Liverpool

Download Subtitles

Transcript

:00:02. > :00:12.go over now to Steve Parry and Roger Johnson to welcome the

:00:12. > :00:21.

:00:21. > :00:28.What a great prude. We will be late joining The One Show. -- Prelude.

:00:28. > :00:35.It is all kicking off. I hope the flame has not lost its no joke.

:00:35. > :00:45.are on the balcony of this building. Thousands in front of us. Wherever

:00:45. > :01:00.

:01:00. > :01:04.you are watching, the cameras will It's been an incredible journey and

:01:04. > :01:07.it's not over yet. We are here live at the Pier Head waiting to give

:01:07. > :01:10.you the first glimpse of the torch as it takes to the water and

:01:10. > :01:13.crosses the River on the iconic ferry across the Mersey. Some

:01:13. > :01:16.amazing pictures from the helicopter as well. Our cameras are

:01:16. > :01:23.on roof's and boats and planes waiting to catch the torch as it

:01:23. > :01:27.comes to this magnificent waterfront. It is birdie to be

:01:27. > :01:30.greeted by the thousands of people here. The We'll be talking to the

:01:30. > :01:38.local soldier blinded in Iraq who will be bringing the torch back

:01:38. > :01:44.home and we'll be hearing the stories of the torchbearers. Look

:01:44. > :01:52.at that. What a view. I do not think there is a better backdrop

:01:53. > :01:58.for the torch relay than this. is absolutely stunning. We were in

:01:58. > :02:05.at Chester on Tuesday, Bolton last night. Wonderful welcomes but that

:02:05. > :02:09.is special. It's unbelievable to see those pictures. I used to drive

:02:09. > :02:14.along this road to training. To see so many excited about the Olympics,

:02:14. > :02:21.some people pessimistic but the north-west, the country has been

:02:21. > :02:25.won over. Is it different experiencing this as opposed to an

:02:25. > :02:31.athlete? As an athlete, you do not concentrate on this because you are

:02:31. > :02:36.focused on the running. I think it is wonderful. I did not know it was

:02:36. > :02:40.such a good party! We will look at some of the highlights now as the

:02:40. > :02:46.ferry makes its final docking procedures. The ferry has been all

:02:46. > :02:51.around the region over the past few days. We will look in a minute as

:02:51. > :02:54.we see the flame and making its final arrival into Liverpool, the

:02:54. > :03:04.highlights of the journey around the north-west over the past few

:03:04. > :03:35.

:03:35. > :03:41.It is for everyone at supported me. A unique experience. Worth it?

:03:41. > :03:46.Definitely. A once-in-a-lifetime opportunity. I can't believe how

:03:46. > :03:52.many people are here despite the weather. It is about the Olympics

:03:52. > :03:56.and it's really exciting. It will only happen once in our lifetimes.

:03:56. > :04:06.People were lining the streets shouting my name and I didn't know

:04:06. > :04:09.

:04:09. > :04:19.most of them! It was exciting. In Bolton, thousands had gathered

:04:19. > :04:20.

:04:21. > :04:24.on the roof outside the town hall. I have grown up on the streets and

:04:24. > :04:34.to be running with the torch means a lot to me and my family and

:04:34. > :04:35.

:04:35. > :04:45.everything to Bolton. And now the party begins! You get swept along

:04:45. > :04:47.

:04:47. > :04:52.with excitement of it all. It makes Knotty Ash part of the Olympics. I

:04:52. > :04:57.shall be running in the egg-and- spoon race! Some of the amazing

:04:57. > :05:02.scenes we have seen as the tortured makes its way around the north-west.

:05:02. > :05:07.Some incredible scenes. The best job of the day has gone to Kate

:05:07. > :05:15.Simms. She has her own personal chopper to ride on for the

:05:15. > :05:21.evening!! She is watching it now as the torch comes in. What an

:05:21. > :05:25.opportunity for me. The view is spectacular. The journey it usually

:05:25. > :05:32.takes 10 minutes on the ferry but it has stopped in the river to make

:05:32. > :05:36.sure that the torch arrives on time. There has been a fairy here since

:05:36. > :05:42.the 12th century but never a journey quite like this. You can

:05:42. > :05:46.see the camera moving towards it. Craig Lundberg has been standing

:05:46. > :05:52.proudly on the bow. He will greet the thousands of people who are

:05:52. > :05:58.waiting with bated breath to see the torch lighting up the cold and.

