.France and England. The performance of the new striker just one of many

:16:14. > :16:17.reasons to satisfy the Man United manager.

:16:18. > :16:23.First 15 minutes by minutes of control against 18 we analysed well.

:16:24. > :16:26.First 15 minutes by minutes of control against a team

:16:27. > :16:30.We knew that they always start the game with intensity and they put

:16:31. > :16:35.At this moment in his career he wants to be remembered.

:16:36. > :16:39.-- he wants to be in the Premier League.

:16:40. > :16:41.Can he have the same effect on United as Cantona did

:16:42. > :16:52.We are going to have him basically for the next two seasons

:16:53. > :16:54.where I think he can be a phenomenal person for the team,

:16:55. > :16:58.The Premier League should be pleased to have him.

:16:59. > :17:01.I thought it was an even game until the first goal.

:17:02. > :17:14.You can't give Manchester United goals, which we did.

:17:15. > :17:20.The Test series between England and Pakistan has ended in a drawer. The

:17:21. > :17:25.tourists won the fourth and final match at the Oval by ten wickets

:17:26. > :17:30.after dismissing England for 253 in their second innings. The 40 run

:17:31. > :17:33.target was a formality. Despite England's precarious

:17:34. > :17:34.position in this test, Jonny Bairstow bounded out,

:17:35. > :17:40.and man confident Jonny Bairstow bounded out,

:17:41. > :17:43.a man confident in his batting form. His top order abandoned ship

:17:44. > :17:49.and leFT him to salvage the innings. This side needed wickets in hand

:17:50. > :17:52.if they were to stand any chance The loss of Gary Ballance not

:17:53. > :17:59.what is captain wanted to see. The loss of Gary Ballance not

:18:00. > :18:02.what his captain wanted to see. That brought Moeen Ali

:18:03. > :18:03.to the crease. A partnership with Bairstow

:18:04. > :18:06.was crucial and he went off Bairstow past his 50,

:18:07. > :18:11.his fourth in five innings. This summed up the confused England

:18:12. > :18:31.innings. The tourists were closing

:18:32. > :18:33.in on victory, removing Bairstow. Pakistan's celebrated like a side

:18:34. > :18:36.who had won this test The tail enders of England

:18:37. > :18:42.added little resistance. 40 only the total that Pakistan

:18:43. > :18:51.needed to reach the wind. The openers reached that,

:18:52. > :18:53.barely breaking a sweat. Smashing the runs into the stands,

:18:54. > :18:56.knocking England's hopes of regaining the number

:18:57. > :19:03.one test ranking. That is the cricket and the

:19:04. > :19:08.football. More from Rio now. Let us get straight back to Rio and the

:19:09. > :19:12.gymnastics arena because that is Max Whitlock, who has just stood for the

:19:13. > :19:16.national anthem at the top of the podium. You can see Brazil, their

:19:17. > :19:21.pair absolutely delighted with silver and bronze as well but Max

:19:22. > :19:28.Whitlock is the first British man to win Olympic gymnastics floor final

:19:29. > :19:33.in the individual. He won the first all-around medal for the first time

:19:34. > :19:39.in over 100 years as well but he has just stood on the top of the podium.

:19:40. > :19:49.A fantastic achievement for Max Whitlock and Team GB, their 11th

:19:50. > :19:53.gold medal. A fantastic bonus. We will have more reaction to that on

:19:54. > :19:58.BBC news throughout the rest of the evening. The golf tournament is

:19:59. > :20:05.almost over. Coming to a close. Team GB looking very good for another

:20:06. > :20:09.medal. It has been a regular 72 hole stroke play competition. There was a

:20:10. > :20:14.hole in one for Justin Rose on the first day. He was the man to catch

:20:15. > :20:24.at the start of the fourth round. Let us go live to the course. Where

:20:25. > :20:30.is he at right now? It looks for a while as if the English Rose, the

:20:31. > :20:36.British Rose was about to wilt. Justin Rose losing his lead, went

:20:37. > :20:40.from 15 under 214 under but Henrik Stenson also dropped a stroke so the

:20:41. > :20:46.lead was tied again but Rhodes has just gone back into the lead with --

:20:47. > :20:55.Rose has just gone back into the lead. These two leading European

:20:56. > :20:59.golfers, Rose and Henrik Stenson fighting for this much sought-after

:21:00. > :21:05.title. The 12,000 people here at the ground today, a sell out crowd

:21:06. > :21:08.delighting the organisers at Rio 2016 because golf was one of the

:21:09. > :21:13.most controversial events here. This causes built on a nature reserve.