:05:58. > :06:08.What a night! We think five minutes or less before the ferry docks. We

:06:08. > :06:13.would keep abreast of it. You come here the ferry sounding its horn.

:06:13. > :06:19.Steve Parry, former Olympic swimmer, it is great. Absolutely

:06:19. > :06:25.unbelievable. The horn is very loud. There must be 20,000 people down

:06:25. > :06:30.here revelling in the noise. It's fantastic. Kate mentioned Craig

:06:30. > :06:36.Lundberg who is bringing it on shore. He was blinded in Iraq. What

:06:36. > :06:43.a moment for him. It will be unbelievable for him. That is what

:06:43. > :06:46.I love about the relay, it is not just about has been athletes, it is

:06:46. > :06:51.about the people they did so much to the country and that is what

:06:51. > :06:57.makes it so amazing. It's wonderful. It is incredible. The noise when

:06:57. > :07:02.they blow the horn. There is such a great spirit among everyone. And a

:07:02. > :07:07.real mix of people. There are families down there, the senior

:07:07. > :07:15.generation. It is wonderful to see everyone excited. I am sure the

:07:15. > :07:19.weather helps. OK, before Craig gets off the boat, and comes aboard,

:07:19. > :07:29.let's look at some of the teenagers who will be running with the torch

:07:29. > :07:35.

:07:35. > :07:40.as it makes its way around the North West later. Take three

:07:40. > :07:45.teenagers for a taste of what it means to be a torch-bearer.

:07:45. > :07:50.remember the day when others 14 and carry the Olympic torch. It's a

:07:50. > :07:56.once-in-a-lifetime opportunity. is something ordinary people we get

:07:56. > :07:59.to do something great. Milly from Ulverston has been through much

:07:59. > :08:04.including years of surgery to counter a rare genetic disorder.

:08:04. > :08:10.She showed her thanks for the care she has received by sea fog

:08:10. > :08:16.collecting over �100,000 for charity. Her mum was first to find

:08:16. > :08:26.out she would carry the Olympic flame. Did you run around the

:08:26. > :08:29.bedroom? Well, it was amazing, I was speechless. Is it real? She was

:08:29. > :08:34.also chosen because of their devotion to her oldest sister who

:08:34. > :08:39.has terminal cancer. They have become a fund-raising Partnership.

:08:39. > :08:43.I am surprised the amount of money she raised but I am not surprised

:08:43. > :08:53.she has been raising money for charity because she is that sort of

:08:53. > :08:54.

:08:54. > :09:02.girl. Ben is an inspiration to his mates, his mother and more.

:09:02. > :09:06.fantastic personality. Enthusiastic, it goes on. He is an ambassador.

:09:07. > :09:11.The 14-year-old was born with a form of dwarfism, along with a

:09:11. > :09:15.skull deformity be needed lent the surgery. He is still having

:09:15. > :09:20.treatment for his ankles but nothing sluicing down. When I get

:09:20. > :09:29.older, I will be able to say to my friends when I am 30 years old,

:09:29. > :09:34.when I was 14 I carry the Olympic torch. Katie from Preston is one of

:09:34. > :09:38.lives carers. Whether a fund in the sun with her nephew or fund with a

:09:38. > :09:43.family. Six brothers and one sister. She was nominated by teachers and

:09:43. > :09:48.friends for the way she has coped since the death of her mother.

:09:48. > :09:53.Carrying the torch, she says, is unbelievable. It is something

:09:53. > :10:03.ordinary people do not get a chance to do. We will be doing it. It is

:10:03. > :10:05.

:10:05. > :10:11.A special day when they get to run with a torch. We are joined by

:10:11. > :10:17.Martin who is one of the taekwondo team. A special day for you. You

:10:17. > :10:24.have been selected. Yes, an amazing day, especially being hit with my

:10:24. > :10:30.daughter and the support is amazing. I am so proud to represent the

:10:30. > :10:35.country. She looks bemused. Yes, she would be excited if she knew

:10:35. > :10:39.what was happening. How will it be with your daughter watching at the

:10:39. > :10:45.home Olympic Games. I am not usually an emotional person but

:10:45. > :10:50.today I was getting quite emotional with all the support and the

:10:50. > :10:55.messages from everyone and it was exciting and for my family to be

:10:55. > :11:01.there as well as amazing. We wish you well. Thank you for talking to

:11:01. > :11:11.us. The as Craig Lundberg brings the plane home to Liverpool, real

:11:11. > :11:17.

:11:17. > :11:24.butterflies in his stomach. -- the Words cannot explain it. I feel so

:11:24. > :11:28.on its that the people of Liverpool have picked me to be the final

:11:28. > :11:33.torch-bearer and its representation of Liverpool and what being a

:11:33. > :11:38.Scouser is all about. One of the reasons he were chosen is because

:11:38. > :11:47.people are so proud of how you have rebuilt alive. At the end of the

:11:47. > :11:53.day, I have done what I thought was best. And how I should live my life

:11:53. > :12:00.and getting back on the track. How his father had? Hard work! Not just

:12:00. > :12:06.because I can't Sir -- C. I have had my moments. I am gutted I can't

:12:06. > :12:12.see him. But I get lots of different things out of it. Air

:12:12. > :12:22.least I am here to hold him. It is a great year for the country. And

:12:22. > :12:30.what a thing to look back on when he is older. To find the news

:12:30. > :12:32.clippings and the Olympic torch I will be carrying. We you keep it?

:12:32. > :12:37.Yes. I might donate it to the museum and leave it there so

:12:37. > :12:45.everyone can see it. It is not my torch. It is the people of

:12:45. > :12:49.Liverpool who nominated any to be the torch-bearer. I can't see it on

:12:49. > :12:58.my mantelpiece. I would rather everyone can share it in the museum

:12:58. > :13:02.and be a part of Liverpool's history. That is the remarkable

:13:02. > :13:07.story of Craig Lundberg he was blinded in Iraq said in his country

:13:07. > :13:12.and now has the honour of bringing the torch home to Liverpool as we

:13:12. > :13:16.welcome viewers on the BBC News Channel. What a proud moment,

:13:16. > :13:22.butterflies in his stomach, the latest person to carry the torch on

:13:22. > :13:27.its remarkable relay, 1000 relay runners, 8,000 miles around the UK,

:13:27. > :13:31.the shot from the helicopter above the ferry terminal on the River

:13:31. > :13:37.Mersey is a really amazing one but as the camera pulls back, take a

:13:37. > :13:43.look at the crowd. They are waiting to welcome Craig, the Liverpool

:13:43. > :13:53.Olympic flame, belie the building in the centre of the shot. It is a

:13:53. > :14:01.stunning view an historic evening. Steve Parry, a proud Liverpudlian,

:14:01. > :14:11.Pratt Scouser, this is quite a night. What a night for the city.

:14:11. > :14:12.

:14:12. > :14:16.The anxiety Craig must be feeling about it all. The people that have

:14:16. > :14:24.come to welcome it. I did not realise how much the country would

:14:24. > :14:31.be gripped by this occasion. Craig has had a remarkable few weeks. He

:14:31. > :14:35.became a father for the first time four weeks ago. He is showing off!

:14:35. > :14:42.To many good things going on in his life! People have been arriving

:14:42. > :14:47.since 4 o'clock waiting to get their touch of the Games. And you

:14:47. > :14:52.have stood on the blocks ready for an Olympic final. Is this almost as

:14:52. > :15:00.exciting? Yes, and the build up to the Home Olympics is just as good

:15:01. > :15:05.or better. Going to be Games in 2004, that was lovely. A but it

:15:06. > :15:11.means so much more to so many people this time around. You get to

:15:11. > :15:21.showcase everything that is great about Britain. And also we will win

:15:21. > :15:23.

:15:23. > :15:28.Look at the vu! You said earlier that a short of when it arrives in

:15:28. > :15:33.London, there is no better view. mum and dad for years have gone on

:15:33. > :15:39.about how the Three Graces does not get enough air time. There they are.