:21:14. > :21:16.Many of the world's top golfers including Rory McIlroy aren't here,

:21:17. > :21:25.giving reasons like disease macro and other reasons. Henrik Stenson

:21:26. > :21:29.has just won the Open Championship in Scotland but Justin Rose could

:21:30. > :21:34.win another gold medal for Team GB. We will find out in the next 30

:21:35. > :21:39.minutes. There have been the merry exciting moments here. The breaches

:21:40. > :21:46.at a cat, some players pulling out of swings because of photos being

:21:47. > :22:00.taken. A woman even picked up a ball on Rose's second hole. -- there have

:22:01. > :22:05.been breaches of SD card. -- etiquettes. Many thanks indeed. Let

:22:06. > :22:10.us go around some of the other venues in Rio. Great Britain have

:22:11. > :22:13.been knocked out of the table tennis in the quarterfinals by the

:22:14. > :22:18.defending champions China. They were always up against it in this one.

:22:19. > :22:27.China have got the world number one, two and four in their team. Britain

:22:28. > :22:29.featuring a team who got to the World Championship final but they

:22:30. > :22:39.lost. The score 3-1. Russia's Ekaterina Makarova

:22:40. > :22:40.and Elena Vesnina shattered Martina Hingis's hopes of an Olympic

:22:41. > :22:43.golden return after a 20-year absence with victory in the women's

:22:44. > :22:46.doubles gold medal match Sunday. The seventh seeds won 6-4,

:22:47. > :22:48.6-4 against Hingis and Swiss Hingis last played the Olympics

:22:49. > :22:52.in 1996 in Atlanta. London Marathon winner,

:22:53. > :22:53.Kenya's Jemima Sumgong, has claimed Olympic gold

:22:54. > :22:55.on the streets of Rio. She won the race in two hours 24

:22:56. > :22:59.minutes and four seconds, just ahead of Bahrain's Eunice Kirwa,

:23:00. > :23:01.who used to compete for Kenya, Britain's Aly Dixon was 28th,

:23:02. > :23:04.two places ahead of team-mate Sonia Samuels -

:23:05. > :23:16.they were ten and half minutes John Whittaker produced a faultless

:23:17. > :23:22.right to go clear in the first round of show-jumping qualification.

:23:23. > :23:26.Whittaker's brother Michael had one penalty, giving Britain the score of

:23:27. > :23:32.eight points and eighth in the team qualification. Rajiv Ouseph has

:23:33. > :23:42.qualified for the knockout stages of the badminton. He built the Japanese

:23:43. > :23:47.player 21-15 and 21-9. He is seeded 13th. He won his group after that

:23:48. > :23:56.result. Michael Conran is one fight away from a medal after a win over

:23:57. > :24:00.the Armenian boxer. He won Bronner flyweight -- Bronze flyweight in

:24:01. > :24:09.London. He is one of only two Irish hopefuls left in the boxing. The

:24:10. > :24:13.British pair are 18th in the synchronised swimming duet. They are

:24:14. > :24:17.six points away from the top 12 to qualify for the final. They have a

:24:18. > :24:23.bit of work to do in technical routine tomorrow. That is about it

:24:24. > :24:27.from this Olympic Sportsday. Another gold medal has just happened in the

:24:28. > :24:33.last half hour, it went to Max Whitlock in a historic win in the

:24:34. > :24:38.gymnastics. I will be back at 7:30pm no reaction from Max Whitlock. Until

:24:39. > :24:39.then, we leave you with that golden moment in the early hours of this

:24:40. > :24:43.morning.