:15:39. > :15:45.It is a wonderful backdrop with the Mersey. I cannot believe how far

:15:45. > :15:49.the torch goes. It started in Bolton this morning. They must be

:15:49. > :15:57.running fast. The sense of expectation is building. Let us go

:15:58. > :16:02.to the crowd with Dianne Oxberry. These ladies are very much in the

:16:02. > :16:08.Olympic spirit. You of volunteers for London 2012. Why did you want

:16:08. > :16:13.to get involved? I volunteered in Liverpool and when the Olympics was

:16:13. > :16:18.announced I really wanted to be involved. What is it about it that

:16:18. > :16:22.draws people to the Olympics? think it is the spirit. Like today,

:16:22. > :16:26.everybody coming together and celebrating and hopefully the

:16:26. > :16:36.Olympics will inspire a generation to come together as communities and

:16:36. > :16:38.

:16:38. > :16:46.take a sport. You have a job, tell us what it is? Way finding.

:16:46. > :16:50.give people directions. Good luck! I also just want to show you this

:16:50. > :16:56.17 months old. He has a full set of teeth. Why did you want to bring

:16:56. > :17:05.him down? It is a wonderful opportunity. We will never see this

:17:06. > :17:11.again. We feel proud due to show him the best. -- to show him this.

:17:11. > :17:17.You will make sure he remembers it. It is a fantastic night. Back to

:17:17. > :17:24.you. Thank you. Now to the bird's eye

:17:24. > :17:28.view. Kate Simms is hovering above the River Mersey. We keep seeing

:17:28. > :17:32.flickering so of the flame down there by the landing stage. It is

:17:32. > :17:37.here in Liverpool. We are waiting fog Craig Lundberg to make the

:17:37. > :17:41.journey up to the stage now. What a welcome he will get. A good few

:17:41. > :17:47.weeks for him having just become a father as well. They are expecting

:17:47. > :17:51.20,000 people down its there. It is a spectacular view from up here

:17:51. > :17:58.with the Three Graces in the background. They are just six days

:17:58. > :18:03.in the flame I believe now. It is quite difficult to see from up here.

:18:03. > :18:07.Pretty soon they will be running up the torch up to the stage it to

:18:07. > :18:11.write that -- to light the colt runs. They know how to party in

:18:11. > :18:20.England but nowhere quite like Liverpool. I will hand back to you

:18:20. > :18:27.now. Thank you very much. Here is Craig Lundberg. What a proud moment

:18:27. > :18:32.for him. He became a father recently false start jogging along

:18:32. > :18:37.in front of the thousands of people. What a proud moment for him.

:18:38. > :18:43.Instead serving his country in Iraq. One of the many injured servicemen

:18:43. > :18:47.and women who have been involved in the torch relay. Still many more

:18:47. > :18:53.miles to go. Still many more towns and villages and communities to

:18:53. > :18:58.visit. But here in Liverpool be proud city of Liverpool packed with

:18:58. > :19:07.proud Liverpudlians tonight. No one is prouder than that man here,

:19:07. > :19:11.Steve Parry. You can feel the anticipation in the crowd. This is

:19:11. > :19:16.what it is about, the power of sport to bring people together. It

:19:16. > :19:22.is wonderful. He is just making his way up the steps, heading towards

:19:22. > :19:26.the stage. Then at the iconic moment when Craig Lundberg will

:19:26. > :19:33.step forward to transfers the Olympic flame to the cauldron. It

:19:33. > :19:36.will become Liverpool's albeit only for tonight. It goes on to the Isle

:19:36. > :19:40.of Man tomorrow. Then to the Olympic Stadium at the end of July

:19:40. > :19:45.for the opening ceremony. Craig Lundberg has the flame at the

:19:45. > :19:55.moment. He is about to come on stage. Quite rightly, Liverpool's

:19:55. > :20:01.

:20:01. > :20:09.eludes them. -- Liverpool salutes He is going to make his way over it

:20:09. > :20:14.now. The final few steps. So many people, so many families here, so

:20:14. > :20:19.many young children. I guess some where Craig Lundberg's wife and his

:20:19. > :20:26.baby son will be here as well. There will be a countdown. Craig

:20:26. > :20:36.Lundberg will do the honours, the proudest man in Liverpool. 5, 4, 3,

:20:36. > :20:37.

:20:37. > :20:42.2, one. Liverpool, the Olympic flame is yours! It is a proud

:20:42. > :20:49.moment for one man, a proud moment against an iconic backdrop in the

:20:49. > :20:54.City. The Olympic flame is a Liverpool's flame. This is your

:20:54. > :21:00.moment in history. Makes the hairs on the back of the hour necks stand

:21:00. > :21:04.on end. It is unbelievable. Imagine the children and what they are

:21:04. > :21:08.thinking about. They will remember this for the rest of their lives.

:21:08. > :21:12.Hopefully a lot of them will want to get involved in sport. There are

:21:12. > :21:15.lots of people who have done great things in their communities who

:21:16. > :21:19.have been given the opportunity to run with the flame but quite

:21:19. > :21:24.fitting that some of our brave soldiers who have been injured in

:21:24. > :21:28.combat get the chance too. Absolutely. This is the message

:21:28. > :21:32.about the Olympic Games, it is not about the athletes, but of course,

:21:32. > :21:41.they have something to do with it, but what about the volunteers who

:21:41. > :21:45.give their time, the servicemen? It is for everyone. Any moment now, we

:21:45. > :21:50.are hearing from a couple of celebrities on the big screen, John

:21:50. > :21:59.Bishop is giving a message to the comedienne -- the Liverpool

:21:59. > :22:06.comedian is giving a a message to Craig Lundberg. What an honour it

:22:06. > :22:11.is for him. John Bishop's message has finished. Now onto the stage

:22:11. > :22:16.will come Tony Livesey, a familiar face in the north-west and a

:22:16. > :22:26.familiar voice to listeners of BBC Radio 5 Live. He will told to Craig

:22:26. > :22:30.

:22:30. > :22:40.Good evening, Liverpool. Prepare to go wild because guess what, you are

:22:40. > :22:46.

:22:46. > :22:52.live on BBC One! Give us a wave! Listen, there are 10,000 to 20,000

:22:52. > :22:56.of you out there. I forget you are here far Craig Lundberg of you are

:22:56. > :23:06.here for the ferry. I think you are here for Craig Lundberg. How does

:23:06. > :23:11.it feel, Craig Lundberg? How has your day been? It has been radical.

:23:11. > :23:14.I am so proud to represent Liverpool and I am made at the have

:23:14. > :23:19.picked me to carry the Olympic torch. I hope I have done Liverpool

:23:19. > :23:24.proud. You could not have picked a better person to help me carry it

:23:24. > :23:27.as well. The lad next to me, he helps make off the roof black

:23:27. > :23:34.knight and what an honour it is to be doing at the Olympic torch with

:23:34. > :23:37.them as well. Thank you, Liverpool. I do not know whether you know this

:23:37. > :23:42.but since Craig Lundberg had his injuries, he has done some

:23:42. > :23:47.remarkable things. He has climbed Mount Kilimanjaro and played in

:23:47. > :23:55.love of football. What drives you on? I am just a Scouser, aren't I

:23:55. > :23:59.have?! Plain and simple. I know you said a few words, but these guys

:23:59. > :24:07.have supported uses day one, have you got a special message for the

:24:07. > :24:12.people of doable? -- the people of Liverpool? And a city has the best

:24:12. > :24:18.buy land, the best people and we have shown it tonight. We have

:24:18. > :24:23.shown the rest of the country that they have got to follow us now.

:24:23. > :24:33.Listen, this the next answer that the Craig Lundberg gives will

:24:33. > :24:34.

:24:35. > :24:44.require you and I guarantee to go... What happened to you three weeks

:24:44. > :24:50.ago? I had a baby boy, Ben. He was born on 5th May. Best thing ever.

:24:51. > :24:56.You are a hero for what you have done today, you are a hero for the

:24:56. > :25:01.people of Liverpool. I think I have heard that you want to climb Mount

:25:01. > :25:07.Everest or go to the North Pole. The main thing is being a dad.

:25:07. > :25:12.is harder than going up Everest! Making sure I do that right and

:25:13. > :25:22.doing Ben proud. I don't know. See what comes. Ladies and a Dutchman,

:25:22. > :25:28.Craig Lundberg! -- ladies and gentlemen.

:25:28. > :25:32.We are joined by a number of people on the platforms. They have had the

:25:32. > :25:36.good fortune of daring and running with the Olympic flame. We will be

:25:36. > :25:40.talking to them in a couple of minutes. Before that, a couple of

:25:40. > :25:46.people who have run with it today and taken part and run along with

:25:46. > :25:50.the Olympic flame today. It has been remarkable for so many people.

:25:50. > :26:00.All of them nominated by their local communities because they are

:26:00. > :26:13.

:26:13. > :26:18.Still sprinting at 81, Joe Beswick is dedicated as ever to the sport

:26:18. > :26:24.he only took up in his 40s. remember going to my GP at the time

:26:24. > :26:28.and he said, how old are you? I said 43. He said, don't you think

:26:28. > :26:32.you should be easing up? When I came out of the surgery, I thought,

:26:32. > :26:38.no chance! For the past 25 years, he has been coaching Helsby Running

:26:38. > :26:42.Club. They have given him great memories of the track as well.

:26:42. > :26:47.have met so many wonderful people over the years. I do not think they

:26:47. > :26:51.realise what it has meant to me. I can get quite emotional about it.

:26:51. > :27:01.For the club, there was no better way to thank him than nominating

:27:01. > :27:04.

:27:04. > :27:08.Mike Hatcliff has been coaching the children of Lytham St Annes since

:27:08. > :27:12.1972. He believes swimming gives young people the confidence to

:27:12. > :27:17.achieve. I do it for the children because I enjoyed it so much and

:27:17. > :27:21.that is why I am trying to give it back to them. Now his swimming

:27:21. > :27:29.school have given back to him and he is very proud to be carrying the

:27:29. > :27:39.Olympic flame. We are representing 60 million people who I hope will

:27:39. > :27:42.

:27:42. > :27:48.A real honour for anybody who gets to run with the Olympic torch. We

:27:48. > :27:55.have a few people here who have done it. Can I have a field? He is

:27:55. > :28:03.making your flame! A nice close up of an Olympic torch. Tell us what

:28:03. > :28:09.you did. I ran full Liverpool taxi drivers which is a charity raising

:28:09. > :28:13.money for underprivileged children. I was nominated for raising

:28:13. > :28:16.awareness for bone cancer Research Trust which I suffered with.

:28:16. > :28:23.beat the leukaemia and now you take out their little ones in remission

:28:23. > :28:28.sailing? It is a fantastic charity that takes children down to the

:28:28. > :28:33.Isle of Wight, fresh of treatment, just a little something to get out

:28:33. > :28:39.there and get some independence and realise what they can achieve.

:28:39. > :28:43.gentleman on the end. I ran today which was brilliant. Thank you. I

:28:43. > :28:52.was nominated because I have been a member of the lifeboat stations are

:28:52. > :28:58.over 35 years. Did Ken Dodd give you a tickle? He did not! How long

:28:58. > :29:02.will you keep the tracks is on for? Forever. Thank you for talking to

:29:02. > :29:07.us. We have said it's so many times, it is a wonderful evening. I have

:29:07. > :29:12.spent a lot of my time being involved with the Olympic Games a

:29:12. > :29:17.movements, but tonight top it off. This is what it is about. Thank you

:29:17. > :29:21.very much. The thank you for watching. The Olympic flame

:29:21. > :29:26.continues his journey around the country. Tonight, the flame belongs

:29:26. > :29:32.to Liverpool. Have a lovely in Jubilee weekend. Mark Cavendish has

:29:32. > :29:41.won the words title! No one had even heard of this little fellow

:29:41. > :29:46.and here he is just about on top of the world. Listen to the raw!

:29:46. > :29:51.first individuals cycling gold for 84 years. Then came the ceremony.

:29:51. > :29:56.am getting really excited and I hope you are tears. That is the

:29:56. > :30:06.hardest high bar routine the world has ever seen. Make sure you

:30:06. > :30:08.

:30:08. > :30:12.support every Team GB athlete this summer. Go Team GB! I just want to

:30:12. > :30:21.say good luck to all of the Olympians who are competing from

:30:21. > :30:26.the north-west. Well done. Will she get there? She gets the gold!

:30:26. > :30:36.it being a home and Olympic Games, it is a massive dream come true. I

:30:36. > :30:36.

:30:36. > :30:44.am so excited, I cannot wait. told you you could do it! Just